Loading article…
アン・ブロンテ（/ ˈbrɒnti /、一般的には/ -teɪ /； [ 1 ] 1820年1月17日 - 1849年5月28日）は、イギリスの小説家、詩人。ブロンテ文学一家の一員で、シャーロット、エミリー、ブランウェルの妹。アンは、1847年の小説『アグネス・グレイ』と、1848年の小説『ワイルドフェル・ホールの住人』で知られており、『ワイルドフェル・ホールの住人』は最初のフェミニスト小説の一つと考えられている。
アンは、コーンウォールの商人の娘マリア・ブロンテ（旧姓 ブランウェル）とアイルランドの聖職者パトリック・ブロンテの6人兄弟の末っ子として生まれた。母親はアンが1歳の時に亡くなり、姉のマリアとエリザベスはアンが4歳の時に亡くなった。アンは人生のほとんどを、父親と3人の兄弟姉妹と共にヨークシャーのホーワースで過ごした。父親はそこで終身副牧師を務め、1836年から1837年の間はミルフィールドの寄宿学校に通い、 1839年から1845年の間は複数の家庭で家庭教師として働いた。 1846年、アンは姉のシャーロットとエミリーと共に、アクトン、カラー、エリス・ベルというペンネームで詩集を出版した。アンの最初の小説『アグネス・グレイ』は、姉エミリーの『嵐が丘』を含む3巻セットの1冊として出版された。 『ワイルドフェル・ホールの住人』は、その1年後に出版された。
アンは29歳で亡くなった。死因はおそらく肺結核だった。彼女の死後、妹のシャーロットは『アグネス・グレイ』の新版に序文と解説を寄稿したが、 『ワイルドフェル・ホールの住人』の再出版は「間違い」だと考え、阻止した。この決定は作家としてのアンの人気に悪影響を与えた。しかしながら、彼女の二つの小説は現在、イギリス文学の古典として高く評価されている。
アンの父親はパトリック・ブロンテで、貧しいアイルランドの農民だったヒュー・ブランティとエレノア・マクローリーの10人の子供の長男だった。[ 2 ]野心的な青年だったパトリックはケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに通い、イングランド国教会で聖職に就いた。アンの母親はマリア・ブランウェルで、ペンザンスで成功した不動産所有者の食料品商兼茶商人トーマス・ブランウェルとアン・カーンの娘だった。[ 3 ]
パトリックとマリアは1812年にヨークシャーのギーズリーで結婚し[ 4 ]、近くのハーツヘッドに移り住んだ。パトリックはそこで牧師に任命されていた[ 4 ] 。彼らの最初の子供、マリア（1814～1825年）は1814年にそこで生まれた。1815年、パトリックはブラッドフォード近郊のソーントンのマーケットストリートにある礼拝堂の副牧師に任命された。2番目の娘、エリザベス（1815～1825年）[ 5 ]がその後まもなく生まれた[ 6 ] 。さらに4人の子供が続いた。シャーロット（1816～1855年）[ 7 ] 、パトリック・ブランウェル（1817～1848年）[ 8 ] 、エミリー（ 1818～1848年）[ 9 ] 、アン（1820～1849年）。
アンは1820年1月17日、ブラッドフォード郊外のソーントンのマーケットストリートにある牧師館で生まれた。[ 10 ]彼女の父パトリックはそこで副牧師を務めていた。彼女は1820年3月25日にソーントンで洗礼を受け、その後まもなくパトリックは7マイル（11km ）離れたホーワースの終身副牧師に任命された。1820年4月、一家は5部屋あるホーワースの牧師館に引っ越した。[ 11 ]
