Loading article…
AltGr（Alt Graphとも呼ばれる）は、多くのコンピュータキーボードにある修飾キーです（米国のキーボードにある2つ目のAltキーではありません）。主に、外国の通貨記号、印刷マーク、アクセント付き文字など、販売されている地域で広く使用されていない特殊文字や記号を入力するために使用されます。[1]一般的なWindows互換PCキーボードでは、AltGrキーがある場合は、右側のAltキーの代わりになります。この場所のキーは、オペレーティングシステムでAltGrを使用するキーボードレイアウトが選択されている場合、キーに何が刻印されているかに関係なく、AltGrとして機能します。[2] macOSでは、OptionキーがAltGrキーと同様の機能を持っています。
AltGr キーは追加のShift キーとして使用され、ほとんどのキーに3 番目と 4 番目 (Shift キーも押されている場合)のグラフィムを提供します。ほとんどはキーの文字のアクセント付きのバリエーションですが、追加の記号や句読点もあります。ベンガル語などの一部の言語では、アルファベットの文字数が多すぎて標準キーボードに収まらない場合にこのキーを使用します。たとえば、米国国際キーボード レイアウトでは、このCキーを使用して 4 つの異なる文字を挿入できます。
- C→ c (小文字— 第1レベル)
- ⇧ Shift+ C→ C (大文字— 第2レベル)
- AltGr+ C→ © (著作権記号— 第 3 レベル)
- AltGr+ + → ¢ (セント記号— 第 4 レベル)⇧ ShiftC
歴史
IBMによれば、AltGrはalternative graphicの略語である。[3] [4]
Windowsの国際レイアウトが導入される前の多くのコンピュータキーボードには、「Alt Graphic」のバリエーションと表示されたキーがありました。初期の家庭用コンピュータでは、代替グラフィムは主にボックス描画文字でした。[5]
これはおそらく PC キーボードのAlt キーの本来の目的だったのでしょうが、ソフトウェアはすぐにこれをショートカットの組み合わせキーとして使用したため、追加の文字を入力するための新しいキーが必要になりました。
Ctrl+Alt
Windowsは、ネットブックなどのAltGrキーも右側のAltキーもない小型キーボードに対応するため、+を と解釈します。したがって、 + + は+と同じ効果を持ちます。この機能のため、Microsoftは、そのようなキーボードで対応する文字を入力できなくなるため、アプリケーションのキーボードショートカットの一部として+ を使用しないことを推奨しています。[6] [a]CtrlAltAltGrCtrlAltaAltGraCtrlAltAltGr
デフォルトの国別キーボードの機能
ほとんどのキーボード図では、AltGr を押したときに表示される記号は右下隅に青色で表示されます。異なる場合は、Shift+AltGr の記号が右上に表示されます。
バングラデシュ
ベルギー
Windows 版のベルギー キーボードでは、これらの文字のサブセットのみがサポートされている可能性があります。AltGr の組み合わせのいくつかは、それ自体がデッド キーであり、その後に別の文字が続くと、その文字のアクセント付きバージョンが生成されます。
ブラジル
いくつかのメモ
- +の組み合わせは、ブラジルの旧通貨であるブラジル・クルゼイロを表す (廃止された) 記号 ₢ になります。AltGrC
- + 、+ 、+ の組み合わせは、非ブラジルのキーボードには物理的に存在しない「/?」キーの代わりとして役立ちます。AltGrQAltGrWAltGrE
- 一部のソフトウェア (Microsoft Word など) では、+ が® に、+が™ にマッピングされます。AltGrRAltGrT
フィンランド
2008年の新フィンランド語キーボード規格（SFS 5966）は、フィンランド語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、2)北欧少数言語、3)ヨーロッパのラテン文字（ MES-2に基づき、現代の固有名詞に重点を置いたもの）を、フィンランドとスウェーデンの既存の標準キーボードとは異なる刻印を必要とせずに簡単に入力できるように設計された。AltGrキーとデッドダイアクリティカルキーが広く使用されているが、フィンランド語とスウェーデン語の文字はほとんどが通常のキーとして提供されている。[7]
フランス
AZERTY キーボードでは、AltGr を使用すると次の文字を入力できます。
ドイツ
ドイツ語のキーボードでは、AltGr キーを押すと、キーボードに示されている次の文字を入力できます。
Windows 8 では、 + +を押すとẞ (大文字の ß )を入力できるようになりました。この機能は通常、物理キーボードには表示されませんが (ß キーにはすでに 3 つの異なるレベル ( → "ß"、+ → "?"、および上記のように+ → "\") があるため、スペース不足が原因と考えられます)、ドイツ語のキーボード レイアウトを選択して必要なキーを選択すると、Windowsオンスクリーン キーボードに表示されます。一部の新しいタイプのドイツ語キーボードでは、 + → 大文字の ß の割り当てが提供されています。AltGr⇧ Shiftßß⇧ ShiftßAltGrßAltGrH
