Loading article…
ディーワン・バハドゥール・サー・チェットプット・パッタビラマン・ラマスワミ・アイヤーKCSI KCIE (1879年11月12日 - 1966年9月26日) は、サー CPとして広く知られるインドの弁護士、行政官、政治家で、 1920年から1923年までマドラス管区の法務長官1923年から1928年までマドラス総督の執行評議会の法律委員、 1931年から1936年までインド総督の執行評議会の法律委員、1936年から1947年までトラヴァンコールのディーワンを務めた。ラマスワミ・アイヤーは1879年にマドラス市で生まれ、ウェスリー・カレッジ・ハイスクールとマドラスのプレジデンシー・カレッジで学び、マドラス法科大学で弁護士の資格を取得した。彼はマドラスで弁護士として活動し、 S・スリニヴァサ・アイエンガーの後任としてマドラス管区の法務長官に就任した。その後、マドラス総督およびインド総督の法律顧問を務め、1936年にトラヴァンコール藩王国の宰相に任命された。
ラマスワミ・アイヤーは1936年から1947年までディーワンを務め、その在任中に多くの社会改革や行政改革が行われた。しかし同時に、共産主義者が組織したプンナプラ・ヴァヤラール反乱の容赦ない鎮圧や、トラヴァンコール独立を支持する物議を醸す立場でも記憶されている。彼は暗殺未遂事件の後、1947年に辞任した。彼は初期の頃、インド国民会議の指導者として活動した。 1926年にインド帝国騎士団司令官、1941年にインドの星騎士団司令官に叙せられた。1947年にインドが独立を達成した際に、これらの称号を返上した。彼はまた、1926年と1927年の国際連盟代表団の一員でもあった。晩年は数多くの国際機関やインドのいくつかの大学の理事を務めた。ラマスワミ・アイヤーは1966年、86歳でイギリス訪問中に亡くなった。
CP ラマスワミ・アイヤーは、タミル・ナードゥ州北アルコットのチェットプットという町を祖先とするタミル・バラモン・アイヤー家に属していた。[ 1 ] [ 2 ]
ラマスワミ・アイヤーの家族は、チェットプット村を継承した一族の出身である。[ 2 ]
アイヤーは、有名なアドヴァイタ派の学者アッパヤ・ディクシタールの兄弟であるアチャン・ディクシタールとも親戚関係にあった。[ 3 ]アイヤーの祖父チェットプット・ラマスワミ・アイヤーは、イギリス東インド会社でクンバコナムのテシルダールを務めた。[ 4 ]彼の家族はシュリンゲリ・マットに深く愛着を持っていた。
ラマスワミ・アイヤーは、1879年11月13日（ディーパバリの日）に、タミル語を話すアイヤー・バラモン家系に生まれました。父は著名な判事のCRパッタビラマ・アイヤー（1857年 - 1902年）、母はシータラクシュミ・アンマル（ランガンマルとも呼ばれる）で、場所は北アルコットのワンディワシュの町です。[ 5 ]ラマスワミはマドラスのウェスリー・カレッジ・ハイスクールで教育を受けました。[ 6 ]生涯一度も試験に合格しないだろうという予言があったため、非常に厳格な教育を受けました。[ 6 ]学校教育を終えると、ラマスワミはマドラスのプレジデンシー・カレッジに入学しました。[ 7 ]
大学時代、CP ラマスワミ・アイヤーは英語、サンスクリット語、数学で賞を獲得し、星雲理論に関する論文でエルフィンストーン賞を受賞した。[ 8 ]ラマスワミは金メダルを獲得して学位を取得し、マドラス法科大学を優秀な成績で卒業した。[ 8 ]
ラマスワミは常に英語の教授になることを望んでいた。しかし、彼の父パッタビラマ・アイヤーは息子に弁護士になってほしいと願っており、それに従ってラマスワミは法律の道に進んだ。彼は大学の休暇をマイソール王国でディーワンのサー・K・セシャドリ・アイヤーと共に過ごし、伝えられるところによると、彼は常にセシャドリ・アイヤーを自分のインスピレーションの源としていた。[ 8 ] [ 9 ]
