カリフォルニア州コーチェラ

コーチェラ（/ ˌkoʊəˈtʃɛlə / KOH -ə- CHEL-ə、一般的には/ koʊˈtʃɛlə / koh - CHEL - ə [ a ] [ 7 ^{]）は、アメリカ合衆国カリフォルニア}州リバーサイド郡にある都市です。南カリフォルニアのコロラド砂漠にあるコーチェラバレーの名前の由来となった、最東端の都市です。元々は鉄道の町だったコーチェラは、南カリフォルニアとアメリカ西部における農業と輸送の重要な拠点となっています。^{[ 8 ]}

コーチェラ市の人口は2020年の国勢調査で41,941人でした。同市は公式には英語とスペイン語の二言語都市であり^{[ 6 ]}、住民の90%がスペイン語を話します^{[ 9 ] 。}

この都市は、1876年にサザン・パシフィック鉄道がそこに鉄道の側線を建設した際に、ウッドスパーとして設立されました。1880年代には、先住民のカフイラ族が現在の町の東にある新しい土地と引き換えに、鉄道会社に土地を売却し、1890年代には数百人のトラケロが線路沿いに定住しました。1901年、ウッドスパーの住民は自分たちのコミュニティの新しい名前について投票を行い、町役場の会議で「コーチェラ」に決定しました。^{[ 10 ]}

コーチェラという名前の由来ははっきりしない。地元住民の中には、この名前は「コンチージャ」というスペイン語の綴り間違いだと考える人もいる。コンチージャとは、3000年以上前に干上がった湖の名残で、谷の砂地で見つかる小さな白いカタツムリの殻を指す言葉だ。

コーチェラは、メスキートの木が生い茂る砂漠の地面に区画整理された、2.5平方マイル（6.5^{平方キロメートル}）の地域として始まった。コーチェラは1946年に市制施行された。市制施行の投票プロセスにおいて、最初の市議会が暫定的に選出された。 

1950年代、コーチェラは拡大を始め、約32平方マイル（83平方キロメートル^）の地域となり、そこには大規模な年間を通して農業を行う企業農場や果樹園、特に柑橘類（レモン、オレンジ、グレープフルーツ）やナツメヤシの果樹園が広がっていた。 

1980年の国勢調査までに、コーチェラの人口は比較的緩やかな人口増加により少なくとも1万人に達していた。市内のヒスパニック系住民の割合が高かったため、コーチェラはチカーノの政治活動の舞台となった。コーチェラ周辺の農業地帯は、全米農場労働者組合（UFW）がストライキや抗議活動を行った場所であり、1960年代と1970年代にはUFWの指導者セサール・チャベスも訪れた。2018年には、ハリソン通り（町のメインストリート）が彼の名にちなんで改名された。^{[ 11 ]}

1995年、州および連邦政府当局は、経済活動を活性化し、かつて複数の果物出荷工場があったこの田舎町に企業を誘致するため、コーチェラをコーチェラ・バレー企業特区の一部として指定した。

2010年には、コカ・コーラの瓶詰め工場（LEED認証を受けた建物）が市の新しい軽工業施設に加わり、現在経済が低迷している急成長中の地域にとって大きな恩恵となった。^{[ 12 ]}

米国国勢調査局によると、この都市の総面積は30.08平方マイル（77.9 km ² ）で、すべて陸地である。^{[ 4 ]} 

標高は海抜マイナス68フィート（21メートル）で、コーチェラ渓谷の東半分は海抜以下である。コーチェラから南へ10マイル（16キロメートル）のところにある塩水湖、ソルトン湖は海抜マイナス228フィート（69メートル）である。   

メキシコからの移民が多いというイメージとは裏腹に、コーチェラの住民の大部分は米国市民であり、コーチェラで生まれ育った。この町には多世代にわたるメキシコ系アメリカ人の文化が根付いており、特にメキシコのシナロア州出身者がかなりの割合を占めている。^{[ 15 ]}

人口の大部分は若いラテン系家族（推定90%がヒスパニック系）で構成されており、郊外には移住農業労働者がいる。市は公式には英語とスペイン語の二言語併用都市だが、市議会は英語で開催される。歴史的に、ヒスパニック系/ラテン系および/またはネイティブアメリカンの他に、コーチェラにはアラブ人、アルメニア人、フィリピン人、イタリア人、日本人、そして東南アジアや旧ユーゴスラビアからの最近の移民など、他の民族グループもいた。

2000年以降、市の人口が急増し、わずか10年で2倍以上に増えたため、数千戸の一戸建て住宅や集合住宅が急速に建設された。^{[ 33 ]}

2015年には、許可されていないトレーラーパークの数（多くは農業労働者の住居）は「100以上ではないにしても数十」と推定された。 ^{[ 34 ]}これらのパークの多くは劣悪な状態にある。未舗装の道路があり、頻繁に停電が発生したり、飲料水がヒ素や六価クロムで汚染されているパークもある。都市の水道と下水道を敷設する方が現実的か、それとも単に新しい開発からやり直す方が現実的かは不明である。最近181戸の住宅開発であるマウンテンビュー・エステーツには2800万ドル以上の資金が必要だったことを考えると、非営利団体のプエブロ・ウニド・コミュニティ開発公社は、既存施設の基準アップグレードを推進している。郡がラテン系住民のトレーラーパークを意図的に閉鎖しようとしたと主張する訴訟は2000年に和解した。和解金2100万ドルは、3つの農業労働者住宅プロジェクトの建設に使用された。 2015年現在、35のトレーラーパークの未舗装道路は、340万米ドルの郡プロジェクトの一環として舗装されている。^{[ 34 ]}

