バンジョーとカズーイの大冒険

バンジョーとカズーイの大冒険
ジャンル	プラットフォーム アクションアドベンチャー
開発者	レア （1998-2008） イン・フュージオ（2005） 4Jスタジオ （2008-2009）
出版社	任天堂 （1998年～2000年） THQ (2003–2005) イン・フュージオ（2005） Xbox ゲームスタジオ (2008 年～現在)
作成者	グレッグ・メイルズ スティーブ・メイルズ
プラットフォーム	ニンテンドー64 ニンテンドースイッチ ゲームボーイアドバンス Java ME Xbox 360 Xbox One
最初のリリース	バンジョーとカズーイの大冒険 1998年6月29日
最新リリース	バンジョーとカズーイの大冒険: 基本と基本 2008 年 11 月 11 日

バンジョーとカズーイの大冒険は、イギリスの会社Rareが開発したプラットフォーム ゲームシリーズです。このゲームには、バンジョーという名前の雄のクマと、その友達であるカズーイという名前の大きな雌の赤い鳥が登場し、どちらもプレイヤーが操作します。バンジョーは、1997 年にディディーコング レーシングのキャストの一部としてプレイ可能なキャラクターとして最初にデビューしました。さまざまなゲームを通じて、彼らはグランチルダという魔女のさまざまな邪悪な計画を阻止する任務を負っています。最初のゲームであるバンジョーとカズーイの大冒険は 1998 年にリリースされ、批評家から高い評価を受け、その後 3 つの続編とスピンオフ レーシング ゲームが続きました。

このシリーズはニンテンドー64でデビューし、その後のシリーズはゲームボーイアドバンスとXbox 360でも登場しました。その後、3つのメインタイトルがRare Replayの一部としてXbox Oneでリリースされました。このシリーズは、2008年にバンジョーとカズーイの大冒険がリリースされて以来、ほとんど休止状態にあります。しかし、バンジョーとカズーイは、セガのオールスターレーシングシリーズや任天堂のスーパースマッシュブラザーズシリーズなどの後のクロスオーバータイトルに時折登場しています。

バンジョーとカズーイの大冒険は1998年6月29日にNintendo 64向けに発売され、2008年にXbox Live Arcade経由でXbox 360向けに再発売され、 Nintendo Switch Online経由でNintendo Switchでも入手可能です。スパイラルマウンテンと呼ばれる地域で、バンジョーの妹のトゥーティが魔女のグランティルダに誘拐されます。グランティルダはトゥーティの美しさを自分のものにしようとしており、バンジョーとカズーイは彼女を救わなければなりません。目標は、グランティルダの隠れ家とその中にあるさまざまな世界を進み、バンジョーとカズーイがクエストを進めるのに役立つ金色のジグソーパズルのピースや音符などのアイテムを集め、グランティルダを倒すことです。最後の戦いで、グランティルダは城のような隠れ家から突き落とされ、岩の下に閉じ込められます。このゲームは、アクションアドベンチャーゲームの要素と多種多様なパズルを組み合わせた3Dプラットフォームのチャレンジに重点を置いています。

バンジョーとカズーイの大冒険は、2000年にNintendo 64向けにリリースされ、2009年にXbox Live Arcade経由でXbox 360向けに再リリースされ、Nintendo Switch Online経由でNintendo Switchでも入手できます。ゲームの前作でバンジョーとカズーイがグランティルダを倒してから2年後、グランティルダの姉妹2人が現れ、彼女を岩の下から救い出します。骸骨になってしまったグランティルダは、ゲームの中心となる世界である魔女の島全体から生命エネルギーを吸い取って元に戻そうと計画しており、バンジョーとカズーイがその計画を阻止します。クマと鳥は再び窮地を救い、グランティルダの骸骨のほとんどを破壊し、頭蓋骨だけを残します。Tooie は、より困難な障害物やプラットフォーム チャレンジに加え、パズルの解決とバックトラックに重点が置かれ、プレイヤーがクリアするために以前のワールドを再訪しなければならないことが多く、最初のゲームよりも大幅に難しいことで物議を醸しています。グラフィックスとコントロールの改善、4 人マルチプレイヤー モードなど、前作には含まれていなかった多くの機能が登場しています。

