Ń

ポーランド語では、アルファベットでは⟨n⟩の直後に現れますが、母音の前に現れることができないため（子音の前か語末にのみ現れる）、ポーランド語の単語はこの文字で始まることはありません。^{[ 2 ]}前者の場合、/ ɲ /を示すために二重音字⟨ni⟩が使用されます。後続の母音が/ i /の場合は、 ⟨i⟩が1つだけ現れます。

これは、広東語のイェール式ローマ字表記において、鼻音の音節/ŋ̍/が上昇調の場合に使用されます。例えば、⟨ ńg ⟩ /ŋ̍˧˥/や⟨ ńgh ⟩ /ŋ̍˩˧/などです。

伝統的に、ルレ・サーミ語では/ ŋ /を表すのに⟨Ń⟩が使われてきました。しかし、スウェーデン政府によるルレ・サーミ語の標識など、現代の正書法では代わりに⟨Ŋ⟩が使われています。

カザフ語では、2018年にキリル文字のҢをこのラテン文字に置き換えることが提案され、/ ŋ /を表します。この置き換え案は2019年にŊに変更され、2021年にはÑに置き換えることが提案されました。

Ń/ń はカラカルパク文字の 19 番目の文字で、 / ŋ /を表します。

マケドニア語では、Ń はキリル文字 ⟨њ⟩ の科学的ローマ字表記に使用され、/ɲ/ を表しますが、二重音字 ⟨nj⟩ の方がはるかに一般的です。これは、⟨ĺ⟩ および ⟨lj⟩ とともに、正書法に従って科学的ローマ字表記においてキリル文字の 2 つの公認ラテン語表記が存在する 2 つのケースのうちの 1 つです。