エイダ・「ブリックトップ」・スミス

エイダ・ブリックトップ・スミス
1934年のスミス
生まれる	1894年8月14日 オルダーソン、ウェストバージニア州、米国
死亡	1984年2月1日(1984-02-01)（享年89歳） ニューヨーク市、米国
その他の名前	アダ・デュコンジェ
知られている	ダンサー、歌手、ボードビルパフォーマー、ナイトクラブオーナー

エイダ・ベアトリス・クイーン・ヴィクトリア・ルイーズ・ヴァージニア・スミス（1894年8月14日 - 1984年2月1日）は、ブリックトップとしてよく知られているアメリカのダンサー、ジャズ歌手、ヴォードヴィリアン、そして自称サルーン経営者であり、1924年から1961年までパリの有名なナイトクラブ「シェ・ブリックトップ」を経営し、メキシコシティとローマにもクラブを所有していた。

彼女は「20世紀アメリカ文化史における最も伝説的で永続的な人物の一人」と呼ばれている。^[要出典]

スミスはウェストバージニア州オルダーソンで、黒人の父と混血の母の4人兄弟の末っ子として生まれた。母は奴隷解放宣言の2年前に奴隷として生まれていた。祖父はおそらく母のアイルランド系アメリカ人奴隷主だったと思われる。^[1]父が亡くなった後、家族はシカゴに移住し、彼女は幼少期をそこで過ごした。^[2]そこで酒場生活に魅了され、祖父譲りの真っ赤な髪とそばかすから「ブリックトップ」というあだ名が付けられた。^[1]

彼女は幼い頃からパフォーマンスを始め、16歳までにTOBA (シアターオーナーズブッキング協会) やパンテージズ・ボードビル・サーキットでツアーをしていた。20歳のとき、パフォーマンスツアーでニューヨークに来た。ハーレムのナイトスポット、バロンズ・エクスクルーシブ・クラブにいるとき、彼女はエルマー・スノーデンズ・ワシントン・アソシエインズというバンドを推薦し、クラブは彼らをブッキングした。そのメンバーの一人がデューク・エリントンだった。^[3]

彼女は優れたダンサーでした。コール・ポーターとの最初の出会いは、ハンティントン（ウェストバージニア州）のヘラルド・ディスパッチ紙の死亡記事に記されています。

ポーターはかつてキャバレーに入ってワインを1本注文した。「お嬢さん、チャールストンを踊れますか？」と彼は尋ねた。彼女は「できます」と答えた。そして彼女が新しいダンスを披露したとき、彼は「なんて脚だ！なんて脚だ！」と叫んだ。

ブリックトップは80代になってもキャバレー芸人として活動を続け、84歳でロンドンに出演した際も、これまで以上にプロフェッショナルで気概のある演技を披露し、コール・ポーターの「Love for Sale」をレパートリーに加えた。

1924年までに彼女はパリにいた。コール・ポーターは多くのパーティーを主催し、ブリックトップはそれを「素敵なパーティー」と呼んだ。そこで彼は彼女をエンターテイナーとして雇い、チャールストンやブラックボトムなど最新のダンスの流行を客に教えることが多かった。28歳のとき、スミスはウジェーヌ・ブラードが経営するモンマルトルのクラブ、ル・グラン・デュックで歌うよう招待された。そこで彼女は当時売れない詩人だったラングストン・ヒューズと親しくなり、彼女と一緒に皿洗いや給仕として働いた。^[4]

特製の葉巻で知られる「カフェ社会の第一人者」は、コール・ポーター、ウィンザー公爵夫妻、 F・スコット・フィッツジェラルドなど多くの著名人を彼女のクラブに引き寄せた。フィッツジェラルドは1931年の短編小説「Babylon Revisited」でこのクラブについて触れている。彼女の弟子にはデューク・エリントン、メイベル・マーサー、ジョセフィン・ベイカーなどがいた。コール・ポーターの曲「Miss Otis Regrets」は、彼女が演奏するために特別に書かれた。^{[要出典] [5]}ジャンゴ・ラインハルトとステファーヌ・グラッペリは「Brick Top」という曲を書き、1937年にパリで、1949年にローマで録音した。

