バンガーズ・ツアー

バンガーズ・ツアーは、アメリカ人歌手マイリー・サイラスによる4回目のコンサート・ツアーでした。このツアーは、彼女の4枚目のスタジオ・アルバム『バンガーズ』（2013年）をサポートするために開催されました。ツアーは5つの行程でアメリカ大陸、ヨーロッパ、オセアニアを巡りました。2014年2月14日から10月23日まで開催されました。サイラスは、アルバム収録曲のうち「ハンズ・イン・ジ・エア」を除く全曲と、他のアーティストのカバー曲を披露しました。サイラスのアレルギー反応とロジスティクスの問題により、ツアーの予定されていた日程のうち3回がキャンセルされました。ドミニカ共和国のサントドミンゴでの公演は、道徳的な理由から政府によって禁止されました。

このツアーは、性的なイメージで注目を集めた。「キャンプ」「シュール」「わいせつ」と評された^{[ 2 ] [ 3 ]}が、批評家からはサイラスのステージでの存在感、歌唱力、独創性、自虐的なユーモアを称賛され、絶賛された。2014年のツアーの中で16番目に高い興行収入を記録し、6290万ドルを稼いだ^{[ 4 ]} 。バルセロナとリスボンでのショーの映像が撮影され、2014年7月6日にNBCで放映された。その後、2015年3月24日にDVDとBlu-rayでリリースされた。

2012年、サイラスは映画キャリアに専念する計画を発表し、事実上音楽活動を休止した。同年、彼女は映画『LOL』と『So Undercover』に出演した。また、長編映画『モンスター・ホテル』の主要声優として出演が決定していたが、音楽復帰の調整のためプロジェクトから降板した。^{[ 6 ]} 2013年1月、サイラスはハリウッド・レコードとのレコーディング契約を終了した。同レーベルからは、スタジオ・アルバム『Meet Miley Cyrus』（2007年）、『Breakout』（2008年）、 『 Can't Be Tamed 』 （2010年）、EP 『The Time of Our Lives』（2009年）をリリースしている。同月後半、彼女はRCAレコードとレコーディング契約を結んだ。^{[ 7 ]} 3月、彼女は4枚目のスタジオ・アルバムが2013年末までにリリースされることを確認した。 ^{[ 8 ]}

The final product, Bangerz, was released on October 4, 2013.^[9] At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 61, which indicates "generally favorable reviews", based on 21 reviews.^[10] It debuted at number one on the U.S. Billboard 200, having moved 270,000 units,^[11] and charted strongly in several countries worldwide.^[12] During her appearance on Today on October 7, Cyrus first mentioned her intentions to tour in 2014.^[13] On October 26, she made a surprise appearance on another episode of Saturday Night Live to officially announce the Bangerz Tour.^[14] Claire Atkinson from the New York Post reported that concert promoters Live Nation Entertainment and AEG Live engaged in much competition to promote the tour, with the former ultimately being selected to represent the North American leg after agreeing to pay Cyrus $500,000 per presentation.^[15]

On November 11, a series of three promotional videos were released to YouTube to promote the Bangerz Tour.^[16] Cyrus originally announced that The Blonds and Kenzo were enlisted as costume designers in December,^[17] although Roberto Cavalli was later confirmed for the position after six sketches of costume designs were released in January 2014.^[18] Cyrus began rehearsals later that month,^[19] at which time John Kricfalusi, creator of The Ren & Stimpy Show, was enlisted^[20] to create artwork and animation for the tour.^[21]

2014年7月30日の電話会議で、サイラスはツアーの目標は「本当に楽しい」「リアルな」「良いエネルギーのある」ものを作ることだと述べた。さらに彼女は、「アーティストにとって一番良いことは、人々が自分の歌に合わせて歌ってくれること、そしてショーに参加してくれることだと思う…このショーは立ち上がって参加したくなるようなショーだ…そこにはフェミニスト的なエネルギーがあり、もし人々がリスクを冒して、これまでとは違うショーに来てくれるなら、本当に感謝している。私のファンが私のショーに触発されて、次のレベルに進んでくれることを願っている」と述べた。^{[ 22 ]}

