ウェイマスストリート

ウェイマスストリート

南オーストラリア
ウェイマスストリート; 南オーストラリア
	ウェイマスストリート、ベンサムストリートから東、キングウィリアムストリート方面を望む(2010 年)
	ウエストエンド東端
座標	34°55′35″S 138°35′16″E / 34.926354°S 138.587717°E / -34.926354; 138.587717 (西端); 34°55′33″S 138°35′59″E / 34.925768°S 138.599728°E / -34.925768; 138.599728 (東端);
一般情報
タイプ	通り
位置	アデレード市内中心部
長さ	1.1 km (0.7 マイル)
オープン	1837
主要な交差点
ウエストエンド	ウエストテラス; アデレード
	ライトスクエア; モーフェットストリート;
東端	キングウィリアムストリート; アデレード
場所
LGA(複数)	アデレード市

ウェイマスストリート (Waymouth Street)は、南オーストラリア州アデレード市中心部のキングウィリアムストリートとウェストテラスの間を東西に走る通りで、以前はウェイマスストリートと綴られることが多かった。通りの名前は、サウスオーストラリアカンパニーの創立取締役であるヘンリーウェイマスにちなんで付けられ、彼の名前はウェイマスと綴られることもあった。

説明

この通りは、市内中心部の西側、キングウィリアムストリートとウェストテラスの間を走っており、ライトスクエアと交差している。^[2]^[3]

東部セクション

ウェイマスストリートのキングウィリアムストリートからライトスクエアまでの区間には、地上階に多くのレストランやカフェがある商業オフィスビルが並んでいます。オーストラリアニュージーランド銀行、環境水省、ビヨンドバンクオーストラリア、EY、ニューズコープオーストラリアなどの組織の州本部がここにあります。キングウィリアムストリートとの交差点には歩行者用スクランブル交差点と、東に続くピリーストリートにちなんで名付けられたグレネルグトラムの停留所があります。

中央部

ウェイマスストリートは、市中心部の北西地区の中央にある芝生の公園、ライトスクエアの南の境界を形成しています。ウェイマスストリートのこの部分は西側への一方通行です。東行きの交通は、スクエアを迂回する必要があります。モーフェットストリートとの交差点は信号で制御され、そこからスクエアを迂回するように分岐します。ウェイマスストリートの南側とライトスクエアの周辺には、バー、ナイトクラブ、レストランがいくつかあります。

西部

ライトスクエアからウェストテラスまでの区間は、その歴史のほとんどにおいて、小規模な小売店や住宅ビル、ホテルやホステルが建ち並んでいた。かつては低層で静かな街の一部であったウェイマス通りの西端は、現在では高層住宅ビルが建っている。グレース・エミリー・ホテルの向かいには17階建ての学生用宿泊施設タワーがあるが、^[4] 2017年の建設中、2人の市議会議員から「醜い」「思いやりがない」と評された。^[5]^[6] 2024年6月現在、^{[アップデート]}ウェイマス通りとグレイ通り（262-268）の角にある敷地を再開発し、高さ52メートル（171フィート）のマンションを建設する計画がある。グレイ通りには既に17階建ての学生用宿泊施設ブロックがある。^[7]

ウェストテラスとの交差点の向かい側には、アデレード高校のサービス道路と、西部公園内の共用の歩行者および自転車道への入口があります。

歴史

この通りは、1837年に通り名委員会によって、サウスオーストラリア会社の創立取締役ヘンリー・ウェイマスにちなんで名付けられました。 ^[8]^[9] 1863年まで、この通りはほぼ例外なく「ウェイマス」と綴られていました。当時、同名の取締役はどちらの綴りでも互換的に使われていました。^[^要出典^]^[10]

元々の3階建てのアドバタイザービルはキングウィリアム通りの南の角にあり、その隣のウェイマス通り（キングウィリアム通りから西に37ヤード（34メートル）、ウェイマス通りに沿って22ヤード（20メートル）伸びる）に新しい5階建ての建物が建設され、1924年初頭に完成した。^[11]両方の建物は1959年に12階建ての建物に置き換えられ、^[12]その後2005年に9階建てのガラス張りの建物に置き換えられた。^[13]

事件

1994年3月2日、ウェイマス通りの建物にある国家犯罪庁の事務所で爆弾が爆発し、NCAの上級捜査官である刑事巡査部長ジェフリー・ボーエンに送られた後、ボーエンが死亡、弁護士ピーター・ウォリスが重傷を負った。最初の容疑者であるドメニック・ペレは、逮捕後すぐに証拠不十分で釈放されたが、2018年に再逮捕された。ペレは近くの駐車場の上に立っていたが、後に自宅で逮捕された。^[14]^{[15]彼は2020年2月17日にアデレード}治安判事裁判所で初めて無罪答弁を行ったが、彼の弁護士は答弁すべき事件があることを認め、彼は南オーストラリア州最高裁判所で裁判を受けることになった。^[16]