パリでは、ブリックトップは、ザ・ミュージック・ボックスやル・グラン・デュックなど、彼女が出演するクラブの経営を始めた。彼女は次のクラブを「シェ・ブリックトップ」と名付け、1929年にピガール通り66番地に移転した。彼女のヘッドライナーは、後にキャバレー界の伝説となる若きメイベル・マーサーだった。彼女は第二次世界大戦中にシェ・ブリックトップを閉店し、メキシコシティに移り、1944年に新しいナイトクラブをオープンした。

1949年に彼女はヨーロッパに戻り、ローマのヴェネト通りに「ロマン・シェ・ブリックトップ」^{[6]というクラブを開き、}エリザベス・テイラー、フランク・シナトラ、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアなどの有名人をもてなした^[7]。

ローマに移って間もなく、ブリックトップは退位したファルーク国王の第一秘書官アミンから電話を受けた。ブリックトップによると、アミンが面会を求めたとき、彼女は「私は飲んでいません。ノベナ中なのです」と言った。それに対して彼は「私たちも飲んでいませんが、ホテルにはみんながいます。みんなあなたのことを話しています。そして私の国王は、ドアから入ってくるとみんなが悲鳴を上げるあの女性に会いたいのです」と答えた。ファルーク国王とブリックトップは長年の友情を築いた。ファルーク国王は旅行先から香水や葉巻などの贈り物をブリックトップに持ってきていた。ファルーク国王はアミンを解雇した後、元秘書官とブリックトップが関わることを望まなかった。ブリックトップはファルーク国王に「陛下、私は自分の母親にさえ友人を選ぶことを許しませんでした」と言った。その時点でキング・ファルークはクラブに来なくなり、ブリックトップは二度と彼に会うことはなかった。^[6]

ジョン・スタインベックはかつて「紳士らしくない振る舞い」を理由に彼女のクラブから追い出されたことがある。^[要出典]彼はタクシーにバラをいっぱい詰めて送ることで彼女の愛情を取り戻した。

ブリックトップは1961年に67歳でクラブを閉鎖し引退し、「もう疲れたわ。夜更かしするのも疲れたわ」と言った。その後、彼女はアメリカに戻った。^[6]

ブリックトップは、1974年のマイケル・シュルツ監督の映画『ハニーベイビー、ハニーベイビー』に出演し、レバノンのベイルートで「ブリックトップ」を経営する本人役を演じた。また、ウディ・アレン監督の1983年のモキュメンタリー映画『ゼリグ』にも本人役で短いカメオ出演し、レナード・ゼリグが彼女のクラブを訪れた時のことを「回想」し、コール・ポーターが「君はトップス、君はレナード・ゼリグ」という歌詞の韻を見つけようとしたが失敗したことを語った。

1972年、ブリックトップはサイ・コールマンと「So Long Baby」を録音した。また、70年代末にはニューヨークでピアニストのドロシー・ドネガンとコール・ポーターの曲を数曲録音した。このセッションはオーティス・ブラックウェルが指揮し、スウィート・ボックス・カンパニーのジャック・ジョーダンがプロデュースした。録音された曲は「Love For Sale」「Miss Otis Regrets」「Happiness Is a Thing Called Joe」「A Good Man Is Hard to Find」「Am I Blue?」「He's Funny That Way」である。この録音はリリースされていない。彼女は歌手やダンサーではなく、パフォーマーと呼ばれることを好んだ。^[8]

ブリックトップは1938年から1939年にかけて、フランス政府のためにパリでラジオ番組を放送した。

ブリックトップはNAACPの熱心な終身会員だった。彼女は会員になるために、事務局長に500ドルの小切手を手渡すために全国事務所まで足を運んだ。^[9]

