Loading article…
ベイ( / b ə ˈ ɛ / ba- EH ) は、正式にはベイ自治体(タガログ語: Bayan ng Bay )、口語的にはベイ(タガログ語の発音: [ bɐˈʔɛ ] ) として知られ、フィリピンのラグナ州の自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は69,802人です。[ 7 ]
ベイの守護聖人はヒッポのアウグスティヌスで、その祝日は8月28日である。隣接するラグナ・デ・ベイは、国内最大の淡水湖であり、この町にちなんで名付けられた。
古タガログ語では、Bay という名前は「baybay」（岸）や「babae」（女性）、「babaylan」（女司祭）と同じ音韻的語源に由来します。したがって、この名前は湖の岸、あるいは偉大な女性（サンスクリット語のbaiを参照）を指していると考えられます。後者の場合、その偉大な女性はマリア・マキリンと同一人物である可能性があり、彼女の山は Bay の元の領土の範囲内にあったと示唆されています。[ 8 ]
この自治体は、ダトゥ・ガット・パンギル率いる入植者によって最初に開拓されました。マルティン・デ・ラダ神父の宣教活動により、ガット・パンギルと彼の3人の娘はカトリックに改宗しました。町の通称であるBae（Bayの古い形）は、彼の娘たちの名前、Basilisa、Angela、Elenaに由来すると言われています。時を経て、この名前は現在の正式名称であるBayへと変化しました。[ 9 ]
フィリピン諸島の多くの地域と同様に、ベイの町にはスペインの征服者が到来する以前の記録が残っていないが、それ以前から存在していたことは確かである。中国の商人が9世紀にはすでに湖畔の集落を訪れていたと考えられている。ベイに関する最古の記録は、1572年4月20日付のルソン島征服に関する文書に登場する。そこには、幅約12レグアの大きく深い淡水湖があり、その周辺の村には、フアン・デ・サルセド船長がこの地域に到着した当時、約2万5千人が住んでいたと記されている。
ベイはラグナ州で最も古い町のひとつで、最初の州都でした。その元の領土は、現在のロス・バニョス、カラウアン、アラミノス、サン・パブロとして知られる地域（現在の領土に加えて）をカバーしていました。スペイン人は町の名前を「バヒー」と発音しましたが、先住民は「バエ」と呼んでいました。[ 10 ]綴りの類似性から、この町はラグナ・デ・ベイにちなんで名付けられたという誤解が生じていますが、[ 11 ]スペイン人はこの古代タガログ族のコミュニティにちなんで湖に名前を付けました。[ 10 ]
ベイの「公式」記録された歴史は、アウグスティヌス会のガスパール・デ・サン・アグスティンの『フィリピン島征服者』（1565-1615）と神父の記録から収集できるかもしれません。1800 年のホアキン・マルティネス・デ・ズニガのフィリピン諸島の状況。ミゲル・ロペス・デ・レガスピは、1571 年 6 月 24 日にマニラ市を設立した後、周囲の村や集落の探検と平定を命じました。マルティン・デ・ゴイティは部隊を率いて北のパンパンガへ向かう一方、レガスピの22歳の孫であるフアン・デ・サルセドは自らの部隊を率いてパシグ川を東に遡ってラグーナ・デ・ベイに向かった。
サルセドには、先住民の改宗に非常に熱心なアウグスティヌス会のアロンソ・アルバラド神父が同行していた。現在のタイタイとカインタから、サルセドはベイ、リリウ、ナグカルラン、マジャイジャイなどの町に進み、アルバラド神父の仲介により、先住民はフライ・ディエゴ・デ・エスピナルと60人の部下とともに平和的に降伏した。彼は、サンパロック（現在のサンパブロ）の山村の険しい道をたどり、南東のビコル地方に向かい、カマリネス・スル州のビコル川沿いの鉱山にある金を探した。
1571 年、1565 年にレガスピ遠征隊とともにやってきたアウグスティヌス会の長であるマルティン・デ・ラダ神父は、アプラヤ (現在のサン・アントニオ) のベイ湖畔に、ヒッポの聖アウグスティヌスの庇護のもと、竹とニッパヤシの教会を建て始めました。彼はベイの最初の主任司祭になりました。1578 年 4 月 30 日、ホアキン・デ・スニガ神父は『フィリピン諸島の歴史的展望』の中で、ベイは町と教区の両方として組織され、フアン・ガジェゴス神父が主任司祭を務めたと述べています。同じ日に、サンパロック村は湖畔の村の巡回区となり、そこでベイの教会巡回裁判が開かれたと考えられていました。サン・アグスティンはさらに、1586 年にアウグスティヌス会が巡回区を司祭のいる修道院に組織したと書いています。ディエゴ・アルバレスはキリスト教化された原住民の管理を担当し、サンパロックをサン・パブロ・デ・ロス・モンテスとし、ベイ教区から分離した。
