レウミ銀行

レウミ銀行
ネイティブ名	בנק לאומי
会社種別	公共
取引名	テイズ：ルミ
業界	銀行業務
設立	1902 年 2 月 27 日。 122年前、ヤッファ、エルサレム独立サンジャク、オスマン帝国
創設者	ユダヤ植民地信託 (Jüdische Kolonialbank) Limited、ロンドン、英国
本部	テルアビブ、イスラエル
サービスエリア	イスラエルおよびその他21か国
主要人物	ハナン・フリードマン; ( CEO ) ; サメール・ハジ・イェヒア; (会長)
製品	資産運用管理; コーポレートバンキング; クレジットカード; 金融と保険; 投資銀行業務; 住宅ローン; プライベートバンキング; プライベートエクイティ; 消費者向け銀行業務; 貯蓄; 証券; 資産管理;
サービス	金融サービス
収益	39億米ドル（2016年）
営業利益	28.3億₪ （2015年）
純利益	7億2,710万米ドル（2016年）
総資産	1,139.6億米ドル（2016年）
従業員数	12,528 (2016)
子会社	アラブイスラエル銀行
Webサイト	ホームページ

レウミ銀行（ヘブライ語：בנק לאומי、直訳すると「国立銀行」、アラビア語：بنك لئومي）はイスラエルの銀行である。1902年2月27日、ヤッファでアングロ・パレスチナ・カンパニーとして設立された。その前身は、ロンドンでシオニスト運動のメンバーによって設立されたユダヤ植民地信託有限会社（Jüdische Kolonialbank）^[3]^{: p.19}の子会社であった。この会社は最終的にイスラエルとなることが望まれた土地の産業、建設、農業、インフラ整備を促進することを目的としていた。今日、レウミ銀行はイスラエル最大の銀行（2015年時点の総資産額）であり、ルクセンブルク^[4]、米国、スイス、英国、メキシコ、ウルグアイ、ルーマニア、ジャージー島、中国に海外支店を置いている。^[5]

レウミ銀行は1981年に国有化されたが、現在では主に民間の手に握られており、政府が株式の14.8%を保有する最大の株主となっている（2006年6月現在）。他の主要株主はシュロモ・エリヤフとバルネア・インベストメンツ^[6]で、それぞれ株式の10%を保有し、銀行の支配権を握っている。銀行の株式の60%は一般投資家が保有しており、テルアビブ証券取引所で取引されている。

歴史

ユダヤ人植民地信託の起源は、ヘルツルの幻想的な小冊子「デア・ユデンシュタート」（直訳すると「ユダヤ人国家」）に遡ります。この小冊子には、ユダヤ人国家の創設に関するヘルツルのビジョンが詳しく記されています。このビジョンでは、「ユダヤ人会社」と呼ばれる巨大な組織に主要な役割が与えられました。この組織は「英国の管轄権に服し、英国の法律に基づいて設立され、英国の保護下にある株式会社として設立される」ことになります。ヘルツルのビジョンでは、この会社はパレスチナの土地を事実上すべて支配し、数年以内に世界中のユダヤ人全員、またはほぼ全員をパレスチナに輸送することになります。その後、ユダヤ人を新しい国に定住させ、都市部や農村部に定着させ、農業、貿易、産業を発展させるためのすべてのロジスティクスを担当します。ヘルツルは、同社に課せられた途方もない任務のために、同社の資本金は約 10 億マルク (約 5000 万ポンドまたは 2 億ドル) 必要であると見積もった。^{[引用が必要]}

実際には、シオニスト運動は政治的にも財政的にも、そのような規模の事業をまったく引き受けることができませんでした。ロンドンに設立された実際の「ユダヤ人植民地トラスト」は、事実上、「ユダヤ人国家」で構想された会社の小規模モデルでした。資本金は「ユダヤ人会社」に構想された金額のほんの一部で、活動は、シオニスト運動がなんとかパレスチナで購入した限られた土地に少数のユダヤ人を輸送して定住させることに限定されていました。それでも、「植民地トラスト」は、イスラエルの最終的な建国に向けたシオニスト計画の実際の実施において重要な役割を果たしました。^[要出典]

