ペンシルベニア州アレゲニー

アレゲニーシティ
旧市街
アレゲニー郵便局は、アレゲニー市のダウンタウンに残る建物の一つです。
アレゲニーシティ ペンシルベニア州の地図を表示 アレゲニーシティ アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 40°26′30″N 80°00′00″W / 40.44167°N 80.00000°W / 40.44167; -80.00000
国	アメリカ合衆国
州	ペンシルバニア
郡	アレゲニー
設立	1788
法人化（自治区）	1828
法人化（市）	1840
併合（ピッツバーグ）	1907
標高	1,370 フィート (420 メートル)
人口  （1900年）	129,896
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)
郵便番号	15212、15214、15233
市外局番	412

アレゲニー市は、1788年から1907年にピッツバーグに併合されるまで、米国ペンシルベニア州に存在した自治体でした。ピッツバーグのダウンタウンからアレゲニー川を挟んで北に位置し、南西の境界はオハイオ川で形成され、今日ではノースサイドとして知られています。アレゲニー川とオハイオ川に沿った市のウォーターフロント地区は、ピッツバーグのノースショア地区になりました。

アレゲニー市の地域には、現在のピッツバーグ地区であるアレゲニー センター、アレゲニー ウェスト、ブライトンハイツ、カリフォルニア カークブライド、セントラル ノースサイド、シャトー、イースト アレゲニー、ファインビュー、マンチェスター、マーシャル シェイドランド、ノース ショア、ペリー サウス、スプリング ヒル シティ ビュー、トロイ ヒル、ペリー ノースの大部分、およびノー​​スビュー ハイツとスプリング ガーデンの一部が含まれていました。

アレゲニーは、ジョン・レディックの計画に基づいて 1788 年に建設された。区画はペンシルベニア州政府によってフィラデルフィアで販売されたり、独立戦争の退役軍人への支払いとして与えられたりした。アレゲニーは 1828 年に自治区として、1840 年に市として法人化された。1850 年代以前は、その地域の大部分は依然として農地であったが、最初は増加するドイツ人人口のために、後にはクロアチア人移民のために住宅区画に分割された。この町は、言語と民族を意味するドイツ語のDeutschに由来して、一般に「ドイチュタウン」と呼ばれた。

アレゲニーはマンチェスター、スプリングガーデン、デュケインなどの隣接する自治体と、ブライトンハイツ、オブザバトリーヒル、ペリーヒルトップ、サマーヒル、スプリングヒル、トロイヒルとなった地域を併合した。^[1]

ピッツバーグによるアレゲニーの併合は、1906年6月12日に行われた特別選挙で「グレーター・ピッツバーグ」に賛成票を投じたことから始まり^[2]、1907年12月9日に実施された。^{[3] [4]}その年の11月19日に米国最高裁判所がハンター対ピッツバーグ市の画期的な判決を下したことを受けてのことである。 ^[5]連邦政府 は1911年にこれを承認した。アレゲニー市の住民の圧倒的多数が合併に反対していたため、当時は併合は物議を醸した。以前のペンシルベニア州法では、合併する各自治体の有権者の過半数が併合協定を承認しなければならないと規定されていた。1906年、州議会は、合併後の両方の自治体の有権者の総数の過半数が合併を承認した場合に併合を許可するという新しい法律を可決した。アレゲニー市の住民は2対1の差で併合を拒否したが、人口がはるかに多いピッツバーグ市の住民は承認し、併合法案は法律として可決された。アレゲニー市の住民は何年もの間、法廷で併合を覆そうと試みたが、失敗した。

ピッツバーグの人口は1900 年の 321,616 人から 1910 年には 533,905 人に増加しました。これには、アレゲニーの最後の個別の国勢調査が行われた 1910 年にアレゲニーに住んでいた 132,283 人が含まれています。

2 つの都市が合併したとき、両方の古い区制度は廃止されました。27 の区からなる新しい区制度が確立されました。新しい区制度では、アレゲニーは 21 区から 27 区に分割されました。その過去の領域は、市の区の地図を見れば簡単にわかります。

