カラバサス( / ˌ k æ l ə ˈ b æ s ə s /ⓘ、 CAL -ə- BASS -əs;calabazas、スペイン語で「カボチャ、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡にある都市ですロサンゼルスサンフェルナンドバレー地区。 [ 7 ]サンタモニカとサンタスサナの麓に位置し、ロサンゼルスのダウンタウンから北西に29.9 マイル (48.1km)たカラバサスの人口は 22,491 人 (2022 年 7 月 1 日現在) です。 [ 8 ]
カラバサスという名前は、スペイン語のcalabazasの古風なカリフォルニア語の綴り違いで、「冬カボチャ」を意味します(この地域には野生のカボチャが豊富にあります)。[ 9 ]スペインの植物学者ホセ・ロンギノス・マルティネスは、 1792年にラス・カラバサスを地名として記録しました。[ 10 ]
サンフェルナンド渓谷には、数千年にわたりチュマシュ族とトンヴァ族が居住してきた。スペインの探検家たちが、この地に足を踏み入れた最初のヨーロッパ人だった。1770年、ガスパール・デ・ポルトラ率いる探検隊が、北カリフォルニアからメキシコへ戻る途中にこの地域を通過した。1776年には、フアン・バウティスタ・デ・アンサ率いる北上する探検隊が、メキシコからの途中でこの地に野営した。[ 11 ]
カラバサスは、1795年にロサンゼルス地域にあった牧場に付けられた名前です。オールドタウン・カラバサスにあるレオニス・アドベは1844年に建てられたもので、ロサンゼルス大都市圏で最も古い現存する建物の1つです。[ 12 ] [ 13 ]この都市は1991年4月5日に法人化され、ロサンゼルス郡で最も新しい都市となりました。[ 14 ]
カラバサスは、サンタモニカ山脈とサンタスサナ山脈の麓に挟まれたサンフェルナンドバレーの南西部に位置しています。 [ 7 ]ロサンゼルスのダウンタウンから北西に29.9 マイル (48.1 km) ( US 101経由)です。この都市は、北東にロサンゼルスのウッドランドヒルズ地区、東にトパンガ、南にマリブ、西にアゴウラヒルズ、北にヒドゥンヒルズに隣接しています。記念碑的なエルカミーノレアルは、ベンチュラフリーウェイ(US 101)としてカラバサスを東西に走っています。
2015年までに、いくつかの併合により市の総面積は13.6平方マイル(35 km 2 )に増加した。[ 15 ]
カラバサスで最も古い地区の1つがパーク・モダーン、または「バード・ストリート」です。かつては芸術家たちのコロニーだったこの地区には、クラブハウス、プール、小屋の跡が残っており、カラバサス高校のすぐ裏手にあるメドウ・ラーク、ブラックバード、ブルーバード、ハミングバードなど、鳥の名前が付けられた通りに点在しています。[ 16 ]
カラバサスは、夏は暑い地中海性気候で、冬は穏やかで比較的雨が多く、夏は暑く乾燥している。
以下は、カラバサス市内の住宅地を、接続している道路ごとに整理したリストです。
ラス・バージェネス・ロード沿いのモン・カラバサス地区は、2011年にカラバサス市に編入された。編入以前は、ロサンゼルス郡の非法人地域に位置していた。
カラバサスは、 2000年の米国国勢調査で初めて市として登場しました。[ 37 ]それ以前は、この地域はカラバサス国勢調査郡の非法人地域の一部でした。[ 36 ]
2020年の国勢調査によると、カラバサスの人口は23,241人で、人口密度は1平方マイルあたり1,695.4人( 1平方キロメートルあたり654.6人)でした。[ 42 ] [ 43 ]
年齢分布は、18歳未満が21.2%、18~24歳が9.4%、25~44歳が19.6%、45~64歳が30.5%、65歳以上が19.4%でした。中央値は44.9歳でした。女性100人に対して男性は93.4人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は90.2人でした。[ 42 ]
