Loading article…
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ | |
|---|---|
 サン・ヴァースト・ラ・ウーグの港 | |
サン・ヴァースト・ラ・ウーグの場所 | |
  サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ  サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ | |
| 座標: 49°35′19″N 1°15′58″W / 49.5886°N 1.2661°W / 49.5886; -1.2661 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ノルマンディー |
| 部門 | マンシュ |
| 区 | シェルブール |
| カントン | ヴァル・ド・セール |
| 相互コミュニティ性 | CA コタンタン |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | ジルベール・ドゥーセ[1] |
エリア 1 | 6.28 km 2 (2.42 平方マイル) |
| 人口 （2021年）[2] | 1,684 |
| • 密度 | 270/km 2 (690/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 50562 /50550 |
| 標高 | 3メートル（9.8フィート） |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
サン・ヴァースト・ラ・ウーグ(フランス語の発音: [sɛ̃ va la uɡ] ) は、フランス北西部、ノルマンディーのマンシュ県にあるコミューンです。[3]
特にセバスチャン・ル・プレストル・ド・ヴォーバンが設計した主要な要塞遺跡として知られており、タティウーおよびラ・ウーグの監視塔は2008年にヴォーバンの要塞群の一部としてユネスコ世界遺産に登録されました。[4]
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグは、花の街と村のコンクールで「2つの花」を受賞し[5] 、2019年にフランス3で放送されたテレビ番組で「2019年フランスのお気に入りの村」に選ばれました。
地名学
Saint-Vaastは聖ヴェダストのノルマン名であり、Hougueはノルマン語で「塚」または「パン」を意味する単語で、古ノルド語のhaugrに由来しています。[6] [7]
地理
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグはヴァル＝ド＝セール州とシェルブール郡の一部である。[3] 2019年の人口は1,712人であった。[8]コタンタン半島の北東海岸に位置し、マリーナがある。セール川が町を横切っている。
タティウ島は海岸から約1キロメートル (0.62 マイル) のところにあり、コミューンの一部を形成しています。通常は水陸両用船で行くことができますが、潮汐島であるため、干潮時には歩いて渡ることもできます。港に停泊している大型トロール船と同様に、干潮時にはタティウと海岸の間に見える牡蠣の養殖場は、ノルマンディーで最も古い牡蠣の養殖場であるサン＝ヴァーストでの海洋活動が盛んであったことを証明しています。[9]
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグは、地球温暖化による水位上昇の深刻な脅威にさらされていると特定されているフランスの303の自治体のうちの1つです。 [10 ] [11]
歴史
先史時代
ジェラール・フォッセ（1948-2019）が率いた発掘調査により、サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ砦の跡地にムスティエ文化時代の人類居住地が発見された。 [12] 1832年には早くもA.ビゴがラ・ウーグでフリント石器を発見し、サン＝ヴァーストの古代居住地を実証した。 [13]タティウ島では、クロ・デュ・ラザレで古代青銅の痕跡が発見された。[12]
中世
この村はサン＝ヴァーストと呼ばれるようになる前は、後にポルト＝オー＝ダムと呼ばれるようになる場所の近くにある教会の周りに数軒の家が建てられているだけだった。[14]
1000年頃、[15]サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ近郊で、サン＝ソヴール家のノルマン人男爵、ネール1世が、エゼルレッド無思慮王率いるアングロサクソン人の上陸を撃退した。アングロサクソン人の侵略は、ヴァル＝ド＝セールの戦いで侵略者を破ったサン＝ソヴールの活躍により失敗に終わった。ウィリアム・ド・ジュミエージュは、この上陸はノルマンディー公リチャード2世を捕らえることが目的だったと説明している。[16]歴史家フランソワ・ヌヴーは、ルーアンが戦場から遠いことを指摘し、この主張に疑問を呈している。彼にとって、それはアングロサクソン王国へのヴァイキングの遠征に対する報復としての略奪襲撃に過ぎなかった。[17]
フェカン修道院の領地である中世の教区は、ノルマンディーに来たことのない聖ヴァーストの守護聖人である。聖ヴァーストはアラスの司教として、フランス領フランドルで聖職に就いていた。[13]フェカン修道院の修道士たちが聖ヴァーストを守護聖人に選んだのは、おそらく11世紀に最初の教会、現在の船員礼拝堂が建設されていたときだった。[13]エリック・バレにとって、ラ・ウーグ教会が聖ヴァーストに捧げられたこと、ひいては教区の名前は、この地の漁師とアルトワおよびピカルディの漁師がセーヌ湾で出会ったことに由来する。[18]地元の伝承によると、6世紀にこの地域はアラスの司教ヴァースト・ダラスとバイユーの司教サン・ヴィゴールによって伝道されました。彼らがケトゥーとなる場所に向かう途中、司教たちはサン・ヴァーストの道につながる木の板を渡ってラ・ボンドを渡らなければなりませんでした。ラ・ボンドは今でも2つの教区の境界となっています。[18] [13]
1296年のガスコーニュ戦争の際、サン＝ヴァーストは12隻の軍艦を提供した。[19]
1340年のスリュイスの海戦で、ラ・ウーグのキャラック船の多くが沈没した。サン・ジェアン、サン・ジェーム、ノートルダム、サン・テスペリ、ジュアネット、ペレリーヌ、ミニョレート、サント・マリーである。[14]