グレース・エミリー

232番地にあるグレース・エミリー・ホテルはライブ音楽で有名で、^[17]以前から2024年現在、^{[アップデート]}月曜の夜には「ビリー・ボブのBBQジャム」と呼ばれるライブが定期的に開催されている。これはビリー・ボブとBBQボーイズが主催するオープンマイクナイトとジャムセッションである。 ^[18]毎週水曜はジャズナイトで、週末にはツアー中のミュージシャンや地元のミュージシャンを含むほとんどの夜にライブ音楽が演奏される。マーロン・ウィリアムズ、ジュリア・ジャクリン、ジャスティン・タウンズ・アール、マウンテン・ゴーツ、ティム・ロジャース（何度も）、^[19]リンゴ・スターのバックバンドがこの会場で演奏したことがある。^[20]ホテルでは、毎年恒例の「ギターズ・イン・バーズ」などのフェスティバルの一環としてミュージシャンを迎えている。^[21]

この場所に最初に建てられた施設、ローンセストンホテルは、南オーストラリア植民地の初期の1839年に開業し、この地域に住む労働者階級の貧困層を対象としていた。フロントパーラー、ダンスホール、検死官裁判所として機能していた。^[19] 1894年には、パブの経営者であるジョン L. ランダーが経営し、バガテルルームがあった。^[22] 1941年までに、装飾的な窓、小さなバルコニーの装飾的な鉄細工、ブルーストーンのファサードを備えたビクトリア朝様式の建築は、現在のように、建物の全長に渡るレンダリングされた正面とバルコニーに置き換えられた。ホテルの名前はわずかに変更され、ホテルローンセストンとなり、パブの経営者はジェームズ T. ブライアンであった。このホテルは、ホエラーズリターン (1800年代後半の数年間^[23] ) やルパラホテルとしても知られていた。^[24]

1998年、ホテル・ローンセストンは売りに出されました。バイカー・ギャングの入札は当局に拒否され、サウス・アデレード・フットボール・クラブのチームメイトであるグレッグ・クラインハンスとクレイグ・デワーストが介入し、パブを購入しました。彼らは、地元に住み、毎晩お茶を飲みに立ち寄っていた「フットボールママ」、グレース・エミリー^{[23]という女性にちなんで、パブをグレース・エミリー・ホテルと改名しました。}^[20]彼らは、2004年に彼女が亡くなる前にパブの名前を変更しました。 [23 ^]^{[20]クラインハンスが}メルボルンに移住した後、サイモン・ジャロウィジがビジネスパートナーのジョージ・スワローと共に2010年に事業を引き継ぎました。 [ ¹⁹^]

グレース・エミリーは、2016年と2017年に南オーストラリア音楽賞で最優秀音楽会場賞を受賞しました。 ^[25] 2017年には、ライブ音楽への取り組みが評価され、SA音楽の殿堂入りを果たしました。^{[23]また、}2017年の全国ライブ音楽賞でSAライブ音楽会場オブザイヤーを受賞しました。^[26]

グレース・エミリーは、2023年4月^[27]と2024年4月にアデレード・ジャズ・フェスティバルの開催地となった^。[28]

2023年9月、グレース・エミリーは南オーストラリア州の独立系音楽会場7か所のうちの1つとして、音楽開発局を通じて州政府から資金提供を受け、独立ライブ会場連盟（ILVA）を結成した。他の会場は、市内中心部のジャイブとブロードキャスト・バー、都心のガバナー・ヒンドマーシュとウィートシーフ・ホテル、セマフォアのセマフォア・ワーカーズ・クラブ、フルーリオ半島のマレー・デルタ・ジューク・ジョイントである。^[29]グループの最初のイベントは4日間の「エブリデイ・イベント」で、2023年10月19日から10月までの間に14回のライブが会場で行われた。^[30]

歴史的建造物

ウェイマス通りには地元の文化遺産に登録されている建物がいくつかあり、2024年現在、^{[アップデート]}2つの建物が南オーストラリア文化遺産登録簿に登録されています。^[31]

