Loading article…
| ピンク生まれ | ||||
|---|---|---|---|---|
 デジタルおよびキットの物理カバー | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2022年9月16日 | |||
| スタジオ | ブラックレーベルスタジオ（ソウル） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 24 : 34 | |||
| 言語 |
| |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ブラックピンクの年表 | ||||
| ||||
| ボーン・ピンクのシングル | ||||
『Born Pink』は、韓国のガールズグループBLACKPINKの2枚目のスタジオアルバムです。2022年9月16日にYG EntertainmentとInterscope Recordsからリリースされました。2020年の『The Album』以来、グループ初のフルアルバムとなりました。アルバムの制作は、 Teddy Park、24、 Freddy Wexler、Nohc、Paroなど、さまざまなプロデューサーが担当しました。BLACKPINKは、ヒップホップからインスピレーションを得て、さまざまなジャンルを組み合わせた『Born Pink』をグループの「真髄」として構想しました。
Born Pinkの英語を多用したサウンドは、主にポップ、ヒップホップ、ロック、EDMから影響を受けており、メロディーは前作The Albumよりもアップテンポなプロダクションが特徴となっている。曲にはディスコやバブルガムポップからポップロックやスタジアムロックまで、さまざまなスタイルが取り入れられている。歌詞的には、愛、自信、自尊心、名声や批判者への対処法などをテーマにしている。BLACKPINK のメンバーJisooとRosé は、 4 曲目の「Yeah Yeah Yeah」を共同で作曲した。
Born Pinkは2枚のシングルに支えられており、どちらもBillboard Global 200で1位を獲得した。先行リリースシングル「Pink Venom」は10カ国の国内チャートで1位を獲得し、韓国のCircle Digital Chartで2位、米国のBillboard Hot 100で22位に達した。アルバムの2枚目のシングル「Shut Down」はCircle Digital Chartで3位、Billboard Hot 100で25位に達した。バトルロワイヤルビデオゲームPUBG Mobileとのコラボレーションによるプロモーションシングルとして以前にリリースされた「Ready for Love」もトラックリストに含まれていた。アルバムのプロモーションのため、BLACKPINKは10月から Born Pink World Tourに乗り出した。
このアルバムは批評家から概ね好評を得た。アルバムのより力強いプロダクションとより個人的な歌詞は賞賛されたが、革新性と音楽的発展に欠けるとの批判もあった。商業的には、サークル・アルバム・チャートで初登場1位となり、2日も経たないうちに220万枚を売り上げ、韓国の女性アーティストによるアルバムとしては最も売れ、200万枚を突破した初のアルバムとなった。米国では、2008年のダニティ・ケイン以来、ビルボード200で1位を獲得した初の女性グループアルバムとなった。さらに、 『Born Pink』はK-POPガールズグループとして初めてビルボード200と全英アルバムチャートで1位を獲得し、ブラックピンクに2つのギネス世界記録をもたらしました。このアルバムはその後、韓国音楽コンテンツ協会（KMCA）によってダブルミリオンに認定されました。国際レコード産業連盟（IFPI）によれば、このアルバムは2022年にすべてのフォーマットを通じて世界で8番目に売れたアルバムであり、純粋な売上高では7番目に売れたアルバムであった。[4]
背景
2022年3月7日、ジェニーはバラエティ番組 『The Game Caterers』にYG Entertainmentのアーティストを特集したエピソードで出演し、BLACKPINKが新しいアルバムに取り組んでいることを明らかにした。「BLACKPINKももうすぐカムバックします。こんなことを言っていいのかわからないけど、ここにいるBLACKPINKのメンバーは私だけなので、言わせてもらいます。楽しみにしていてください」。[5] [6] 2022年5月23日に公開されたローリングストーンのインタビューで、BLACKPINKは「アルバムの準備に一生懸命取り組んでいて、カムバックする準備ができている」と述べた。[7]
バトルロワイヤルビデオゲームPUBG Mobileとのコラボレーションで、「Ready for Love 」がプロモーションシングルとしてリリースされ、アニメーションミュージックビデオが2022年7月29日にYouTubeで公開されました。[8] 2022年7月31日、YG Entertainmentはグループの公式ソーシャルメディアアカウントでアルバムトレーラービデオを正式にリリースし、8月のプレリリースシングル、9月のアルバム本体に続いて、グループの新しいワールドツアーが10月に開始されることを発表しました。[9]レーベルは後に、アルバムをサポートするために2つのミュージックビデオが撮影されたことを確認しました。伝えられるところによると、ミュージックビデオに投資した中で最高の制作予算がかけられました。[10]アルバムのプレリリースシングル「Pink Venom」は8月19日にリリースされました。[11]同日、BLACKPINKは2022 MTVビデオミュージックアワードでシングルを披露し、アメリカのアワードショーデビューを果たし、女性K-POPグループとして史上初となりました。[12]
2022年9月6日、タイトル曲「 Shut Down」のティーザーポスターがBLACKPINKのソーシャルメディアアカウントで公開されました。 [13] 9月7日、アルバムのトラックリストが公開され、8曲が収録されることが確認されました。さらに、ジスとロゼの両方が「Yeah Yeah Yeah」の作詞に参加したことが明らかになりました。[14] 9月10日から13日にかけて、メンバー各自のプロモーションポスターが公開されました。[15] 9月16日、アルバムは「Shut Down」のミュージックビデオとともにリリースされました。[16]
録音と開発
「いつものようにメンバーたちと一緒に作業するのは楽しかったです。コンセプトミーティングの始まりからレコーディングの最後の瞬間まで、新しいアイデアが次々と湧き出てきました。お互いの考えや感情をより詳細に検討することで、心の奥底にある何かを引き出すことができました。お互いにフィードバックを交換し、4人が一緒にいるときが一番輝くことを実感しました。何より、私たちのことをよく知っているYGのプロデューサーたちと一緒に作業するのはとても心強くて楽しかったです。音楽的なシナジーを共有して作り上げた作品でいっぱいのようで、とても満足しています。」
—ジェニーがBorn Pinkのレコーディングを振り返る、ニューセン[17]
ロゼはNewsenとのインタビューで、 「アルバムが音楽だけに焦点を当てていたとしたら、このアルバムはタイトルの『Born Pink』のように、私たちが本来のアイデンティティを保ちながら新しいことに挑戦し続けるBLACKPINKの本質を表現しようとした」と述べた。さらに、「アルバム全体を通してヒップホップのサウンドをベースに、様々なジャンルを組み合わせ、BLACKPINKの明るい色を表現することに焦点を当てました。私たちがこれまでにやったことのない音楽を作ったことに誇りを持っています」と付け加えた。[17] YG Entertainmentは曲の創作プロセスとスタイルに関して、「長い時間をかけて努力して、BLACKPINK風の音楽がたくさん完成した」と述べ、[18]新しいアルバムには「メンバーが長い間取り組んできたバンドの特徴的な音楽スタイルを特徴とする」多数のトラックが含まれる予定であると述べた。[19]レーベルはさらに、アルバムのタイトル「Born Pink」は「他の人と違って生まれたことに対するブラックピンクの自信と自尊心を表現している」と説明し、アルバムはグループの評判と「比類のない存在感」にふさわしいものだと述べた。[20]
「 Pink Venom」のリリースを記念したソウルでのオンライン記者会見で、ジェニーは、このシングルがBLACKPINKのアイデンティティを表現するために選ばれた理由を説明した。「私たちのアルバムのタイトルがBorn Pinkなので、この曲で私たちのアイデンティティをできるだけ伝えたいと思いました。「ピンク」と「毒」は相反するイメージを持っているので、私たちを彷彿とさせると思いました。」[21] Born Pinkのライブストリーム放送中に、リサは「 Shut Down 」に対するグループの第一印象と、この曲をアルバムの2枚目のシングルに選んだ理由を語った。「スタジオで「Shut Down」のデモバージョンを聴いたとき、初めて聞いたとき、お互い顔を見合わせて、これがタイトルトラックに違いないと分かりました。この曲をどう演奏するかをスケッチすることができました。」[17]また、この曲は「明らかにBLACKPINKらしい」ものであり、バンドがうまく表現できるものだと明かした。[17]
Varietyの記事では、 Born Pinkに作品が収録された数人のソングライターが、レコードへの貢献の裏話について語った。「Typa Girl」の作詞家であるBekuh Boomは、2021年にThe Black Labelのスタジオでこの曲のデモを書き、当初は「リサが次のソロシングルに使うかもしれないと思っていた」と明かした。彼女はさらに、この曲を「女性に力を与える曲」と表現した。[22]アメリカのソングライター兼プロデューサーのFreddy Wexlerは、友人とのジャムセッション中に「Hard to Love」を思いついた。彼は2022年6月にデモをTeddyに送り、翌日には彼、Lisa、Roséからビデオ通話を受けた。彼はこの曲を「圧倒的に有機的で、素早いプロセス」と表現した。次の1か月間、彼はParkとグループとFaceTimeで話し、変更を提案した。[22]