アンがまだ1歳にも満たない頃、母親のマリアが病に倒れ、1821年9月15日に子宮癌と思われる病気で亡くなった。[ 12 ] [ 13 ]パトリックは再婚しようとしたが、うまくいかなかった。[ 14 ]マリアの妹のエリザベス・ブランウェルは、当初マリアの世話をするために牧師館に移り住んだが、子供たちの世話をするためにそのまま留まり、亡くなるまでそこにいた。彼女は厳格で、愛情ではなく尊敬を求めた。[ 15 ]彼女と年上の子供たちの間には愛情はほとんどなかったが、家族の友人であるエレン・ナッシーによると、アンは叔母のお気に入りだった。[ 16 ]兄弟姉妹と同様に、アンも早熟だった。エリザベス・ギャスケルのシャーロットの伝記の中で、パトリックはアンが4歳の時に子供が一番欲しいものは何かと尋ねたところ、アンは「年齢と経験」と答えたことを回想している。[ 17 ]
1824 年半ば、パトリックはマリア、エリザベス、シャーロット、エミリーをウェスト ヨークシャーのクロフトンにあるクロフトン ホールの学校に送り、その後ランカシャーのコーワン ブリッジにある聖職者娘学校に送りました。[ 18 ]コーワン ブリッジの環境は劣悪で、食事は粗末で、病気が頻繁に発生しており、これらすべてがマリアとエリザベス ブロンテの死につながった可能性があります。マリアとエリザベスはチフスの発生により病気で学校から帰宅させられ、その後まもなく、おそらく結核で亡くなりました。[ 17 ]長女と次女の死は家族に大きな悲しみをもたらし、パトリックは生き残った娘たちを再び送り出すことに耐えられませんでした。シャーロットとエミリーはコーワン ブリッジから退学させられ、その後 5 年間、主に叔母のエリザベスとパトリック自身によって、兄弟姉妹とともに自宅で教育を受けました。[ 19 ]
子供たちは牧師館の外の人と交流しようとはほとんどせず、お互いを頼りにしていた。ハワース周辺の荒野が彼らの遊び場となった。アンは叔母と部屋を共有しており、それがアンの性格や宗教的信念に影響を与えた可能性がある。[ 20 ]アンは兄弟姉妹全員と非常に仲が良かったが、エミリーとは特に親しかった。エレン・ナッシーは彼女たちを「双子のようだった」と表現している。[ 21 ]
アンの家庭での学習には音楽と絵画が含まれていた。キースリー教会のオルガニストがアン、エミリー、ブランウェルにピアノのレッスンをし、キースリーのジョン・ブラッドリーが彼女たちに美術のレッスンをした。[ 22 ]彼女たちの叔母は娘たちに家事のやり方を教えようとしたが、彼女たちは文学の勉強に傾倒し、父親の蔵書豊富な図書館から幅広く本を読んだ。[ 23 ]彼女たちの読書には、聖書、ホメロス、ウェルギリウス、シェイクスピア、ミルトン、バイロン、スコット、ブラックウッドのエディンバラ・マガジン、フレイザーのマガジン、エディンバラ・レビューの記事、歴史、地理、伝記の本が含まれていた。[ 24 ]
1826 年 6 月、父親はブランウェルに玩具の兵隊を贈り、彼はそれを姉妹たちと分け合った。兄弟たちは兵隊に名前を付け、彼らは「若者たち」または「12人」とも呼ばれ、それぞれの性格を作り上げました。これがきっかけで、西アフリカ沿岸沖にある架空の島々からなる架空の王国、アングリアが誕生し、彼らは地図や水彩画でそれを描きました。子供たちはアングリアの住民や首都「グラスタウン」（ヴェレオポリスまたはヴェルドポリスとも呼ばれる）についてゲームをしたり、物語、詩、劇を書いたりしました。[ 25 ]これらの物語には、現実世界の資料から取った詳細が含まれることもあり、多くの場合、小さな本の形をとり、手縫いで端切れの紙で作られました。[ 26 ] [ 27 ]
1831年頃、アンが11歳のとき、彼女とエミリーは、シャーロットとブランウェルに支配されていたアングリアンの世界から離れ、自分たちのファンタジー世界であるゴンダルを作り、発展させました。この世界は、大人になっても彼女たちに影響を与え続けました。[ 28 ] [ 29 ]アンとエミリーは常に特に仲が良く、この親密な関係は、シャーロットが1831年1月にローヘッド校に転校した後も続きました。[ 30 ] 1833年にハワースを訪れたシャーロットの学友エレン・ナッシーは、エミリーとアンは「片時も離れない仲間」だったと報告しました。彼女はアンを次のように描写しました。[ 31 ] [ 32 ]