ウッダーズ・ハウスは、もともと著名な建築家F・ケネス・ミルン（当時はF・ケネス・ミルン・エバンス・アンド・ラッセルとして活動）がノーウィッチ・ユニオン火災保険協会のために設計したオフィスビルで、1階にはオーストラリア商業銀行のオフィスが含まれていた。^[32]^[33] 建設業者は著名な地元の建築家フレデリック・フリッカーだったが、建物が完成する前にポートサイドで休暇中に急死した。 ^[34]^[35]^[36]建物は1929年6月5日、前夜に地元の高官が多数出席した夕食会の後、正式にオープンした。^[37]建物は2013年8月23日に州の遺産に登録され、「戦間期の商業パラッツォ様式で建設された建物の傑出した例」と評された。1953年にさらに1階が増築された。^[38]

205番地にあるカンバーランドアームズホテルは、ヘンリー・コルズ・リチャードソンがサー・エドウィン・トーマス・スミスのために設計し、1883年に建てられました。1986年に文化遺産に登録されました^。[39]

参照

オーストラリアの道路ポータル

参考文献

^ 「ウェイマスストリート」（地図）Googleマップ。 2022年6月1日閲覧。
^ 2003 アデレードストリートディレクトリ、第 41 版。UBD。2003 年。ISBN 0-7319-1441-4。
^ アデレードCBD、ノースアデレード、アデレードパークランドの地図
^ 「『彼らは文句を言うだろう』：アパートが市内の音楽パブを圧迫」InDaily 2022年7月12日。 2024年10月26日閲覧。
^ ウィルソン、ロクサーヌ（2017年6月26日）。「ウェイマス通りにあるこの新しい学生寮はアデレードで最も醜い建物か？」adelaidenow 。 2024年10月26日閲覧。
^ 「クリーンエネルギー金融公社がアデレードの学生用宿泊施設プロジェクトを後押し」ArchitectureAu 2017年8月10日2024年10月26日閲覧。
^ 「ウェイマスストリートの高層マンション計画」InDaily 2024年6月25日。 2024年10月26日閲覧。
^ 「Family Notices」。South Australian Register。第12巻、第841号。South Australia。1848年6月7日。2ページ。 2019年12月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「アデレードとノースアデレードの通りの名称」（PDF）南オーストラリア州立図書館2019年12月3日閲覧。
^ このTrove新聞検索では、継続的な変化が示されています。
^ 「Waymouth Street、アデレード」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。
^ 「キング・ウィリアム通りとウェイマス通りの角にあった古いアドバタイザービルが懐かしい」。Facebook。アデレードの思い出。 2024年10月26日閲覧。
^ 「The Advertiser Building [B 71301/3]の写真」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。
^ 「殺害現場を視察：NCA爆弾犯容疑者が犯罪現場を視察」
^ デイマン、イザベル（2018年9月14日）。「NCA爆破事件殺人容疑でのドメニック・ペレの司法取引、法的援助交渉のため延期」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2019年12月2日閲覧。
^ ディロン、ミーガン（2020年2月17日）。「ドメニック・ペレ、1994年のNCA爆破事件での殺人罪と殺人未遂罪で無罪を主張」ABCニュース。 2020年2月17日閲覧。
^ 「Grace Emily Hotel」.アデレード・ギグス. 2024年10月25日閲覧。
^ バクストン・コリンズ、アレクシス（2024年9月2日）。「2024年のアデレードのベストバー」オーストラリアン・トラベラー。 2024年10月26日閲覧。
^ abc マーシュ、ウォルター（2024年3月23日）。「『15年間で喧嘩は1回だけ』：グレース・エミリー・ホテルはオーストラリア最高の音楽会場か？」ガーディアン。 2024年10月25日閲覧。
^ abc 「The Grace Emily」。Broadsheet。2017年3月14日。 2024年10月26日閲覧。
^ 「Guitars in Bars returns to Adelaide Guitar Festival this September」『Glam Adelaide』2024年8月21日。 2024年10月26日閲覧。
^ 「ウェイマス・ストリート、ノースサイド」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。
^ abcde Davies, Nathan (2017年3月4日). 「グレース・エミリーのライブ音楽への取り組みが認められ、同ホテルはSA Music Hall of Fameに選出されました」. adelaidenow . 2024年10月26日閲覧。
^ 「ホテルローンセストン、ウェイマスストリート、アデレード」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。
^ “過去の受賞者（2012-2018）”。サウスオーストラリア音楽賞。2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
^ 「受賞者」。ナショナル・ライブ・ミュージック・アワード。2018年4月23日。 2024年10月27日閲覧。
^ フォン・アイネム、ジョニー (2023 年 4 月 17 日)。「アデレード・ジャズ・フェスティバル」。シティマグ。
^ “Home”.アデレード・ジャズ・フェスティバル. 2024年5月7日. 2024年10月27日閲覧。
^ ロビンソン、エリー（2023年9月22日）。「政府がオーストラリア初の独立ライブ会場連合を支持」ザ・ミュージック。 2024年10月26日閲覧。
^ 「南オーストラリア州独自の独立ライブ会場連盟の紹介」The Note 2023年11月7日2024年10月26日閲覧。
^ 「Heritage Places、キーワード検索「Waymouth」」。南オーストラリア州遺産場所データベース：SA Heritage Places Database Search 。 2024年4月21日閲覧。
^ 「Home Plots and Houses」。ニュース（アデレード）。第12巻、第1号、795。南オーストラリア。1929年4月17日。10ページ（国内版）。 2024年4月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ウッダーズハウス」。アデレードを体験。アデレードの文化遺産。アデレード市。2019年9月16日。 2024年4月22日閲覧。
^ 「Mr. F. Fricker」。The Chronicle (アデレード)。第 LXXI 巻、第 3 号、762 ページ。南オーストラリア州。1928 年 10 月 27 日。36 ページ。2024年4 月 26 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「F・フリッカー氏の死」。ザ・レジスター（アデレード）。第XCIII巻、第27号、205ページ。南オーストラリア。1928年10月24日。19ページ。 2024年4月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ノーウィッチ・ユニオン・ビル」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年6月6日。11ページ。 2024年4月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ノーウィッチ・ユニオン・ビル」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年6月5日。12ページ。 2024年4月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
^ 「47-49 Waymouth Street Adelaide」。南オーストラリア遺産地データベース：SA Heritage Places Database Search 。 2024年4月22日閲覧。...戦間期の商業パラッツォ様式で建てられた建物の優れた例...1953年に増築されたフロア...
^ 「205 Waymouth Street Adelaide」。南オーストラリア州文化遺産データベース：SA Heritage Places Database Search 。2024年4月22日閲覧。元々はエリザベス通り沿いの敷地でクラウンアンドアンカーホテルとして認可されていた現在のカンバーランドアームズホテルの建物は、1883年にHCリチャードソンが醸造家で慈善家のサー E.T. スミスのために設計したものです。角地にある典型的なホテルで、角は面取りされベランダ/バルコニーが付いていますが、活気に満ちたディテールが施されており、普通とは一線を画しています。また、アデレードの西端にかつて密集した住宅開発があったことを思い起こさせるものでもあります。内部は、素晴らしい玄関ホールと階段、そして上階の部屋がほぼそのまま残っていることで注目に値します。