1903年、アイヤーはV.クリシュナスワミ・アイヤーの弟子となった。[ 10 ] [ 11 ]同年、パッタビラマ・アイヤーが亡くなる直前、彼はアイヤーをサー・V・バシャム・アイヤンガーの弟子として迎え入れるよう手配したが[ 12 ]、アイヤンガーは彼を受け入れることができなかった。[ 13 ]
その結果、アイヤーは独立して弁護士として活動し、義父のCV スンダラ シャストリ、義兄弟のサーCV クマラスワミ シャストリ、CV ヴィシュワナータ シャストリの訴訟記録を受け継いだことで知られるようになった。義兄弟は最近、高等裁判所の判事に昇格した。アイヤーは300件以上の訴訟で戦い、勝利を収め、[ 13 ]インドで最も著名で報酬の高い訴訟弁護士としての名声を急速に築き上げた。1910年までに、マドラス高等裁判所の初代弁護士会の紛れもないリーダーとして認められ、その直後、アラハバードで開催された第1回全インド弁護士会議の議長に選出された。[ 14 ] 事件を終えるのにどれくらいの時間が必要かと尋ねられた判事に、アイヤーはかつて「42分です、閣下」と答えたことがある。その後数年間、彼は当時最も注目を集めた事件のいくつかで勝利を収め、その中にはアッシュ殺人事件[13 ]やベサント・ナラヤニア事件[16]も含まれ、ハイデラバードとベラールのニザームやジャンムーとカシミールのマハラジャの弁護も行い、かなりの私財を蓄え、ウィリングドン卿夫妻と親密で不適切な友情を育み、数十年にわたりマドラス管区で最も権力のある人物にまで上り詰めた[ 17 ]。
1920年、当時の総督ウィリングドン卿は彼をマドラス史上最年少の法務長官に任命し、その在任期間中に彼の収入は前例のない4,000ルピーにまで上昇し、その職務で彼は4年間、首席州検察官を務め、その後、総督の執行法務評議会、そして総督帝国戦争評議会に昇進した。[ 11 ] [ 14 ]
サー・CPの行政法務評議会での在任期間は、工業化と権力格差の是正に尽力したことで特徴づけられ、アイヤーはメットゥール、パイカラ、バヴァニの各プロジェクトへの水力発電の導入や、コチン、トゥティコリン、ヴィシャーカパトナムの各港の開発など、さまざまな取り組みを推進した。特に、高地にあるパイカラの水力発電プロジェクトをわずか3年で、6億7500万ルピー未満の費用で完成させたことは高く評価された。より費用のかかるメットゥール・プロジェクトは、3億8500万ルピーの資本支出を要したが、タンジョール地区の32万8396エーカー以上を完全に灌漑し、余剰電力は下流で利用可能になった。
1920年、アイヤーはA・ランガスワミ・イエンガの辞任によって生じた空席を埋めるため、タンジョール・トリチノポリ選挙区から中央立法議会に選出された。1930年7月10日、アイヤーが初めて出席した議会では、サイモン委員会の報告書が削減動議に基づいて審議されていた。1928年、彼は立法議会、そして後に帝国国家評議会に選出された。この時期には、第1回および第2回国際連盟、そして第3回円卓会議へのインド特使など、さらなる名誉職への任命という形で、さらなる栄誉が続いた。
正式な勲章が次々と授与された。サー・CPは1926年にインド帝国騎士団司令官、1941年にはインドの星騎士団司令官に叙せられ、ウィリンドン家やトラヴァンコールのジュニア・マハラニなどの強力な支援を受け続けた。[ 17 ]サー・CPは、旧友であるトラヴァンコールのジュニア・マハラニの要請により、未成年のマハラジャの憲法および法律顧問という新たな役職も引き受け、その報酬として年間72,000ルピーを稼いでいた。