ツアーのメインオープニングアクトは、Icona Pop、Sky Ferreira、Lily Allenの3組だった。Icona PopはCyrusを称賛し、「彼女はクレイジーで楽しいけど、それは彼女がステージや音楽で自分を表現しているだけ。でも彼女は本当に賢い女性で、ステージ上のすべては彼女のアイデアだった。彼女はすべてのボスで、自分のやり方で、友達やクルーと一緒に、とてもプロフェッショナルなやり方で物事をやっているから、すごく楽しんでいる人のそばにいるのは本当に刺激的だ」と述べた。^{[ 23 ]} Ferreiraは、「彼女が（ショーで）アコースティックセットをやるのが大好き。それは彼女のことを悪く言うすべての人に対する最大の反抗だと思う。彼女は本当に素晴らしい声を持っているから。ショー全体がみんなを圧倒する。誰もそれを否定できない」と述べた。^{[ 24 ]}アレンはサイラスとツアーを称賛し、「5月にロンドンのO2で観たんだけど、ここ数年で観たショーの中で最高のショーの一つと言っても過言じゃないわ…オアシスやストーン・ローゼズのショーに匹敵するくらいよ。本当に信じられないくらい素晴らしいわ。彼女はまさに実力者。間違いなく、彼女はあの舞台に立つべき人なのよ」と語った。また、バンガーズ・ツアーのステージ演出は「印象的」だったが、派手な演出がなくてもサイラスは「忘れられないポップ体験」を成し遂げられただろうとも付け加えた。^{[ 25 ]}

ツアーは、サイラスの顔のクローズアップがビデオスクリーンに映し出され、ダンサーたちがステージに登場したことから始まった。赤いレオタードを着たサイラスは、舌があるはずの場所に現れたスライドからステージに登場し、「SMS (Bangerz) 」をパフォーマンスした。スクリーンには、 『レンとスティンピー』のクリエイター、ジョン・クリクファルシによるアニメーションが流れる中、着ぐるみや漫画のキャラクターに扮した人々が加わった。「4x4 」では、サイラスのダンサーたちがニワトリの格好をした。緑色のマリファナをイメージした衣装に短時間着替えた後、彼女は金色の車（ドンク風に改造された1983年型シボレー・モンテカルロSS ）の上で「Love Money Party」を歌いながら再び登場し、その後、実物大よりも大きなビッグ・ショーンの人形が披露され、彼のラップパートを披露した。その後、サイラスは車がステージを駆け上がってくる途中で車から飛び降り、自分の顔が描かれた偽札を観客に投げつけた。^{[ 26 ]}

その後、「My Darlin'」と「Maybe You're Right」が披露された。サイラスは舞台裏に行き、赤いラテックスの衣装に着替えて「FU」と「Do My Thang」のカントリーバージョンを披露した。次に、サイラスは「Get It Right」を歌い、その間、女性器を模したキャンディの写真がビデオスクリーンに映し出された。次の演目は、黒と白の羽飾りの衣装を着たサイラスが、亡くなった愛犬フロイドの膨らませたレプリカを伴って「 Can't Be Tamed 」を披露することから始まった。 ^{[ 27 ]}このパフォーマンスの後、サイラスは着替えのために席を立ち、その間、ジェットスキーに乗ったアニメーションのサイラスの映像がビデオスクリーンに映し出された。サイラスがステージに戻って「 Adore You 」を歌うと、キスカムが現れた。「Drive」のパフォーマンス中、サイラスは観客に携帯電話の懐中電灯を点灯させて振るように促し、ステージの下から青いレーザーが照射された。

