憂鬱の解剖学

憂鬱の解剖学

1628 年の第 3 版の寓意的な口絵。クリスチャン ル ブロンが彫刻した。
著者	ロバート・バートン
言語	初期近代英語
ジャンル	医学、哲学
発行日	1621年、1624年、1628年、1632年、1638年、1651年
出版地	イングランド
メディアタイプ	印刷
デューイ十進分類法	616.89
LCクラス	PR2223 .A1

『憂鬱の解剖』（正式タイトル：憂鬱の解剖、それは何であるか：そのすべての種類、原因、症状、予後、およびいくつかの治療法。3つのメイン区画とそのいくつかのセクション、メンバー、サブセクション。哲学的、医学的、歴史的に、開かれ、切り分けられた）は、ロバート・バートンによる本で、1621年に最初に出版されましたが、 ^[1]その後17年間で大幅な変更と拡張を加えて5回再版されました。

表面的には、この本は医学の教科書として紹介されており、バートンが学術的な方法で彼の広範で多様な知識をメランコリー（または臨床的うつ病）という主題に適用しています。医学のテキストとして紹介されていますが、「メランコリーの解剖学」は科学的または哲学的なテキストであるのと同じくらい、独特の文学作品です。バートンがタイトルの主題よりもはるかに広範囲を扱っているからです。解剖学では、メランコリーをレンズとして使い、それを通して人間の感情と思考をすべて精査し、17世紀の図書館のほぼすべての内容をこの目的のために動員しました。^[2]範囲と参照範囲の点で百科事典的です。

読者に向けた風刺的な序文で、バートンのペルソナとペンネーム「デモクリトス・ジュニア」は、「私は憂鬱を避けるために忙しくすることで憂鬱について書いている」と説明している。これは著者のスタイルの特徴であり、医学書や歴史文書としての本の強みを凌駕して、ファンを惹きつける主な源泉となっている。風刺的でありながらも真剣な調子の『解剖学』は、「バートンのあちこちに漂うユーモアによって活気づけられ」^{[3] 、}意識の流れに近いバートンの脱線的で包括的なスタイルが、一貫してテキストに情報を与え活気づけている。^[要出典]著者の技法に加えて、『解剖学』の幅広い範囲 ― 消化、妖怪、アメリカの地理などのトピックを扱っている^[2]  ― は、これを複数の分野への貴重な貢献にしている。

バートンは自分の著作を執拗に編集し、生涯で『憂鬱の解剖学』の改訂増補版を5回出版した。特に1676年から1800年の間は絶版になることが多かった^{。[4] 『}憂鬱の解剖学』の原稿は現存していないため、後世に再版された版はバートンの存命中に出版された版を多かれ少なかれ忠実に再現している。^{[5]初期の版は}パブリックドメインになっており、いくつかはプロジェクト・グーテンベルクなどのオンラインソースから入手できる。近年、この本への関心が高まり、パブリックドメインの状態となったことから、新たな印刷版が出版されてきました。最近では、2001年にニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス社からNYRBクラシックス 部門で1932年版が再版され( ISBN  0-940322-66-8 )、^{[2] 、2023年には}ペンギン・クラシックス部門でアンガス・ゴウランド編集による新版が出版されました( ISBN 978-0-141192-28-4 )。  

バートンは自身の主題を次のように定義しました。

今回の講演の主題である憂鬱は、気質か習慣のどちらかである。気質とは、悲しみ、窮乏、病気、悩み、恐怖、悲嘆、激情、心の動揺、あらゆる種類の心配、不満、考えなど、ちょっとしたことで出たり入ったりする一時的な憂鬱であり、それが苦悩、鈍さ、重苦しさ、精神の苛立ちを引き起こし、快楽、陽気さ、喜び、歓喜とは正反対の、積極性や嫌悪感を引き起こす。この曖昧で不適切な意味で、私たちは憂鬱と呼ぶ。つまり、鈍く、悲しく、不機嫌で、不機嫌で、孤独で、何らかの形で感動したり不快になったりするのだ。そして、こうした憂鬱な気質から、生きている人間で自由な者、ストア派の者、賢い者、幸せな者、忍耐強い者、寛大な者、敬虔な者、神聖な者はいない。彼はとても落ち着いているが、多かれ少なかれ、いつかはその痛みを感じる。この意味での憂鬱は死すべき運命の特徴である...私たちが扱うこの憂鬱は習慣であり、深刻な病気であり、定着した気分であり、アウレリアヌスや他の人々が言うように、逸脱したものではなく、固定したものである。そして、それは長い間増大していたので、今では（快いものであれ、苦しいものであれ）習慣に成長しており、取り除くことはほとんどできないだろう。

