キティオン(古代ギリシア語: Κίτιον、Kition、ラテン語: Citium、[ 4 ]エジプト語: kꜣṯꜣj、[ 3 ]フェニキア語: 𐤊𐤕 、kt、[ 5 ] [ 6 ]または𐤊𐤕𐤉 、kty、[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] )は、キプロス島南部の海岸(現在のラルナカ)にあった古代フェニキアおよびギリシアの都市王国で、キプロスの10の都市王国の1つでした。
この都市の名前はフェニキア語の𐤊𐤕𐤉 (kty、発音は Kitiya ) に由来する。[ 9 ]この名前は古代ギリシャ語でKítion ( Κίτιον )として借用され、そこからラテン語でCitiumとなった。[ 10 ]
後期青銅器時代には、この地域にはミケーネ文明のギリシャ人が定住し、地元の銅鉱床を採掘した。この集落は紀元前1200年頃に破壊されたが、その後すぐに再建された。[ 11 ]

新しい町はより大規模に再建され、日干しレンガの城壁は巨大な城壁に置き換えられた。[ 12 ]紀元前1000年頃、都市の宗教的な部分は放棄されたが、墓からの発見から、他の地域では生活が続いていたようだ。[ 13 ]

文献資料によると、紀元前10世紀初頭、ティルス支配下のキティオンにフェニキア人が既に存在していたことが示唆されている。 [ 14 ]ティルス出身とされるフェニキア商人がこの地域に入植し、キティオンの政治的影響力を拡大した。紀元前850年頃以降、都市の聖域はフェニキア人入植者によって再建され、再利用された。[ 15 ]
この王国は紀元前570年から545年までエジプトの支配下にあった。ペルシャは紀元前545年からキプロスを支配した。この都市の王は、紀元前500年からフェニキア語の文書や硬貨の碑文で名前が言及されている。[ 16 ]
マルグリット・ヨンは、文学作品や碑文から、古典期にはキティオンは隣のサラミスとともに主要な地域勢力の一つであったことが示唆されると主張している。[ 16 ]紀元前499年、キプロス諸王国(キティオンを含む)はペルシアに対するイオニアの反乱に加わった。[ 17 ]
ペルシャによるキプロス支配は紀元前332年に終焉を迎えた。
プトレマイオス1世は紀元前312年にキプロスを征服し、キティオンのフェニキア王プミヤトンを殺害し、神殿を焼き払った。[ 18 ]その後まもなく、キプロスの都市王国は解体され、キティオンのフェニキア王朝は廃止された。これらの出来事の後、この地域は宗教的な性格を失った。[ 19 ]
アテネのキティオン人商人コミュニティは、紀元前333/332年にアテネ当局に土地(おそらくペイレウス)を所有し、そこにアフロディーテ(アスタルテ[ 20 ] )の神殿を建てる許可を求め、許可を得た。この許可は、公式決定が記された石碑(おそらくキティオン人自身が建立したもの)に記録されている。さらに、おそらくこの神殿に由来する「キティオンのアリストクレアからアフロディーテ・ウラニアに捧げられた」碑文がアッティカで発見されている。[ 21 ]
キプロスは紀元前58年にローマ共和国に併合された。 [ 22 ]
西暦76年と翌年に強い地震[ 1 ]が都市を襲ったが、ローマ時代には都市は繁栄していたようだ。セプティミウス・セウェルスの治世中、ローマからキティオンにキュラトル・キヴィタティス、つまり都市の財政管理者が派遣された。[ 22 ]
この都市は西暦322年と342年に相次いで発生した地震によって破壊され、サラミスとパフォスも破壊された。[ 1 ]
キティオンは、1929年10月から1930年4月にかけて、スウェーデン・キプロス考古学調査隊(エイナル・イェルスタッド指揮)によって初めて体系的に発掘された[ 23 ] 。

遺跡は現代のラルナカの町域内に位置している。古代都市は巨大な城壁に囲まれており、その痕跡は今日でも確認できる。都市の北東部にあるバンブーラ丘にはアクロポリスがあった。ここでスウェーデンの考古学者はヘラクレス・メルカルトに捧げられた聖域を発見した。アクロポリスと現代の海岸の間には古代の港があった。1879年、キプロス政府はマラリアを媒介する蚊を駆除するために、バンブーラ丘の上層部の土でこの湿地帯を埋め立てた。そのため、バンブーラ丘、特にアクロポリスの上層部は大きく損なわれた。都市のごく一部は、早くも1894年にイギリスの考古学者によって発掘された。[ 24 ]
スウェーデンの考古学者たちは、キプロスへのフェニキア人の植民地化の年代に関する情報を得るために、バンブーラの塚の地層調査を試みた。彼らは陶器の発展を研究し、フェニキア人がキプロス文化の発展にどのように影響を与えたかを説明する考古学的資料を収集したかった。しかし、3日間の発掘の後、彼らは大量の彫刻を発見し、発掘範囲を拡大する必要があった。[ 24 ]

スウェーデンのキプロス探検隊によると、アクロポリスは後期キプロスII期末からキプロス幾何学I期初期にかけて集落として始まり、その後聖域となった。キプロス古風I期の間、何かが変化し、キティオンは野外聖域として使われるようになった。スウェーデン探検隊はこの初期段階の奉納彫刻を発見しなかったため、奉納物は別の種類のものであったか、発掘現場の外に移された可能性がある。彼らは560番と呼ばれる像の長方形の台座を発見した。像本体は失われており、足だけが残っていた。この彫刻はおそらく大きく、キティオンの崇拝像であった可能性がある。後に、崇拝者たちは像の前に瓦礫と石片でできた長方形の祭壇を建てた。[ 24 ]