ギリシャ
これらのキーの組み合わせの中には、ポリトニックレイアウトを使用すると異なる文字になるものもあります。
イスラエル
ヘブライ語
ヘブライ語キーボードでは、AltGr キーを押すとヘブライ語の母音と発音記号を入力できます。さらに、特殊文字にはいくつかの組み合わせがあります。
イディッシュ語
ヘブライ語キーボードを使用すると、イディッシュ語で書くことができます。これは、2 つの言語が多くの文字を共有しているためです。ただし、イディッシュ語にはヘブライ語にはない追加の二重音字がいくつかあり、AltGr で入力します。
イタリア
イタリア語のキーボードでは、AltGr キーを押すと次の文字を入力できます。
代替レイアウトがあり、これは AltGr を通じてアクセス可能な文字の配置のみが異なり、チルダと中括弧が含まれます。
ラトビア
ラトビア語キーボード レイアウトでは、AltGr を使用して次の文字を入力できます。
北マケドニア
マケドニア語キーボードでは、AltGr を使用すると次の文字を入力できます。
オランダ
北欧諸国とエストニア
北欧諸国の デンマーク(DK)、フェロー諸島(FO)、フィンランド(FI)、ノルウェー(NO)、スウェーデン(SE)、およびエストニア(EE) のキーボード レイアウトは、ほぼ類似しています。一般に、AltGr キーは次の文字を作成するために使用できます。
その他の AltGr の組み合わせは、一部の国に特有のものです。
フィンランド語多言語
フィンランドの多言語キーボード規格では、以下の画像に示すように、AltGrキーを介して従来のレイアウトに多くの新しい文字が追加されています（青い文字はAltGrキーで入力できます。赤で示されているいくつかのデッドキー発音区別符号もAltGrの組み合わせで使用できます）。[8] [9]
ポーランド
ポーランドのタイプライターは、ポーランド語用に特別に設計されたQWERTZレイアウトを使用しており、ポーランド語のアルファベットのアクセント付き文字を直接取得できました。1980 年代にパーソナル コンピューターが世界中で利用可能になったとき、ポーランドの共産主義政府は商業的な輸入をサポートしなかったため、ポーランドのほとんどのマシンは個人によって持ち込まれました。ほとんどのキーボードは米国式で、アクセント付きのポーランド語文字を使用できるようにするためにさまざまな方法が考案されました。確立された方法は、右のAltキーを AltGr キーとして設定し、それをラテン語の基本文字と組み合わせて使用して、同等の合成済み文字(文字のアクセント付き形式) を取得することでした。
- AltGr+ A→ ±
- AltGr+ C→ ć
- AltGr+ E→ ę
- AltGr+ L→ ł
- AltGr+ N→ ń
- AltGr+ O→ ó
- AltGr+ S→ ś
- AltGr+ U→ €
- AltGr+ X→ ź
- AltGr+ Z→ ż
（「発音区別符号付きの z 」にはźとżの 2 種類があるため、+は特別なケースです。） AltGrX
共産主義が崩壊し、商業輸入チャネルが開かれた当時、この慣習は広く普及し、事実上の標準として採用されました。今日、ポーランドのほぼすべての PC は標準的な米国キーボードを備えており、AltGr 方式を使用してポーランド語の発音区別符号を入力します。このキーボード マッピングは、ポーランド プログラマー レイアウト( klawiatura polska programisty ) または単にポーランド レイアウトと呼ばれます。
別のレイアウトは、主にプロのタイピストによってタイプライターで現在も使用されています。このレイアウトのコンピューター キーボードは入手可能ですが、見つけるのは困難であり、多くのオペレーティング システムでサポートされています。これらはポーランド タイピスト レイアウト( klawiatura polska maszynistki ) として知られています。Microsoft Windowsの古いポーランド語バージョンではこのレイアウトが使用されており、ポーランド レイアウトと呼ばれていました。現在のバージョンでは、ポーランド語 (214)と呼ばれています。
ルーマニア
AltGrキーのキーマップ: < ルーマニア標準
- AltGr+ „→ `
- AltGr+ 1→ ~
- AltGr+ 2→ ˇ
- AltGr+ 3→ ^
- AltGr+ 4→ ˘
- AltGr+ 5→ °
- AltGr+ 6→ ˛
- AltGr+ 7→ `
- AltGr+ 8→ ˙
- AltGr+ 9→ ´
- AltGr+ 0→ ˝
- AltGr+ -→ ¨
- AltGr+ e→ €
- AltGr+ p→ §
- AltGr+ ă→ [
- AltGr+ î→ ]
- AltGr+ â→ \
- AltGr+ s→ ß
- AltGr+ d→ đ
- AltGr+ D+ ⇧ Shift→ Đ
- AltGr+ l→ ł