若い頃、アイヤーはゴーパール・クリシュナ・ゴーカレーを崇拝し、プネーのインド奉仕者協会への入会を希望していた。[ 9 ] 1912年、彼は有名なベサント・ナラヤニア裁判で、息子J・クリシュナムルティとニティアナンダの親権をめぐり、ジッドゥ・ナラヤニアを代表してアニー・ベサントと戦い、勝訴した。[ 11 ] [ 16 ] [ 18 ]しかし、ベサントは後にイギリスの枢密院に上訴し、判決を無効にした。アイヤーはアニー・ベサントを尊敬するようになり[ 18 ] 、彼女と協力してホームルール連盟を組織し、副会長を務めた。[ 11 ] [ 19 ] 1917年、彼はインド国民会議の書記になった。彼はベサントが投獄されている間、彼女の新聞「ニュー・インディア」の編集を担当した。[ 11 ] [ 19 ]同時に、彼女の釈放のために精力的に運動した。[ 11 ]アイヤーは後に、スワデーシー運動と非協力運動に関してマハトマ・ガンディーと意見が合わなかったため、インド独立運動から距離を置いた。[ 20 ]
1920年、アイヤーはマドラス管区の法務長官に任命された。彼は市町村法とマドラス地方委員会法の導入を担当した。1923年、彼はマドラス総督の執行評議会に任命され、法と秩序、警察、公共事業局、灌漑、港湾、電力の担当を任された。[ 21 ]
執行評議会のメンバーとして、アイヤーは1929年から1932年にかけて6750万ルピーの費用をかけて建設されたピカラダムの基礎を築いた。 [ 22 ]彼はまた、カウヴェリー川にメットゥールダムの建設を開始した。[ 22 ]ピカラ水力発電プロジェクトはコインバトールの急速な工業化を引き起こしたが、[ 23 ]メットゥールプロジェクトはタンジョール地区とティルチー地区の広大な地域を灌漑するために使用された。[ 24 ]港湾担当のメンバーとして、アイヤーはコーチン、ヴィシャーカパトナム、トゥティコリンの各港の改良にも責任を負った。[ 23 ]
法律議員として、アイヤーはムトゥラクシュミ・レッディが提案したデヴァダーシー廃止法案の可決に尽力した。[ 25 ]しかし、マドラス管区全域のデヴァダーシーからの強い抗議のため、アイヤーは法案を政府措置ではなく私法案としてのみ提出することを提案した。[ 25 ]
1926年から1927年にかけて、彼はジュネーブの国際連盟でインド代表を務めた。[ 26 ] 1931年までに、彼はインド政府の法律委員となり[ 27 ]、1932年にはロンドンで開催された第3回円卓会議に出席した。[ 26 ]
1933年、彼は世界経済会議にインド代表として唯一出席し、翌年にはカシミール州の憲法草案を作成した。
1931年、チティラ・ティルナルが亡くなった叔父の後を継いでトラヴァンコール藩王となることを阻まれたとき、アイヤーは彼の代理としてインド総督に訴えた。[ 28 ]総督はチティラ・ティルナルの戴冠に同意したが、それはアイヤーが若い君主の顧問を務めるという条件付きであった。[ 29 ]アイヤーはこれに同意し、1931年から1936年まで王子の法律および憲法顧問兼摂政を務め、直接の奉仕に対して年間72,000ルピーの報酬を受け取った。[ 29 ] 1936年、チティラ・ティルナル藩王はアイヤーにトラヴァンコールの宰相になるよう個人的に要請した。アイヤーはこの申し出を受け入れ、10年間宰相を務めた。[ 30 ]
1936年11月12日、マハラジャ・チティラ・ティルナルは革命的な寺院入場宣言を発布し、ダリット（不可触民）を含むすべてのカーストと階級のヒンドゥー教徒に州内のヒンドゥー教寺院への入場権を与えた。[ 31 ]これは保守的でありながら影響力のある上層カーストのヒンドゥー教徒から激しく反対され、ディーワンの命を脅かす事態となった。[ 32 ]この宣言により、マハラジャとディーワンはマハトマ・ガンディーや他の改革者たちから称賛を受けた。[ 32 ]