優しくて愛らしいアンは、他の子たちとは全く違う容姿をしていて、叔母のお気に入りだった。彼女の髪はとてもきれいな薄茶色で、優雅なカールを描いて首筋に垂れ下がっていた。彼女は美しいすみれ色の青い瞳、細く整えられた眉、そして透き通るような肌をしていた。
1832年、シャーロットはローヘッドでの学校教育を終え、牧師館に戻って兄弟姉妹の家庭教師をした。[ 33 ]その後、1835年7月に生徒のエミリーを伴って教師としてローヘッドに戻った。エミリーの学費は主にシャーロットの教師としての収入で賄われていた。しかし、エミリーは学校生活に馴染めず、ひどいホームシックに苦しんだ。10月に退学し、アンが代わりに入学した。[ 34 ]
この時、アンは15歳だった。家を離れるのは初めてで、ロー・ヘッドに2年間滞在し、クリスマスと夏休みの間だけ家に帰った。ロー・ヘッドでは友達はほとんどできず、教師にもあまり印象を残さなかったが、1836年に善行賞をもらった。[ 35 ]彼女は物静かで勤勉で、牧師館が恋しかったものの、自立するために必要な教育を受けるためにそこに留まることを決意していた。[ 36 ] [ 37 ]
1837年12月、アンは胃炎で重篤な状態に陥った。[ 38 ]病気の間、モラヴィア派の牧師が何度か彼女を診察に呼ばれ、彼女の苦悩は、学校の厳格なカルヴァン主義によって引き起こされた信仰の危機が一因であると示唆された。 [ 39 ]妹の健康を心配したシャーロットは父親に手紙を書き、父親はアンを家に帰す手配をした。[ 40 ]
ロー・ヘッドを離れたアンは、家庭教師の仕事を探した。それは彼女のような境遇の女性にとって数少ない選択肢の一つだった。1839年4月、19歳になったアンは、ミルフィールド近郊のブレイク・ホールにあるインガム家の職に就いた。[ 42 ]
インガム家は裕福で、5人の幼い子供がおり、一番上の子は6歳でした。シャーロットへの手紙の中で、アンは子供たちを「小さな愚か者」で「甘やかされすぎている」と表現しています。[ 43 ]アンは子供たちをコントロールするのに大変苦労し、教育もほとんど成功しませんでした。彼女は子供たちを罰することを許されず、子供たちの行動について苦情を言っても何の支援も得られず、無能だと批判されました。インガム家は子供たちの成長に不満を持ち、9か月後、アンは解雇されました。[ 44 ]彼女は1839年12月に、職を辞したシャーロットとエミリーに会うために家に帰りました。ブレイク・ホールでのアンの不幸な時期は、彼女の小説『アグネス・グレイ』の主なインスピレーションになったと考えられています。[ 45 ]
アンがホーワースに戻ると、彼女は父の新しい副牧師であるウィリアム・ウェイトマンと親しくなった。ウェイトマンは1839年8月に教区で働き始めた。[ 46 ]ウェイトマンは25歳で、ダラム大学で2年間の神学の学位を取得していた。彼はハンサムで家族に人気があり、1842年にコレラで急死するまで牧師館に頻繁に訪れるようになった。 [ 47 ]彼は社交的で軽薄な性格で、ブロンテ姉妹の誰もバレンタインカードを受け取ったことがないと知ると、3人全員と、当時彼女たちの家に滞在していたエレン・ナッシーにカードと詩を書いた。 [ 47 ]アンは彼に恋していたのではないかという説もあるが、それを裏付ける確かな証拠はほとんどなく、彼の死後にアンが書いた詩「私はあなたを悼まない、愛しい人よ」以外には、家族全員が若い牧師に抱いていた愛情を表現しているように思われる。[ 46 ] [ 48 ]
1840年から1845年にかけて、アンはヨーク近郊の快適なカントリーハウス、ソープ・グリーン・ホールで働いていた。そこで彼女は、エドマンド・ロビンソン牧師とその妻リディアの子供たちの家庭教師として働いた。[ 49 ] [ 50 ]この家は『アグネス・グレイ』にホートン・ロッジとして登場する。1842年、ソープ・グリーンのロング・プランテーションで、アンは3行詩『風の強い日に森で詠んだ詩』を書き、1846年にアクトン・ベルというペンネームで出版した。[ 51 ]