ユダヤ人植民地信託

現在のレウミ銀行の前身であるユダヤ人植民地信託（ドイツ語：Jüdische Kolonialbank）は、バーゼルの第2回シオニスト会議で設立され、1899年にロンドンでシオニスト組織の金融機関として法人化された。^[3]^{: p.19}最初に調達された資本金は合計39万5000ポンドで、目標の800万ポンドには遠く及ばなかった。ナフム・ソコロウは1919年に次のように書いている。「 20万平方マイルを管理していたイギリス東アフリカ会社は、同じ金額の25万ポンドで始まった。」^[7]

アングロ・パレスチナ銀行

パレスチナにおける銀行の活動は、1902年に設立された子会社であるアングロ・パレスチナ銀行によって行われました。銀行は、ザルマン・デイヴィッド・レボンティンの経営の下、1903年にヤッファに最初の支店を開設しました。^{[8]初期の取引には、土地の購入、輸入、特許の取得が含まれていました。支店は}エルサレム、ベイルート、ヘブロン、サフェド、ハイファ、ティベリア、ガザに開設されました。^[9]

英パレスチナ銀行は農民に長期ローンを提供し、テルアビブで最初の住宅街を建設したアフザト・バイト協会に融資を行った。第一次世界大戦中、オスマン政府はイギリスに登録されていたこの銀行を敵国機関と宣言し、閉鎖して現金を没収しようとした。^[9]

第一次世界大戦後、その業務は拡大した。1932年、本支店はヤッファからエルサレムに移転した。^[9]第二次世界大戦中、アングロ・パレスチナ銀行はイギリス軍の物資を製造する産業の設立に資金援助した。

レウミ銀行

1948年にイスラエル国家が建国されると、銀行は新しい紙幣を発行する権利を獲得した。1950年に銀行はレウミ・イスラエル銀行（イスラエル国立銀行）に改名された。 1954年にイスラエル銀行が設立されると、レウミ銀行は商業銀行となった。^[9]

1971 年、レウミ銀行は、イスラエル北部のアラブ系市民を主な顧客とするアラブイスラエル銀行(Ai Bank、1960 年設立)を買収しました。Ai Bank は、イスラエル北部およびトライアングル地域に 35 の支店を構えています。

イスラエル政府は、銀行株危機の結果、1983年にレウミ銀行を国有化した。

2007年、同銀行はホロコーストで殺害されたユダヤ人が預金した資金を保有していないと否定した。不正行為を否定しながらも、2011年に同銀行は、政府の調査で3億NISが3,577の休眠口座に保管されていると主張された後、1億3000万NISを支払うことに同意した。同銀行は、多額の未請求金に関する情報開示を控え、調査への協力を拒否したと非難された。^[10]

2011年、レウミ銀行はジュネーブに拠点を置くサフディ銀行を1億4,300万スイスフランで買収した。レウミ銀行はサフディ銀行とレウミ銀行スイスを合併し、2012年初頭にレウミプライベート銀行を設立した。^[11]

レウミは2013年10月にオーストラリアのメルボルンにある代表事務所を閉鎖した。

2014年7月、ジュリアス・ベア銀行は、レウミ銀行のプライベートバンキング資産を買収したと発表した。ベアは、ルクセンブルクにあるレウミのプライベートバンクであるレウミ銀行（ルクセンブルク）SAを買収し、レウミはレウミプライベートバンクの顧客もベアに移管する予定である。^[12]

2019 年 7 月、サマール・ハッジ・イェヒアが会長に任命されました。^[13]

同銀行の米国子会社であるBank Leumi USAは、 2022年にValley National Bankに現金と株式で12億ドルで買収された。^[14]

2023年にはパブロ・ローゼンバーグとガル・トーレンが銀行のプレゼンターとして就任した。^[15]

論争

2017年10月、デンマークの年金会社サムペンションは、ヨルダン川西岸の違法なイスラエル入植地で活動するハポアリム銀行、イスラエルの通信会社ベゼック、ドイツのハイデルベルグセメントなど他の3社とともに、レウミへの投資を禁止した。^[16]

2020年2月12日、国連は、東エルサレムを含むヨルダン川西岸地区と占領下のゴラン高原におけるイスラエルの入植活動の促進に協力している112社のデータベースを公表した。^{[17]これらの入植地は}国際法上違法とされている。^[18]レウミ銀行は、これらの占領地における「入植地の維持と存在を支援するサービスと公共事業の提供」と「入植地とその活動の開発、拡大、維持を支援する銀行業務と金融業務」を理由にデータベースに掲載された。^[19]