「 Tally 」の作詞家たちは、この曲の背景について次のように語っている。「判断は多くの女性が直面するものです。これらの歌詞は[BLACKPINK]から出てくるととてもインパクトがあります。」この曲は、共同作詞家のソラヤ・ラプリードにインスピレーションを受けており、彼女はプロダクションデュオのソルトワイブスとのセッションでこの話題を持ち出した。ローリングストーン誌のインタビューで、ラプリードは何年も前にこの曲に取り組んだが、実は忘れていたと告白した。その後、プロデューサーは、オーストラリアのソングライター、ナット・ダンがこの曲に興味を示し、購入を申し出てから初めてこの曲を思い出したと明かした。[23]彼はロンドンでブライアン・リー にデモを聴かせ、後にアルバムのすべての曲を厳選したテディ・パークに送った。 [22]リリース前に、「Ready for Love」のレコーディングプロセスは、アルバムの最終トラックリストからカットされたため、2020年10月にNetflixのドキュメンタリー「 Light Up the Sky」で紹介された。[24]
ブラックピンクのデビュースタジオアルバムで最後に仕事をしたレコードプロデューサーのライアン・テダーは、グッドモーニングアメリカのインタビューで、次のアルバムのためにメンバーのジェニーとロゼと一緒に曲を書いたことを認めた。そのプロセスについて説明する中で、テダーは、彼がサポートし、貢献したことは、ブラックピンクの仕事の多くだったと語った。[25]いくつかの曲に取り組んだにもかかわらず、そのどれもが最終的なアルバムのトラックリストには入らなかったが、トラックの1つである「The Girls」は、後に2023年8月23日にブラックピンク：ザ・ゲームの公式サウンドトラックとしてリリースされた。[26] [27]
音楽と歌詞
構成
Born Pinkは24分間のアルバムで、8曲で構成されています。[28]アルバムの3曲はexplicitとラベル付けされています。ヒップホップ、ポップ、ディスコ、バラード、オルタナティブポップ、ポップロック、スタジアムロック、パンク、EDM、バブルガムポップ、クラシックインタールードなどのジャンルを特徴としています。[29] [30] [31] [1] [32] [33]クリエイティブディレクターとして、BLACKPINKはテディ・シンクレア、ウィリー・シンクレア、ベク・ブーム、R.ティー、クッシュ、テディ・パークなど多くのプロデューサーと協力しました。アルバムの前半には、グループの「非常に自信がある」および「触れられない外観」を示す歌詞が含まれ、[29]後半では「感情に満ちた」バラードで不安を明らかにしています。[34]アップテンポで「英語重視」のアルバムは、前作『The Album』よりも「より速く」「より輝かしい」と評された。[1] [35]
歌
アルバムはプレリリースシングル「Pink Venom」で幕を開ける。これはヒップホップをベースにした曲で、韓国の伝統楽器の要素とEDM、ポップラップ[36]、中東の影響がブレンドされている。[37] [38]歌詞的には、BLACKPINKの自信と甘くも致命的な二重のアイデンティティ、そしてグループの国際的な人気が高まっていることが表現されている。[39]この曲には1990年代と2000年代の歌詞の引用がいくつか含まれている。ジェニーは最初の詩を「Kick the door, waving the Coco」で始めているが、これはノトーリアス・BIGの「Kick in the Door」の歌詞「Kick in the door, wavin' the .44」をもじったものである。[40]一方、リサの詩の1つはリアーナのデビューシングル「Pon de Replay 」の歌詞「One by one, then two by two」を挿入している。[41]「Shut Down」は、ニコロ・パガニーニの古典作品「ラ・カンパネッラ」をサンプリングし、ヒップホップとトラップ[42]のフック、ストリングス、しつこいベースサウンドをミックスしています。[43]歌詞には、グループの名声と成功についての自己言及的な歌詞が含まれており、「彼らを嫌う人や疑う人は席に着け」と語っています。[42] [44]長年のコラボレーターであるベク・ブームは、主に3曲目の「Typa Girl」[45]の作詞とプロデュースを担当しました。これは、トラップビートと力強い1980年代のサウンドを備えたエレクトロニック[29]ヒップホップとポップの曲で、誰もが望む「タイプ」の人になることを「自信を持って」語り、「異なる種類の音楽の可能性」を強調しています。[35] [34]
メンバーのジスとロゼは、4曲目のトラックであるポップロック、シンセポップ[42]、ニューウェーブ[35]の「豪華な」ラブソング[46]「Yeah Yeah Yeah」[47] [48]の作曲プロセスに参加しました。この曲は、アレンジにレトロな シンセをフィーチャーし、作曲では1980年代の音楽を思い起こさせます。この曲の制作は、「ギザギザのギターリフに、過剰なシンセディスコの豪華な装飾が乗っています。」[1] 。The StarのPark Jun-heeは、「80年代の雰囲気を醸し出すディスコスタイルの曲は、50秒のマークに入り、若い愛と若々しいエネルギーの陶酔的な瞬間を描き出します。それは、明るい月明かりの下で恋人と過ごした夏の夜を思い出させます」と述べています。[49]多くの批評家は、この制作をグループの2020年のシングル「 Lovesick Girls 」と比較しました。[42]歌詞の中で、BLACKPINKは、全く予想もしなかった誰かと再び恋に落ちることへの不安と痛みを表現している。[42]シンガーソングライターのフレディ・ウェクスラーは、5曲目の「Hard to Love」の共作者兼共同プロデューサーとして作曲に参加し、[50]メンバーのロゼがソロで演奏している。[51]ギターポップ[33]のトラックは、90年代のロックンロールの要素を取り入れており、柔らかなピアノと「ドロップビートの力強いリズムと対照的なヴィンテージなイントロ」がリードし、ファンク風のギターとベースのグルーヴが加わったライトディスコとポップロック[42]のサウンドへと構築されている。 [29] [30] [35]歌詞の中で、歌手は愛される能力についての隠れた不安を表現している。[29]
テディ・シンクレアとウィリー・シンクレアは6曲目の「The Happiest Girl」を共同プロデュースした。[45]グランドピアノのインストゥルメンタルが特徴的なダウンテンポのピアノバラード曲で、歌詞は、誰かを恋しく思っていても幸せを見つけようとする語り手の強い意志を中心に、「メランコリックな」メロディーを使って満足感への欲求を伝えている。[34]ロックを吹き込んだバラード[34]「Tally」は、ヒップホップとロックの要素と「ザクザクした」ギターのイントロダクションを備えたミッドテンポのポップソングである。[35] [52]歌詞は、人生の目標を達成することのポジティブさと美しさについて語っている。この曲は「自由でありながらエレガントなムードを体現」しており、[30]グループが自由な精神を表現しながら、自分らしくいることの大切さについて率直に語っている。[34]最後のトラック「Ready for Love」は、ポップでダンスポップな曲で、「きらめく」EDMのコーラスとホーンのフレア、ハウスポップの「陶酔的な」インストゥルメンタルなどが収録されている。[53] [54] [35]この曲では、グループが疑いを捨てて未来を祝う準備ができていることが表現されている。[29]ボーンピンク全体について、パークは「メンバー全員が輝く瞬間を持ち、ブラックピンクの音楽の器に新鮮なサウンドを吹き込んでいる」と指摘した。[49]
プロモーションとリリース
『Born Pink』は、 YG EntertainmentとInterscope Records によって2022年9月16日に世界中でリリースされました。
マーケティング
2枚のシングルがBorn Pinkをサポートした。BLACKPINKは8月19日に最初の「Pink Venom 」をリリースし、 2022 MTVビデオミュージックアワードでパフォーマンスし、歴史上初めて女性K-POPグループとなった。[55] [56]そのミュージックビデオは24時間で9040万回再生され、女性アーティストによる1日あたりのビデオの最も視聴されたビデオとして、自身の曲「 How You Like That 」が保持していた以前の記録を上回った。 [57] 2枚目およびリードシングル「Shut Down」は9月16日にアルバムと同時にリリースされた。[58]両方のシングルは米国のビルボードホット100のトップ25にピークを迎え、ビルボードグローバル200チャートで1位を獲得した。 [59] 「Ready for Love 」は、バトルロワイヤルビデオゲームPUBG Mobileとのコラボレーションで、7月29日にプロモーションシングルとしてリリースされた。[60 ]
9月16日、グループはBorn Pinkの発売1時間前にグループの公式YouTubeチャンネルでライブストリーム放送を行った。2番目のシングル「 Shut Down 」のコンセプトに合わせて大きなステージで行われた放送中、メンバーはミュージックビデオの撮影の舞台裏のさまざまな話を明らかにした、今後の活動について話し合った、そして新曲を紹介し、Born Pinkワールドツアーをチラ見せした。[61]同じ日、BLACKPINKは「Shut Down」と新しいアルバムの両方のプロモーションの一環として、米国のラジオ局Sirius XMと102.7 KIIS FMでインタビューを受けた。 [62] 9月19日、彼らはABCのジミー・キンメル・ライブ！でシングルを初めてライブで披露した。[63] [64] 9月16日から18日まで、 Spotifyは新しいアルバムのリリースを記念してロサンゼルスで「Born Pink：The Pop-Up Experience」と呼ばれるイベントを開催した。[65] [66] 12月2日、ブラックピンクはアルバムとそのプロモーションの舞台裏を紹介するYouTube番組「Born Pink Memories」の第一話をリリースした。 [67]