1960年代、ピッツバーグは大規模な都市再開発プロジェクトに着手し、アレゲニー市の歴史的中心地を破壊し、アレゲニー・センター・コモンズとその周辺地区のみを残しました。カーネギー図書館、旧郵便局ビル、ビュール・プラネタリウムの建物は取り壊されませんでした。アレゲニー・ウェスト、マンチェスター、セントラル・ノースサイド、カリフォルニア・カークブライド（オールド・アレゲニー・ロウズ）、イースト・アレゲニーの地区の大部分は、セントラル・ノースサイドのメキシカン・ウォー・ストリートを含め、国家歴史登録財に登録されています。

アレゲニーは工業都市で、数多くの商業地区、教会、社会組織、包装工場、皮なめし工場、石鹸工場、糊工場があり、主にそこに定住したドイツ人移民に雇用の機会を提供していました。HJハインツ社は、チェスナット ストリート橋 (現在は16 番街橋に置き換えられています) 近くのアレゲニー シティに工場を建設しました。鉄道車両用ダンプカーや船舶荷降ろし機の製造業者であるヘイル & パターソン社も、アレゲニー シティに工場を設立しました。現在、残っている建物には家具倉庫とバス車庫が入っています。

19世紀半ばまでに、「Made in Allegheny」ラベルは、鉄鋼製品だけでなく、ロープ、鋤、綿布、羊毛、食品、紙、塗料、蒸気機関、荷馬車、肉、石鹸、ろうそく、木材、亜麻仁油、家具、その他さまざまな製品に見られるようになった。^{[6]鉄道線は、アレゲニーの}ピッツバーグ、フォートウェイン、シカゴ、およびピッツバーグ、シンシナティ、シカゴ、セントルイス鉄道のアレゲニー北岸に沿って建設された。1877年7月、ピッツバーグの労働者が賃金カット後にペンシルバニア鉄道に対してストライキを起こしたとき、これらの鉄道の労働者もストライキを起こした。^{[7] [8]}

ペンシルベニア州ピッツバーグのイースト アレゲニー (ドイチュタウン) 地区にあるテウトニア メンナーコール ホールは、1888 年に建設された建物です。2004 年に国家歴史登録財に登録されました。テウトニアメンナーコールは、合唱、ドイツの文化的伝統、親睦を深めることを目的とした会員制の私設クラブです。このクラブでは、ドイツ語での合唱やフォーク ダンスなど、数多くの伝統行事や祝賀行事が行われています。

修道院は、2 つの歴史的建造物、1852 年に建てられた聖マリアドイツカトリック教会と、隣接する 1888 年に建てられたバイエルン ベネディクト会の司祭と修道士の住居の名前です。かつては主にドイツ人の教区でしたが、後に近くのイタリア人とポーランド人の会衆と合併しました。教会と牧師館はその後閉鎖されました。建物は宴会場とベッド & ブレックファーストとして運営されています。

ペン ブルワリーは1987 年に創業しましたが、古いエバーハート & オーバー ブルワリー (1882-1906) の建物内にあります。ペン ブルワリーは、受賞歴のあるペン ピルスナーやその他の特製ビールを製造しています。「タイド ハウス」(ブルワリー直営レストラン) では、ドイツ料理のフル メニューとライブ ミュージックをお楽しみいただけます。

アレゲニー川の上の丘の中腹に建つ聖ニコラス・クロアチア・カトリック教会は、米国で最初に建てられたクロアチア教会である。この建物は2013年1月に取り壊された。

リッジ アベニューは、1890 年から 1910 年にかけての最盛期には「大富豪街」として知られていました。20 年後、住民の一部が郊外に移り住むと、この地域は衰退し始めました。1907 年にピッツバーグに併合されてから、ノースサイドのコミュニティ全体が崩壊し始めました。

19 世紀後半、アレゲニーは、その地域の裕福な家族が住む大邸宅で知られるようになりました。そのような地域の一つは、メキシカン ウォー ストリートとして知られるようになりました。

米墨戦争通りは、1847年にアレゲニー市長を務めていたウィリアム・ロビンソン・ジュニアによって計画された。ロビンソンは、一部の通説とは異なり、米墨戦争には実際には従軍していなかったが、自分の土地を分割し、その戦争の戦闘と将軍にちなんで新しい通りに名前（ブエナビスタ通り、フィルソンウェイ、モントレー通り、パロアルト通り、レサカプレイス、シャーマン通り、テイラー通り）を付けた。^[9]