「彼はダム、運河、水力発電所、肥料工場の建設者であり、総督府執行評議会のメンバーであり、3つの大学の副学長であり、第3回円卓会議の代表であり、その他にも多くの功績を残した。」
アイヤーがディーワンを務めていた間、トラヴァンコールは産業開発において急速な進歩を遂げた。インド・アルミニウム社はアルヴァの町に工場を設立するよう招かれた。[ 34 ]インド初の肥料工場であるトラヴァンコール肥料化学株式会社（FACT）は、硫酸アンモニウムを製造するためにアイヤーによって設立された。[ 34 ] [ 35 ]これは、インド総督の敵意に公然と反抗して、アメリカの協力を得て設立された。[ 35 ]アイヤーはまた、セメント製造工場と二酸化チタン製造工場も設立した。プナルールのトラヴァンコール合板工場[ 36 ]トラヴァンコール・レーヨンズ株式会社は、ペルンバブールに工場を構えて1946年に設立された。アルミニウムケーブル製造の最初の工場はクンダラに開設された。[ 36 ]
1947年にアイヤーがディーワンを辞任するまでに、州の歳入は彼が就任した当時から4倍に増加していた。
アイヤーはペリヤール川に水力発電所を建設することを望んでいた。しかし、彼の努力はマドラス政府によって反対された。アイヤーはトラヴァンコールの代理人として弁護士として弁論し、勝訴した。[ 34 ]その結果、ペリヤール川にパリヴァサル水力発電所が建設された。[ 34 ]彼はペチパラ水力発電計画（後にカンニヤークマリ地区のコダヤール水力発電所となる）、ペリヤール野生動物保護区、その他の灌漑プロジェクトを開始した。
アイヤーはケープ・コモリンにあるヴィヴェーカーナンダ・ロックの建設において多くの先駆的な業績を残し、カンニヤークマリにゲストハウスを建設した。彼はマルタンダ・ヴァルマの時代のパドマナーバプラム宮殿（現在のカンニヤークマリ県）を改修し、トリヴァンドラム美術館を拡張した。
1937年、アイヤーはマハラジャを総長、自身を副総長としてトラヴァンコール大学を設立した。1939年、彼はトラヴァンコール大学から名誉法学博士号を授与された。1940年、彼が総督を務めていたトラヴァンコールは、インドで初めて道路輸送を国有化した州となった。
インド初のセメント舗装道路は、首都トリバンドラムとカンニヤークマリを結ぶ全長88キロメートルの道路として建設された。同年、死刑が廃止され、成人参政権が導入された。また、彼は女性を地方裁判所判事に任命した最初の人物でもあった（アンナ・チャンディ夫人は後にインド初の女性高等裁判所判事となった）。アイヤーは、貧しい子供たちが学校に通うよう促すため、初めて給食制度を導入した。
サー・CP・ラマスワミ・アイヤーは、トラヴァンコール地方のヴァンチ貧困基金を通じて、恵まれない子供たちのためのインド初の本格的な無料給食プログラムを導入しました。彼の先駆的な取り組みは学校出席率を大幅に向上させ、全国各地で同様の制度が生まれるきっかけとなりました。
1941年、イギリスは彼にインドの星騎士団司令官（KCSI）の称号を授与した。インド独立が視野に入ったとき、トラヴァンコールや他の藩王国には、独立を維持するか、インドまたはパキスタンの自治領に合併するかの2つの選択肢が与えられた。
1946年10月、アレッピー地方で大規模な蜂起が勃発した。10月24日、トラヴァンコール警察はプンナプラで約200人を殺害し、政府はアレッピーとチェルタラに戒厳令を敷いた。サー・CPの警察と軍隊はアレッピーに移動し、10月27日、ヴァヤラールで再び大規模な蜂起が発生し、150人がその場で殺害された。同日、アレッピーの各地で警察の銃撃により130人が死亡した。A・シュリーダラ・メノン教授の『ケーララ史』によると、プンナプラ・ヴァヤラール運動では約1,000人が死亡した。この運動は短期間で失敗に終わったものの、トラヴァンコールの行政改善につながった。