百年戦争の一環として、 1346年にイングランドのエドワード3世はクレシー作戦として知られる北フランス全域への一連の襲撃を開始した。エドワードは、その時点でイングランドが編成した最大の艦隊[20] 747隻[21]を徴発し、7月11日にワイト島を出航し、7月12日にサン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグに上陸した。[20] [22] [23] [24] 7月9日には、フランス王に雇われたジェノバの弓兵と思われる500人の衛兵が10週間サン＝ヴァースト郊外の警備に当たったが、給料を受け取っていないため全員が去っていた。[25]
1356年6月、ランカスター公ヘンリー・オブ・グロモントがノルマンディー攻撃の前にラ・ウーグに上陸し[25]、1357年にはロバート・ド・ユーズが指揮するイギリス軍守備隊もラ・ウーグに駐屯した[13] 。
現代
1692年、ラ・ウーグの海戦がこの町の沖で起こった。1692年6月3日、イギリス・オランダ艦隊との激しい戦闘の最中、サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ沖のタティウー島付近でフランス船12隻が沈没した。これは、イングランド継承戦争としても知られる九年戦争の決定的な海戦であった。
フランス軍の敗北後、湾を守るため、 1694年以降、ヴォーバンの弟子であるベンジャミン・ド・コンブによってラ・ウーグとタティウ島の丘に2つの要塞塔が建設された。この塔は、ヴォーバンの業績と17世紀から19世紀にかけての軍事建築の発展における重要性を証明するものとして、2008年にヴォーバンの要塞群の一部としてユネスコ 世界遺産に登録された。 [26]
1810年11月15日の戦闘で、サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグに停泊していたフランスのフリゲート艦隊がイギリス艦隊の攻撃を受け、最終的にフランス艦のフリゲート艦エリサが破壊された。
現代
要塞化工事は19世紀まで続き、土木技師シャルル・フェリックス・モリス・ド・ラ・ルー（1800-1880）によってサン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ港が開発された。[27]大きな桟橋は1828年から1845年にかけて建設され、岸壁は1846年から1852年にかけて建設された。 [28]その後、港を区切るために防波堤が追加された。この時期以前は、サン＝ヴァーストにはポワント・ド・ラ・ウーグの西側に自然の浜辺港があるだけで、19世紀にもまだ使用されていた。[13]
ノルマンディー上陸作戦の直後、連合軍が急速に前進する中、ドイツ軍は1944年6月18日にタティウ島の兵舎に火を放ち、PTT電話交換局の回線を破壊してサン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグを撤退した。[13] 1944年6月21日、サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ港は連合軍によって解放された最初の海峡港となり、その後100日間、港は非常に多くの交通量に見舞われた。近くのシェルブール港は6月28日まで解放されなかったが、ドイツ軍の被害のため使用可能になるまでに1ヶ月以上かかった。[13]
中世の捕鯨経済
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグは捕鯨が盛んな場所だった。当時は普通種だったコククジラ（現在は大西洋では絶滅）が密集していたからだ。[29]現在では希少種となったセミクジラも捕獲された可能性が高い。 2010年には、さらに多くのコククジラが北西航路の氷が解け、最初の個体が発見された[30]。そのため、コククジラは最終的にサン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ沖で再び繁殖するかもしれない。
文化
サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグでは定期的にブックフェスティバル「アンクル＆アンクル」が開催されている。過去10年間に招待された作家の中には、ジャン・ラスパイユとジャン＝ピエール・ティオレの名前も挙がる。 [31] サン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグは、ビデオゲーム「ハーツ・オブ・アイアンIV」のSteamメインメニューにあるバーナード・L・モンゴメリーとエルヴィン・ロンメルの背後の地図背景にも登場している。
双子都市
参照
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
- ^ 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ ab INSEE。 「サン・ヴァースト・ラ・ウーグコミューン（50562）」。
- ^ ユネスコ世界遺産。「ヴォーバンの要塞群」 。 2023年9月3日閲覧。。
- ^ “Les communes labellisées Site officiel du Label Villes et Villages Fleuris”. villes-et-villages-fleuris.com (フランス語) 。2019 年6 月 27 日に取得。。
- ^ ノルマン方言の古ノルド語（ノルマンディーのヴァイキング）
- ^ 古ノルド語に由来する地名（ノルマンディーのヴァイキング）[1]
- ^ 2019 年の合法人口: 50 マンシュ州、INSEE
- ^ レイグーテ、パスカル (2004 年 12 月 6 日)。 「ア・ラ・ポワント・デュ・コタンタン」。レックスエクスプレス。
- ^ 国立産業環境研究所 (2011 年 8 月 15 日)。 「Circulaire du 02/08/11relative à la mise en œuvre des plan de prévention des risques Naturels littoraux」（フランス語）。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ルシエ、エロイーズ (2021 年 6 月 9 日)。 「Montée des eaux en France : les prévisions warningantes des scientifiques」 [フランスの水位上昇: 科学者による憂慮すべき予測]。ルポルテッレ（フランス語）。