ツアー
2022年7月6日、YG Entertainmentは、BLACKPINKが今年後半にK-POPガールズグループ史上最大規模のワールドツアーに出発することを確認した。 [68] 7月31日、グループの2枚目の韓国スタジオアルバムBorn Pinkが9月にリリースされ、10月からBorn Pinkワールドツアーがスタートすることが明らかになった。 [69] 8月8日、BLACKPINKは2022年10月から2023年6月までのアジア、北米、ヨーロッパ、オセアニアを巡るツアー日程を発表した。[70]ツアーは2022年10月15日、韓国ソウルのKSPOドームで始まった。 [71]その後、10月から12月にかけて北米とヨーロッパでアリーナコンサートが続いた。[72]ツアーは2023年1月から6月まで続き、アジア各地のスタジアムショーやメキシコとオーストラリアでのコンサートが行われた。[73] [74] BLACKPINKは7月と8月にアンコールスタジアムツアーのためにフランスとアメリカに戻った。[75]ツアーはソウルの高尺スカイドームでの2回のフィナーレコンサートで終了し、2023年9月17日に終了しました。 [76]ボーンピンクのワールドツアーは66公演で合計180万人の観客を集め、韓国のガールズグループによるコンサートツアーとして最多の観客動員数を記録し、スパイスガールズのスパイスワールド-2019ツアーの記録を破り、女性グループによる史上最高の収益を上げているコンサートツアーとなりました。[77] [78]
アートワークとパッケージ
Born Pinkは、ボックスセット版、キットアルバム、ビニールレコードの3つの異なる物理フォーマットとデジタルダウンロードでリリースされました。[79]ボックスセット版にはピンク、黒、グレーのバリエーションがあり、それぞれに梱包箱、80ページの写真集、アコーディオン歌詞シート、フォトカード、ポストカード、2つのインスタントフィルム、ステッカーが含まれています。[80] 購入者がスマートフォンでアルバムを聴くことができるキットアルバムには、12枚のフォトカード、歌詞とクレジットシート、ランダムなポラロイドカードが含まれています。[81]ピンクのビニールレコードは特別版で、2022年12月30日にリリースされる予定でした。 [82] 4番目の物理フォーマットである「デジパック」は、2022年8月21日に発表されました。メンバーごとに1つずつ、4つのバージョンがあり、9月16日にリリースされました。 [83]デジタルカバーアートは、白い背景に上から現れる2つのピンクの牙で構成されています。グループ名とアルバムタイトルは灰色のフォントで下に表示されます。[79]
批評家の反応
『ボーン・ピンク』は音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。主流の出版物のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、このアルバムは9件のレビューに基づいて加重平均スコア70点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示した。[85]
ローリングストーン誌のロブ・シェフィールドは、このアルバムを「BLACKPINKが生まれながらにして作るべき画期的なポップアルバム」と評し、収録曲を「インパクトのあるバンガーと猛烈なロックンロールアンセム」と称賛した。[1]コリアヘラルド紙のパク・ジュンヒは、このアルバムを聴くことについて「トリックキャンディーをかじるような感じ。今回は何が出るか分からないが、いつも甘いサプライズがある」と評した。[91] CNNフィリピン紙のヴィンス・フェレラスは、このアルバムをこのグループのこれまでで最も成熟したリリースであり、4人組の顕著な芸術的成長を最も示しているアルバムと呼んだ。[92] テレグラフ紙の記者エマ・マッデンは、Born Pinkを「地球上で最も大きなガールズグループのサウンド」と評し、「西洋のポップミュージックの最高のものと」ロマンチックで楽しく混沌とした韓国の感性を融合させたものであると述べた。 [ 90]オールミュージックのレビューで、ニール・Z・イェンは『Born Pink』について「より強力なプロダクション、より個人的な歌詞、抑えきれない大胆な信念でBLACKPINKを成熟させた」と評した。[ 35] ハーバード・クリムゾンのアリサ・S・レガッサはアルバムの革新的なプロダクションと作詞作曲を称賛し、K-POP業界の限界を押し広げたと感じた。[93]ビルボードは『Born Pink』を2022年のベストアルバム50に選び、「より成熟した、大人になったグループ」を披露したと評価した。[94]
ピッチフォークのアレックス・ラモスは、アルバムの残りの部分は「ピンク・ヴェノム」の実験的な部分を踏襲するのではなく、「似たようなもの」が多いと指摘した。 [2] NMEのタヌ・I・ラージは、アルバムでブラックピンクはポップミュージックのよく知られたテーマ領域を踏襲しているが、「ボトルの底で失恋の慰めを見つける」というイメージや「『ママの家』に連れて行くようなタイプの女の子だと自慢する」というイメージは特に目新しいものではないと述べた。 [42]
ビルボード、ローリングストーン、アップロックスは『ボーン・ピンク』を2022年にリリースされたベストアルバムの1つに選出したシングル「ピンク・ヴェノム」 [95]と「シャットダウン」 [96]も2022年のベストソングに選ばれた。
年末リスト
受賞とノミネート
商業的パフォーマンス
2022年8月18日、YGエンターテインメントはBorn Pinkが6日間で150万枚の予約注文を突破したことを確認し、[113]続いて、8月25日にアルバムの全世界での予約注文が200万枚を超え、K-POPの女性アーティストとして初めてこのマイルストーンを達成したアルバムになったことを発表した。[114]発売後、Born PinkはHanteoで初日に100万枚以上を売り上げたK-POPガールズグループ初のアルバムとなり、12時間以内に達成した。[115] Born Pinkは、追跡開始から2日以内に2,141,281枚を売り上げ、サークルアルバムチャートで1位にデビューし、K-POPガールズグループで200万枚以上を売り上げた初のアルバムとなった。 [116]アルバムのキットバージョンは59,718枚を売り上げ、4位でデビューした。[117]このアルバムはサークルアルバムチャートでも月間トップとなり、9月には2,457,206枚を売り上げ、キットバージョンも60,000枚を売り上げた。[118]
アメリカでは、『ボーン・ピンク』はビルボード200でアルバム換算ユニット102,000で初登場1位を獲得し、アルバム単体の売上75,500枚、ストリーム換算売上25,000枚（オンデマンドストリーム3,749万回による）、トラック換算売上1,500枚となった。このアルバムは、韓国の女性アーティストとして初めてチャートのトップに立ったアルバムとなり、女性グループとしては2008年のダニティ・ケインの『Welcome to the Dollhouse』以来の快挙となった。このアルバムは、CD販売64,000枚、デジタル販売11,500枚、合計75,500枚を売り上げてトップアルバムセールスチャートで初登場し、2022年のアルバムの中で7番目に多い週の売上を記録した。 [119] BLACKPINKは、ダイアナ・ロス&シュープリームス、ゴーゴーズ、スパイス・ガールズ、TLC、チックス、デスティニーズ・チャイルド、ダニティ・ケインに続き、ビルボード200でトップに立った史上8番目の女性グループとなった。[120] 2週目には、アルバム換算ユニット40,000、純アルバム販売26,000枚で4位にまで落ち込んだ。[121] [122]イギリスでは、Born PinkはK-POPガールズグループとして初めてUKアルバムチャートで1位を獲得したアルバムとなった。[123] 2001年のデスティニーズ・チャイルドのSurvivor以来、ガールズグループがアメリカとイギリスで同時にアルバムチャートのトップを獲得した初めてのアルバムとなった。 [124] [125]また、 Born Pinkはカナダとポルトガルでもチャートのトップを獲得し、オランダ、フランス、ドイツ、リトアニア、スウェーデン、ノルウェーでトップ10入りした。
アルバムに収録された8曲は、全世界で合計3億7,150万回再生され、5万5,000ダウンロードを売り上げ、9月22日までの週にはビルボードグローバル200の上位半分とグローバル除く米国のトップ40にデビューしました。「Pink Venom」と「Shut Down」は両方ともグローバル200とグローバル除く米国で1位を獲得し、 Born PinkはSourとBeに続いて複数のグローバル200チャートのトップを輩出した3枚目のアルバムとなり、 Beに続いて複数のグローバル除く米国チャートのトップを輩出した2枚目のアルバムとなりました。 [126]国際レコード産業連盟（IFPI）によると、このアルバムは2022年にすべてのフォーマットを通じて世界で8番目に売れたアルバムであり、BLACKPINKがトップ10にランクインした最初のアルバムとなりました。このアルバムは2022年の純売上では世界で7番目に売れたアルバムとなり、ブラックピンクにとっては『The Album』（2020年）に続いてトップ10入りした2枚目のアルバムとなった。 [4]
トラックリスト
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツとTidalより引用。[127] [128]
チャート