1947年6月3日、イギリスが分割要求を受け入れ、短期間のうちにインドから撤退する意向を発表すると、トラヴァンコール藩王は独立を宣言することを望んだ。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]ディワンの支持を得て、チティラ・ティルナルは1947年6月18日に独立宣言を発布した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]トラヴァンコールの独立宣言はインドにとって受け入れられないものであったため、インド政府はディワンとの交渉を開始した。[ 40 ]家族の情報筋によると、アイヤー自身は独立ではなく、より大きな自治権を望んでおり、1947年7月23日までにアイヤーとインド代表の間で有利な合意に達していたが、インド連邦への加盟は藩王の承認待ちであったため実行できなかった。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
一方、著名な歴史家ラマチャンドラ・グハは、アイヤーがムハンマド・アリー・ジンナーに唆されて、イギリス政府の上級大臣たちと秘密裏に関係を築いていたことについて書いている。大臣たちは、トラヴァンコールに豊富に存在するモナザイトという鉱物への特権的なアクセスをアイヤーが提供してくれることを期待して彼を後押しした。モナザイトはイギリスが核軍拡競争で優位に立つための材料となる可能性があった。[ 44 ]
それにもかかわらず、1947年7月25日、スワティ・ティルナルの記念日を祝うコンサート中に、アイヤーに対する暗殺未遂事件が発生した。アイヤーは複数の刺し傷を負いながらも生き延び、回復後すぐにトラヴァンコール州のインド連邦への編入を急いだ。[ 38 ] [ 39 ]
トラヴァンコールの宰相職を辞任した後、アイヤーはロンドンへ向かった。同年、ブラジル政府とアルゼンチン政府の招待でブラジル、ペルー、メキシコを観光客として訪問した。[ 45 ]また、米国も訪問し、カリフォルニア大学バークレー校で講演を行い、重要な銀行幹部、ジャーナリスト、ハリー・S・トルーマン米大統領と会談した。[ 45 ]
1949年から1950年にかけて、彼はカリフォルニアにあるアメリカ・アジア研究アカデミーの客員教授として再び米国を訪れた。 [ 45 ] 1952年には、オーストラリアとニュージーランドの両国政府の招待で両国を巡り、1953年には講演旅行で再び米国を訪れた。[ 46 ]
1954年7月1日から1956年7月2日まで、彼はバラナシ・ヒンドゥー大学の副学長を務めた。1955年1月26日からは、アイヤーはアンナマライ大学の副学長も務め、同時に2つの大学の副学長を務めた最初のインド人となった。[ 47 ]
1953年、アイヤーはインド報道委員会の委員に任命された。[ 48 ] 2年後、アイヤーはインドの大学代表団のリーダーとして中国を訪問した。[ 48 ]アイヤーは大学助成委員会（1955年）、[ 49 ]パンジャブ委員会（1961年）、[ 50 ]地域主義に関する国家統合委員会、[ 49 ] 1960年から1962年までヒンドゥー教宗教基金委員会の委員長、[ 50 ]およびインド・セイロン大学間委員会の会長（1965年）を務めた。[ 49 ]
1966年9月、アイヤーはインド省図書館 で「私の時代の歴史」というタイトルの本の執筆のための調査を行うためイギリスへ出発した。[ 51 ] 1966年9月26日午前11時30分頃 、彼はナショナル・リベラル・クラブ（50年以上会員だった）にいたが、記者と話している最中に突然肘掛け椅子に倒れ込み、即死した。[ 52 ] [ 53 ]翌日、タイムズ紙が彼の死を報じた。