住民の94.1%が都市部に居住し、5.9%が農村部に居住していた。[ 44 ]
全人口は世帯に居住していた。世帯数は8,850世帯で、そのうち33.4%に18歳未満の子供がいた。全世帯のうち、55.8%が夫婦世帯、4.8%が同棲世帯、14.4%が配偶者またはパートナーのいない男性世帯主の世帯、25.0%が配偶者またはパートナーのいない女性世帯主の世帯であった。約21.5%の世帯は一人世帯で、9.3%は65歳以上の人が1人いる世帯であった。平均世帯人数は2.63人であった。家族数は6,398世帯(全世帯の72.3%)であった。[ 42 ] [ 44 ]
住宅数は9,289戸で、平均密度は1平方マイルあたり677.6戸( 1平方キロメートルあたり261.6戸)でした。そのうち8,850戸(95.3%)が居住中で、4.7%が空室でした。居住中の住宅のうち、70.2%が持ち家、29.8%が賃貸でした。持ち家の空室率は1.0%、賃貸の空室率は7.0%でした。[ 42 ] [ 43 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値が157,938ドル、一人当たりの収入が98,120ドルであると推定した。約5.9%の世帯と9.2%の人口が貧困線以下であった。[ 45 ]
2010年の米国国勢調査[ 46 ]によると、カラバサスの人口は23,058人であった。人口密度は1平方マイルあたり1,780.4人( 1平方キロメートルあたり687.4人)であった。
国勢調査によると、23,049人が世帯に居住し、9人が非施設型集団居住施設に居住し、施設に入所している人はいなかった。8,543世帯のうち、3,320世帯(38.9%)は18歳未満の子供が同居しており、5,124世帯(60.0%)は異性の夫婦が同居しており、942世帯(11.0%)は夫のいない女性世帯主、315世帯(3.7%)は妻のいない男性世帯主、310世帯(3.6%)は未婚の異性間のパートナーシップ、31世帯(0.4%)は同性の夫婦またはパートナーシップであった。約1,624世帯(19.0%)は個人で構成され、525世帯(6.1%)は65歳以上の単身者で構成されていた。平均世帯人数は2.70人であった。世帯数は6,381世帯(全世帯の74.7%)で、平均家族人数は3.11人だった。
人口構成は、18歳未満が5,841人(25.3%)、18歳から24歳が1,875人(8.1%)、25歳から44歳が5,025人(21.8%)、45歳から64歳が7,414人(32.2%)、65歳以上が2,903人(12.6%)でした。年齢の中央値は41.6歳でした。女性100人に対し男性は93.6人でした。18歳以上の女性100人に対し、18歳以上の男性は89.8人でした。
8,878戸の住宅は、1平方マイルあたり平均685.5戸(1平方キロメートルあたり264.7戸)で、そのうち6,287戸(73.6%)が持ち家、2,256戸(26.4%)が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は1.2%、賃貸住宅の空室率は5.2%でした。約17,769人(人口の77.1%)が持ち家に住み、5,280人(22.9%)が賃貸住宅に住んでいました。
2010年の米国国勢調査によると、カラバサスの世帯収入の中央値は124,583ドルで、人口の6.6%が連邦貧困ラインを下回って生活していた。[ 47 ]
2000年時点では、ロシア人とドイツ人が最も一般的な祖先であった。イランとカナダが最も一般的な外国の出生地であった。[ 48 ]

Harbor Freight Tools、The Cheesecake Factory、およびDTS, Inc.の本社はカラバサスにあります。カラバサスは、米国で最も裕福な都市の1つとしても知られています。[ 49 ]
市の2020年包括的年次財務報告書[ 50 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
