ベルフォートギャップ

ベルフォール渓谷（フランス語：Trouée de Belfort）またはブルゴーニュ渓谷（ドイツ語：Burgunder Pforte ）は、北はヴォージュ山脈、南はジュラ山脈に挟まれたフランス東部の比較的平坦な地域である。東はライン川の流域、西はローヌ川の流域の分水嶺であり、北海と地中海に挟まれたヨーロッパ分水嶺の一部である。また、西はブルゴーニュ地方、東はアルザス地方という歴史的な地域の境界でもあり、歴史上長い間、フランスとドイツの国境となってきた。

ベルフォール渓谷（フランス語：Trouée de Belfort）またはブルゴーニュ渓谷（ドイツ語：Burgunder Pforte ）は、フランスの北はヴォージュ山脈、南はジュラ山脈に挟まれた比較的平坦な地域で、西はフランシュ＝コンテ、東はアルザス地方を結んでいます。西はローヌ川、東はライン川の流域の分水嶺となっています。そのため、北海と地中海の間のヨーロッパ分水嶺の一部となっています。

標高は、ドゥー渓谷の最低標高モンベリアルの 315 メートル (1,033 フィート) から、モン サルベールの 651 メートル (2,136 フィート) まで変化します。およそ 40 km (25 マイル) の幅の地形、または他の説によれば 20 km の幅のベルフォール渓谷の回廊は、フランスのアルザス地方の南にあるオー＝ラン県とフランシュ＝コンテ地方の北にあるテリトワール ド ベルフォールを結び、オート＝ソーヌ県とドゥー県に接しています。

この通路により、地中海の暖かい空気の流れが北東のライン川上流平野とライン川中流域に移流します。

ベルフォール峡谷を横断する交通路には、フランス国道83号線、A36高速道路、バーゼルからパリまでの鉄道線、LGVライン＝ローヌ高速鉄道、ローヌ＝ライン運河などがあります。

ベルフォール峡谷が軍事的役割を果たしたことが初めて記録されているのは紀元前58年で、ユリウス・カエサルがゲルマン人の族長アリオウィストスと対峙するために軍隊を進軍させ、ヴォージュ川の戦い（おそらく現在のミュルーズ付近で行われた）でアリオウィストスを破ったときである。その後数十年にわたり、ライン川西側の地域はローマ帝国に編入された。5世紀に西ローマ帝国が崩壊すると、ゲルマン人のアレマン人がその後の移住期にベルフォール峡谷のすぐ東の地域に定住し、ブルグント人がこの地域に定住して西に ブルグント王国を建国した。

6 世紀初頭、ブルゴーニュとアレマンニアの両地域はフランク王国に征服されましたが、ベルフォール峡谷はゲルマン語族とロマンス語族の間の言語的境界として残りました。

フランク王国は成長してカロリング朝帝国となり、9世紀後半に崩壊した。その後、ベルフォール峡谷は再び国境となり、今度は東は東フランク王国（後のドイツ王国）と西はブルゴーニュ＝アルル王国との国境となった。1033年までに両王国は神聖ローマ帝国に編入された。その後、地方区分がより重要になり始め、アルレージエン側ではブルゴーニュ伯領、1042年からはモンベリアール伯領（ドイツ語：Grafschaft Mömpelgard ）も重要になった。ドイツ側の領土は当初はシュヴァーベン幹公国の一部であり、後にアルザス地方のズンドガウ（「南ガウ」）となった。

中世後期、1324年にオーストリア・ハプスブルク家はまずズンドガウを獲得し、1493年にはブルゴーニュ伯領（この時代はフランシュ＝コンテとしてよく知られていた）を獲得した。1648年のウェストファーレン条約で、ハプスブルク家はズンドガウをフランス王国に割譲する義務を負い、ベルフォール渓谷はアルザスとハプスブルク家のフランシュ＝コンテの境界となったが、その状態は長くは続かなかった。1678年のナイメーヘン条約で、フランスもフランシュ＝コンテを獲得したのである。

ベルフォール峡谷は、 19世紀から20世紀初頭にかけての一連の独仏戦争で新たな重要性を帯びるようになった。普仏戦争中、プロイセン軍はヴィサンブール峡谷を経由してフランスに侵攻し、アルザス全域を制圧してベルフォールを包囲し、同市を占領してからベルフォール峡谷を通って中央フランスに突入しようとした。包囲は結局何ヶ月も長引いて、決定的な決着をつける前に休戦協定が締結された。しかし、戦争全体が決定的な結果をもたらし、その結果締結されたヴェルサイユ条約（1871年）に基づき、アルザスとロレーヌはフランスから新設のドイツ帝国に割譲された。1871年、言語境界を使用してアルザスとブルゴーニュの境界線が決定され、フランスはベルフォールを保持することができた。しかし、再び国境の町となったため、将来のドイツ軍の攻撃から守るために一連の要塞が築かれました。

第一次世界大戦の勃発とともに、フランス軍はベルフォール峡谷を通ってドイツに侵攻し、血なまぐさい国境の戦いが勃発した。ベルフォール峡谷を通った最も最近の軍事的前進は、1944年11月にド・ラトル将軍率いるフランス第1軍団によるものであった。^[1]

47°33′55″N 06°45′15″E / 47.56528°N 6.75417°E / 47.56528; 6.75417