2021年7月5日、ノルウェー最大の年金基金KLPは、国連報告書で占領下のヨルダン川西岸のイスラエル入植地とのつながりが指摘されているレウミ銀行やその他の15の事業体から投資を撤退すると発表した。^[20]

建築

エルサレムのヤッファ通りにあるレウミ銀行本店は、イギリス委任統治時代にドイツ系ユダヤ人建築家エーリッヒ・メンデルゾーンによって建てられたもので、歴史的建造物に指定されている。

エルサレムのレハビア地区のランバン通りの角にあるレウミ銀行支店はバウハウス建築の一例であり、ドイツ系ユダヤ人建築家レオポルド・クラカウアーによって設計された。^[21] 1935年に個人住宅として建てられ、2007年にオリジナルのファサードを復元するために改装された。

グローバル展開

ルクセンブルク – レウミ銀行、デビッド・カライ、ナダフ・カライの活動により、レウミ銀行は2014年12月に米国司法省と起訴猶予協定を結び、同銀行が資産と収入をオフショア口座に隠蔽する共謀行為を行ったことを認めた。同銀行は2億7000万ドルの罰金を支払い、1500人以上の米国口座保有者の氏名を引き渡した。^[4]
カナダ– レウミはトロントとモントリオールに代表事務所を構えています。
ルーマニア– Bank Leumi Romania SA
スイス– レウミプライベートバンク
英国 – Bank Leumi (UK) plc
ウルグアイ– レウミ (ラテンアメリカ) SA
米国 – Bank Leumi USA -- 2022年にValley National Bankが買収

参照

参考文献

^ 「LeumiがHanan FriedmanをCEOに任命」globes.co.il . 2019年8月27日. 2020年7月14日閲覧。
^ 「Bank Leumi」. Forbes .
^ ab Zionistisches Centralbureau Köln (1906)。 Zehn Jahre Zionismus [シオニズムの 10 年] (ドイツ語)。ケルン: Verlag "Die Welt" 。2016 年11 月 21 日に取得– Freimann-Sammlung – Universitätsbibliothek 経由。
^ ab Hoke, William (2015年8月)。「未公開のオフショア口座に対する裁判所の判決2件」。Tax Notes Today。2015年8月11日 (2015 TNT 155-4)。
^ 総資産別商業銀行一覧 2012-07-14ウェイバックマシンにアーカイブ
^ レウミ銀行の民営化が完了
^ ナフム・ソコロウ（1919）『シオニズムの歴史 1600-1918』ロングマンズ・グリーン社刊、p xlvii。
^ Comay, Joan; Cohn-Sherbok, Lavinia (2002)。「Levontin, Zalman David」。ユダヤ史の人物名鑑: 旧約聖書時代以降(改訂版)。Psychology Press。ISBN 9780415260305. 2020年8月22日閲覧。
^ abcd 「Lexicon of Zionism: Jewish Colonial Trust」。イスラエル外務省ウェブサイト：シオニズム100周年（1897-1997）。 2020年8月22日閲覧。
^ 「レウミ銀行、ホロコースト犠牲者の相続人に1億3000万シェケルを支払う」ハモディア（2011年3月31日）
^ 「Leumi、1億4,300万スイスフランでBank Safdieの買収を完了 - Globes」en.globes.co.il（ヘブライ語）。2011年12月1日。
^ フィナンシャル・タイムズ、2014年7月22日、16ページ。
^ 「レウミ、サメル・ハジ＝イェヒア氏を会長に任命」Globes . 2019年6月30日. 2019年7月3日閲覧。
^ ROI-NJスタッフ（ウェイン）（2022年4月1日）。「Valley NationalがBank Leumi USAの12億ドルの買収を完了」。ROI -NJ.com 。 2022年11月9日閲覧。
^ “ פבלו רוזנברג יככב בקמפיין החדש של בנק לאומי”.氷（ヘブライ語）。 2023-06-22 。2023 年 12 月 11 日に取得。
^ 「デンマーク年金基金、ヨルダン川西岸入植活動で4社を禁止」エルサレム・ポスト。
^ 「国連人権高等弁務官事務所、パレスチナ占領地の入植地に関連する企業活動に関する報告書を発表」。国連人権高等弁務官事務所。2020年2月12日。 2021年7月5日閲覧。
^ 「国連安全保障理事会決議2334、2016年（S/RES/2334(2016)）」。国連安全保障理事会。2016年12月23日。 2021年7月5日閲覧。
^ 「東エルサレムとヨルダン川西岸のイスラエル入植地に関連する特定の活動に関与するすべての企業のデータベース（A/HRC/43/71）」。国連OCHA。2020年2月12日。 2021年9月12日閲覧。
^ Fouche, Gwladys; Jessop, Simon (2021年7月5日). 「北欧のファンドKLP、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地との関連で16社を除外」ロイター. 2021年9月13日閲覧。
^ 「歴史：英国委任統治領」www.biu.ac.il。1998年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