- AltGr+ L+ ⇧ Shift→ Ł
- AltGr+ ș→ ;
- AltGr+ ț→ '
- AltGr+ c→ ©
+ 主に印刷物で押された記号、米国のキーボードの記号、ルーマニア語の標準> AltGr
â ß € r ś yu î o § `` ”
ă şđ fghjk ł ;
zx © vbnm « »
ロシア
リリース 1903 以降、Windows 10 のバージョンには次のバインディングがあります。
- AltGr+ 8→ ₽ (ルーブル記号)
南スラブ語のラテン語とチェコ語のキーボード
南スラブラテン語（クロアチア、スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、セルビアで使用）およびチェコ語キーボードでは、次の文字と特殊文字は AltGr を使用して作成されます。
南スラブ語のキリル文字キーボードでは異なるレイアウトが使用されます。
スイス
スイスのキーボードでは、AltGr と次のキーを組み合わせると、次の文字が入力されます。
スイスには 4 つの公用語 (ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語) があります。したがって、スイスのキーボード レイアウトは、4 つの言語すべてとの互換性を考慮して設計されています。ドイツ語圏とロマンシュ語圏のスイス(およびチェコ共和国) ではスイス ドイツ語レイアウトが使用され、フランス語圏とイタリア語圏のスイスではスイス フランス語レイアウトが使用されます。2 つのレイアウトは、OEM1、OEM5、および OEM7 の 3 つのキーのみが異なります。スイス ドイツ語レイアウトでは、これらの 3 つのキーにはそれぞれ 、 、 のラベルが付けられていますが、スイス フランス語レイアウトでは、ラベルが 、 、 と反転されています。つまり、ベース レイヤーとレイヤーが入れ替わっています。ただし、レイヤーに関しては、地域固有のレイアウトは無関係です。 èüéöàäüèöéäàShift⇧AltGr
スイスドイツ語: + → { AltGrÄ
スイスフランス語: + → { AltGrÀ
七面鳥
トルコ語キーボードのバリエーションでは、AltGr を使用して次の文字を表示できます。
- AltGr+ a→ æ
- AltGr+ s→ ß
- AltGr+ e→ €
- AltGr+ t→ ₺
- AltGr+ q→ @
- AltGr+ ı→私
- AltGr+ üa → ã
- AltGr+ ğa → ä
- AltGr+ şa → á
- AltGr+,ア →ア
ウクライナ
Windows Vistaで追加されたウクライナ語 (拡張) キーボードでは、+ (またはキリル文字キーボードでは + と表記) の組み合わせで、文字ґとҐが生成されます。 AltGrUAltGrГ
英国およびアイルランド
英国およびアイルランドのキーボード レイアウトでは、ほとんどのキーボードに、AltGr キーが機能する必要がある 2 つの代替使用記号のみが印刷されています。これらは次のとおりです。
Linuxで AltGr キーを使用すると、他の多くの文字や記号が生成されます。例: ¹²³€½{[]}@łe¶ŧ←↓→øþæßðđŋħjĸł«»¢“”nµΩŁE®Ŧ¥↑ıØÞƧЪŊĦJ&Ł<>©''Nº×÷· ( Compose キーとして再設定すると、さらに多くのレパートリーが利用可能になります)。
ChromeOSでは、英国拡張キーボード設定 (下記) により、豊富な記号と合成文字が提供されます。
スコットランドとウェールズ
ウェールズ語(ŵ と ŷ) およびスコットランド ゲール語(à、è、ì、ò、ù)で使用される発音区別符号には、英国拡張キーボード設定が必要です。これにより、+ (サーカムフレックス アクセント) と+ (グラーブ アクセント) がデッド キーとして使用可能になります。 AltGr6AltGr`
英国拡張キーボードレイアウト
UK拡張キーボード マッピング(Microsoft Windows、Linux、ChromeOS で利用可能) を使用すると、AltGr キー、デッド キー、または合成キーを他のキーと組み合わせて使用することで、発音区別符号付きの多くの文字(他のヨーロッパ諸国で使用されている文字を含む) を生成できます。
注: ここでは、点線の円 (◌) は、AltGr を使用して呼び出されるデッド キーを示すために使用されています。(重アクセント) キーは、独立したデッド キーとして機能する唯一のキーであるため、キー キャップに示されているようには応答しません。(デッド キーを使用して生成される文字の完全なリストについては、QWERTY#ChromeOS を参照してください。) + + (°) は度記号です。 + + (º) は男性序数インジケータです。+はem ダッシュです。enダッシュはありません。
`
AltGr⇧ Shift0AltGr⇧ ShiftMAltGr,
アメリカ合衆国
米国で販売されているほとんどのキーボードには (刻印された)キーがありません。ただし、右手用のキーがある場合は、それを使用するレイアウトがインストールされているかのように動作します(逆に、外国のキーボードは、標準的な米国キーボード レイアウトがインストールされている場合は右手用として動作します)。 AltGrAltAltGrAltGrAlt