バンジョーとカズーイの大冒険は2008年にXbox 360向けに発売された。バンジョーとカズーイの大冒険のエンディングシーンから、3作目のタイトルは『バンジョーとカズーイの大冒険』になるだろうと示唆され、初期のプレスリリースでは暫定的に『バンジョーとカズーイの大冒険3 』と呼ばれていた。 『バンジョーとカズーイの大冒険』の出来事から8年後、バンジョーとカズーイは、全てのビデオゲームの偉大なる創造主であるゲーム王（LOG）の指揮の下、スパイラル・マウンテンの支配権をめぐってグランティルダと一連のチャレンジで競い合う。任天堂以外のシステムで発売された最初のオリジナルのバンジョーとカズーイの大冒険である『バンジョーとカズーイの大冒険』は、最初の2つのゲームで使用されたコンセプトからいくつか逸脱しているが、最も顕著なのは、非線形のプラットフォームゲームや基本的なパズルを解くのではなく、バンジョーとカズーイが乗り物を作って操縦し、チャレンジを完了しなければならないことである。ゲームプレイの仕組みに対するこれらの変更と、世界とキャラクターのビジュアルスタイルの大幅な更新は、ファンと批評家の間で物議を醸しています。

バンジョーとカズーイの大冒険 グランティの逆襲は、2003年にゲームボーイアドバンス向けに発売されました。バンジョーとカズーイの大冒険の2か月後を舞台に、グランティダの最も忠実な子分であるクルンゴが、グランティダの魂が宿るロボットを作ります。新しく作られた「メカ グランティ」には、移されたグランティダの魂が注入され、バンジョーとカズーイの最初の出会いを阻止するために過去へ旅します。バンジョーとカズーイは、シャーマンの友人であるマンボ・ジャンボの助けを借りて、グランティの計画を阻止し、スパイラル・マウンテンの岩の下に送り返します。グランティダはクルンゴに姉妹と連絡を取るように命じ、バンジョーとカズーイの大冒険の出来事が始まります。このゲームは、バンジョーとカズーイの大冒険やバンジョーとカズーイの大冒険と非常によく似たメカニクスを備えていますが、アイソメトリックな視点でプレイされ、コントロールが簡素化されています。携帯電話への移植版は2004年にリリースされ、ゲームのミニゲームをまとめたモバイル版『バンジョーとカズーイの大冒険 グランティの復讐ミッション』は2005年にリリースされた。

バンジョーパイロットは、 2005年にゲームボーイアドバンス向けに発売されました。このゲームはシリーズのストーリーの一部ではありませんが、キャラクターが飛行機でレースをするマリオカートに似たレースゲームです。このゲームはもともとディディーコングレーシングの続編として計画され、ディディーコングパイロットというタイトルでしたが、マイクロソフトによるレア社の買収後にバンジョーとカズーイのキャラクターをフィーチャーするように作り直されました。

バンジョーとカズーイの大冒険とバンジョーとトゥーイの大冒険は、それぞれ2008年と2009年にXbox Live Arcade経由でXbox 360で再リリースされました。これらのバージョンでは、ポリゴンモデルと2D画像の両方にフルHDグラフィックスが採用されました。また、コントロールが改訂され、ストップアンドスワップ機能が復活しました。両方の再リリースは、 2015年8月4日にXbox One向けにリリースされた30のゲームコンピレーションRare Replayの一部として、バンジョーとカズーイの大冒険: ナッツ&ボルトと一緒に収録されました。 ^[1]バンジョーとカズーイの大冒険は、2022年1月20日にNintendo Switch Online + 拡張パックに追加され、20年以上ぶりに任天堂のコンソールでシリーズが再リリースされました。^[2]バンジョーとトゥーイの大冒険は、2024年10月25日にNintendo Switch Online + 拡張パックで再リリースされました。 ^[3]

バンジョーとカズーイの大冒険以前にバンジョーが初めて登場したのは、1997年にNintendo64向けに発売されたディディーコングレーシングのレーサーとしてだった。 ^[4] Conker's Bad Fur DayとConker: Live & Reloadedでは、メインメニューの暖炉の上にバンジョーの頭が切り離されて見える。さらに、両ゲームのチャプター選択画面では、傘の先にカズーイの頭がある。Grabbed by the Ghouliesでは、ゲーム全体を通してキャラクターとレベルの画像が見られ、壁にはバンジョーとカズーイの頭のモンスターバージョンが取り付けられている。バンジョーとカズーイは、Xbox 360版のSonic & Sega All-Stars Racingにもレーサーとして登場する。^{[5] [6]}開発元のSumo DigitalはRare社と協力し、Rare社はSumo社にアセットライブラリへのアクセスを提供し、またバンジョーとカズーイのゲーム内車両のデザインとモデリングも行いました。^{[7]このシリーズをベースにしたいくつかのキャラクタースキンは、} Minecraftのさまざまなバージョンでダウンロード可能なコンテンツとして利用できます。^[8]