さらに読む

新聞のTrove検索結果

南緯34°55′34″ 東経138°35′37″ / 南緯34.9261° 東経138.5937° / -34.9261; 138.5937

[gmaps-1] 「ウェイマスストリート」（地図）Googleマップ。 2022年6月1日閲覧。

[ubd-2] 2003 アデレードストリートディレクトリ、第 41 版。UBD。2003 年。ISBN 0-7319-1441-4。

[map-3] アデレードCBD、ノースアデレード、アデレードパークランドの地図

[4] 「『彼らは文句を言うだろう』：アパートが市内の音楽パブを圧迫」InDaily 2022年7月12日。 2024年10月26日閲覧。

[5] ウィルソン、ロクサーヌ（2017年6月26日）。「ウェイマス通りにあるこの新しい学生寮はアデレードで最も醜い建物か？」adelaidenow 。 2024年10月26日閲覧。

[6] 「クリーンエネルギー金融公社がアデレードの学生用宿泊施設プロジェクトを後押し」ArchitectureAu 2017年8月10日2024年10月26日閲覧。

[7] 「ウェイマスストリートの高層マンション計画」InDaily 2024年6月25日。 2024年10月26日閲覧。

[8] 「Family Notices」。South Australian Register。第12巻、第841号。South Australia。1848年6月7日。2ページ。 2019年12月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「アデレードとノースアデレードの通りの名称」（PDF）南オーストラリア州立図書館2019年12月3日閲覧。

[10] このTrove新聞検索では、継続的な変化が示されています。

[11] 「Waymouth Street、アデレード」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。

[12] 「キング・ウィリアム通りとウェイマス通りの角にあった古いアドバタイザービルが懐かしい」。Facebook。アデレードの思い出。 2024年10月26日閲覧。

[13] 「The Advertiser Building [B 71301/3]の写真」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。

[14] 「殺害現場を視察：NCA爆弾犯容疑者が犯罪現場を視察」

[15] デイマン、イザベル（2018年9月14日）。「NCA爆破事件殺人容疑でのドメニック・ペレの司法取引、法的援助交渉のため延期」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2019年12月2日閲覧。