ドットコムバブルの間、US 101フリーウェイと並行するアゴウラロード沿いに多数のテクノロジー企業が集積し、カラバサスのその地域は「101テクノロジー回廊」として知られるようになった。これらの企業には、コンピューターネットワーク企業のXylan(後にAlcatel-Lucent)、Netcom Systems(後にSpirent Communications)、Ixia Communications、j2 Global Communications、Tekelec、ソフトウェア企業のDigital Insightなどが含まれていた。[ 51 ]これらの企業の中にはその後移転したり、買収されたり、事業を停止したりしたものもあるが、この地域には依然として重要なテクノロジー企業が集積している。
市は、以下のような多くの年間イベントを主催しています。
カラバサス・ファーマーズマーケットは、毎週土曜日の午前8時から午後1時まで、カラバサス・ロード23504番地で開催されます。[ 58 ]

カトリック教会のクラレチアン会(ローマの聖母マリアの汚れなき御心の宣教の息子たち、またはクラレチアン会)は、 1900 年代初頭にメキシコ経由で南カリフォルニアにやって来て、ロサンゼルスの都心部のミッションで活動した。1952 年から 1977 年まで、彼らは旧ジレット邸宅でクラレットビル神学校と汚れなき御心クラレチアン修練院を運営し、そこをクラレットビルと改名した。[ 59 ]トーマス・アクィナス大学は1971 年から 1978 年までクラレットビルのキャンパスをクラレチアン会から借りていた。1978 年にクラレチアン会がクラレットビルの土地をクレア・プロフェットとその普遍的勝利の教会に売却すると、トーマス・アクィナス大学[ 60 ]はカリフォルニア州サンタポーラに恒久的なキャンパスの建設を開始した。[ 61 ]ジレット・エステート/クラレットビルの土地はキング・ジレット・ランチとして知られ、マリブ・クリーク州立公園の一部です。[ 13 ]建築家ウォレス・ネフによる土地と歴史的建造物は、法人化されていないカラバサスのマルホランド・ハイウェイとラス・バージェネス・ロードの交差点にあります。[ 62 ] [ 63 ]
カラバサス市郊外のラス・バージェネス・ロードにあるマリブ・ヒンドゥー寺院には、カリフォルニア州内外から多くのヒンドゥー教徒やその他の人々が訪れます。南カリフォルニア・ヒンドゥー寺院協会は、1977年8月18日にカリフォルニア州で非営利宗教団体として法人化されました。[ 64 ] [ 13 ]
カラバサス市コミュニティサービス局は、多数の施設を運営している。
これらには以下が含まれます。
ブランドンズ・ビレッジは、カラバサスのゲイツ・キャニオン・パークにある公共の遊び場です。カラバサスとその周辺地域から5,000人以上の特別なニーズを持つ子供たちが利用しています。ユニバーサルデザインの遊び場を設計・建設する非営利団体シェーンズ・インスピレーションによって設計されたブランドンズ・ビレッジは、約1エーカー(4,000平方メートル)の広さです。遊具の70%以上は障害のある子供たちが自力で遊べるように設計されており、障害のない子供たちにも有意義で刺激的な遊びの機会を提供しています。[ 66 ]
グレープアーバーパークは、カラバサスのベンチュラフリーウェイ沿いのロストロードヒルズにある小さな公園で、周辺の住宅地の住民に利用されています。公園には野球場、テニスコート、砂浜バレーボールコート、遊具、ピクニックテーブルがあります。2018年にウールジー火災で公園が被害を受け、遊具、造園、灌漑設備が修理を必要としました。公園は市によって改修され、2020年に再建が完了しました。[ 67 ] [ 68 ]
カラバサス・バーク・パークは、芝生のスペースと、水飲み場のあるゲートで囲まれた子供専用エリアがある小さなドッグパークです。この公園は、整備された小さなハイキングコースにも繋がっています。[ 69 ] [ 70 ]