昨日ロンドンで急逝した法学者、学者、政治家、そして機知に富んだサー・CP・ラマスワミ・アイヤルは、当時の傑出したインド人の一人であった[ 54 ]。
C.ラジャゴパラチャリ、 ザキール・フセイン（当時のインド大統領）[ 54 ] 、ザ・ヒンドゥー紙[ 54 ] 、タイムズ・オブ・インディア紙[ 54 ]、インド首相インディラ・ガンディー[ 55 ]、K. カマラージ[ 56 ]からも弔意が表明された。
アイヤーは弁護士、行政官、そして先見の明のある人物として認められた。[ 11 ] 1917年から1922年までインド担当国務長官を務めたエドウィン・サミュエル・モンタギューは、彼を「インドで最も賢い人物の一人」と評した。彼はカンニヤークマリ地区をトラヴァンコールの米どころに変えた功績が認められており、マドラス管区の工業化を最初に構想した人物として称賛されている。彼はまた平等主義者[ 11 ]であり、ダリットのN・シヴァラージを部下として受け入れた最初のカースト・ヒンドゥー教徒の弁護士としても見なされている。 [ 57 ]
彼の指導の下、トラヴァンコールは死刑を廃止した最初の藩王国となり、無料かつ義務的な教育を導入した最初の藩王国となり、インド本土と空路で結ばれた最初の藩王国となった。[ 58 ] タミル・ナードゥ州の元首相MGラマチャンドランは、1979年のアイヤー生誕100周年記念式典で、トラヴァンコールでヴァンチ貧困基金という形で給食制度を導入した最初の人物はアイヤーだったと回想した。 [ 58 ] [ 59 ] CNアンナドゥライは1967年の演説で、アイヤーはインドで初めて国の河川を連結する計画を提案した人物だと述べた。[ 60 ] [ 61 ]
しかし、彼の最大の功績は、初めてダリットがヒンドゥー教寺院に入ることを許可した寺院入場宣言であると考えられており、彼は自身の命が危険にさらされるにもかかわらず、この宣言を導入した。
アイヤーは慈善活動や彼が設立を支援した機関で知られていた。[ 11 ]彼の死後、伝統的な芸術や工芸を促進するために、彼の記念としてCPラマスワミ・アイヤール財団が設立された。[ 62 ]
ラマスワミ・アイヤーはマドラス総督の執行評議会の法律委員を務めていた際、ダリットや低カーストのヒンドゥー教徒のためにヒンドゥー寺院の門戸を開放するという社会改革の計画を、南インド解放連盟の創設者の一人であるC・ナテサ・ムダリアールから称賛された。[ 63 ]アイヤーは芸術と音楽の庇護者であり、マドラス音楽アカデミーに助言を与えるために、著名な音楽家や学者からなる専門家委員会のメンバーであった。
アイヤーはイギリスの作家サマセット・モームの友人であり、モームはトリヴァンドラムを訪れた際にアイヤーと長時間にわたる議論を交わした。[ 64 ]後にモームは『同時代人によるアイヤー』という本に賛辞を寄せた。
彼は、長年出会うすべての人に親切に接してきた政治家特有の温厚さを持っていた。彼は流暢で豊富な語彙を用いて非常に流暢な英語を話し、言いたいことを明瞭かつ論理的な順序で述べた。彼は響きのある声と気さくな物腰を持っていた。彼は私の発言の多くに同意せず、断固として訂正したが、私が反論されても腹を立てないほど賢いと当然のように考えているかのような礼儀正しさで訂正した[ 64 ]。
インドの公務員CSヴェンカタチャールは、ジャワハルラール・ネルーが国連でインドの主張を述べる人物としてゴパラズワミ・アイヤンガルではなくアイヤーを選んでいれば、カシミール問題はインドに有利に解決されたかもしれないと書いた。[ 44 ]同じ見解はアルコット・ラマサミー・ムダリアールも共有していた。[ 65 ]アイヤーはインド国民統合委員会の議長を務めていた際、新たに選出された国会議員と州議会議員はインド連邦への忠誠を誓うことを義務付ける条項を導入した。[ 66 ]この条項の導入により、ドラヴィダ進歩連盟はインド連邦からの分離独立という目標を断念せざるを得なくなったと考えられている。[ 66 ]