アンドリュー・カーネギーは、自身の財団のマッチング基金を通じて、アレゲニー市の アレゲニー・カーネギー無料図書館の資金調達と建設に貢献しました。

聖アントニオ礼拝堂

1880年から1892年にかけてスーツバート・モリンジャー神父によってトロイ・ヒルに建てられたこの礼拝堂には、バチカン以外では最大の宗教遺物のコレクションが収蔵されており、等身大の十字架の道行きの像が飾られています。

アレゲニーには、ピッツバーグ・パイレーツ（アレゲニー・ベースボール・クラブとして創設）の初期のホームグラウンドであるエクスポジション・パークとレクリエーション・パークがありました。現在、ピッツバーグの北側には、ピッツバーグ・パイレーツの本拠地であるPNCパークと、ピッツバーグ・スティーラーズの本拠地であるアクリシュア・スタジアム（旧ハインツ・フィールド）があります。これらの施設は、両チームの共通の本拠地であった スリー・リバーズ・スタジアムの代わりとなりました。

ストックトン通りにあるフェリックス・ブルーノ邸宅は、かつて地下鉄道の駅として使われていました。^[10]南部から逃亡した奴隷たちは、食料と避難場所を求めてここに立ち寄りました。ペンシルバニア州が自由州であった間、多くの奴隷たちは奴隷捕獲者からさらに遠く離れるためにカナダへと旅を続けました。

オリジナルのアレゲニー天文台は、1859 年にペリーズビル アベニューの近くに、アレゲニー望遠鏡協会を結成した著名なアレゲニー住民によって建設されました。協会は 1867 年に天文台をペンシルベニア西部大学 (現在のピッツバーグ大学) に寄贈し、その後、天体物理学、太陽、惑星の研究に使用されました。天文台は、長年にわたり、電信による鉄道への定時時刻サービスを継続して成功させました。新しいアレゲニー天文台は、現在のリバービュー パークに 1900 年から 1912 年の間に建設されました。この天文台は、教育、天文学研究、公開講座やツアーのためにピッツバーグ大学が所有および運営しています。