ロビンソン家には、リディア（15）、エリザベス（13）、メアリー（12）、エドマンド（8）、そして生後18ヶ月のジョージナという5人の子供がいたが、ジョージナはアンが到着した年に亡くなった。[ 52 ]アンは当初、ブレイク・ホールで経験したのと同様の問題を抱えていた。故郷と家族が恋しく、物静かで穏やかな性格のため、家庭に馴染むのに苦労した。[ 53 ] 1841年の日記に、アンは自分の境遇が好きではなく、辞めたいと書いている。[ 54 ]しかし、彼女は自分の立場を成功させようと決意し、雇い主から好かれるようになった。彼女が世話をしたロビンソン家の娘たちは、生涯の友となった。[ 55 ]
アンはクリスマスと6月の休暇中に、年にわずか5、6週間だけ自分の家族と過ごしました。残りの時間はロビンソン一家と過ごしました。彼女は毎年、家族と一緒にスカーバラへ休暇に出かけ、そこは彼女にとってとても大切な場所となりました。1840年から1844年の間、アンは毎年夏をこの沿岸の町で過ごし、[ 56 ]そのいくつかの場所は彼女の小説に登場します。彼女は半貴石を集める機会があり、[ 57 ]地質学に興味を持ち、[ 58 ]小説の中でそれを男性にも女性にも等しく適した趣味として描きました。[ 59 ]
アンと姉妹たちは、アンがまだロビンソン家で働いていた頃に学校を設立することを検討した。牧師館など様々な場所が検討されたが、適切な生徒がいなかったため、この計画は実現しなかった。[ 60 ] 1842年11月初旬、アンは叔母の死後、姉妹たちがブリュッセルにいる間に帰国した。[ 61 ]エリザベス・ブランウェルは、姪一人につき300ポンド弱の遺産を残した。[ 62 ]
1843年1月、アンはソープ・グリーンに戻り、アンの世話をするには年を取りすぎていたエドマンドの家庭教師としてブランウェルの職を確保した。ブランウェルはアンのように家に住んでおらず、彼の家庭教師としての働きはうまくいかなかった。彼は最終的に、担当していたエドマンドの母親であるロビンソン夫人に夢中になった後、不名誉な形で家に送り返された。[ 55 ]アンの著作には、この時期の彼女の内なる葛藤と平静を保とうとする努力が反映されている。[ 63 ]ブロンテ三姉妹は全員家庭教師または教師として働き、全員が担当する生徒の統制、雇用主からの支援の獲得、ホームシックへの対処に苦労したが、アンだけが粘り強く働き、仕事を成功させた。[ 64 ]
1845年6月にアンとブランウェルが休暇で帰省した際、アンはソープ・グリーンでの職を辞任した。[ 65 ]アンは辞任の理由を述べていないが、兄とロビンソン夫人との関係が原因だった可能性がある。[ 66 ]ブランウェルはその後まもなく去った。[ 67 ]アンはエリザベスとメアリー・ロビンソンと手紙のやり取りを続けた。[ 68 ]
1845年、ブロンテ姉妹は父親と家にいた。姉妹の誰もすぐに仕事に就く見込みはなかった。シャーロットは、アンにしか見せていなかったエミリーの詩を見つけ、出版すべきだと主張した。エミリーはプライバシーの侵害に腹を立て、出版を断固拒否したが、アンも密かに詩を書いていたことを明かし、シャーロットはそれらの詩に「甘く誠実な哀愁が漂っている」と思った。[ 69 ] [ 70 ]シャーロットに励まされ、姉妹は詩を出版することに同意した。彼女たちは誰にもそのことを話さなかった。エリザベス・ブランウェルが残したお金で、アンの詩21篇、エミリーの詩21篇、シャーロットの詩19篇を収録した詩集の出版費用を支払った。[ 64 ]