公式サイト（ヘブライ語）
バンク・レウミ UK
バンク・レウミUSA

[1] 「LeumiがHanan FriedmanをCEOに任命」globes.co.il . 2019年8月27日. 2020年7月14日閲覧。

[2] 「Bank Leumi」. Forbes .

[Zehn-3] Zionistisches Centralbureau Köln (1906)。 Zehn Jahre Zionismus [シオニズムの 10 年] (ドイツ語)。ケルン: Verlag "Die Welt" 。2016 年11 月 21 日に取得– Freimann-Sammlung – Universitätsbibliothek 経由。

[OFFSHORE-4] Hoke, William (2015年8月)。「未公開のオフショア口座に対する裁判所の判決2件」。Tax Notes Today。2015年8月11日 (2015 TNT 155-4)。

[5] 総資産別商業銀行一覧 2012-07-14ウェイバックマシンにアーカイブ

[6] レウミ銀行の民営化が完了

[7] ナフム・ソコロウ（1919）『シオニズムの歴史 1600-1918』ロングマンズ・グリーン社刊、p xlvii。

[Comay-8] Comay, Joan; Cohn-Sherbok, Lavinia (2002)。「Levontin, Zalman David」。ユダヤ史の人物名鑑: 旧約聖書時代以降(改訂版)。Psychology Press。ISBN 9780415260305. 2020年8月22日閲覧。

[Centenary-9] 「Lexicon of Zionism: Jewish Colonial Trust」。イスラエル外務省ウェブサイト：シオニズム100周年（1897-1997）。 2020年8月22日閲覧。

[10] 「レウミ銀行、ホロコースト犠牲者の相続人に1億3000万シェケルを支払う」ハモディア（2011年3月31日）

[11] 「Leumi、1億4,300万スイスフランでBank Safdieの買収を完了 - Globes」en.globes.co.il（ヘブライ語）。2011年12月1日。

[12] フィナンシャル・タイムズ、2014年7月22日、16ページ。

[13] 「レウミ、サメル・ハジ＝イェヒア氏を会長に任命」Globes . 2019年6月30日. 2019年7月3日閲覧。

[14] ROI-NJスタッフ（ウェイン）（2022年4月1日）。「Valley NationalがBank Leumi USAの12億ドルの買収を完了」。ROI -NJ.com 。 2022年11月9日閲覧。

[15] “ פבלו רוזנברג יככב בקמפיין החדש של בנק לאומי”.氷（ヘブライ語）。 2023-06-22 。2023 年 12 月 11 日に取得。

[16] 「デンマーク年金基金、ヨルダン川西岸入植活動で4社を禁止」エルサレム・ポスト。

[unlist_ohchr-17] 「国連人権高等弁務官事務所、パレスチナ占領地の入植地に関連する企業活動に関する報告書を発表」。国連人権高等弁務官事務所。2020年2月12日。 2021年7月5日閲覧。

[unsc2334-18] 「国連安全保障理事会決議2334、2016年（S/RES/2334(2016)）」。国連安全保障理事会。2016年12月23日。 2021年7月5日閲覧。

[19] 「東エルサレムとヨルダン川西岸のイスラエル入植地に関連する特定の活動に関与するすべての企業のデータベース（A/HRC/43/71）」。国連OCHA。2020年2月12日。 2021年9月12日閲覧。

[20] Fouche, Gwladys; Jessop, Simon (2021年7月5日). 「北欧のファンドKLP、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地との関連で16社を除外」ロイター. 2021年9月13日閲覧。

[21] 「歴史：英国委任統治領」www.biu.ac.il。1998年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。