アイヤーは熱心なフリーメイソンであり、カルナティック・ロッジのメンバーを務めていた。[ 67 ]
多くの人々から近代化改革者として称賛されている一方で、アイヤーは資本主義者、権威主義者、帝国主義者、反シリア系キリスト教徒（トラヴァンコールのナザレ派の民族集団）、反共産主義者として批判されている。 [ 43 ] [ 44 ]アイヤーは、悪化していたトラヴァンコール国立銀行とクイロン銀行を救済できなかったこと[ 43 ]、そして銀行とその専務取締役であるアイヤー・マテンを弾圧したことで厳しく批判されている。反シリア系キリスト教徒とされるアイヤーが、影響力を行使してクイロン銀行の破綻を画策したと考えられている。[ 68 ] 1946年、アイヤーの政策に対する共産主義者の反発がプンナプラ・ヴァヤラル反乱という形で勃発し、トラヴァンコール軍と海軍によって残忍な方法で鎮圧された。[ 43 ] [ 69 ]アイヤーの政策に対する共産主義者の憎悪は、最終的にディーワンに対する暗殺未遂事件へと発展した。[ 39 ] [ 43 ]しかし、アイヤーと共産主義者の間には深い敵対関係があったにもかかわらず、彼は1959年にジャワハルラール・ネルー政権がEMSナンブーディリパード率いるケーララ州の共産主義政権を「違憲」として解任したことに反対した。[ 70 ]アイヤーは、トラヴァンコールをインド連邦に併合することに当初消極的だったため、「分離主義者」とも呼ばれた。[ 39 ] [ 44 ]ジャワハルラール・ネルーは、帝国主義に対する彼の態度について次のように述べている。
今では、国籍以外に共通点はほとんどない。彼は今日、特にここ数年のインドにおけるイギリス統治の熱烈な擁護者であり、インド内外の独裁政治の崇拝者であり、彼自身もインドのある国家における専制政治の輝かしい象徴である。[ 43 ]
彼がトラヴァンコールを代表してパキスタンとの貿易協定を交渉しようとしたことは、ほとんどのインド人から裏切りと見なされた。[ 44 ]
1895年、16歳のアイヤーは、インドの多言語話者で裁判官のCVルンガナダ・シャストリ[ 71 ]の孫娘で、高等裁判所判事のディワン・バハドゥール・サー・C・V・クマラスワミ・シャストリとディワン・バハドゥール・CV・ヴィシュワナータ・シャストリの妹であり、ドワラカ・マートの教主で後にゴヴァルダン・マートのスマールタ・ヒンドゥー教の最高教主となったシャンカラチャリヤ・バラティ・クリシュナ・ティルタ・マハラジのいとこであり、マドラス管区の財務長官で元テシルダールのディワン・バハドゥール・VS・ヴィシュワナータ・ラオのいとこでもあった。彼女は1930年3月に亡くなり[ 72 ] [ 73 ] 、 CRパッタビラマン、CRヴェンカタ・スッバン、CRスンダラムの3人の息子を残した[ 74 ] 。パッタビラマンはインド独立運動に参加し、アイヤーが党を辞任した後もインド国民会議で活動した[ 74 ] 。彼は1957年と1962年にクンバコナムからローク・サバーに選出され[ 74 ]、1966年から1967年まで副大臣、後に産業大臣、そして法務大臣を務めた[ 75 ] 。パッタビラマンはP・スッバラヤンとともにマドラス・クリケット・クラブの創設者の1人でもあった[ 75 ]。アイヤーの甥は後にVKクリシュナ・メノンの姪で相続人と結婚することになる。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)