[16] ディロン、ミーガン（2020年2月17日）。「ドメニック・ペレ、1994年のNCA爆破事件での殺人罪と殺人未遂罪で無罪を主張」ABCニュース。 2020年2月17日閲覧。

[17] 「Grace Emily Hotel」.アデレード・ギグス. 2024年10月25日閲覧。

[18] バクストン・コリンズ、アレクシス（2024年9月2日）。「2024年のアデレードのベストバー」オーストラリアン・トラベラー。 2024年10月26日閲覧。

[marsh2024-19] マーシュ、ウォルター（2024年3月23日）。「『15年間で喧嘩は1回だけ』：グレース・エミリー・ホテルはオーストラリア最高の音楽会場か？」ガーディアン。 2024年10月25日閲覧。

[broadsheet-20] 「The Grace Emily」。Broadsheet。2017年3月14日。 2024年10月26日閲覧。

[21] 「Guitars in Bars returns to Adelaide Guitar Festival this September」『Glam Adelaide』2024年8月21日。 2024年10月26日閲覧。

[22] 「ウェイマス・ストリート、ノースサイド」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。

[davies2017-23] Davies, Nathan (2017年3月4日). 「グレース・エミリーのライブ音楽への取り組みが認められ、同ホテルはSA Music Hall of Fameに選出されました」. adelaidenow . 2024年10月26日閲覧。

[24] 「ホテルローンセストン、ウェイマスストリート、アデレード」。南オーストラリア州立図書館。 2024年10月26日閲覧。

[25] “過去の受賞者（2012-2018）”。サウスオーストラリア音楽賞。2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。

[26] 「受賞者」。ナショナル・ライブ・ミュージック・アワード。2018年4月23日。 2024年10月27日閲覧。

[27] フォン・アイネム、ジョニー (2023 年 4 月 17 日)。「アデレード・ジャズ・フェスティバル」。シティマグ。

[about-28] “Home”.アデレード・ジャズ・フェスティバル. 2024年5月7日. 2024年10月27日閲覧。

[29] ロビンソン、エリー（2023年9月22日）。「政府がオーストラリア初の独立ライブ会場連合を支持」ザ・ミュージック。 2024年10月26日閲覧。

[30] 「南オーストラリア州独自の独立ライブ会場連盟の紹介」The Note 2023年11月7日2024年10月26日閲覧。

[heritage-31] 「Heritage Places、キーワード検索「Waymouth」」。南オーストラリア州遺産場所データベース：SA Heritage Places Database Search 。 2024年4月21日閲覧。

[32] 「Home Plots and Houses」。ニュース（アデレード）。第12巻、第1号、795。南オーストラリア。1929年4月17日。10ページ（国内版）。 2024年4月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[expwood-33] 「ウッダーズハウス」。アデレードを体験。アデレードの文化遺産。アデレード市。2019年9月16日。 2024年4月22日閲覧。

[34] 「Mr. F. Fricker」。The Chronicle (アデレード)。第 LXXI 巻、第 3 号、762 ページ。南オーストラリア州。1928 年 10 月 27 日。36 ページ。2024年4 月 26 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[35] 「F・フリッカー氏の死」。ザ・レジスター（アデレード）。第XCIII巻、第27号、205ページ。南オーストラリア。1928年10月24日。19ページ。 2024年4月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[36] 「ノーウィッチ・ユニオン・ビル」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年6月6日。11ページ。 2024年4月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[37] 「ノーウィッチ・ユニオン・ビル」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1929年6月5日。12ページ。 2024年4月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

[38] 「47-49 Waymouth Street Adelaide」。南オーストラリア遺産地データベース：SA Heritage Places Database Search 。 2024年4月22日閲覧。...戦間期の商業パラッツォ様式で建てられた建物の優れた例...1953年に増築されたフロア...

[39] 「205 Waymouth Street Adelaide」。南オーストラリア州文化遺産データベース：SA Heritage Places Database Search 。2024年4月22日閲覧。元々はエリザベス通り沿いの敷地でクラウンアンドアンカーホテルとして認可されていた現在のカンバーランドアームズホテルの建物は、1883年にHCリチャードソンが醸造家で慈善家のサー E.T. スミスのために設計したものです。角地にある典型的なホテルで、角は面取りされベランダ/バルコニーが付いていますが、活気に満ちたディテールが施されており、普通とは一線を画しています。また、アデレードの西端にかつて密集した住宅開発があったことを思い起こさせるものでもあります。内部は、素晴らしい玄関ホールと階段、そして上階の部屋がほぼそのまま残っていることで注目に値します。