アルバート・ハモンド

アルバート・ハモンド 大英帝国勲章
背景情報
出生名	アルバート・ルイス・ハモンド
別名	アルバート・ハモンド・シニア
生まれる	( 1944-05-18 )1944年5月18日（80歳）イギリス、 ロンドン
起源	ジブラルタル
ジャンル	ポップロック、ソフトロック
職業	シンガーソングライター、ミュージシャン、レコードプロデューサー
楽器	ギター、ピアノ、ボーカル
活動年数	1960年～現在
Webサイト	alberthammond.net

アルバート・ルイス・ハモンド OBE（1944年5月18日生まれ）は、イギリス・ジブラルタル出身の歌手、ソングライター、音楽プロデューサーである。多作なソングライターである彼は、マイク・ヘイズルウッド、ジョン・ベティス、ハル・デイヴィッド、ダイアン・ウォーレン、ホリー・ナイト、キャロル・ベイヤー・セイガーなどのソングライターともコラボレーションしている。ハモンドの息子アルバート・ハモンド・ジュニアは、アメリカのロックバンド、ザ・ストロークスのギタリストである。^[1]

ハモンドは、セリーヌ・ディオン、ジョー・ドラン、アレサ・フランクリン、ホイットニー・ヒューストン、ダイアナ・ロス、レオ・セイヤー、ティナ・ターナー、グレン・キャンベル、フリオ・イグレシアス、ウィリー・ネルソン、リン・アンダーソン、ボニー・タイラーなどのアーティストや、エース・オブ・ベイス、エア・サプライ、ブルー・ミンク、シカゴ、ハート、リヴィング・イン・ア・ボックス、カーペンターズ、ホリーズ、ピプキンズ、スターシップ、ウエストライフなどのバンドのために、商業的に成功したシングルを書いた。ハモンドが共作した有名な曲には、ジョー・ドランの「 Make Me an Island」と「You're Such a Good Looking Woman 」、スターシップの「 Nothing's Gonna Stop Us Now 」、ホイットニー・ヒューストンが歌った「 One Moment in Time 」 、ホリーズのヒット曲「 The Air That I Breathe 」、フリオ・イグレシアスとウィリー・ネルソンのデュエット「 To All the Girls I've Loved Before」、レオ・セイヤーの「When I Need You」などがある。2015年、彼は英国アカデミー賞のアイヴァー・ノヴェロ賞の優秀楽曲コレクション賞を受賞した。^[2]

彼はソロ歌手としても活動している。彼の最大の（そして唯一の）米国ビルボードヒットは「南カリフォルニアには雨が降らない」で、1972年に5位となった。 ^[3]彼の他の曲には「ダウン・バイ・ザ・リバー」、「フリー・エレクトリック・バンド」、「アイム・ア・トレイン」、「ホエン・アイム・ゴーン」などがある。彼は一時期、ヒット曲「ア・ウェイ・オブ・ライフ」を出したボーカルバンド、ファミリー・ドッグの一員だった。彼はまた、他の多くのアーティストのプロデュースも手掛けている。

ハモンドは、第二次世界大戦中に家族がジブラルタルから避難した後、ロンドンで生まれました。^[4]戦後間もなく、家族はジブラルタルに戻り、彼はそこで育ちました。^[4] 1960年に、彼はジブラルタルのバンド、ザ・ダイアモンド・ボーイズで音楽活動を開始しました。このバンドは商業的には成功しませんでしたが、スペインにポップやロックミュージックを紹介する役割を果たしました。ザ・ダイアモンド・ボーイズは、ミゲル・リオスなどのスペインのロックンロールの先駆者たちと並んで、マドリードで初めてモダンバンドが出演したナイトクラブで演奏しました。1966年、ハモンドはイギリスのボーカルバンド、ファミリー・ドッグを共同設立し、 1969年に同名のアルバムからの「A Way of Life」でイギリスのシングルチャートで6位に達しました。 ^{[4] [5]}