この本はペンネームで出版され、イニシャルは残されたものの性別は隠されていた。[ 71 ]アンのペンネームはアクトン・ベル、シャーロットはカーラー・ベル、エミリーはエリス・ベルだった。カーラー、エリス、アクトン・ベルの詩集は1846年5月に出版された。出版費用は31ポンド10シリングで、ソープ・グリーンでのアンの給料の約4分の3だった。[ 72 ] [ 73 ] 1846年5月7日、最初の3冊がハワース牧師館に届けられた。[ 74 ]この本は『ザ・クリティック』と『アテネウム』で好意的なレビューを得たが、商業的には失敗し、初年度に売れたのはわずか2冊だった。[ 75 ]それでもアンは後の詩の市場を見つけた。リーズ・インテリジェンサーとフレイザーズ・マガジンは、 1848年12月に彼女のペンネームで詩「狭い道」を掲載した。 [ 76 ]その4か月前には、フレイザーズ・マガジンが彼女の詩「三人の案内人」を掲載していた。[ 76 ]
1846年7月までに、姉妹それぞれの処女作の原稿が入った小包がロンドンの出版社を回っていた。シャーロットは『教授』を、エミリーは『嵐が丘』を、アンは『アグネス・グレイ』を執筆していた。[ 77 ]『アグネス・グレイ』は、シャーロットの2作目の小説『ジェーン・エア』と同様に、家庭教師としての経験に基づいている。[ 78 ]
何度か拒否された後、『嵐が丘』と『アグネス・グレイ』は出版社のトーマス・コートリー・ニュービーに受け入れられた。『教授』は受け入れられなかったが、小説が完全に拒否されたのか、それともシャーロットが出版資金として必要な50ポンドを支払うことを拒んだのかは定かではない。[ 79 ]しかし、シャーロットの2作目の小説『ジェーン・エア』は、スミス・エルダー社にすぐに受け入れられた。これは姉妹の小説の中で最初に出版されたもので、大成功を収めた。[ 80 ]一方、アンとエミリーの小説は「印刷所で長引いていた」。アンとエミリーは出版費用を賄うために50ポンドを支払わなければならなかった。[ 79 ]出版社は『ジェーン・エア』の成功に刺激され、1847年12月に『嵐が丘』と『アグネス・グレイ』を一緒に出版したが、 『アグネス・グレイ』はエミリーのより劇的な『嵐が丘』に影を潜めてしまった。[ 81 ]
「人類とその忌まわしい行いにうんざりだ」と、アン・ブロンテは祈祷書の裏表紙に鉛筆で走り書きした。
アンの2作目の小説『ワイルドフェル・ホールの住人』は1848年に出版された。[ 83 ]最初の書評は7月8日に発表され、『アテネウム』誌は好意的な書評を掲載したが、この小説はベル兄弟の以前の作品に向けられたのと同じ「粗野さ」という批判を受けた。[ 84 ]
この小説は、社会的不正義や配偶者虐待といったテーマを扱い、当時の社会構造や法制度に異議を唱えたものであり、現在では多くの人から最初のフェミニスト小説の一つとみなされている。[ 85 ] [ 86 ]
この本の中で、ヘレンは虐待的な夫から息子を守るために家を出た。彼女は身を隠し、絵を描くことで自分と息子を養っている。そうすることで、彼女は社会の慣習とイギリスの法律に違反した。1870年に既婚女性財産法が可決されるまで、既婚女性は夫から独立した法的存在を持たず、財産を所有することも、離婚を訴えることも、子供の親権を管理することもできなかった。法律上、ヘレンの夫は彼女を取り戻し、誘拐で訴える権利があった。自分の収入で生活することで、彼女は夫の財産を盗んでいたことになる。なぜなら、その収入は法的には夫のものだったからである。[ 64 ]作者が明らかに同情を誘い、非難を誘っていないという事実は批評家の不評を招いたが、[ 87 ] 1913年にメイ・シンクレアは、ヘレン・ハンティンドンが夫に寝室のドアを閉めたことはヴィクトリア朝時代のイギリス中に響き渡ったと述べている。[ 88 ]
