アデレード市内中心部

アデレード市中心部 タルンダニャ アデレード、 南オーストラリア州
アデレード・オーバルとアデレード・フェスティバル・センターが見えるアデレード市中心部（2015年）
人口	18,202 ( SAL 2021 ) [1]
設立	1837
郵便番号	5000
エリア	10.5 km 2 (4.1 平方マイル)
位置	アデレード空港から東に5km（3マイル） ポート アデレードの南東 12 km (7 マイル) グレネルグの北東9km（6マイル）
地域	イースタンアデレード[2]
州選挙区	アデレード
連邦部門	アデレード
アデレード市中心部周辺の郊外: ヒンドマーシュ ノースアデレード ギルバートン ハックニー ザバートン マイル エンド アデレード市中心部 ケントタウン ローズパーク ダリッジ ケズウィック ウェイビル アンリー パークサイド イーストウッド グレンサイド

アデレード市中心部（カウルナ語：タルンダニャ）^[5]は、南オーストラリア州の州都であるグレーターアデレードの中心部です。地元の人々からは、グレーターアデレードやアデレード市地方自治体（北アデレードも含む）と区別するために、単に「市」または「町」と呼ばれています。2016年の国勢調査では人口は15,115人でした。

アデレード市の中心部は、1837年に未開発の土地に、互いに直角に走る道路の格子状の配置に従って計画された。その面積は4.33平方キロメートル（1.67平方マイル）で、6.68平方キロメートル（2.58平方マイル）の公園に囲まれている。 ^{[6] [注1]}市内には5つの公園があり、中心にある ビクトリア広場と、その他の4つの小さな公園がある。

市内中心部の要素の名称は次のとおりです。

• 「シティスクエア マイル」(実際は 1.67 平方マイルまたは 4.33 平方キロメートル) は、北テラス、東テラス、南テラス、西テラスで囲まれた建築エリアです。
• 「中央ビジネス地区」（CBD）は別の用語ですが、より正確には、商業、文化、娯楽施設、レストラン、高層マンションが多数ある、集中的に開発された市の北半分を指します。人口密度の低い南半分には、主に中小企業、レストランがあり、住宅地としては、大邸宅、住宅、保存された 19 世紀のコテージ、および（少数の）高層マンションが混在しています。
• ウエストエンドやイーストエンドなどの地区には独特の特徴があります。CBD のショッピング地区には、ランドル モールやアデレード セントラル マーケットなどがあります。
• 「ノーステラス文化地区」とも呼ばれるこの地域には、ノーステラスの北側とトーレンズ川の間に、大学のキャンパス、アデレードフェスティバルセンター、南オーストラリア州議会など、多くの教育、文化、娯楽、医療機関が集まっています。アデレード駅もここにあります。

イギリスによる南オーストラリア州の植民地化以前、アデレードが建設されたアデレード平原は、オーストラリアの先住民であるカウルナ族の故郷であった。南オーストラリア州の植民地は1836年にグレネルグに設立され、市自体は1837年に設立された。市と北アデレードの位置と特徴的な碁盤の目状の配置、および周囲の公園は、南オーストラリア州の初代測量総監であったウィリアム・ライト大佐（1786年 - 1839年）の仕事の結果である。現在アデレード市の中心部がある地域は、かつて「タルンダニャ」^[7]と呼ばれていた。これはカウルナ語で「雄の赤いカンガルーの岩」を意味し、現在アデレードを流れるトーレンズ川（カラウィリ・パリ）として知られる川の南岸に沿った地域に使われていた名前である。

アデレードは、シドニーやメルボルンのような他のゴールドラッシュ都市ほどオーストラリアの 1860 年代の経済不況の影響を受けず、繁栄を続けました。歴史家 FW クロウリーは、アデレードにはエリートの上流階級の住民が多く、都心部外の労働者地区やスラム街の極度の貧困とは対照的だったと述べています。20 世紀の歴史的な富のおかげで、アデレードにはビクトリア朝建築の顕著な部分が残っています。^[要出典]