衣装チェンジの間、ビデオスクリーンには、部分的に服を着たサイラスが性的拘束具を身に着けていくつかのポーズをとる白黒のビデオインターリュードが映し出され、バックグラウンドでは Alt-J の「Fitzpleasure」が流れていた。しかし、5 月 1 日以降は、代わりに Zoe をフィーチャーした 30 年代の「Stockholm Syndrome」を流す「Miley Cyrus: Tongue Tied」という短編映画が流された。その後、サイラスはアリーナ後方の小さなステージに、自分の顔がプリントされた特大のシャツを着て登場し、「Rooting for My Baby」をパフォーマンスした。その後、Outkastの「 Hey Ya! 」とDolly Partonの「Jolene 」のカバーを披露した。B ステージを降りた後、未発表曲「Pretty Girls (Fun)」が流れ、LA Bakers がメインステージに登場してその曲に合わせてダンスやトゥワークを披露した。その後、サイラスはメインステージに再び登場し、マイク・ウィル・メイド・イットの「 23 」 （サイラスがフィーチャリング・アーティストとして参加）を披露した。続いて衣装を少し着替え、カラフルな動物の衣装を着たダンサーたちに囲まれながら「On My Own」を、そして観客の上空を飛ぶホットドッグに乗って「 Someone Else 」をパフォーマンスした。その後、白いレオタード姿で再び登場し、「We Can't Stop」と「Wrecking Ball」を披露。ビデオスクリーンの後ろからは濃い青色のレーザー光線が投影された。アンコールでは、アメリカンな衣装に身を包み、短いブロンドのウィッグとカウボーイハットをかぶってステージに戻り、「Party in the USA」をパフォーマンス。ダンサーたちは自由の女神、エイブラハム・リンカーン、自由の鐘、ラシュモア山の衣装を着ていた。最後にサイラスは観客に別れを告げ、アメリカ国歌のメロディーが流れる中、花火が打ち上げられる中、ステージを後にした。

サイラスの初公演後、Bangerzツアーは批評家から称賛を受けた。Contact Musicのヴィクトリア・パブロワはサイラスのステージでの存在感と衣装を高く評価し、彼女の登場だけで「ショーを推薦するのに十分だった」と述べた。^{[ 28 ]} Idolatorのマイク・ワスは、このパフォーマンスを「奇妙で素晴らしい」と評し、冗談交じりに映画『スプリング・ブレイカーズ』（2012年）のミュージカル版と呼んだ。彼は、彼女が「2013年の話題を呼んだ奇行（トゥワーク、フォームフィンガー、露出度の高い衣装）をすべて自分のものにした」ことと、主にBangerzの曲を演奏したことを高く評価したが、スローテンポの曲での歌い方や「埋め草」のような曲の挿入については「あまり良くなかった」と批判した。^{[ 26 ]}ローリングストーン誌に寄稿したデニス・シェパードは、「コンサート全体を通して、本当に驚くような衝撃的なことは何もなかった」ことが最も予想外の要素だったと述べ、サイラスは物議を醸す行動で注目を集めるのではなく、正真正銘の歌手として見られるという目標を達成したと感じた。彼女はまた、「他人の音楽に対する彼女の趣味は非常に印象的だ」と述べ、「Fitzpleasure」、「Jolene」、「Hey Ya!」の使用を称賛した。^{[ 29 ]}

トロント・サン紙のジェーン・スティーブンソンはサイラスのパフォーマンスを称賛し、「サイラスは2時間、とてもカラフルな楽しみを真剣に考えているようだった。彼女はショーの冒頭で、大きく開いた口から突き出た巨大なピンクの舌を滑り降り、青い目とブロンドのショートヘアが輝く彼女の美しい顔を映し出した巨大なビデオスクリーンに映し出された…それはまさに壮観だった」と書いた。^{[ 30 ]} USAトゥデイのショーン・コナーは、サイラスのパフォーマンスは「昨年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでロビン・シックに対して行った悪名高い行為を超えて、議論を進める時が来た」ことを証明したと書き、サイラスと共に映し出されたスクリーン上の映像を好意的に語り、彼女が事前に録音されたトラックに合わせて口パクをしなかったことを高く評価した。コナーはまた、「サイラスにはポスト・マドンナ・マドンナになるだけのカリスマ性と、おそらく知性がある」と意見を述べ、彼女は「ステージ上でもステージ外でも、マドンナが決してしなかったような親しみやすさ」を持っているように見えたと付け加えた。^{[ 31 ]}