認定と販売
リリース履歴
参照
注記
参考文献
- ^ abcdef Sheffield, Rob (2022年9月16日). “『Born Pink』は、BLACKPINKが生まれながらに作るべきランドマークポップアルバムだ”ローリングストーン誌。2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ abc Ramos, Alex (2022年9月21日). “Blackpink – Born Pink”. Pitchfork . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ ab 「今週聴くべき9枚のアルバム」。ローリングストーンUK。2022年9月16日。 2022年10月7日閲覧。
- ^ abc 「Bad BunnyのUn Verano Sin TiがIFPIのグローバルアルバム賞の受賞者に発表」。国際レコード産業連盟。2023年2月24日。 2023年2月24日閲覧。
- ^ Yeo, Gladys (2022年3月7日). 「Blackpinkのジェニー、グループが間もなくカムバックすることを確認」NME。2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月2日閲覧。
- ^ Peters, Mitchell (2022年7月31日). “Blackpink Teases New Music in 'Born Pink' Announcement Trailer: Watch”. Billboard . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ Kang, Haeryun (2022年5月23日). 「How Blackpink Went From Strangers to Sisters to Pop Supernovas」ローリングストーン誌。2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ Mier, Tomás (2022年7月29日). “Blackpink Drops 'Ready For Love' Virtual Performance”. Rolling Stone . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月29日閲覧。
- ^ ロビンソン、エリー (2022年7月31日). “Blackpink share snippet of fiery new song in 'Born Pink' teaser video”. NME . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ “YG 측 "블랙핑크 컴백, 역대급 수식어 걸맞는 대형 프로젝트 될 것".ネイバー（韓国語）。 2022年7月31日。2022年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 1 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Tomás, Mier; Kat, Bouza (2022年8月19日). “Blackpink、ニューアルバム『Born Pink』に先駆けてカムバックシングル『Pink Venom』を披露”. Rolling Stone . 2022年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月30日閲覧。
- ^ “Blackpink、Jack Harlow、Lizzo、MåneskinがVMAでパフォーマンス” MTV 2022年8月15日。2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月9日閲覧。
- ^ 「BLACKPINK、新アルバム『Born Pink』のタイトル曲「Shut Down」のティーザーポスターを公開」India Today 2022年9月6日2022年10月9日閲覧。
- ^ “BLACKPINK、2枚目のアルバム『BORN PINK』の8曲入りトラックリストを公開”. Billboard . 2022年9月7日. 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧。
- ^ Swtlana、Neog (2022年9月13日). 「BLACKPINKメンバーがShut Downの個別ティーザーポスターでエキセントリックなルックスを披露」Web News Observer . 2022年10月9日閲覧。
- ^ Tomás, Mier (2022年9月16日). 「Blackpink 'Shut Down' Their Doubters With Hip-Hop-Infused Single Celebrating 'Born Pink'」. Rolling Stone . 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ abcd キム・ミョンミ (2021年9月15日). "'컴백 D-1' 블랙핑크 "지금껏 본 적 없는 음악이라 자부해"[일문일답]"。ニューセン（韓国語）。 2022年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 29 日に取得。
- ^ Quinci Legardye (2022年7月31日). 「ブラックピンクの新たなカムバックが進行中 - わかっていることはすべてここに」. Harpers Bazaar . 2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ “Blackpink、8月に新アルバム発売、年末にツアー開催”. Korea JoongAng Daily . 2022年7月6日. 2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ イ・ミンジ (2022年8月9日). 「블랙핑크, 9월 16일 정규앨범 발매 확정 [공식]」 [Blackpink、9月16日フルアルバム発売決定[公式]]。ニューセン（韓国語）。 2022年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 9 日に取得– Naver経由。
- ^ Puckett-Pope, Lauren (2022年8月19日). 「Blackpinkのニューシングル『Pink Venom』は矛盾の中に力を見出す」Elle . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。
- ^ abc Mike Wass (2022年9月15日). 「BlackpinkのRebel Yell: 'Pink Venom'のコラボレーターが、K-Popスターたちの解放的で反抗的なニューアルバムの制作に携わる」Variety。2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
- ^ Shannon, Delisa (2022年10月3日). 「BLACKPINKの『Tally』がDoja Catのところに行くところだった」. Rolling Stone . 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
- ^ Pham, Jason (2020年10月16日). 「Blackpinkファンは、Netflixのドキュメンタリーのクレジットに手がかりがあったため、『Ready for Love』をシングルとしてリリースすると考えている」StyleCaster.com。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「[SBSスター] JENNIE & ROSEのユニット曲？プロデューサーがBLACKPINKの新アルバムの詳細を暴露」SBSスターコリア. 2022年7月19日. 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ラファエル・バウティスタ (2022年9月9日). 「ベラ・ポーチのビルド・ア・ビッチ・リミックスにブラックピンクのロゼをフィーチャーしたリミックスが早く公式リリースされるよう望んでいる」ナイロン・マニラ. 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧。
- ^ ユナ、リー (2023年4月4日). 「블랙핑크 IP 활용한 모바일 게임 '블랙핑크 더 게임' 론칭」 [Blackpink IPを使用したモバイルゲーム「Blackpink the Game」のローンチ]。YTN (韓国語) 。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ Rowley, Glenn (2022年9月7日). “Blackpink、2枚目のアルバム『BORN PINK』の8曲入りトラックリストを公開”. Billboard . 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ abcdef Eden Arielle Gordon (2022年9月21日). 「Blackpinkの『Born Pink』は、脆弱なときにこそ最高の力強い作品だ」. PopSugar . 2022年9月29日閲覧。
- ^ abc 「Blackpink 2nd Album [Born Pink]」。YG Life。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月12日閲覧。