アンは1848年8月に出版された第2版でその意図を表明した。彼女は、ハンティンドンの描写があまりにも生々しく不穏だと考えた批評家たち（シャーロットもその一人）に力強い反論を行った。アンは「真実を伝えたい」と望んだ。彼女は次のように説明した。「悪徳や悪質な人物を扱う場合、彼らが望むように見せるよりも、実際にあるがままに描写する方が良いと私は主張します。」[ 89 ]アンはまた、著者の性別やその作品の適切性について憶測する批評家たちを非難した。彼女は次のように述べた。[ 90 ]
良い本であれば、著者の性別に関係なく良い本であると私は確信しています。すべての小説は、男性と女性の両方が読むために書かれている、あるいは書かれるべきものです。男性が女性にとって本当に恥ずべきことを書くことを許す理由、あるいは女性が男性にとって適切でふさわしいことを書いたことで非難される理由が、私には理解できません。
1848年7月、アンとシャーロットは「ベル兄弟」が同一人物であるという噂を払拭するため、ロンドンのシャーロットの出版社ジョージ・スミスのもとを訪れた。エミリーは同行を拒否した。アンとシャーロットはスミスと数日間を過ごした。アンの死後何年も経ってから、スミスは『コーンヒル・マガジン』に彼女に対する印象を記した。[ 91 ]
穏やかで物静かで、どちらかというと控えめな性格で、決して美人ではないが、愛嬌のある容姿をしていた。彼女の物腰からは、不思議なほど保護と励ましを求める気持ちがにじみ出ており、常に同情を誘うような訴えかけをしていた。
ベルの作品の人気が高まるにつれ、元々はアイロットとジョーンズによって出版された『カーラー、エリス、アクトン・ベルの詩集』への関心が再び高まった。残りの印刷部数はスミスとエルダーによって買い取られ、1848年11月に新しい装丁で再発行された。それでも売れ行きは芳しくなかった。[ 90 ] [ 92 ]
ブランウェルの度重なる飲酒は彼の健康状態の悪化を隠していたが、彼は1848年9月24日に亡くなった。彼の突然の死は家族に衝撃を与えた。享年31歳。死因は慢性気管支炎と記録されているが、おそらく結核だったと思われる。[ 93 ] [ 94 ]
その直後、同年、エミリーは重病になった。彼女は2か月かけて悪化し、12月19日に30歳で亡くなった。[ 95 ]エミリーの死はアンに深い影響を与えた。彼女の悲しみは彼女の健康を損なった。[ 96 ]クリスマスの時期に、アンはインフルエンザにかかった。彼女の症状は悪化し、1月初旬に彼女の父親はリーズの医師を呼んだ。医師は回復の見込みがほとんどない進行した結核と診断した。 [ 97 ]エレン・ナッシーへの手紙の中で、アンは挫折した野望を表明した。[ 98 ]
私は死を恐れていません。もし死が避けられないものだと分かっていたら、静かにその運命を受け入れることができるでしょう 。しかし、父とシャーロットのためだけでなく、この世を去る前に何か良いことをしたいという強い思いから、どうか神様が私を生かしてくださるよう願っています。将来のための計画はいくつも頭の中にあります。どれもささやかで限られたものですが、それでも全てが無駄になり、自分の人生がほとんど意味のないものになってしまうのは嫌です。しかし、神の御心に従うしかありません。
アンは勧められた薬をすべて服用し、与えられたアドバイスに従った。[ 99 ]彼女はまた、末期症状を扱った最後の詩「恐ろしい暗闇が迫る」を書いた。 [ 100 ]彼女の健康状態は数ヶ月間変動したが、彼女は痩せて弱っていった。
アンは2月にはいくらか元気になったようだった。[ 101 ]彼女は場所を変えて新鮮な潮風を浴びることで気分が良くなるかどうか確かめるため、スカーバラを訪れることにした。シャーロットは当初、ストレスが大きすぎると心配して旅行に反対していたが、医師の許可とアンがそれが最後の希望だと保証したことで考えを変えた。[ 102 ]
1849年5月24日、アンはシャーロットとエレン・ナッシーと共にスカーバラへ出発した。途中、ヨークで1泊した。そこで車椅子に乗ったアンに付き添い、買い物をし、ヨーク・ミンスターを訪れた。アンにはほとんど力が残っていないことは明らかだった。[ 103 ]