アデレードは、四方を囲む公共公園によって大都市圏から隔てられています。公園内のいわゆる「平方マイル」は、中心部を南北に走るキング ウィリアム ストリート周辺の、中心部北部の高層オフィスビルやアパートの小さなエリアによって定義されています。この中心業務地区を取り囲むのは、中密度から低密度のアパート、タウンハウス、戸建て住宅が多数あり、市内中心部の住宅地を構成しています。

アデレードのレイアウトは、「ライトのビジョン」とも呼ばれ、広い通りとテラスの基本的な方向の グリッドパターンと、5 つの大きな公共広場 (市の中心にあるビクトリア広場、アデレード市中心部の 4 つの象限のそれぞれの中心にあるヒンドマーシュ、ライト、ハートル、ホイットモア広場) が特徴です。これらの広場は、ライトの計画で番号が付けられた 700 エーカーの町の割り当てのうち 32 エーカーを占めています。 ^{[引用が必要]}

東西に走る道路はすべて、キング・ウィリアム・ストリートを渡る際に名前が変わるが、北テラスと南テラスは例外である。^[8]また、幅は99フィートと66フィート（30メートルと20メートル）と広くなったり狭くなったりするが、中央のグロート通りとウェイクフィールド通りは例外で、非常に幅が広​​く、132フィート（40メートル）である。 ^[9]周囲の4つのテラスも同様である。^[10]市の南半分では、アデレード市議会が数か所に幅の広い歩道と道路標示を設置し、道路の全幅が支えられる車線数よりも少ない車線数に制限している。^[要出典]

Light's Vision の道路ペア、設計幅、町の面積は次の図に示されています。

通りや広場は、多くの著名な入植者からなる委員会によって、入植者自身の名前、南オーストラリア会社の初期の取締役の名前、南オーストラリアの植民委員（植民地を設立した法律の実施を監督するために英国政府によって任命された）、および植民地の設立に関わったさまざまな著名人の名前にちなんで命名されました。

通り名委員会は以下のメンバーで構成されていた: ^[11]

委員会のメンバー全員（スティーブンスを除く）は、アデレード市中心部とノースアデレードにある1つ以上の通りと広場に自分たちの名前を付けました。ジョン・ブラウンにちなんで名付けられたブラウン・ストリートは、その後1967年にモーフェット・ストリートの延長として編入されました。同じ年に、リチャード・ハンソンにちなんで名付けられたハンソン・ストリートは、パルトニー・ストリートの延長として編入されました。

広場の名前は次のように付けられました:

• ヴィクトリア – 摂政、ヴィクトリア王女、後のヴィクトリア女王
• ヒンドマーシュ –ジョン・ヒンドマーシュ少将、南オーストラリア州初代総督
• ハートル –ジェームズ・ハートル・フィッシャー卿、初代駐在長官
• ライト – ウィリアム・ライト大佐、総監
• ホイットモア –ロンドンの植民地委員、ウィリアム・ウォルリッシュ・ホイットモア議員

1836年12月22日に命名された東西の道路は以下の通りである。^[14]

• ランドル –ジョン・ランドル議員、南オーストラリア会社取締役
• ヒンドリー –チャールズ・ヒンドリー議員、南オーストラリア企業取締役
• グレンフェル –パスコー・セント・レジャー グレンフェル議員、ホーリー・トリニティ教会とその他の田舎の土地のために町の1エーカーを寄贈
• カリー -レイクス・カリー議員、南オーストラリア企業取締役
• ピリー –ジョン・ピリー卿、市会議員、後にロンドン市長、サウスオーストラリア会社取締役
• ウェイマス –ヘンリー・ウェイマス、南オーストラリア会社取締役
• フリンダース –マシュー・フリンダース、探検家
• フランクリン -ジョン・フランクリン少将、フリンダース提督の士官候補生
• ウェイクフィールド–ダニエル・ベル・ウェイクフィールド、南オーストラリア法を起草した弁護士^[15]
• グロート –ジョージ・グロート議員、南オーストラリア協会の会計係
• アンガス –ジョージ・ファイフ・アンガス、植民地委員、南オーストラリア会社の初代取締役会長
• グーガー –ロバート・グーガー、初代植民地大臣