彼女は、サーグッド・マーシャルやローザ・パークスの伝記を書いた多作な作家、ジェームズ・ハスキンズの協力を得て、自伝『Bricktop by Bricktop』を執筆した。この本は、1983年にウェルカム・レイン・パブリッシャーズ（ ISBN 0-689-11349-8） から出版された。 

彼女は1929年にサックス奏者のピーター・デュコンジェと結婚した。数年後に別居したものの、離婚することはなく、ブリックトップは後に「カトリック教徒として離婚は認めない」と語っている。[ ^10]ジョセフィン・ベイカーの子供の一人、ジャン＝クロード・ベイカーが母親の生涯について書いた本「ジョセフィン：ハングリー・ハート」によると、ベイカーとブリックトップはキャリアの初期に一時期親密な関係にあったという。 ^[11]

ブリックトップはマヤ・アンジェロウと仕事上の付き合いがあり、アンジェロウは著書『Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas』の中でそのことを書いている。アンジェロウは一時期ブリックトップで歌手として働いていたが、初めて会ったときブリックトップは彼女をドアで追い返そうとした。というのも、彼女のクラブには付き添いなしの女性を入れてはいけないという規則があったからだ。^[12]

ローマ滞在中、ブリックトップはウィンザー公爵と親しくなった。1930年代初めから彼女の大ファンだった彼はローマに彼女を訪ね、「ブリック、あなたはどこで生まれたの？」と尋ねた。彼女はウェストバージニア州だと答えた。公爵は「それはホットスプリングスにいた時に公爵夫人に言ったのと同じだよ。公爵夫人に言ったんだ。『ご存知の通り、ブリックトップはこの辺りで生まれたんだよ！』」と答えた。^[6]

ブリックトップは1984年、89歳でマンハッタンのアパートで眠っている間に亡くなった。彼女は老齢になっても活動的で、ジェームズ・ハスキンズによれば、亡くなる数時間前に友人と電話で話していたという。^{[13] [14]彼女は}ウッドローン墓地のジニア墓地（区画32、墓74）に埋葬されている。

ブリックトップは彼女の人生を中心にした映画を作ることを計画していた。レナ・ホーンとドロシー・ダンドリッジの両者がブリックトップ役に挙がっていたが、彼女はパール・ベイリーを希望していた。ブリックトップはベイリーの方が「私の人生に馴染みがある」と述べ、ダンドリッジは「彼女の年齢では私のような生き方はできない」とコメントした。^[6]

• F・スコット・フィッツジェラルドの短編小説『再訪バビロン』では、主人公がパリのブリックトップ・クラブを訪れることを考えている。

• ピーターソン、バーナード L. (2001)。アフリカ系アメリカ人舞台俳優と演劇人のプロフィール、1816-1960。ウェストポート (コネチカット) :グリーンウッド プレス。pp. 31–32。ISBN 0-313-29534-4. OCLC  231876719.

ウィキメディア・コモンズには、エイダ・ブリックトップ・スミスに関連するメディアがあります。

• IMDbのブリックトップ
• 書評「ブリックトップが語る彼女の物語」
• 書評、「ブリックトップ・プロヒビション・ハーレム、カフェ・ソサエティ・パリ、映画好きのローマ - ナイトクラブの女王が華麗なる人生の熱狂的物語を語る」
• MusicWeb のエントリ ポピュラー音楽百科事典
• オリジナルの「ブリックトップ」、エイダ・スミス...
• 「パリの黒人少女」ニューヨークタイムズ
• 「ブリックトップがコール・ポーターと彼女の歌について語る」YouTube
• スチュアート A. ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館: ブリックトップ (エイダ ベアトリス スミス) 文書、1894-1984 (MSS 831)
• スチュアート A. ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館: ジョディ デズモンド宛の手紙、1958-1972 (MSS 1167)