- ^ ヒョンス、クァク (2022年9月16日). 「블랙핑크, 오늘(16일) 정규 2집 'BORN PINK' 발표」 [BLACKPINK、本日(16日)2nd正規アルバム『BORN PINK』を発売する]。YTN (韓国語)。 2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 16 日に取得。
- ^ Evelyn Lau (2022年9月16日). “『Born Pink』の見どころ：ブラックピンクが新アルバムで多才さを披露”. The National News . 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ ab Desiree Bowie (2022年9月16日). 「BLACKPINKのニューアルバム『Born Pink』から学ぶ5つのこと：新しいサウンド、8トラック・バップでおなじみの名前」The Recording Academy . 2022年10月9日閲覧。
- ^ abcde 「Blackpink – Born Pink | レビュー」。Clash Magazine Music News、レビュー、インタビュー。2022年9月16日。2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ abcdefgh Yeung, Neil Z. (2022年9月16日). 「Born Pink – BlackPink」. AllMusic. 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ Chakraborty, Riddhi (2022年8月19日). 「Blackpinkは『Pink Venom』で痛みをもたらすことを恐れていない」. Rolling Stone India . 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ ドビンズ、クロエ。「ドビンズ：BLACKPINK、最新シングル『ピンク・ヴェノム』で期待外れ」。ザ・ビジョン。 2023年7月25日閲覧。
- ^ ジョンソン、ローラ。「BLACKPINK、ニューシングル『Pink Venom』のビデオをリリース – Stereoboard」。Stereoboard.com 。2023年7月25日閲覧。
- ^ Puckett-Pope, Lauren (2022年8月19日). 「Blackpinkのニューシングル『Pink Venom』は矛盾の中に力を見出す」Elle . 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ ハーディング、チャーリー（2022年8月23日）。「ブラックピンクはあなたがその曲（そしてあの曲とあの曲も）が好きだと知っている」バラエティ。 2022年10月12日閲覧。
- ^ デイリー、ハンナ（2022年8月19日）。「BLACKPINKが新シングル『ピンク・ヴェノム』にリアーナの曲を差し込む：ファンの声」ビルボード。 2022年10月12日閲覧。
- ^ abcdefgh Raj, Tanu I. (2022年9月23日). 「Blackpink – 'Born Pink' review: K-pop titans consolidate their identity」NME。2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ “Black Pinkがトラックリストの詳細を発表、Blinksは「イライラさせられる」と批判” [Blackpinkがトラックリストの詳細を発表、Blinksは「イライラさせられる」と批判]。Yahoo !ニュース（ポルトガル語）。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月8日閲覧。
- ^ エリカ・ゴンザレス (2022年9月16日). 「ブラックピンクが新曲『Shut Down』であなたを自分の居場所にしよう」. ELLE . 2022年10月12日閲覧。
- ^ ab Krol, Charlotte (2022年9月7日). “Blackpink share tracklist for new album 'Born Pink'”. NME . 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ ab Stanciu, Raul (2022年9月17日). 「Blackpink – Born Pink」. Sputnikmusic. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ Mier, Tomás (2022年9月7日). 「Blackpinkが『Born Pink』の8曲のトラックリストを公開 — ロゼとジスが作詞作曲クレジット」. Yahoo!ニュース. 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ Bell, Crystal (2022年9月16日). 「ブラックピンクはファンにもっと恩義があるか？」ナイロン. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ ab Park, Jun-hee (2022年9月17日). 「『Born Pink』レビュー：Blackpinkの最新作は待つ価値がある」The Star . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ “블랙핑크, BORN PINK' 트랙리스트 공개 "팀 고유의 정체성 관통하는 노래 담겨"" [Blackpink、ニューアルバム「Born Pink」のトラックリストをシェア]。TenAsia (韓国語)。 2022年9月8日。2022年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 12 日に取得。
- ^ サンチェス・カサデモン、ラファエル（2022年9月16日）。 「Blackpink y 5 razones por las que 'Born Pink' nos ha roto los esquemas」 [ブラックピンクと、「ボーンピンク」が私たちの計画を破った5つの理由]。エスクァイア(ヨーロッパ系スペイン語)。 2022年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 21 日に取得。
- ^ 문、완식。 「블랙핑크、드디어 컴백」。ネイバーニュース（韓国語）。 2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 21 日に取得。
- ^ Chang, Hansel (2022年7月29日). 「BLACKPINKがミュージックビデオにバーチャルアバターを起用した『Ready For Love』をリリース」Hypebeast . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月29日閲覧。
- ^ キョン、ジミン (2022年7月22日). 「블랙핑크, 23일 인게임 콘서트 'The Virtual' 오픈..컴백 예열 본격화」 [Blackpink、23日にゲーム内コンサート「The Virtual」を開く]。オセン（韓国語）。ネイバー。 2022年7月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 25 日に取得。
- ^ Chakraborty, Riddhi (2022年8月19日). 「Blackpinkは『Pink Venom』で痛みをもたらすことを恐れていない」. Rolling Stone India . 2022年10月20日閲覧。
- ^ チェ・ジウォン（2022年8月16日）。「BLACKPINK、2022年MTV VMAで「Pink Venom」をパフォーマンス」。コリア・ヘラルド。 2023年10月30日閲覧。
- ^ スパングラー、トッド（2022年8月22日）。「ブラックピンク『ピンク・ヴェノム』が2022年最大のYouTubeミュージックビデオプレミアを記録」バラエティ。2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ Aniftos, Rania (2022年9月13日). 「BLACKPINKがネオンカラーの『Shut Down』ミュージックビデオティーザーを公開」. Billboard . 2022年10月20日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年9月26日). 「BLACKPINKの『Shut Down』がビルボードグローバルチャートで1位に」ビルボード. 2022年10月20日閲覧。
- ^ Yeo, Gladys (2022年7月29日). 「BLACKPINK、スペシャルシングル『Ready For Love』のミュージックビデオで仮想世界を探索」NME。2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ジミン、キョン (2022年9月9日)。 「블랙핑크, 16일 낮 12시 컴백 카운트다운 have티..활동 스포일러까지」 [BLACKPINK、16日正午カムバックカウントダウンパーティー活動ネタバレも]オセン（韓国語）。 2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 21 日に取得。
- ^ ユ・ジョンミン (2022年9月20日). 「블랙핑크, 美 '지미 키멜 라이브'서 '셧 다운' 첫 무대 선사」 [ブラックピンク、米国の「ジミー・キンメル・ライブ」で「シャットダウン」のファーストステージを披露]。文化放送（韓国語）。 2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 21 日に取得。