米国国際
Microsoft は、(または右側のキーまたは+ ) を使用してより多くの文字を入力できるUS-International キーボード レイアウトを提供しています。 AltGrAltCtrlAlt
赤い文字はデッドキーです。たとえば、ä はで入力できます。 "a
LinuxやChromeOSなどの他のオペレーティング システムもこのレイアウトに従いますが、提供されるグリフのレパートリーが増えます。
X ウィンドウ システム
X Window System (Linux、BSD、Unix)では、AltGr を使用すると、キーボードのほぼすべてのキーで追加の文字を入力できます。さらに、一部のキーでは、AltGr はデッド キーを生成します。たとえば、英国のキーボードでは、セミコロンを使用して基本文字にアキュート アクセントを追加でき、左角括弧を使用してトレマを追加できます。
- AltGr+;の後に→ éが続くE
- AltGr+[の後に+ → Ö⇧ ShiftO
デッド キーを使用すると、さまざまな発音区別符号と大文字または小文字を組み合わせたさまざまな合成文字を入力でき、 Compose キーと同様の効果が得られます。
キーボードマップ
以下に、国別のキーマップの図と例をいくつか示します。図では、灰色の記号は標準文字、黄色は、赤は、青は+です。 ⇧ ShiftAltGr⇧ ShiftAltGr
デンマーク語キーボード
デンマーク語のキーマップには、次のキーの組み合わせがあります。
- AltGr+ ⇧ Shift+ Q→ Ω
- AltGr+ O→ œ
- AltGr+ M→ µ
イタリア語キーボード
イタリア語のキーマップには、他の組み合わせの中でも、次のものが含まれます。
ノルウェー語キーボード
ポーランド語キーボード
X ベースのシステムのポーランド語キーマップでは、€ 記号の組み合わせが変更されています。
- AltGr+ 5→ €
AltGr+ はU代わりに ↓ になります。また、次のようなさまざまな言語の記号や文字もいくつか紹介されています。
- AltGr+ T→ ß
- AltGr+ P→ þ
- AltGr+ D→ ð
- AltGr+ Q→ π
- AltGr+ ⇧ Shift+ Q→ Ω
- AltGr+ M→ µ
- AltGr+ ⇧ Shift+ M→ ∞
- AltGr+ F→ æ
- AltGr+ W→ œ
スウェーデン語キーボード
参照
注記
- ^ 一般的に、AltGr キーを +に置き換えると期待どおりに機能しますが、一部のプログラムでは予期しない結果が発生する可能性があります。たとえば、ローカルの MS Outlook 365 インストールでは、キーの組み合わせ+は AltGr として認識されません。CtrlAltCtrlAlt
参考文献
- ^ 「AltGr キーとは何ですか?」
- ^ Microsoft サポート。「Windows 7、Windows Vista、Windows XP で米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを使用する方法」。Microsoft。2020年5 月 30 日閲覧。
- ^ 「キーボード技術リファレンス」ibm.com。2006年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年6月4日閲覧。
- ^ 「IBMグローバリゼーション – 代替グラフィック」ibm.com。
- ^ Kaplan, Michael S.: 「開始するには、ALTGR キーを押してください。」 うーん...ALTGR キーはどこにあるのでしょうか? 2004 年 12 月 28 日。
- ^ Raymond Chen (2004 年 3 月 29 日)。「Ctrl+Alt をショートカット修飾子として使用すべきでない理由」Microsoft。
- ^ “Suomalainen monikielinen näppäimistökaavio, viimeiseksi tarkoitettu luonnos” (PDF) (フィンランド語)。 2006 年 6 月 20 日。2011 年 7 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ SFS 5966 キーボードレイアウト。フィンランド語 - スウェーデン語多言語キーボード設定。フィンランド規格協会 SFS。2008 年 11 月 3 日。
- ^ Kotoistus: Uusi näppäinasettelu = 新しいキーボードレイアウトの状況 Archived 27 July 2011 at the Wayback Machine . フィンランド語多言語キーボードのドラフトを収集したバイリンガル (フィンランド語 + 英語) プレゼンテーションページ。CSC – IT Center for Science Ltd . ページは 2006 年 12 月 28 日に更新されました。