バートンは、自分の主題を詳しく説明するにあたり、心理学や生理学だけでなく、天文学、気象学、神学、さらには占星術や悪魔学まで、当時のほぼあらゆる科学を引用した。

この本にはヒポクラテス、アリストテレス、ガレノスをはじめとする古代および中世の医学の権威者たちの引用が多数含まれている^[6]。そのため、解剖学には多かれ少なかれ適切な他者の著作への言及が満載されている。有能なラテン語学者であるバートンは、解剖学にラテン語の詩を大量に収録したが、その多くは翻訳されていない古代の文献からのものである。彼の「引用」は説得力があるように聞こえるが、多くは不正確であったり、文脈から外れていたり、単に捏造されたりしている。^{[7] [8]}

『憂鬱の解剖学』は特に長く、初版は四つ折り版で900ページ近くあり、その後の版はさらに長くなりました。^[9]本文は3つの主要なセクションと、バートンの長々としたスタイルで書かれた序文で構成されています。特徴的なのは、序文に著者の注釈（「デモクリトス2世から読者へ」と題されている）だけでなく、ラテン語の詩（「デモクリトス2世から著書へ」）、「余暇を病的に過ごす読者」への警告、以下の本文の要約、そして口絵を説明する別の詩が含まれていることです。次の3つのセクションも同様に徹底的に進められます。第1セクションでは「一般的な」憂鬱の原因と症状に焦点を当て、第2セクションでは憂鬱の治療法を扱い、第3セクションでは恋人の憂鬱やあらゆる種類の宗教的憂鬱など、より複雑で難解な憂鬱を探ります。 『解剖学』は広範な索引で締めくくられている（ニューヨークタイムズブックレビューは「それ自体が読者の楽しみ」と評した^[10]）。ほとんどの現代版では説明文が追加され、ラテン語のほとんどが翻訳されている^{[2] 。}

『憂鬱の解剖』の崇拝者には、サミュエル・ジョンソン^{[11] 、} ホルブルック・ジャクソン（ジャクソンの『書物愛好者の解剖』 [1930]はその文体と表現法に基づいている）、ジョージ・アームストロング・カスター、チャールズ・ラム、ジョン・キーツ（キーツはこの作品をお気に入りの本だと言っている）、ノースロップ・フライ、スタンリー・フィッシュ、アンソニー・パウエル、フィリップ・プルマン^{[12] 、} サイ・トゥオンブリー、ホルヘ・ルイス・ボルヘス（ボルヘスは自身の短編『バベルの図書館』の序文にこの引用文を使った）、O・ヘンリー（ウィリアム・シドニー・ポーター）、ウィリアム・ガス（NYRBクラシックスの2001年再版の序文を書いた）、ニック・ケイヴ、サミュエル・ベケット^[13]、ジャック・バルザン（この作品が20世紀の精神医学を予見するものだと見ている）などがいる。^[14]ガーディアン紙の文芸評論家ニック・レザードによると、『解剖学』は「専門家の間では生き残っている」とのこと。^[15] ワシントン・アーヴィングは『スケッチブック』の表紙でこの作品を引用している。

バートンの厳粛な口調と、重みのある引用によって議論の余地のない事実を証明しようとする彼の努力は、ローレンス・スターンによって『トリストラム・シャンディ』の中で嘲笑された。 [ ^{16] [17]スターンは、バートンが章のタイトルに使った区切りも嘲笑し、キケロが娘}タリアの死を悲しむ厳粛で厳粛な記述をパロディ化した。^[16]

• フェリアー、ジョン（1798）スターンのイラスト
• ペトリー、グラハム(1970) 「トリストラム・シャンディ」における修辞的主題、モダン・ランゲージ・レビュー、第 65 巻、第 2 号、1970 年 4 月、261 ～ 266 ページ

• エドワード・W・アダムス (1896) 「ロバート・バートンと『憂鬱の解剖学』」『ジェントルマンズ・マガジン』第 CCLXXXI 巻、46～53 ページ
• ウィリアム・モナハン(2001 年秋)。「補習読書: ロバート・バートン著『憂鬱の解剖学』、ウィリアム・H・ガスによる序文」。Bookforum。2007年4 月 14 日閲覧。著者ウィリアム・H・ガスによる序文は10ページ弱である。
• メアリー・アン・ランド（2010年）。「初期近代イングランドにおける憂鬱、医学、宗教：『憂鬱の解剖学』を読む」ケンブリッジ大学出版局
• スーザン・ウェルズ（2019年）。ロバート・バートンのレトリック：初期近代知識の解剖学。ペンシルベニア州立大学出版局

• Google ブックスの1638 年版
• プロジェクト・グーテンベルクの「憂鬱の解剖学」
• 憂鬱の解剖学 Ex-classics でオンライン読書と複数の電子書籍形式
• アメリカの形成における憂鬱の解剖
• PsyPlexus の憂鬱の解剖学
• インターネット アーカイブの「憂鬱の解剖学」– 1896 年版のスキャン
• LibriVoxの「The Anatomy of Melancholy」（パブリック ドメイン オーディオブック）

• BBCラジオ4の「In Our Time」エピソード「憂鬱の解剖学」
• 憂鬱の新たな解剖学 - BBCラジオ4の探究と現代の推論
• メランコリーの解剖学の完全なレビューの議論