しかし、より賛否両論のレビューでは、バンクーバー・サン紙のフランソワ・マルシャンはより否定的なレビューを寄せ、サイラスは「きらびやかで人目を引く包装紙に包まれたポップ・アーティスト」であり、そのパフォーマンスは「ポップの進化、女性のエンパワーメント、あるいは無邪気な楽しみ」ではなく、「資本主義の実践」であると示唆した。^{[ 32 ]}タイム誌のサム・ランスキーはブルックリンでの歌手のパフォーマンスを称賛し、彼女を「同世代で最もダイナミックなパフォーマーの一人」と呼んだ。^{[ 33 ]}デトロイト・ニュースのアダム・グラハムはオーバーンでのパフォーマンスを肯定的にレビューし、ショーは「顔に紙吹雪を浴びせられたようなもので、目が回るようなノンストップのパーティーで、観客は動揺し、見たものを疑問に思う」と書いた。^{[ 34 ]}

2014年7月30日、ザ・モーニング・コールのジョン・J・モーザーは、ビリー・ジョエルやケイティ・ペリーのツアーと並んで、このツアーをトップ3コンサートに選出し、「最近のマイリーの話題といえば、砂漠でのトップレス写真やファレルの最新ビデオへのカメオ出演くらいだ。だからといって、このショーを見る価値がないというわけではない」と評した。^{[ 35 ]} Newsdayのグレン・ガンボアは、このショーとサイラスの歌声を称賛し、「…彼女はその後、ボブ・ディランの「You're Gonna Make Me Lonesome When You Go」、ザ・スミスの「There Is a Light That Never Goes Out」、ラナ・デル・レイの「Summertime Sadness」、ドリー・パートンの「Jolene」を、特殊効果や振り付けなしで、ただ力強い歌声だけで歌い上げた。1973年のドリー・パートンのヒット曲を、10代や若い大人で埋め尽くされたアリーナで一緒に歌わせることができるのは、サイラスの力の証である。そして、このバージョンのBangerzツアーでは、彼女はその力を概ね良い方向に使っている。」と書いた。^{[ 36 ]}サウスジャージータイムズのケリー・ロンカースはショーを好意的にレビューし、「マイリーは子役スターからより奔放な大人のパフォーマーへと変貌を遂げて以来、いくつかの論争に囲まれてきたが、このアーティストの生来の才能とエンターテイナーとしての能力は、ショーの最初の音から最後の音まで明らかだった」と書いた。^{[ 37 ]}

フィラデルフィア・インクワイアラーのダン・デルーカも好意的なレビューを寄せ、「…彼女は、自身の楽曲を充実させることに関しては率直で真剣だった。彼女は『Bangerz』全曲に加え、2つの古いヒット曲『Can't Be Tamed』と『Party in the USA』を披露し、自身に挑戦するために選曲したカバー曲も披露した。ショーは面白く、ほとんどの過剰なアリーナ・スペクタクルのように事前にプログラムされ、台本通りに作られているようには見えない…この予測不可能な折衷主義は、新しいジャンルを飛び越える常識を大まかに表したものであり、これらの要素の組み合わせからサイラスは新しいサムワン・エルスになるだろう」と書いている。^{[ 38 ]}ピッツバーグ・ポスト・ガゼットのスコット・マービスは、ショーとサイラスの歌声を称賛し、「奇抜なユーモアのセンス、巧みな音楽的ジェスチャー、そしてそこにいることを喜んでいるように見える力強い歌声の遊び心のあるスターによる、過剰なダンス・ポップの祭典」と評した。^{[ 39 ]}シャーロット・オブザーバーのテオデン・ジェーンズはショーを称賛し、「大胆さの裏にはかなりの素晴らしさがあった。サイラスは一言も口パクをしなかった。彼女の声は柔軟で、適切に生々しかった。終始、彼女は優雅で親しみやすい印象を与え、ファンと冗談を言い合い、ほぼどんな贈り物でも受け入れた。」と書いた。^{[ 40 ]}