ワイルドウォルナットパークは、カラバサスのマルホランドハイウェイ沿いにある屋外保護区です。公園には遊歩道とピクニックベンチがあります。2020年に、公園の一部がドッグランとしての使用が承認されました。[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
市の政策は、5人の市議会議員によって制定されます。議員は4年の任期を重複して務め、無党派で全市から選出されます。毎年、市議会は議員の中から1人を市長に選出し、市議会の会議を主宰させます。この時、市長代理も選出され、市長の任期と同時期に1年間務めます。市長には追加の責任/職務がありますが、追加の行政権限は与えられていません。[ 74 ]
カラバサス市は、議会・シティマネージャー制の地方自治モデルを採用している。市議会は主に立法、財政、政治問題を担当し、任命されたシティマネージャーが市の最高責任者を務める。シティマネージャーは主に日々の業務を管理し、全般的な監督を行う責任を負う。シティマネージャーは市議会によって任命され、市議会の意向によって任期が定められる。[ 75 ]
カリフォルニア州議会では、カラバサスは民主党のベン・アレンが代表を務める第24上院選挙区と、民主党のジャッキー・アーウィンが代表を務める第42下院選挙区に属している。[ 76 ]
アメリカ合衆国下院では、カラバサスはカリフォルニア州第26選挙区に属し、民主党のジュリア・ブラウンリーが代表を務めている。[ 77 ]
2005年、カラバサスの有権者は圧倒的多数で条例Dを可決した。この条例は、カラバサスの既存のオープンスペースを保護・保全するもので、市内のオープンスペースとして指定されている土地を別の用途に再指定するには、有権者の3分の2の承認が必要となる。[ 78 ]
2007年、カラバサス市議会は条例2007-233を採択し、小売食品店、非営利食品提供者、および市の施設が発泡ポリスチレン(スタイロフォーム)製の食品包装材を使用することを禁止した。[ 79 ]この条例では、カラバサスの食品サービス施設は2008年3月31日から環境に配慮した包装材を使用し、毎年最初の営業日にこの条例の遵守状況を継続的に報告することが義務付けられている。
2011年、市議会は条例2011-282を可決し、食料品店、コンビニエンスストア(ミニマート)、酒屋、ドラッグストア、薬局が使い捨てのプラスチック製レジ袋を提供することを禁止した。また、これらの店舗が紙製のレジ袋を提供する場合は、1枚につき10セントを顧客に請求しなければならないと規定している。
2006 年 2 月、カラバサス市は、他の人が受動喫煙にさらされる可能性があるカラバサス市内のすべての公共の場所での喫煙を禁止する包括的な受動喫煙規制条例を制定しました。[ 80 ]これらの場所には、屋内および屋外の事業所、ホテル、公園、アパートの共用エリア、レストラン、バーなど、人々が集まったり会ったりすることが合理的に予想される場所が含まれます。この法律の下では、市内の公共エリアでの屋外喫煙は、特定の「指定喫煙エリア」に限定されています。この法律は 2006 年 3 月 16 日に施行され、地元および全国のメディアで大きな注目を集めました。条例の全文は、カラバサス市の公式ウェブサイトで見ることができます。[ 81 ]この条例は 2008 年初頭に拡大され、2012 年 1 月 1 日までに賃貸アパートの 80% を恒久的に禁煙ユニットとして指定することが義務付けられました。
カラバサスの住民は、ラス・バージネス統一学区の学校に通学することになります。この学区は、近隣のアゴラヒルズ、ベルキャニオン、ヒドゥンヒルズなどのコミュニティや、その他いくつかの小規模な地域も管轄しています。カラバサス高校もこの学区に属しています。
2004年1月、マルホランド・ハイウェイとポール・リビア・ロードの交差点に位置するアリス・C・ステル中学校が開校し、市の東半分の生徒を受け入れている。西半分はラス・バージェネス・ロードにあるアーサー・E・ライト中学校が担当しており、2004年以前は市内で唯一の中学校だった。