1571年、サルセドがアルバラードとエスピナールと共に到着した当時、この既に繁栄していたコミュニティのダトゥ（首長）は、有力なガット・パンギルであった。サルセドはこの町の名前を取り、湖もそれにちなんでラグナ・デ・ベイ（「ベイの湖」）と名付けた。やがてスペイン人は、この地方全体を「ラ・プロビンシア・デ・ラ・ラグナ・デ・ベイ」と呼ぶようになった。
1581年、サン・アントニオ・デ・ベイはラグナ・デ・ベイ州の州都となり、1688年に州都がパグサンハンに移されるまでその地位を保った。[ 12 ]
湾はサンタ クルーズから20 キロ (12マイル)、マニラの南東67 キロ (42マイル)に位置します。また、ロス バニョスの東、カラウアンの西、サント トーマスの北東、アラミノスの北西に位置しています。
ベイは、以下に示すように、政治的に15のバランガイに区分されています。各バランガイはプロークで構成され、一部にはシティオがあります。
ビティン（文字通り「短い」という意味）は、ラグナ州とバタンガス州の州境沿いに位置しています。マックバン地熱発電所の所在地であることから、フィリピンにおける電力源としての地熱エネルギーの利用に貢献していることで知られています。
カロ村はスペイン統治時代に形成され、当時、先住民のフィリピン人がジャングルに住んでいた。この地域は、カラウ（フィリピンサイチョウ、学名： Buceros hydrocorax）が豊富に生息することで知られており、スペイン人はこれを「カロ」と表記した。
その名前は、タガログ語の「dilà」（文字通り「舌」）に由来しており、ベイの地図上で見ると舌のように見えることから名付けられました。町の最東端に位置しています。
スペイン植民地時代に由来するこの地名は、この地域の黒っぽい土壌に由来しており、そのため人々は「マイティム」（文字通り「黒い」）と呼んでいた。また、別の民間語源説では、この地域はかつて森林が火事で黒く焼け焦げ、炭化した木と灰だけが残った場所だったとされている。
バランガイの名前masayáは「幸せ」を意味します。鉄道より上の部分はトランカの一部であり、町に向かう下の部分はプイプイの一部でした。20世紀初頭に鉄道が建設されると、そこに駅が建設され、ベイの高地にある5つのバランガイの商業中心地となりました。駅の周りには食料品店、洋服店、金物店、雑貨店が次々と現れ、お祭りムードに包まれたこの場所へ向かう人々は「 doón sa masayá」（文字通り「幸せな場所」 ）へ向かうと言っていました。
かつてはマイニット（文字通り「暑い」）として知られていたが、国民的英雄ホセ・リサール博士の長兄であるパシアノ・リサールにちなんで改名された。パシアノ・リサールはこのバランガイに農場を所有し、そこに住んでいたと言われている。
かつてこの地域に大きな隕石が落下し、原住民は落下する「火」（タガログ語：apóy）を報告したと言われており、スペイン人はそれを「puypuy」と誤って発音した。
2010年、専門家チームがバランガイで植民地時代以前の壺を発掘した。チームを率いたフィリピン大学ロスバニョス校の人類学者で海洋生物学者のボニファシオ・コマンダンテ・ジュニア博士は、これらの遺物は「ここにコミュニティがあり、壺や甕を埋葬に使用していた」ことを示しており、紀元前800年頃にはすでにこの地域に人が住んでいたことを強く示唆している[ 14 ]。
パドヴァの聖アントニオにちなんで名付けられたこの場所は、町で最初に建てられた教会があった場所です。言い伝えによると、この教会は超大型台風による大洪水でラグナ・デ・ベイに沈んだとされています。村では6月13日に聖人の祝日を祝います。
貧しい人々や動物への敬虔な心で知られる農作業者の守護聖人、聖イシドールにちなんで名付けられた。彼の祝日は5月15日である。
聖十字架にちなんで名付けられた。
この地名は、かつてタボン地区の大部分を所有していた聖ドミニコ・グスマンとドン・ドミンゴ・オルドベサにちなんで名付けられた。この名前は、長年この町の校長を務めたドナート・オプレによって付けられた。