バンジョーとカズーイは、 2018年のクロスオーバー格闘ゲーム『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』のダウンロードコンテンツを通じて、プレイ可能な単体ファイターとしても登場する。^{[9] Xboxブランドの責任者である}フィル・スペンサーは、任天堂との強力なサードパーティ関係のおかげで、このキャラクターの収録交渉は「簡単にできた」と述べた。^{[10]キャラクターは、オリジナルの作曲家}グラント・カークホープによるものも含め、スパイラル・マウンテンとバンジョーとカズーイの音楽アレンジに基づいたステージとともに、2019年9月4日にリリースされた。^[11]

ストップ・アンド・スワップはバンジョーとカズーイの大冒険に登場する機能で、バンジョーとトゥイの大冒険の特別なコンテンツをアンロックする手段となるはずだった。バンジョーとカズーイの大冒険のエンディングシーンで登場したが、1999年に完成したNintendo 64の改訂により機能が実用化されなかったため、完全には実装されなかったことが証拠から示唆されている。^{[12] [13]この機能は}Nintendo Powerが発行するコラムで広く宣伝された。^[14] レア社は、続編のバンジョーとトゥイの大冒険で特定のタスクを完了することによってのみ、ゲーム内の特別なエリアとアイテムに到達できると発表した。後にバンジョーとカズーイの大冒険には7つの特別なアイテムが含まれており、長いゲーム内チートコード^[15]またはチートカートリッジを使用することでアクセスできることが判明した。集めると、これらのアイテムは「ストップ・アンド・スワップ」というメニューで見ることができる。ゲームをリセットしても、すべてのアイテムは永久に残る。

バンジョーとカズーイの大冒険のエンディングでは、プレイヤーがゲーム内でジギーを100体全て集めると、ゲーム内の2つの色付き卵が続編のバンジョーとカズーイの大冒険で使用されることが示唆された。また、このエンディングでは入手不可能な氷の鍵も示され、ゲーマーはそれを手に入れる方法を探すことになった。このエンディングでは卵は2個しか示されなかったが、 Rare Witch Projectファンサイトのハッカー、アラン・「アイスマリオ」・ピアースとミッチェル・「サブドラッグ」・クライマンは、合計6種類の卵と氷の鍵のロックを解除するゲーム内チートコードを発見した。 ^{[14] 6つの卵と鍵を入手する他の方法は、}チートカートリッジを使用することで以前に発見されていた。一度入手すると、これらのアイテムは3つのゲームファイルすべてで表示可能になり、ファイルを消去した後でも保持される。

2つのバンジョーとカズーイのゲームの間の数年間、レア社の代表者は「ストップ・アンド・スワップ」とその実装方法について質問された。伝えられるところによると、ケン・ロブはゲーム間の接続がどのように行われるかについて話すことを望んでいなかった。^[16]

バンジョーとカズーイの大冒険は2000年に発売され、バンジョーとカズーイの大冒険を手に入れなくてもアイテムを回収する方法を提供した。プレイヤーはゲーム内のバンジョーとカズーイの大冒険のゲームパックを破壊することでそれらを獲得する。これらの卵はその後、ニワトリのヘギーに持って行って孵化させることができる。卵は全部で3つあり（ピンク、黄色、青の卵）、そのうち1つは既にニワトリのところにあったが、カズーイが自分で孵化させなければならなかった。ただし、氷の鍵は、カズーイをドラゴンに変えるメガグローボを含む、氷の金庫に閉じ込められたアイテムを取得するために使用される。ゲーム内では「ストップ・アンド・スワップ」の説明は明らかにされなかった。任天堂はこの件に関して声明を発表し、「この機能はゲームに実装されておらず、このメニューを開くコードがあることはわかっているものの、何も実行しません。なぜゲームに実装されなかったのかというご質問にお答えしたいのですが、これは当社の消費者サービス部門がアクセスできる情報ではありません」と述べた。^[17]

2004年にレア社が提出した特許が公開され、ストップ・アンド・スワップは電源を切った状態でカートリッジを交換してデータを転送するものであることが明らかになった。情報はニンテンドー64のラムバスメモリを利用して一時的に保持される。 ^[12] 1999年に生産されたニンテンドー64システムに変更が加えられた結果、このシステムはもはやこれを効果的に実行できなくなった。