• ドワイト・エドワード・オルトマン（1872-1929）、アレゲニー市生まれ。准将、第一次世界大戦の米西戦争退役軍人、キャンプ・ノックスおよびフォート・シルの司令官
• ネリー・ブライ（1864-1922）、アメリカのジャーナリスト、実業家、発明家、慈善活動家
• ジョン・A・ブラッシャー（1840-1920）、科学機器技術者
• アンドリュー・カーネギー（1835年 - 1919年）、スコットランド出身、13歳でアレゲニー市に移住、鉄鋼 業家、慈善家
• アレクサンダー・カサット（1839年 - 1906年）、1839年12月8日アレゲニー市生まれ、ペンシルバニア鉄道の幹部、芸術家メアリー・カサットの兄弟（次のエントリー）
• メアリー・カサット（1844年 - 1926年）、1844年5月22日アレゲニー市生まれ、アメリカの印象派 画家、版画家
• ウィラ・キャザー（1873-1947）はアメリカの小説家で、1903年から1906年までアレゲニー高校で英語を教えた。
• デイビッド・L・クラーク（1864年 - 1939年）、アレゲニー市のキャンディ製造会社DLクラーク社の創設者、クラークバーの製造元
• アレゲニー市生まれのアレクサンダー・ギルモア・コクラン（1846年 - 1928年）は、ペンシルベニア州出身の民主党下院議員であった。
• ウィリアム・ヘンリー・コンリー（1840年 - 1897年）、アレゲニー市生まれ、鉄鋼業経営者、ものみの塔聖書冊子協会初代会長、エホバの証人の宗教団体の共同創設者
• スタンリー・フィールズ（1883-1941）、俳優、アレゲニー市生まれ
• メアリー・ポーター・ゲームウェル（1848-1906）、中国へのアメリカ人宣教師
• リリアン・バークハート・ゴールドスミス（1871-1958）、ロサンゼルスの不動産開発業者、講師
• マーサ・グラハム（1894年 - 1991年）、1894年5月11日アレゲニー市生まれ、モダンダンサー、振付師
• ケイト・ハリントン（1831年 - 1917年）、1831年9月20日アレゲニー市生まれ、教師、作家、詩人
• ジョージ・ワシントン・ハリス（1814年 - 1869年）、アレゲニー市生まれ、蒸気船の 船長、有名なユーモア作家。「サット・ラヴィングッド」の物語も執筆した^[11]
• フレデリック・オーリン・ハートマン（1868年 - 1938年）は、メジャーリーグベースボールの三塁手であった^[12]
• エレノア・ハイスタンド・ムーア（1859-1923）、女性参政権運動家、作家、編集者、医師
• イライジャ・ハイズ（1802–1867）、アレゲニー市生まれ、弁護士、裁判官、ケンタッキー州選出のアメリカ合衆国下院議員^[11]
• ロビンソン・ジェファーズ（1887年 - 1963年）、叙事詩で知られる詩人
• サミュエル・ピアポイント・ラングレー（1834–1906）、航空の先駆者、天体物理学者
• メアリー・A・ミラー（1837年 - 1925年）、メソジストプロテスタント教会の宣教雑誌の編集者および発行者
• ドワイト・モロー（1873-1931）、2歳でアレゲニー市に移住、銀行家/外交官
• ヘンリー・フィップス・ジュニア（1839-1930）、子供の頃にアレゲニーに移住した、金融家/慈善家
• ジョン・ピトケアン（1841年 - 1916年）スコットランド系アメリカ人の実業家。PPGインダストリーズを設立。5歳の時にアレゲニー市に移住。
• ウィリアム・プランキントン（1843–1905）、実業家
• メアリー・ロバーツ・ライナーハート（1876-1958）、ミステリー作家、アレゲニー市生まれ
• ジョン・ブキャナン・ロビンソン（1846年 - 1933年）、政治家、アレゲニー市生まれ
• ウィリアム・ロビンソン・ジュニア（1785年 - 1868年）、政治家、実業家、民兵将軍、アレゲニー市の初代市長
• アート・ルーニー（1901-1988）、ナショナル・フットボール・リーグのピッツバーグ・スティーラーズ・フランチャイズの創設オーナー
• チャールズ・テイズ・ラッセル（1852年 - 1916年）は、アレゲニー市生まれで、ものみの塔聖書冊子協会の初代会長、聖書研究者の創設者であり、彼の死後、その一派がエホバの証人となった。
• ジョージ・E・スミス、または「ピッツバーグ・フィル」（1862年 - 1905年）、1870年代にピッツバーグに住み、有名なギャンブラーおよびサラブレッドの所有者となった人物
• ジョン・M・スノーデン（1776年 - 1845年）は、1825年から1828年までピッツバーグ市長を務めた。
• レオ・スタイン（1872年 - 1947年）、1872年5月11日アレゲニー市生まれ、美術収集家、評論家
• ガートルード・スタイン（1874年 - 1946年）、1874年2月2日アレゲニー市生まれ、アメリカの前衛作家
• ハリー・トッド（1863–1935）、俳優、アレゲニー市生まれ^[13]
• エルウッド・J・ターナー（1886-1948）、ペンシルベニア州デラウェア郡選出下院議員（1925-1948）、ペンシルベニア州下院議長（1939-1941）
• ロイス・ウェバー（1879年 - 1939年）、アレゲニー市生まれ、無声映画の先駆者、俳優、脚本家、プロデューサー、監督

• ペンシルベニア州アレゲニーの市長一覧

ウィキメディア・コモンズには、ペンシルベニア州アレゲニーに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「アレゲニー」のテキストがあります。

• アレゲニー市の商業地区
• アレゲニー市協会
• アレゲニー市歴史ギャラリー
• フレデリック・P・メイヤー、「ノースサイド：オールド・アレゲニーの一日」、ピッツバーグ・レコード、 1930 年 6 月。
• 川を渡って ピッツバーグのカーネギー図書館の歴史的復刻版
• デビッド・M・ブラウン、「鍛えられた巨人」、ピッツバーグ・トリビューン・レビュー、 2006年6月11日、ピッツバーグ歴史・ランドマーク財団の再版
• デビッド・M・ブラウン、「社会が1907年のアレゲニー市の併合を記念」、ピッツバーグ・トリビューン・レビュー、 2007年7月28日
• ピッツバーグとアレゲニー市のドイツ遺産、ワシントン・アンド・ジェファーソン大学
• テウトニア男性合唱団
• ペンシルバニア州の地下鉄道