- ^ Kaufman, Gil (2022年9月20日). “Blackpink Whip it Good on 'Kimmel' With 'Shut Down'”. Billboard . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Zemler, Emily (2022年9月20日). “Blackpink Show Off Hip-Hop-Infused Single 'Shut Down' on 'Kimmel'”. Rolling Stone . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ “BLACKPINKとSpotifyがポップアップ体験と世界中のBLINK向けの特別ギフトでニューアルバム『BORN PINK』を祝おう”. Spotify . 2022年9月20日. 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ カンター、ブライアン（2022年9月13日）。「Blackpink、Spotifyがロサンゼルスで週末のポップアップで「Born Pink」リリースを祝う」。Headline Planet。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2022年12月2日). 「BLACKPINKが『Born Pink Memories Roll #1』で『Pink Venom』の舞台裏の瞬間をシェア」ビルボード。 2022年12月2日閲覧。
- ^ “블랙핑크, 8월 완전체 컴백 확정..새 앨범 녹음 작업 막바지(공식)”.ヘラルドポップ（韓国語）。 2022年7月6日。2022年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 19 日に取得。
- ^ ロビンソン、エリー (2022年7月31日). “BLACKPINKが『Born Pink』ティーザー動画で激しい新曲の一部を公開”. NME . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ Paul, Larisha (2022年8月8日). “Blackpinkが『Born Pink』ツアー日程を発表、K-Popガールズグループ史上最大のワールドツアーを計画”. Rolling Stone . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月19日閲覧。
- ^ “블랙핑크 월드투어 스타트 …서울 '핑크빛 열광' 2만명 모여” [BLACKPINKワールドツアースタート…ソウルの「ピンクフィーバー」に2万人が集結]。文化日報（韓国語）。ネイバー。 2022 年 10 月 17 日。2022 年10 月 19 日に取得。
- ^ Paul, Larisha (2022年8月2日). 「Blackpinkが『Born Pink』ツアー日程を発表、K-Popガールズグループ史上最大のワールドツアーを計画」ローリングストーン誌。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ Singh, Surej (2023年1月9日). “Blackpink add shows in Singapore, Macau and Taiwan to Asia leg of 'Born Pink' world tour”. NME . 2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月9日閲覧。
- ^ Brandle, Lars (2023年2月1日). “BlackPink Sets 'Born Pink' Australia Tour”. Billboard . 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月1日閲覧。
- ^ Muhammad, Latifah (2023年8月14日). “BLACKPINKのBorn Pink 'Encore' Tour: Where to Buy Tickets Online for Cheap”. Billboard . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月14日閲覧。
- ^ “BLACKPINK、ソウルでの2公演で『Born Pink』ワールドツアーのフィナーレを発表”. NME . 2023年8月16日. 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ イ・ミンジ (2023年9月20日). 「블랙핑크, 전 세계 211만 열광한 'Born Pink' 투어」 [Blackpink の「Born Pink」ツアーは世界中で 211 万人を魅了した]。ニューセン（韓国語）。 2023年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 20 日に取得。
- ^ Sng, Suzanne (2023年4月27日). 「BlackpinkのBorn PinkがSpice Girlsの記録を破り、女性グループによるツアーで最高収益を記録」Straits Times . 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ ab Starr Bowenbank (2022年8月11日). “Blackpinkのニューアルバム『Born Pink』にはボックスセットと限定版ビニール盤が登場”. Billboard . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
- ^ “Blackpink 2nd Album [Born Pink] Box SET ver”. YG Select (韓国語). 2022年8月11日. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
- ^ “Blackpink 2nd Album [Born Pink] KiT Album”. YG Select (韓国語). 2022年8月12日. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
- ^ “Blackpink 2nd Vinyl LP [Born Pink] – Limited Edition”. YG Select (韓国語). 2022年8月11日. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧。
- ^ “BLACKPINK 2nd Album [Born Pink] デジパック ver. 予約販売のお知らせを掲載しました”. Twitter . 2022年8月21日. 2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月22日閲覧。
- ^ “Born Pink by Blackpink reviews”. AnyDecentMusic?. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ ab “Blackpink – Born Pink”. Metacritic. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月26日閲覧。
- ^ Joe, Muggs (2022年9月17日). “アルバム：Blackpink – Born Pink”。The Arts Desk。2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ Aitken, Abbie (2022年9月16日). 「Blackpink – Born Pink」. Clash . 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ Embley, Jochan (2022年9月16日). 「Blackpink – Born Pink review: Forgettable fodder for the K-Pop cannons」. Evening Standard . 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ Khuttapan, Tanatat (2022年9月21日). 「Blackpink: Born Pink Review – for all their enormity this instalment fall flat comparison to any promise illustrated」. The Line of Best Fit . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
- ^ ab Madden, Emma (2022年9月16日). “Blackpink, Born Pink”. The Telegraph . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Jun-hee, Park (2022年9月16日). 「[アルバムレビュー] 待った甲斐があった: ブラックピンクの『Born Pink』をトリックキャンディーのように味わう」The Korea Herald . 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ Ferreras, Vince (2022年9月17日). 「Blackpink、2ndアルバム『Born Pink』で成長と成熟を見せる」CNNフィリピン。2022年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ Regassa, Alisa (2022年10月4日). 「『Born Pink』アルバムレビュー：BlackpinkはK-popの進化形」ハーバード・クリムゾン。2022年10月4日閲覧。