2004年2月、ファンサイトRare-ExtremeはRare本社の見学に招待されたが、これは1999年のRarenetの訪問以来、初めてのスタジオ外部ツアーだった。Rareの経営陣は2004年のHGツアーでStop 'N' Swop機能について尋ねられたとき、「ゲームの一部であると公式に発表されたことは一度もない」と指摘し、すぐにツアーを「中止」するよう要求した。^[18]

もう 1 つの Stop 'N' Swop の参照は、2005 年のBanjo-Pilotに登場しました。ゲームのほとんどをクリアした後、Cheato は「STOP 'N' SWOP」というアイテムを 999 Cheato Pages で販売します。購入しても、Cheato が「Stop 'N' Swop について知りたいのですね? 準備はいいですか? では、始めましょう...私を困らせるのはやめて、このゲームを素敵な本か何かと交換しませんか? 」 と言うだけです。

2007年のRetro Gamerのインタビューで、レア社の従業員は同誌の記者に対し、Stop 'N' Swopの詳細は『バンジョーとカズーイの大^{冒険』の発売まで待たなければならないかもしれないと語った。 [19]} 2008年3月、氷の鍵が回転するアニメーション、卵、そして「答えがやってくる」という言葉が掲載された新しいウェブサイトが登場した。しかし4月1日、これはレア・ウィッチ・プロジェクトが作ったエイプリルフールのジョークであることが明らかになった。^[20]

2008年、MTVはレア社の主任ソフトウェアエンジニアであるサルバトーレ・フィレッシア氏にインタビューを行った。フィレッシア氏は、ストップ・アンド・スワップが廃止されたのはニンテンドー64の回路の改訂によるものだと述べた。同氏は、システムの旧バージョンでは、カートリッジ間でデータを正常にスワップするのにプレイヤーに10秒の猶予があったが、コンソールの最新バージョンではこの時間が1秒に短縮されたと述べた。^{[13]レア社のソフトウェアエンジニアであるポール・マチャチェク氏は、任天堂が}ドンキーコング64の発売前にストップ・アンド・スワップを廃止したのは、前述の回路変更を予想し、ハードウェアの損傷を恐れたためだと明言した（マチャチェク氏はこの恐れは根拠がないと主張した^[21]）。ただし、「スワッピング」システムはカズーイから完全に削除されることはなかった。レア社は当初、アイテムにアクセスするためのチートコードを実装する予定はなく、アイテムがトゥーイを所有していないプレイヤーと共有される恐れがあった。^[22]

2008年7月14日のマイクロソフトのE3記者会見で、オリジナルのバンジョーとカズーイの大冒険がXbox Live Arcade (XBLA)で利用可能になり、新機能のロックを解除するためにNuts & BoltsとのStop 'N' Swop接続機能が搭載されることが発表された。 ^[23] Nuts & Boltsでは、ボトルズの店では「Stop 'N' Swop Truth」アイテムを6000音符で販売しているが、これはゲーム内で入手できる量よりも多い。ゲームのテキスト文字列を抽出すると、ボトルズが6000音符を支払われたとき、彼は「教えてあげることはできるが、そうすると君を殺さなければならないし、この評価のゲームでそれを示すことはできない。頭から追い出して、楽しいことを考えろ! 音符をありがとう!」と答えていることがわかる。^[要出典]

2009年1月27日、レア社はバンジョーとカズーイの大冒険が4月にXBLAでリリースされ、ストップ・アンド・スワップの「当初の計画」が実行されると発表した。^[24]バンジョーとカズーイの大冒険のXBLA版の卵と鍵で、ファジーダイスなどのナッツ＆ボルトのボーナス車両パーツが解除されることが明らかになった。^[25]ナッツ＆ボルトでは、ボギーのジムの上に氷の鍵の刻印があり、ショーダウンタウンのいたるところに卵の絵がある。バンジョーとカズーイの大冒険でストップ・アンド・スワップのアイテムを集めると、それぞれの絵に対応する木箱が現れる。バンジョーとカズーイはそれをマンボに持って行き、特別な車両パーツを手に入れることができる。バンジョーランドのレベル（最初の2つのゲームからのさまざまな工芸品を含む博物館のようなレベル）には、敵を含む大きな偽のストップ・アンド・スワップの卵も登場する。