カラバサスには、ラス・バージェネス統一学区に属する公立小学校のチャパラル、ラウンド・メドウ、ルパン・ヒル、ベイ・ローレルのほか、私立のビューポイント・スクールもある。[ 82 ]
カラバサス市は、シャトルバスとトロリーバスの形で独自の公共交通機関に資金を提供しています。[ 83 ]ロサンゼルス郡都市交通局が提供するサービスを補完し[ 84 ]、独自の市立図書館に資金を提供し(ロサンゼルス郡図書館システムに参加するのではなく)、カラバサス・テニス・アンド・スイムセンター、クリークサイド・クラブハウス、公共公園を運営し、「オールドタウン・カラバサス」と呼ばれる保護され維持されている歴史地区を有しています。[ 85 ]
カラバサスには米国郵便公社の支店が2つあり、4774 パーク グラナダのスイート 10 と、4807 ラス バージェネス ロードのマリブ シェル郵便局にあります。[ 86 ] [ 87 ]
カラバサス市は、緊急サービスを提供するためにロサンゼルス郡と契約を結んでいる。
ロサンゼルス郡保安官事務所は、 カラバサスのアゴウラロード27050番地にマリブ/ロストヒルズ署を運営している。[ 88 ] [ 89 ]
ロサンゼルス郡消防局は、カラバサス市に医療および消火サービスを提供しています。LACFDはカラバサス市内に2つの消防署を運営しており、それぞれラス・バージネス・ロード5215番地とカラバサス・ロード24130番地に位置しています。
カラバサス・パーク・ゴルフ・クラブは、ワーナー・ブラザーズ・ランチがあった場所に位置しています。[ 90 ]そこで撮影された映画には、 『ショウボート』(1951年)、『真昼の決闘』 (1952年)、『カラミティ・ジェーン』(1953年)、『第17捕虜収容所』 (1953年)、『回転木馬』(1956年)などがあります。[ 91 ]
2020年1月26日、カラバサスでヘリコプター墜落事故が発生し、ロサンゼルス・レイカーズのバスケットボール選手コービー・ブライアントと彼の13歳の娘ジアンナ・ブライアントを含む9人が死亡した。[ 92 ] [ 93 ]
ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家リー・ゴールドバーグはカラバサス在住で、2020年に発表した小説『ロスト・ヒルズ』は、ロサンゼルス郡保安官事務所史上最年少の殺人課刑事イヴ・ロニンを主人公とするシリーズの第1作で、カラバサスを舞台としている。この小説に続いて、『ボーン・キャニオン』 、『ゲーテッド・プレイ』、 『ムービーランド』 、『ドリーム・タウン』 、『フォールン・スター』(アメリカ探偵作家協会のスー・グラフトン賞の最終候補作で、コービー・ブライアントのヘリコプター墜落事故にゆるやかに着想を得た作品)、『スプリット・スクリーン』(2026年10月発売予定)が出版されている。このシリーズはカラバサスとその周辺を舞台としており、現在テレビシリーズ化が進められている。彼のシャープ&ウォーカーシリーズの3作、『マリブ・バーニング』、『アッシュズ・ネバー・ライ』、 『ヒドゥン・イン・スモーク』は、ロサンゼルス郡保安官事務所の放火捜査チームを描いた作品で、こちらもカラバサスを舞台としている。[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
さらに、ゴールドバーグがジャネット・エヴァノヴィッチと共著したニューヨーク・タイムズのベストセラーとなったスリラー小説「フォックス&オヘア」シリーズ5作のヒロイン、ケイト・オヘアの家族はカラバサスに住んでいる。
テレビドラマ「レイ・ドノヴァン」の主人公は、妻と2人の子供と共にカラバサスに住んでいる。[ 99 ]
{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)アゴラヒルズにあるジョニ・アンド・フレンズ国際障害者センターを運営するジョニとケンはカラバサスに住んでいます。」
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)