1970年、26歳のとき、ハモンドはアメリカに移住し、ミュージシャンとしてのキャリアを続けた。^[6]しかし、彼が最も商業的に成功したのはヨーロッパ本土であった。彼は、コロンビアの子会社マムズレコードからリリースされた1970年代のヒットシングルで知られている：「ダウン・バイ・ザ・リバー」、「イット・ネヴァー・レインズ・イン・サザン・カリフォルニア」、「ザ・フリー・エレクトリック・バンド」（イギリスでチャートインした唯一のシングル）、^[5]「ハーフ・ア・ミリオン・マイルズ・フロム・ホーム」、「イフ・ユー・ゴッタ・ブレイク・アナザー・ハート」、「ザ・ピースメーカー」、「アイム・ア・トレイン」、「99マイルズ・フロム・LA」 1970年、ハモンドは「スティーブ＆アルバート」の名前で、スティーブ・ローランドとシングル「フォロー・ザ・バウンシング・ボール」で協力し、特にイギリスで大々的に宣伝し、トップ・オブ・ザ・ポップスやバジル・ブラッシュ・ショーに出演したが、シングルはチャートインしなかった。^[7]

ハモンドは、頻繁にコラボレーターを務めるマイク・ヘイズルウッドとともに、他のアーティストのためにも曲を書いた。これらには、リーピー・リーの「リトル・アローズ」、1969年の「メイク・ミー・アン・アイランド」（ハモンド自身が1979年にスペインのディスコ風に録音）、ジョー・ドーランの「ユーアー・サッチ・ア・グッド・ルッキング・ウーマン」（1970年） 、1970年のピプキンズの「ギミー・ダット・ディング」 （フレディ・アンド・ザ・ドリーマーズのアルバム『オリバー・イン・ザ・オーバーワールド』からのカバー）、ブルー・ミンクの「グッド・モーニング・フリーダム」、 1971年のフォーチュンズの「フリーダム・カム・フリーダム・ゴー」 、 1974年にホリーズのヒットとなった「ジ・エア・ザット・アイ・ブリーズ」などがある。 ^[4] 1971年、ハモンドはマイケル・チャップマンの4枚目のアルバム『レックド・アゲイン』でも歌い、マジック・ランタンズと短期間協力して、彼とヘイズルウッドの曲やその他の素材を録音した。^[8]

キャロル・ベイヤー・セイガーと共作した「 When I Need You 」は、ハモンドが1976年のアルバム「When I Need You 」で初めて録音した。リチャード・ペリーがプロデュースしたレオ・セイヤーのバージョンは、1977年2月に2週間イギリスのシングルチャートで1位になった。 ^[9]この曲は世界中で商業的に成功し、カナダでは1位（RPMトップシングル、これも2週間）に達し、 1977年5月にはビルボードホット100で1週間ランクインした。 ^[要出典] リーピー・リーは、1970年以来初のレコーディングで「When I Need You」のバージョンをリリースした。^[10]

1991年、ハモンドはダイアナ・ロスが録音した「 When You Tell Me That You Love Me」を共同執筆し、この曲はイギリスのシングルチャートで第2位に達した。2005年、ロスは再びこの曲を録音し、今度はウエストライフとのデュエットとなった。この曲は再びイギリスで第2位に達した。^[要出典]

2005年に彼は『Revolution of the Heart』（トッド・シャープヴィルが音楽監督を務めた）とシングル「This Side of Midnight」をリリースした。^[要出典]

2008年、ハモンドはロサンゼルスを拠点とするトリガー・マネジメントのカサーン・シュタイゲンと出会い、彼はハモンドの個人マネージャーとなった。その間、ハモンドはイギリス人歌手ダフィーや他のアーティストとコラボレーションした。その結果生まれたダフィーのアルバム「Endlessly 」はハモンドが共同作詞・共同プロデュースし、2010年11月にリリースされた。^[11]