Chris Talbott of the Star Tribune provided a positive review, opining that Cyrus showed her growing prowess as an entertainer during the show. He also praised Cyrus' vocal delivery and called the show a "real spectacle."^[41] A critic from the Nashville Scene praised the show and Cyrus' strong vocal delivery. He further commented on the show's theme, writing, "It was an impressive pop-culture aggregation and the entire production was like a party scene from an over-serious 90s movie about a future dystopia...The thing about Miley Cyrus is that she's a genuinely beautiful woman unafraid of making herself look like a total goober: it's hard not to be charmed by that."^[42] Blake Hannon provided a positive review, praising Cyrus' powerful vocal delivery and calling the show a "campy, cartoonishly over-the-top spectacle and musical showcase that was unforgettable... You can't help but admire (or scratch your head at) the girl's go-big-or-go-home approach."^[43] Kevin C. Johnson of St. Louis Post-Dispatch provided a favorable review, praising Cyrus' "solid and consistent" vocal delivery and calling the show a "silly and entertaining spectacle."^[44]

During her performance in Barcelona, Spain, Cyrus announced that footage from the concert was being filmed for a special to be broadcast by NBC. Officially announced by Cyrus and NBC on June 26, 2014, and premiering on July 6, 2014, the two-hour special featured performances from her tour stops in Barcelona and Lisbon, Portugal, along with behind-the-scenes content focusing on aspects of the tour and her personal life.^[45][46][47] Regarding the decision to broadcast the special, NBC alternative programming president, Paul Telgedy stated that it was to "offer an exclusive peek on how Cyrus engages with her crew and fans."^[48]

この特別番組は視聴率が極めて低く、視聴者数200万人、18～49歳層のシェア0.7で、マイリー・サイラス：バンガーズ・ツアーは同夜最低視聴率の番組となり、CBSのレックレスとアンフォゲッタブルの新エピソード、 ABCのライジング・スターの新エピソードに敗れた。独立記念日の週末にCBS、ABC、Foxで再放送されたことも、極めて低い視聴率の一因となった。^{[ 49 ]}報道によると、アメリカ人は祝日の週末にテレビを見ないため、特別番組の放送日が理想的ではなかった。しかし、ソーシャルネットワークでは大きな反響を呼び、Twitterでは夜間のさまざまな時間帯に世界中でトレンドトピックとなった。^{[ 50 ]} 2014年8月、連邦通信委員会は、特別番組には放送テレビに不適切な内容が含まれていると主張する3件の正式な苦情の調査を開始した。^{[ 51 ] [ 52 ]}

On August 21, 2014, the Dominican Republic government commission that oversees public performances banned a September 13 concert in Santo Domingo on morality grounds. The commission said in a statement that it took the action because Cyrus often "undertakes acts that go against morals and customs, which are punishable by Dominican law."^[60] Daniel Papalia of Forbes commented that the "country's ruling may contradict this 'Diplomacy in Action' piece published by the US Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. The study states that as of 2008 there were no government restrictions on 'academic freedom or cultural events' in Dominican Republic, the terms academic and cultural leaving ample room for interpretation."^[61]

This set list is representative of the performance in Vancouver. It is not representative of all concerts for the duration of the tour.