5月27日日曜日、アンはシャーロットに、スカーバラに留まるよりも家に帰って死ぬ方が楽ではないかと尋ねた。翌日、医師に相談したところ、死期が近いと告げられた。アンは静かにその知らせを受け止めた。彼女はエレンとシャーロットへの愛情と心配を表明し、シャーロットに「勇気を出して」とささやいた。アンは1849年5月28日午後2時頃、29歳で亡くなった。[ 104 ]
シャーロットは「花が落ちた場所に花を置く」ことに決め[ 93 ]、アンをスカーバラに埋葬する手配をした。葬儀は5月30日に行われた。ローヘッドの元女教師ウーラー先生はスカーバラにおり、彼女とエレンだけがアンの葬儀に参列した。アンは城壁の下、南湾を見下ろすセント・メアリー教会の墓地に埋葬された[ 105 ] 。シャーロットは墓の上に石碑を建てさせ、碑文を刻んだ[ 106 ]。
ここに、ヨークシャー州ハワースの牧師P・ブロンテ師の娘、アン・ブロンテの遺体が眠る。彼女は1849年5月28日に28歳で亡くなった。
3年後、シャーロットが墓を訪れた際、墓石にいくつかの誤りがあることに気づき、修復させたが、それでも誤りは完全には解消されていなかった。アンは28歳ではなく29歳で亡くなったのである。[ 107 ]
2011年、ブロンテ協会はアン・ブロンテの墓に新しい銘板を設置した。元の墓石は一部判読不能になっており、修復不可能だった。新しい銘板を水平に設置し、元の銘板の薄れかけた文字を解釈し、誤りを訂正する間、元の墓石はそのままにされた。[ 108 ] 2013年4月、ブロンテ協会は新しい銘板の設置を記念して、墓前で献納と祝福の儀式を行った。[ 109 ] [ 110 ]
アンの死後、シャーロットは『アグネス・グレイ』 の新版に序文と解説を加え、以前の批判に対処しようとしたが、[ 111 ]『ワイルドフェル・ホールの住人』の再出版は阻止した。1850年、シャーロットは次のように書いた。[ 112 ] [ 113 ]
『ワイルドフェル・ホール』は、私には保存する価値があるとは到底思えません。あの作品の題材選びは間違いでした。穏やかで内向的、経験の浅い作家の性格、趣味、考え方とあまりにもかけ離れていたのです。彼女は、苦痛を伴う苦行と厳しい義務を果たすという、奇妙で良心的、半ば禁欲的な考えのもとでそれを書きました。彼女は人生の中で、才能の誤用や能力の濫用がもたらす恐ろしい影響を、身近なところで長い間見てきました。彼女は生まれつき繊細で控えめで憂鬱な性格だったので、目にしたものが深く心に刻まれ、彼女に害を与えました。彼女はそれを思い悩み続け、ついには、他者への警告として、あらゆる細部を再現することが自分の義務だと信じ込むようになったのです。
このため、後世の批評家はアンの作品にあまり注意を払わなくなり、彼女を「天才のいないブロンテ」と切り捨てる者もいた。[ 114 ]しかし、20世紀半ば以降、彼女の生涯と作品はより注目されるようになった。ウィニフレッド・ジェラン（1959）、エリザベス・ラングランド（1989）、エドワード・チザム（1991）による伝記、ジュリエット・バーカーによるグループ伝記『ブロンテ姉妹』（1994年、改訂版2010年）、そしてインガ＝スティナ・ユーバンク、マリアンヌ・トーメーレン、ローラ・C・ベリー、ジャン・B・ゴードン、メアリー・サマーズ、ジュリエット・マクマスターなどの批評家による研究により、アン・ブロンテは主要な文学者として受け入れられるようになった。[ 97 ] [ 115 ]ブロンテ協会のサリー・マクドナルドは2013年に、アンは「ある意味では姉妹の中で最も過激な人物と見なされており、女性が自立を維持する必要性やアルコール依存症が家族をいかに引き裂くかといった厳しいテーマについて書いている」と述べた。[ 110 ] 2016年、ルーシー・マンガンはBBCの「Being the Brontës」でアン・ブロンテを擁護した。[ 116 ]