これらの人々のほとんどは南オーストラリア州に居住しておらず、また南オーストラリア州を訪れたこともありませんでした。

通りの名前の決定は1837年5月23日に完了し^[11]、6月3日に公示されました^{[16] 。}

東西の通り:

• キャリントン –ジョン・エイベル・スミス（キャリントン卿）
• ライト – ジョン・ライト、植民地委員および金融家^[17]
• ハリファックス –チャールズ・ウッド、第1代ハリファックス子爵、財務大臣
• スタート –チャールズ・スタート、探検家
• ジル –植民地の初期の会計係、オスモンド・ジル
• ギルバート –トーマス・ギルバート、店主兼郵便局長^[17]

南北の通り:

• モーフェット–ジョン・モーフェット、南オーストラリア州議会議員
• プルトニー –イギリス海軍将校、サー・プルトニー・マルコム提督
• ハット –植民地委員のウィリアム・ハット議員

アデレード市議会は1997年に、市の中心部と北アデレードを囲む公園地帯を構成するすべての公園、およびカウルナ族にとって重要なその他の場所に二重の名前を付けるプロセスを開始しました。^{[18]各場所に}カウルナ語で追加の名前を付けるプロセスは2003年にほぼ完了し、^[19] 2012年に39の場所の改名が確定し、市議会によって承認されました。^[20]

• ビクトリア広場 – タルンタニャンガ（「夢見るアカカンガルー」）
• ヒンドマーシュ スクエア – ムカタ
• ハートル スクエア – タンカイラ
• ライトスクエア – ワウウィ
• ホイットモア スクエア – Iparrityi

アデレード市議会は、市内中心部にいくつかの近隣地区を定義しており、それぞれが独自の特徴を持っています。

• イーストエンドは、レストラン、バー、高級ファッションショップ、パレスノヴァシネマなどで知られるランドルストリートを中心とする地域です。 ^[21]
• ウェストエンドは、ノーステラスの西端から南に数ブロックにわたるエリアで、南オーストラリア大学の「シティウェスト」キャンパス、サムスタグ美術館、ジャムファクトリー、ライオンアートセンター、マーキュリーシネマ、数多くのバー、クラブ、レストラン、そして「バイオメッドシティ」が含まれます。^[22]
• 市の南東部は主に住宅地だが、カフェ、レストラン、パブなども数多くある。[ ²³ ]
• 南西部は非常に多様性に富んでおり、主に住宅地であり、アデレード中央市場もその一つである^[23]。

これらに加えて、ノーステラスの北東側は「ノーステラス文化地区」または「文化大通り」と呼ばれることが多く、南オーストラリア美術館、南オーストラリア州立図書館、南オーストラリア博物館、移民博物館、アデレード植物園、アデレード大学、 UniSAの「シティイースト」キャンパスが含まれます^[24]。

2016年の国勢調査では、アデレード市中心部の人口は15,115人で、そのうち38.8%がオーストラリア生まれでした。^[3]出生国として次に多かったのは、中国17.5%、マレーシア4.4%、イギリス3.4%、香港2.8%、インド1.9%でした。44.6%の人が自宅で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語は、北京語19.6%、広東語4.9%、アラビア語1.9%、韓国語1.9%、ベトナム語1.1%でした。アデレードで宗教について最も多かった回答は「無宗教」で、人口の47.7%でした。^[3]

連邦レベルでは、アデレードはアデレード地区に属しており、歴史的に自由党と労働党が交互に議席を占めてきた接戦の選挙区である。2019年以来、労働党のスティーブ・ジョーガナスが議席を保持している。 ^[25]