- ^ ab “2022年のベストアルバム50選:スタッフリスト”.ビルボード. 2022年12月6日. 2022年12月6日閲覧。
- ^ 「2022年のベストソングトップ100」ローリングストーン誌。2022年12月5日。 2022年12月5日閲覧。
- ^ “2022年のベストソング100選:スタッフリスト”.ビルボード. 2022年12月7日. 2022年12月7日閲覧。
- ^ ベンジャミン、ジェフ、リンチ、ジョー、オーク、ジェシカ、ロウリー、グレン（2022年12月30日）。「2022年のベストK-Popアルバム25選：スタッフおすすめ」ビルボード。 2022年12月30日閲覧。
- ^ “2022年のベストポップアルバム15選”. PopCrush . 2022年12月9日. 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「2022年のベストアルバム100」ローリングストーン誌。2022年12月1日。 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「ロブ・シェフィールドの2022年トップアルバム20」ローリングストーン誌2022年12月22日2022年12月22日閲覧。
- ^ “2022年のベストアルバム”. Uproxx . 2022年12月1日. 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「2022年のベストK-Popアルバム」。Uproxx。2022年12月8日。 2022年12月8日閲覧。
- ^ “【APMA 2022】亚洲流行音乐大奖2022年度获奖名单” [[APMA 2022] Asian Pop Music Awards 2022 受賞者リスト]. Weibo (中国語)。 2022 年 12 月 28 日。2022 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「2022 GMA – アルバム・オブ・ザ・イヤーノミネート作品」Genie Music (韓国語) . 2022年10月6日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2022年10月23日). “BTS、J-Hope、BLACKPINKなどが2022年MAMAアワードにノミネート”. Billboard . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
- ^ “メロンミュージックアワード” MMA 2022 – 부문별 투표 [MMA 2022 – カテゴリ投票]. Melon.com (韓国語) 。2022 年11 月 4 日に取得。(注: 「부문별 투표」というタブをクリックして、開いているカテゴリーを表示し、各サブ見出しをクリックしてノミネートされた作品を表示します。)
- ^ “RTHK第33回国際ポップ・ポール・アワード結果発表”. RTHK (中国語). 2022年12月24日. 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月24日閲覧。
- ^ “The Artist of this Year – Physical Album Nominees”. Circle Chart Music Awards . 2022年12月17日. 2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ ユン・ギベク (2023年1月6日). 방탄소년단·아이브, 골든디스크 대상 품었다 [종합] [BTSとアイブがゴールデンディスク賞[総合]を受賞]。毎日。 2023年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^ スヨン、キム (2023年1月20日). 「서울가요대상 NCT 드림 대상…최고 앨범 BTS·음원 아이브」 [「ソウルミュージックアワード」NCTドリーム大賞…ベストアルバムBTS/ベストデジタルミュージックアイブ]。韓国経済新聞（韓国語）。 2023年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 12 日に取得。
- ^ “全英アルバムチャートで1位を獲得した初のKポップグループ（女性）”.ギネス世界記録. 2022年9月29日. 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。
- ^ “全米アルバムチャートで1位を獲得した初のK-POPグループ（女性）”.ギネス世界記録. 2022年10月1日. 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧。
- ^ Shim, S (2022年8月18日). 「ブラックピンクのセカンドアルバムの予約注文が150万枚を突破」聯合ニュースエージェンシー。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧。
- ^ Shim, S (2022年8月25日). 「ブラックピンクのセカンドアルバムの予約注文が200万枚を突破」聯合ニュースエージェンシー。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
- ^ スタッフニュース（2022年9月16日）。 「블랙핑크, K팝 걸그룹 첫 컴백 당일 밀리언셀러…빌보드 1위 청신호」 [Blackpink、K-Popガールズグループの最初のカムバック日、ミリオンセラー…ビルボードナンバーワンの青信号]。ニューシス（韓国語）。 2022年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 16 日に取得。
- ^ ホン・セヨン (2022年9月22日). 「블랙핑크 더블 밀리언셀러, YG "K팝 걸그룹 최초" [공식]」 [Blackpink ダブルミリオンセラー、YG "初の K-POP ガールズグループ" [公式]]。スポーツドンア（韓国語）。 2022年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 22 日に取得。
- ^ abc “Circle Album Chart – Week 38, 2022”. Circle Chart (韓国語). 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ abc “Circle Album Chart – September 2022”. Circle Chart . 2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
- ^ Keith, Caulfield (2022年9月25日). “Blackpink's 'Born Pink' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart”. Billboard . 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月25日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2022年9月29日). 「Blackpink、The Supremes、Go-Go'sなど、Billboard 200でトップに立った女性グループ」. Billboard . 2022年9月29日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2022年10月2日). 「Bad Bunny's 'Un Verano Sin Ti' Back at No. 1 on Billboard 200 Chart for 12th Week」. Billboard . 2022年10月2日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2022年10月6日). 「5 Seconds of Summer、'5SOS5'でビルボードのトップアルバムセールスチャートで5番目に1位を獲得」.ビルボード. 2022年10月6日閲覧。
- ^ “BLACKPINK、BORN PINKが1位を獲得し歴史に名を残す”. www.officialcharts.com . 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ ハーマン・タマー（2022年12月14日）。「BTS、ブラックピンクなど：K-Popの1年」バラエティ。 2022年12月15日閲覧。
- ^ イ・ジェフン (2022年9月25日). 「블랙핑크, 곧 K팝 걸그룹의 역사…방탄소년단 명성 잇는다」 [Blackpink、K-POPガールズグループの歴史…BTSの名声は続く]。ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2022年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ フランケンバーグ、エリック（2022年9月29日）。「BLACKPINKの『BORN PINK』の全曲が世界チャートで初登場」ビルボード。2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧。
- ^ Blackpink (2022). Born Pink (ライナーノーツ). YG Entertainment . YGP0181.