コーチェラ市は、かつて住民が西へ10マイルまたは20マイル（16キロまたは32キロ）も車を走らせなければ利用できなかったレクリエーションや社交活動の場を拡大した。市内にはレクリエーションセンター、ボーイズ・アンド・ガールズ・クラブ、バグドゥーマ公園内のボクシングクラブがある。スポットライト29カジノの近くには2つのダンスクラブとコロナ・ヨットクラブがあり、2つの新しいゴルフコース（デザート・レイクスとザ・ヴィンヤーズ）は、多くの退職者、キャンピングカー所有者、地元ビジネスマンを惹きつけている。 

町では毎年、シンコ デ マヨ(5 月 5 日)、9 月 16 日のフィエスタ パトリアス(メキシコのスペインからの独立)、および聖母マリアを祝う12 月 12 日 (メキシコの守護聖人、サンタ マリア デ グアダルーペ)の 3 つの人気のお祭りが開催されます。

• コーチェラ・バレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバル
• コーチェラバレー無線操縦クラブ
• シェイディ・レーン壁画^{[ 35 ]}
• 映画監督のフランク・キャプラは、コーチェラ・バレー墓地に埋葬されている。

コーチェラ・フットボール・クラブは、コーチェラを拠点とするセミプロのアメリカンサッカーチームです。2024年1月に設立されたこのチームは、アメリカンサッカーピラミッドの4部リーグであるUSLリーグ2に所属しています。^{[ 36 ]}

カリフォルニア州議会では、コーチェラは民主党のスティーブ・パディラが代表を務める第18上院選挙区と、共和党のジェフ・ゴンザレスが代表を務める第36下院選挙区に属している。^{[ 38 ]}

アメリカ合衆国下院では、コーチェラはカリフォルニア州第25選挙区に属し、民主党のラウル・ルイスが代表を務めている。^{[ 39 ]}

コーチェラは、^{カリフォルニア}州サーマルに拠点を置くコーチェラバレー統一学区[ ^{40 ]}によって運営されています。主な高校はコーチェラバレー高校（生徒数2900人）で、その南約5マイルには新しい高校であるデザートミラージュ高校があります。中学校はカフイラデザートアカデミー、トロキャニオン、ボビーデュークの3校です。小学校には、シーザーチャベス、コーラルマウンテンアカデミー、パームビュー、ピーターペンドルトン、バジェデルソル、バレービュー、ウェストサイド、そして近隣のサーマルにはジョンケリーがあります。

1952年開校のコーチェラバレー成人学校は、リバーサイド郡で3番目に大きな成人学校です。英語を第二言語とする人向けの7段階のESLコースを提供しており、20年以上にわたり市民権取得講座も開講しています。過去10年間で、1,500人以上が同校の市民権取得講座を修了し、N-400フォームを提出しました。

リバーサイド郡保安官事務所は、近隣のサーマル地域警察署から市内の治安維持活動を担っている。旧コーチェラ警察署は1998年に保安官事務所に吸収合併された。

コーチェラ市は、CAL FIREとの協力協定を通じて、リバーサイド郡消防局と消防および救急医療サービスに関する契約を結んでいる。^{[ 41 ]}

コーチェラ近郊には、メキシコのメヒカリからロサンゼルスやアリゾナまでを結ぶ国際トラック輸送のために、新しい4車線高速道路である州道86号線が建設された。1994年に発効した北米自由貿易協定にちなんで「NAFTAハイウェイ」と呼ばれているこの道路は、1980年以降400人以上の自動車事故による死亡者が出た、「殺人ハイウェイ」「死のハイウェイ」「死のハイウェイ」として知られる、古くて安全性の低い2車線道路に取って代わるものである。

ロサンゼルス・ユニオン駅（LAUS）からコーチェラまで約144マイルに及ぶ新たな旅客鉄道サービスの計画が策定されている。環境影響評価書／環境影響報告書（EIS/EIR）の完成後、建設には推定10年かかる見込みである。^{[ 42 ]}

2001年、ヒューエル・ハウザー・プロダクションズは、 KCET /ロサンゼルスと共同で、カリフォルニアのゴールドでコーチェラを特集した。この番組はVHSビデオ録画として入手可能である。^{[ 43 ]}

• ハロルド・D・マクノートン（1926年～1996年） - 土地開発業者で、彼のマスタープラン案がラ・エントラーダの基礎となった。^{[ 44 ]}
• ラウル・ルイス（1972年生まれ） -カリフォルニア州選出の米国下院議員^{[ 45 ]}

• 公式サイト
• コーチェラ商工会議所公式サイト
• ヒスパニック商工会議所 – コーチェラバレー
• ハウザー、ヒューエル（2002年9月27日）。「コーチェラ - パームスプリングス・ウィーク（18）」。カリフォルニアズ・ゴールド。チャップマン大学ヒューエル・ハウザー・アーカイブ。