南オーストラリア州議会では、アデレードはアデレード選挙区に属しています。2022年3月の州選挙以来、この議席は労働党の ルーシー・フッド氏が保持しています。

アデレードの文化および娯楽の地区/会場は、コンベンション センターを含め、一般的に市の中心部に集中しています。アデレード オーバルは、トーレンズのすぐ北の公園内にあり、市街地から簡単にアクセスできます。アデレード フェスティバルとアデレード フリンジに関連するイベントのほとんどは、 2 月と 3 月にアデレードの市の中心部と周囲の公園内で開催されます。この時期は、アデレード 500やWOMADelaideなど、他の多くの文化的なお祭りが同時に開催されることから、「マッド マーチ」として知られています。

ノース テラスは、南オーストラリア州立図書館、南オーストラリア博物館、移民博物館、南オーストラリア美術館、アデレード大学、南オーストラリア大学シティ キャンパス、およびいくつかの小規模なギャラリーがあることから、アデレードの「文化大通り」と考えられています。

ロンリープラネットはアデレードを「オーストラリアのライブミュージックシティ」と評し^[26] 、 2015年にはユネスコ創造都市ネットワークによって「音楽の都市」として認定された^[27]。かつてはCBDにライブミュージックを開催するパブが多かったが、その数は徐々に減少している。ミュージシャンや常連客の間で非常に人気のあるパブが2軒ある。

• ウェイマス・ストリートにあるグレース・エミリーは、1998年頃にライブ音楽会場として改装され、近所の年配の住人の名前にちなんで改名され、2017年に南オーストラリア音楽の殿堂入りを果たした^{。[28] [29] [30] [31]}
• クラウン・アンド・アンカーは、一般の人々や多くのミュージシャン、政治家による熱心な運動の結果、2024年に取り壊しを免れた。2024年9月11日に可決された新しい法律では、アデレードCBD全体を「ライブ音楽会場エリア」に指定し、選ばれたライブ音楽会場を保護する。^[32]

• 
  2005 年、アデレード市中心部の南東方向の航空写真。
• 
  1894 年以来、ビクトリア女王の像がビクトリア広場と「平方マイル」の幾何学的中心に立っています。
• 
  ノーステラスの一部、2009年。
• 
  上空から見たアデレード CBD、2022 年。
• 
  2012年、ヒンドマーシュ スクエアの高層ビル。
• 
  2014 年 CBD の夜間航空写真
• 
  ノーステラスにあるエドワード7世の像。
• 
  聖フランシスコ・ザビエル大聖堂、ビクトリア広場。
• 
  南オーストラリア大学シティイーストキャンパスの一部であるノーステラスのブルックマンビル
• 
  ランドル ストリートを東から見る

• アデレード（グレーターアデレード都市圏）
• アデレード市（地方自治体）
• ノースアデレード
• アデレードのストリートアート
• グリッドレイアウト

• スペンス、キャサリン・ヘレン; ビームス、マリアン (2006)。スーザン・マガリー、バーバラ・ウォール、マリアン・ビームス、メアリー・ライオンズ (編) 。C.H.スペンスより: キャサリン・ヘレン・スペンスの自伝 (1825-1910)、日記 (1894)、書簡 (1894-1910)。ウェイクフィールド・プレス。ISBN 978-1-86254-656-1。

• 「アデレードとノースアデレードの通りの名称」（PDF）。南オーストラリア州立図書館。アデレード市年鑑、1939-1940 より抜粋
• ニコラス、ジェフ、グレンベル、ジュリアン、キルヴィー男爵、（序文執筆者）（2016年）、アデレードの街路の裏側：現代都市の道路と歩道の知られざる歴史（限定版ハードカバーセット版）、Torrens Press、ISBN 978-0-9945330-0-5{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

南緯34°55′43″ 東経138°36′00″ / 南緯34.92861° 東経138.60000° / -34.92861; 138.60000