- ^ ab デイビー、アンドレ (2014).エディション Eurocibles (編)。レ・バロン・デュ・コタンタン。 Inédits et introuvables du patrimoine Normand (フランス語)。コンデ・シュル・ノワロー。ページ7、9。ISBN 978-2-91454-196-1。
- ^ abcdefgh シン、エドモンド (2009)。Le Val de Saire : Trésors d'un jardin du Cotentin sur la mer (フランス語)。エディション OREP. ISBN 978-2-915762-82-2。
- ^ ab Lecour、モーリス (2007)。Le Moyen Âge dans le Cotentin: Histoire & Vestiges (フランス語)。イソエテ。 18、19ページ。ISBN 978-2-9139-2072-9。
- ^ デラカンパーニュ、フィレンツェ (1982)。 「領主、領地とモット・デュ・コタンタン (xe – xiie siècle): Étude historique et topographique」。 Archéologie médiévale [中世考古学] (フランス語)。 Vol. 12.p. 180.土井：10.3406/arcme.1982.1086。
- ^ Histoire des Normands [ノルマン人の歴史] (フランス語) (ギゾー編) 1825年、pp. 114–115。
- ^ フランソワ・ヌヴー (1998)。La Normandie des ducs aux rois (xe – xiie siècle) [公爵から王までのノルマンディー (10 世紀 – 12 世紀) ] (フランス語)。 p. 68.
- ^ ab Barré、エリック (1995 年 10 月)。 「Une extension de la baronnie d'Argences : la baronnie du Petit-Fécamp en Cotentin au Moyen-Âge」 [アルジャンス男爵領の拡張: 中世のコタンタンのプティ・フェカン男爵領]。レビュー・ド・ラ・マンシュ（フランス語）。37 (148): 11.ISBN 979-1-0937-0115-8。バレ、レビュー・ド・ラ・マンシュ 148。
- ^ バベイ、ジャニーン。 「バーフルール」。ヴィクランド: ラ・レビュー・デュ・コタンタン。7 (2013 年 10 月/11 月/12 月): 28. ISSN 0224-7992。
- ^ ab ロジャー、NAM (2004)。海の安全を守る。ロンドン：ペンギン。p. 102。ISBN 978-0140297249。
- ^ランバート、クレイグ（2011 年）。「エドワード3 世のカレー包囲戦：再評価」中世史ジャーナル。37 （3）：247。doi ：10.1016/ j.jmedhist.2011.05.002。ISSN 0304-4181。S2CID 159935247 。
- ^ サンプション、ジョナサン(1990)。『戦いによる裁判』百年戦争第1巻。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。pp. 497–498。ISBN 978-0571200955。
- ^ オマーン、チャールズ(1998) [1924]。中世戦争史：1278-1485年。ロンドン：グリーンヒルブックス。p. 131。ISBN 978-1853673320。
- ^ ハーディ、ロバート (2010)。ロングボウ：社会と軍事の歴史(PDF)。ヨーヴィル、サマセット：ヘインズ出版。p. 64。ISBN 978-185260-620-6. 2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年3月7日閲覧。
- ^ ab Plaisse、アンドレ (1994)。La grande chevauchée guerrière d'Édouard III en 1346 (フランス語)。シェルブール: エディション・イソエット。ISBN 2-905385-58-8。。
- ^ 「ヴォーバンの要塞群」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。 2021年11月14日閲覧。
- ^ ゴーティエ、ルネ;他。 （2014年）。601 communes et lieux de vie de la Manche: le dictionnaire incontournable de notre patrimoine [ラ・マンシュ州の 601 の町と生活場所: 私たちの遺産の必須辞書] (フランス語)。バイユー: ユーロシティブル版。 p. 182.ISBN 978-2-35458-036-0。
- ^ デトレ、ジャン＝フランソワ (2002)。Constructeurs de navires à Barfleur et Saint-Vaast-la-Hougue [バルフルールとサン・ヴァースト・ラ・ウーグの造船所] (フランス語)。タチウ島海事博物館。
- ^ DeSmet, WMA (1981)。海の哺乳類：一般論文と大型鯨類。中世の捕鯨。Food & Agriculture Org。ISBN 9789251005132。
- ^ Scheinin, Aviad P. (2011). 「 地中海のコククジラ (Eschrichtius robustus)：異常現象か、気候による分布変化の初期兆候か？」。海洋生物多様性記録。4 ：e28。Bibcode ： 2011MBdR ....4E..28S。doi ：10.1017/s1755267211000042。
- ^ 「7e édition (2008) - Site Jimdo de festivaldulivresaintvaast!」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サン・ヴァースト・ラ・ウーグに関連するメディアがあります。
- サン・ヴァースト・ラ・ウーグ観光局 / レヴィル 2011 年 1 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ラ・ウーグの海戦での難破船（1692年）
- ノルマンディーのヴァイキング