XBLA 版Banjo-Tooieでは、 Banjo-Kazooieの 6 つの卵と鍵を使うと、オリジナルの N64 版に含まれていたボーナスや、Xbox 360 に関連した新しいコンテンツが解除される。^[26] Banjo-Tooieで Stop 'N' Swop アイテムを使用すると、Nuts & Boltsのダウンロード コンテンツ「LOG's Lost Challenges」で 7 つの追加の車両設計図も解除される。^[27]既存の 3 つの卵の代わりに、金、銀、銅の卵がある。3 つのロック解除実績は、「Stop 'N' Swop II」サブメニューにリストされている。追加の Stop 'N' Swop II 実績は、ゲーム内の特定の目的を達成することで解除できる。ただし、これらの実績は、現在ゲーム内またはクロスゲーム機能には対応していない。

2018年、ポール・マチャチェクは、ストップ・アンド・スワップにはバンジョーとカズーイの大冒険の2つのタイトルだけでなく、ドンキーコング64 、コンカーのバッドファーデイ、ブラストコア（後者は当初バンジョーとカズーイの大冒険の後にリリースされる予定だったが、1997年のクリスマスにリリースされたが延期された）を含む、ニンテンドー64でリリースが予定されていた他のレアタイトルも含まれることを明らかにした。[ ^21] 2020年にRare Gamerが行ったインタビューで、マチャチェクは、カズーイの大冒険の最終リリースに含まれる6つの卵はそれぞれ異なるレアタイトルに対応することを意図しており、プレイヤーがアイスキーをすべてのゲームに転送してカズーイの大冒険に戻すことができれば、ある種の「スーパーコード」がアンロックされて最終的なグランドボーナスが得られるだろうと述べた。^[22]

1998 年にバンジョーとカズーイが発売されて以来、このシリーズは批評的にも商業的にも成功を収めています。Metacritic などの Web サイトでは、オリジナルの 2 つのゲームが Universal Acclaims に選ばれています。オリジナルの Nintendo 64 バージョンは、世界中で 365 万本を売り上げました。^{[ 2010 年現在? ]}

バンジョーとカズーイの大冒険が批評家から高い評価を受けたことと、計画されていたいくつかの機能や世界が最終的にゲームから削除されたことから、レア社は同じく Nintendo 64 向けの続編であるバンジョーとカズーイの大冒険の開発を開始しました。バンジョーとカズーイの大冒険は 2000 年 11 月 20 日に発売され、非常に好評を博し、前作のゲームプレイの仕組みをほぼそのまま引き継いでいます。発売後、バンジョーとカズーイの大冒険は批評家から絶賛され、世界中で 300 万本以上を売り上げました。^{[時点? ]}

その後のタイトルは、Nintendo 64 タイトルほどの賞賛を受けませんでした。Banjo -Kazooie: Grunty's Revenge は賛否両論の評価を受け、その後のスピンオフタイトルBanjo-Pilotも同様でした。Banjo -Kazooie が好評を博したのは、最後のコンソールゲームから 8 年後の 2008 年に Xbox 360 向けにBanjo-Kazooie: Nuts & Boltsがリリースされてからでした。Metacritic によると、 Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts はリリース当初から好意的な評価を受けていましたが、多くの熱狂的なBanjo-Kazooieファンは、以前のコンソールゲームとはまったく異なるゲームプレイスタイルを特徴とするこのゲームに失望したと感じていました。Banjo -Kazooie: Nuts & Bolts は、最新のカウントで 120 万本を売り上げました。^{[時点? ]}

2008年の『バンジョーとカズーイの大冒険』と2009年の『バンジョーとトゥーイ』の再リリースは、オリジナルリリースよりも多くの批判にさらされ、 Metacriticによると、 『バンジョーとカズーイの大冒険』は主に好意的なレビューを受け、『バンジョーとトゥーイ』は賛否両論のレビューを受けた。

2015年初頭、バンジョーとカズーイの大冒険に携わった元レア社の従業員グループが、Playtonic Gamesという新しいスタジオを設立し、精神的後継作であるYooka-Layleeを計画していると発表した。^{[42]開発者は当初、} Kickstarterクラウドファンディングプラットフォームを通じてゲームの資金調達を行なった。当初の資金調達目標である17万5000ポンドは38分以内に達成され、キャンペーン終了時には最終的に200万ポンド以上が集まった。^[43]ゲームは2017年にMicrosoft Windows、MacOS、Linux、PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch向けにリリースされたが、評価はまちまちだった。^{[44] [45] [46]}

• ドンキーコング64 ストップ＆スワップ スペシャル - ストップ＆スワップの簡単な紹介が含まれています
• Stop 'N' Swop: 説明と回顧 - Stop 'N' Swop の発見の詳細な歴史が含まれています