聖域は、キプロス・アルカイックII期末まで使用され、その後、古い聖域の上に新しい聖域が建設されました。この聖域は、巨大な周壁で囲まれていました。さらに、以前の壁があった場所に、内側の聖域が作られたようです。内側の聖域内には、正方形の低い祭壇と、外側に柱状の祭壇が発見されました。考古学者たちは、祭壇自体とその近くで、灰と炭化した物質の残骸を発見しました。これらの時代を通して、主に彫刻からなる奉納品が聖域に置かれ、地盤が上昇するたびに彫刻は新しい聖域に移されました。キプロス・クラシックI期を通して、聖域は完全に再編成され、より壮大なものになりました。この聖域は、ヘレニズム時代に聖域が取り壊され、同じ場所に世俗的な建物が建てられる前の最後の聖域でした。解体作業中に、奉納彫刻はすべて埋められ、その場所はもはや神聖な目的で使用されなくなった。ヘレニズム時代の家は2つの部分に分けられ、考古学者たちは内部でワインや油を搾るための玄武岩の圧搾機の残骸、長方形の排水口、貯蔵容器を発見した。[ 24 ]
発掘調査では、この聖域が誰に捧げられたものかを示す碑文は発見されなかった。ライオンの皮をまとい、右手に棍棒を持った彫像のほとんどは、キプロス版のヘラクレスであり、フェニキア人はこれをキティオンの守護神であるメルカルトと同一視した。そのため、考古学者たちは、この聖域はキティオンの都市神であるヘラクレス=メルカルトに捧げられたものだと結論づけた。[ 25 ]
エイナル・ジェルスタッドは、キティオン最後の王プミアティホンが原因で、聖域が再建されなかった理由を説明している。プミアティホンは、アンティゴノスとプトレマイオス1世ソテルとの争いでアンティゴノス側についた。彼は命と王位を失い、紀元前312年にプトレマイオスがキティオンを征服した後、キティオンは独立国家ではなくなった。そして、この神殿はキティオンの政治的独立の宗教的象徴であったため、征服後に再建することはできなかった。[ 24 ]
カサリ遺跡付近では考古学調査が続けられている。2016年には浴場の建物内で、ヘラクレスの功業を描いた長さ20メートル(66フィート)のローマ時代のモザイク画が発見された。 [ 26 ]これはキリアク・マツィ通りの下水道清掃中に発見されたもので、博物館に移送される予定である。[ 27 ]
このカタリ遺跡はバンブーラ遺跡の北約500メートル(1,600フィート)に位置し、「キティオンエリアII」と呼ばれることもある。 [ 28 ]考古局(ヴァッソス・カラゲオルギスの指揮下)は1959年に発掘を開始し[ 29 ]、 1981年まで続けた。[ 30 ]
発掘調査により、紀元前13世紀に遡る防御壁の一部[ 31 ]と、巨石壁を含む5つの神殿の遺構が明らかになった。最大の神殿の(水平方向の)寸法は35×22メートル(115×72フィート)であった[ 32 ]。この神殿は切石ブロックを使用して建てられた。神殿(2)は紀元前1200年頃に再建された[ 18 ] 。神殿(1)の南壁の正面には、後期青銅器時代の船の落書きがある[ 18 ] 。

バンブーラ遺跡は、ラルナカ博物館から北へ約50メートル(160フィート)の場所に位置しています。1845年にサルゴン碑文がここで発見され、現在ルーブル美術館に所蔵されている金メッキの銀製小板も一緒に発見されました。
イギリスの探検隊が1913年に初めてこの遺跡を発掘した。
リヨン大学のフランス人チーム[ 23 ]は1976年に発掘を開始した[ 33 ] [ 34 ]。その際、バンブーラ港の隣の城壁沿いに紀元前10世紀に遡る集落の痕跡が発見された[ 16 ] 。この遺跡にはアスタルテの聖域とメルカルトの聖域も含まれている[ 23 ]。最も古い聖域は紀元前9世紀に建てられた[ 35 ] 。
1987[36] saw the discovery of the Phoenician harbour for warships built in the 5th century BC. In its final stage, it consisted of ship sheds (six of them have been recorded), 6 metres (20 ft) wide and about 38 to 39 metres (125 to 128 ft) long, with shipways on which triremes were pulled up to dry under tiled roofs[35]


Five built tombs, or hypogea, have been discovered at Kition: the Vangelis Tomb, Godham's Tomb, the Phaneromeni, and the Turabi Tekke Tomb.[37] Two important stele with inscriptions in the Phoenician script were found in the Turabi Tekke cemetery in the late nineteenth century. They are now in the British Museum's collection.[38]
Kition Area I, "close to the west [city] wall of the Pre-Phoenician period, seems to have been a residential area" according to architectural and moveable finds.[22] "Kition Area III" and "-IV" are names of other archaeological sites at Kition.[28]
The "mound gate" in the city wall was located in the vicinity northwest of the Phaneromeni Tomb.
The site includes a sprawling necropolis which includes the Mnemata Site and Agios Georgios Kontou cemetery. Including burials from a number of periods, it is one of the most studied necropoleis in Cyprus.[39][40][37]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)北緯34度55分24秒、東経33度37分50秒/北緯34.9233度、東経33.6305度/北緯34.9233度、東経33.6305度