この町では2つの祭りが開催される。1つは町の守護聖人である労働者イシドロスの祝日である5月15日を祝う祭り、もう1つは町の創立記念日と、地元のティラピア産業を祝うティラピア祭りである。
商業ビルや住宅地が立ち並び、ベイの中でも急速に成長している経済圏の一つです。また、この自治体で最初のショッピングモールであるシティモール・ベイの所在地でもあります。[ 15 ]
町の守護聖人であるヒッポのアウグスティヌスにちなんで名付けられたこの地区は、町を構成するバランガイの一つです。ヒッポのアウグスティヌス教会や町役場があり、コンビニエンスストアが数多くあるため、町内でも特に賑わっている地区の一つです。また、町の新しい公設市場「パミリハン・バヤン・ン・バイ」にも近い場所にあります。
ここは、モネイベイ（別名モネイベイ）で広く有名なテノリオズベーカリーの本拠地です。
聖ニコラウス・デ・トレンティーノにちなんで名付けられたこの地区は、町の中心部を構成するバランガイ（最小行政区画）の一つである。
ラグナ・デ・ベイの海岸沿いに位置するこのバランガイは、かつてサン・アントニオの一部でした。タグンパイは、町内で中等教育を提供する学校がないバランガイの一つです。守護聖人はサン・アントニオと同じパドヴァの聖アントニオです。
トランカの人口は1990年の2,017人から2020年には3,388人に増加し、30年間で1,371人増えた。2020年の最新の国勢調査によると、人口増加率は0.19%で、2015年の人口3,358人から30人増加している。
2024年の国勢調査によると、ラグナ州ベイの人口は69,802人で、人口密度は1平方キロメートルあたり1,600人、または1平方マイルあたり4,100人でした。 [ 21 ] COMELECによると、2016年時点の有権者数は34,195人と推定されています。[ 22 ]
ラグナ州の他の地方自治体と同様に、ベイ町でも3年ごとに選挙が行われる。
サンタクルス、カランバ、メトロマニラ を結ぶバス路線は一般に開放されています。バスは、市内の指定されたバス停や待合所で乗車できます。輸送車両の通行を規制する市条例23-2022の第1条第2項には、「すべての公共バスは、午前5時から午後7時まではRP-ジャパン国道を、午後7時から午前5時まではホセ・P・リサール通りを通行しなければならない」と規定されています。
カランバ、サンタクルス、サンパブロ 方面へ向かうジープニーは、パンフィリピンハイウェイ沿いで呼び止めることができます。ただし、ディラ交差点からマイティム交差点までの区間は除きます。この区間では、市条例第23-2022号第1条第2項に規定されているように、ジープニーのルートはJPリサール通りを利用します。これらのジープニーは一日中いつでも呼び止めることができますが、夜間はベイを通る便の頻度が大幅に減少します。
SNODLOB TS-MPC ジュビリービル-UPLB ルートは、フィリピン大学ロスバニョス校が、ロスバニョス市政府およびオペレーターズ ng ロス バニョス (SNODLOB) 輸送サービスおよび多目的協同組合のサマハン ナグカカイサン ドライバーと提携して開始した、最近確立された電子ジプニー ルートです。ルートはブルギを接続します。ベイのパシアーノ リサールから UPLB まで、午前 5 時から午後 8 時まで運行しています。
三輪タクシーは、公共市場前のターミナル、または地元の学校近くのターミナルで利用できます。また、公共道路を巡回している三輪タクシーを呼び止めて乗車することも可能です。必要に応じて、特別乗車を依頼することもできます。通常乗車および特別乗車の料金については、各認可済み三輪タクシーに貼付されている料金表をご覧ください。
ベイスクールズ地区事務所は、自治体内のすべての公立教育機関を直接管理するとともに、自治体内の私立教育機関に対して監督規制を行っています。[ 23 ]初等教育から中等教育までのすべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 24 ]この地区は、小学校24校、高等学校9校、高等教育機関2校で構成されています。フィリピン大学農村高等学校（UPRHS）は、別途、UPシステムの下で運営されており、教育省（DepEd）や高等教育委員会（CHED）の規制を受けていません。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)