2010年、ハモンドはエレナ・パパリゾウやボニー・タイラーなどのアーティストをフィーチャーした、彼の最も成功したシングルのデュエット曲の新録音である『Legend』にも取り組みました。同年11月23日にソニー・スペインからリリースされました。^{[12] [13]}

ハモンドは最初の結婚で2人の子供をもうけた。1979年に元モデルのアルゼンチン人クラウディア・フェルナンデスと結婚した。 ^[6]

1987年、ハモンドがダイアン・ウォーレンと作曲した「Nothing's Gonna Stop Us Now 」（スターシップ社録音）は、アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、グラミー賞にノミネートされた。^[14] 1988年、ハモンドはジョン・ベティスと共作した曲「One Moment in Time 」でエミー賞を受賞した。^[要出典]

2000年に大英帝国勲章（OBE）を受賞した。^[4]

2008年6月19日、ハモンドはソングライターの殿堂入りを果たした。^[15]

ハーフ・マン・ハーフ・ビスケットは、1986年のトラック「アルバート・ハモンド・ブートレッグ」でハモンドに敬意を表した。この曲は元々はEP『ザ・トランプトン・ライオッツ』に収録されており、後に2003年の再リリース『バック・イン・ザ・DHSS』にも追加された。

2015年5月、ハモンドは優れた歌曲コレクションに対してアイヴァー・ノヴェロ賞を受賞した。 ^[16]

2023年に文化省生涯功労賞を受賞した。

（曲名のアルファベット順）

（曲名のアルファベット順）

（曲名のアルファベット順）

• 「ケアレス・ハート」 –ロイ・オービソンとダイアン・ウォーレンと共作
• 「クリープ」（レディオヘッド） -この曲は「The Air That I Breathe」と音楽的に似ていることから、後にマイク・ヘイズルウッドとの共作者としてクレジットされる。
• 彼はウェールズの歌手ダフィーのアルバム『Endlessly 』のほぼすべての曲を共同で作曲しており、その中にはダフィーの曲「My Boy」、「Lovestruck」、「Well, Well, Well」も含まれている。
• 「Have Mercy」 –シェリー・ペイケンと共作し、 Yazzのために作曲。ヴィクトル・ラズロのアルバム「Back To Front」にも収録されている。
• 「I Give It All To You」/「I Imagine」  –スティーブ・デュベリーとロード・アンド・エリオットと共作し、1995年にメアリー・キアニが歌った
• 「Loving You (Is a Way of Life) 」 –トム・スノーとフランヌ・ゴールドとの共作で、オーストラリアの歌手ジョン・スティーブンスがレコーディングした。
• 「ムーンライト・レディ」 – ハモンドとキャロル・ベイヤー・セイガーによって書かれ、もともとハモンドが「南カリフォルニアでは雨が降らない」から大幅にアレンジして歌った。後にフリオ・イグレシアスが1984年にアルバム「1100 ベル・エア・プレイス」で録音した。
• 「オクラホマ・サンデー・モーニング」 –トニー・マコーレーとマイク・ヘイズルウッドとの共作、グレン・キャンベルのヒット曲
• 「一生に一度」 –アントニーナ・アルマートとデニス・モーガンと共作
• 「スモーキー・ファクトリー・ブルース」 – ハモンドとヘイズルウッドによって書かれ、ジョニー・キャッシュのアルバム「ジョン・R・キャッシュ」に収録された。また、ステッペンウルフのアルバム「スロー・フラックス」にも収録された。
• 「スルー・ザ・ストーム」 –アレサ・フランクリンとエルトン・ジョンとのデュエット
• 「メアリーは一人っ子だった」 -マイク・ヘイズルウッドとの共作で、アート・ガーファンクルが1973年のデビューアルバム「エンジェル・クレア」で歌った。

• ジブラルタルの音楽

ウィキメディア・コモンズには、アルバート・ハモンドに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アルバート・ハモンド、オールミュージックにて
• IMDbのアルバート・ハモンド