- ^ “Blackpink – Born Pink / Credits”. YG、Interscope. 2022年9月16日. 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧– Tidal経由。
- ^ 「Australiancharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Blackpink – Born Pink」（ドイツ語）。Hung Medien。2022年9月27日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Blackpink – Born Pink」（オランダ語）。Hung Medien。2022年9月25日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Blackpink – Born Pink」（フランス語）。Hung Medien。2022年9月25日閲覧。
- ^ 「Blackpink Chart History (Canadian Albums)」.ビルボード. 2022年9月27日閲覧。
- ^ “Lista prodaje 39. tjedan 2022. (19.09.2022. – 25.09.2022.)”. HDU (クロアチア語). 2022年9月25日. 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月28日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Blackpink – Born Pink」（オランダ語）。Hung Medien。2022年9月24日閲覧。
- ^ “Blackpink: Born Pink” (フィンランド語). Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2022 年 9 月 25 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Blackpink – Born Pink」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2022年9月23日閲覧。
- ^ 「公式IFPIチャート – トップ75アルバム売上チャート（週：38/2022）」。IFPIギリシャ。2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2022. 41. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Plötur – Vika 38 – 2022” [The Music – Albums – Week 38 – 2022] (アイスランド語).プルトゥティズインディ。 2021年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「Official Irish Albums Chart Top 50」. Official Charts Company . 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「オリコンアルバムベスト50 2022-10-03」オリコン2022年9月28日閲覧。
- ^ 「オリコン総合アルバムトップ50 2022-10-03」オリコン. 2022年9月30日閲覧。
- ^ “Billboard Japan Hot Albums: 2022/09/28 公開”. Billboard Japan (日本語) . 2022年9月28日閲覧。
- ^ “2022 38-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (リトアニア語). AGATA . 2022年9月23日. 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「公式小売販売チャート::OLiS - 公式小売販売チャート」。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。2022年9月29日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年9月23日閲覧。
- ^ “Circle Album Chart – Week 03, 2023”. Circle Chart (韓国語). 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
- ^ 「Top 100 Albums Weekly」. PROMUSICAE . 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Blackpink – Born Pink」. Hung Medien. 2022年10月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年9月23日閲覧。
- ^ 「ブラックピンクのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2022年10月3日閲覧。
- ^ “オリコントップ50アルバム: 2022-09”.オリコン. 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月12日閲覧。
- ^ “Circle Album Chart – January 2023”. Circle Chart . 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ 「2022: La Production Musicale française toujours au Top」（フランス語）。国立音韻編集シンジキャット。 2023 年 1 月 6 日。2023 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts 2022」 (ドイツ語). GfKエンターテインメントのチャート。2022 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Billboard Japan Download Albums Year-End 2022”. Billboard Japan . 2022年12月9日閲覧。
- ^ “トップ 100 アルブン – Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022” (PDF) . Audiogest (ポルトガル語)。 p. 1 . 2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “2022 Album Chart”.サークルチャート. 韓国音楽コンテンツ協会. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
- ^ 「2022年公式ベストセラーカセットアルバムトップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「トップアルバムセールス – 2022年末」。ビルボード。 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「2023: La dynamique de la Production et de la consommation Musicales en France」 (フランス語)。SNEP。 2024 年 1 月 8 日。2024 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「アルバム トップ 100 – digitalális és fizikai ertékesítés alapján – 2023」（ハンガリー語）。マハズ。 2024 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「Top 100 | OLiS – albumy | 2023」（PDF）（ポーランド語）。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。 2024年2月16日閲覧。
- ^ “2023 Album Chart”.サークルチャート. 韓国音楽コンテンツ協会. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「Top Current Album Sales – Year-End 2023」ビルボード。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – Blackpink – Born Pink」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2023 年6 月 19 日に取得。
- ^ ボーンピンクの実売数: 31,385
- 月間アルバムランキング 2022年09月度 [2022年9月の月間アルバムランキング]。オリコンニュース（日本語）。 p. 1. 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- 月間アルバムランキング 2022年10月度 [2022年10月の月間アルバムランキング]。オリコンニュース（日本語）。 p. 4. 2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- 週間デジタルアルバムランキング 2022年09月26日 [週間デジタルアルバムランキング 2022年9月26日]。オリコンニュース（日本語）。 p. 1. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- 週間デジタルアルバムランキング 2022年10月03日 [2022年10月3日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコンニュース（日本語）。 p. 1. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年9 月 28 日に取得。
- 週間デジタルアルバムランキング 2022年10月10日 [2022年10月10日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコンニュース（日本語）。 p. 2. 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年10 月 5 日に取得。
- 週間デジタルアルバムランキング 2022年10月17日 [週間デジタルアルバムランキング 2022年10月17日]。オリコンニュース（日本語）。 p. 4. 2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- 週間デジタルアルバムランキング 2022年10月24日 [週間デジタルアルバムランキング 2022年10月24日]。オリコンニュース（日本語）。 p. 4. 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2023 年8 月 2 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Born Pink」と入力します。
- ^ ボーン・ピンクの売上: 2,522,941 (2022) + 60,000 (キット、2022) + 245,541 (2023) + 44,458 (LP、2023) + 74,264 (2024)
- 「2022年9月のアルバムチャート」。円グラフ。韓国音楽コンテンツ協会。2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
- 「2022アルバムチャート」。円グラフ。韓国音楽コンテンツ協会。2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
- 「2023年1月アルバムチャート」。円グラフ。韓国音楽コンテンツ協会。2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月9日閲覧。
- 「2023アルバムチャート」。円グラフ。韓国音楽コンテンツ協会。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- 「2024年8月アルバムチャート」。円グラフ。韓国音楽コンテンツ協会。2024年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「韓国のアルバム認証 - Blackpink - Born Pink」（韓国語）。韓国音楽コンテンツ協会（KMCA）。2022年11月10日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - ブラックピンク - ボーンピンク」。英国レコード産業。 2024年2月9日閲覧。
- ^ ボーンピンクの累計売上:
- コールフィールド、キース（2022年9月25日）。「ブラックピンクの『ボーン・ピンク』がビルボード200アルバムチャートで初登場1位に」ビルボード。 2022年9月25日閲覧。
- コールフィールド、キース（2022年10月6日）。「ファイヴ・セカンズ・オブ・サマー、『5SOS5』でビルボードのトップアルバムセールスチャートで5度目の1位を獲得」。ビルボード。 2022年10月6日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2022年9月16日). “Blackpinkのセカンドアルバム『Born Pink』が到着：今すぐストリーミング再生可能” Billboard . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ “Blackpink 2nd Album [Born Pink] KiT Album”. YG Select (韓国語). 2022年8月12日. 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ “Blackpink – Born Pink (カセット、UK、2022) For Sale | Discogs”. Discogs . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
- ^ “BLACKPINK 2nd ALBUM「BORN PINK」日本発売日決定＆ALビジュアル初公開！”.ユニバーサルミュージック（日本語）。 2022 年 9 月 6 日。2022 年10 月 6 日に取得。
- ^ “Blackpink – 2nd Vinyl LP [Born Pink]”. Ktown4u . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月19日閲覧。
外部リンク
- DiscogsのBorn Pink (リリースリスト)
- MusicBrainzの Born Pink (リリースリスト)