ジョン・モーフェット

ジョン・モーフェット卿
ジョン・モーフェット卿
	ジョン・モーフェット、1885年頃
南オーストラリア州議会議長
	在任期間; ：1865年3月31日～1873年4月2日
先行	ジェームズ・ハートル・フィッシャー
後継者	ウィリアム・ミルン卿
南オーストラリア州首相
	在任期間; ：1861年2月4日～1861年10月8日
先行	ジョージ・ウォーターハウス
後継者	ジョージ・ウォーターハウス
; 南オーストラリア州議会議員
	在任期間; ：1843年6月15日～1855年10月30日
	在任期間; ：1857年3月9日～1873年4月2日
個人情報
生まれる	1809年5月4日; ロンドン、イギリス
死亡	1892年11月7日（83歳）; カミンズ、ノーバーガーデンズ、南オーストラリア
国籍	オーストラリア
配偶者	エリザベス・フィッシャー
職業	地主; 政治家
知られている	入植者

ジョン・モーフェット卿（1809年5月4日 - 1892年11月7日）は、南オーストラリアの開拓者、地主、政治家であった。彼の弟のジョージ・モーフェットも南オーストラリアの初期の入植者であった。

若いころ

モーフェットはロンドンで、弁護士ナサニエル・モーフェットとその妻メアリー（旧姓グリドン）の次男として生まれた。彼女はデボン州アイドのカミンズに住んでいた。 ^[1]幼い頃、彼はワンズワースのパスキエ夫人の寄宿学校に通い、その後、弟のジョージとともにデボン州テインマスのウェバーズ・スクールに通った。14歳で、ロンドンのハイゲート・ヒルの頂上にある、数学者ダニエル・ダウリングが経営するマナー・ハウス・アカデミーに通った。この学校は「社会的な業績と職業および科学のコースの選択を伴う、幅広い教養教育」を提供した。彼はカムデン・タウンから往復3マイル歩いた。^[2]^[3] 16歳で、彼は船舶ブローカーのヘンリー・ブランシャードに雇われて事務員として働き始めた。^[2]その後、ウィルソン・アンド・ブランシャードの会計事務所に職を得た。^[^要出典^]

21歳でエジプトに渡り、アレクサンドリアのハリス商会の会計事務所で働いた。ここでウィリアム・ライト大佐と出会った。1834年にロンドンに戻り、南オーストラリアの植民地化計画に興味を持つようになり、南オーストラリア会社の初期投資家となった。彼は134エーカーの土地の予備注文に81ポンドを支払った最初の投資家の一人だった。^[4]弟のジョージと共に代理店業を立ち上げ、南オーストラリアに移住する意思と土地購入者の代理を務める用意があることを記したパンフレットを出版した。また、1835年7月30日のグローブ・アンド・トラベラー紙にも同様の広告を出した。^[5] 1834年9月、南オーストラリア文学協会に入会し、1835年末にはハインドマーシュ大尉の南オーストラリア州知事就任を祝う晩餐会に出席した。^[6]

南オーストラリア到着

1836年3月20日、モーフェットはシグネット号で南オーストラリアに向けて出航し、同年9月11日にカンガルー島に到着した。 1836年11月5日、シグネット号はホールドファスト湾に到着した。翌日、フィールド中尉とジョージ・ストリックランド・キングストンとともに、モーフェットはトーレンズ川を探検した。シグネット号の他の乗組員とともに、モーフェットはポート川の河口を特定し、ポート・アデレードが適していることを突き止め、ライト号とともにポート・リンカーンを訪れた。1837年2月10日の重要な会議で、モーフェットは入植地としてアデレードが選ばれたことを承認する上で決定的な役割を果たした。

1838年8月15日、彼はロンドンの南オーストラリア文学協会の会合で初めて会ったジェームズ・ハートル・フィッシャー（後のサー・ジェームズ）の長女エリザベス・ハートル・フィッシャーと結婚した。二人は南オーストラリア初の英国国教会であるトリニティ教会で結婚式を挙げた。

南オーストラリア会社の土地代理人として、彼は家族と顧客のために価値ある土地を確保した。彼は精力的で、熱心で、賢明で、幸運で、数多くの土地取引から大きな利益を得た。1838年にイングランドで二次都市協会が結成され、モーフェットはその協会の地元植民地代表になった。この立場で、彼は自らも探検する一方で、調査地の探索にジョン・ヒルの協力を得ることが多かった。1839年5月、彼はハット川沿いの4,000エーカー（1,600ヘクタール）の土地の特別調査に4,000ポンドを支払い、1939年11月にはマレー川沿いの8,000エーカーの土地を購入し、これがウッズ・ポイント・エステートとなった。1841年11月、ジョージ・ゴーラー中佐の管財人の一人として、モーフェットはバロッサ南調査区の南にあるセクション1553と1554の土地を選択した。

1839年12月、モーフェットは南オーストラリア鉄道会社の取締役に選出された。1842年、彼は総督を補佐するために国王から任命された4人の委員の1人となり、また商工会議所の会長にも選出された。モーフェットは農業園芸協会の創立者の1人で、1844年4月24日の設立総会で議長を務めた。1846年4月、彼はポートロード沿いに鉄道を敷設することを提案したイギリス鉄道会社の経営委員会の委員となった。彼はアデレード鉱山会社の取締役であり、ブラ鉱山を所有していた南オーストラリア鉱山協会の取締役でもあった。1853年にアデレードクリケットクラブが結成されると、モーフェットは副会長となり、義父のJHフィッシャーが会長となった。^[4]^[5]^[7]

政治生活

モーフェットは1840年12月5日に町の法人の財務担当に任命され、1843年6月15日には拡大された南オーストラリア立法評議会の非公式メンバー4人のうちの1人に指名された。1845年1月、パークハースト刑務所の少年たちを南オーストラリア州に送るという英国政府の提案に抗議するために招集された会議で、モーフェットは議長を務めた。1846年9月、鉱山使用料法案がローブ知事の決定票によって可決されたことに抗議して、モーフェットと他の非公式評議員3人は議会を去った。その結果、評議会は定足数を満たさないままとなった。1851年8月、モーフェットは拡大された立法評議会の議長となり、1857年3月9日、責任政府の下での最初の選挙で立法評議会のメンバーに選出された。彼は1861年2月から10月までトーマス・レイノルズ内閣の首席秘書官を務め、1865年3月31日に南オーストラリア州議会の議長に選出され、引退するまでその職を務めた。^[8]彼は南オーストラリアへの貢献により1870年2月16日にナイトに叙せられた。1873年2月に彼は政界と公的生活から引退した。彼の息子ハートルとジョン・カミンズがマレー川沿いの彼の財産の経営を引き継いだ。^[4]^[5]

私生活

モーフェットの私生活の大部分はフリーメイソンリーで占められていました。1834 年 11 月 27 日、ロンドンで、南オーストラリア初のロッジとなるために特別に設立されたロッジ、The Lodge of Friendship が最初の会合を開催した際に、モーフェットはメンバーに選出され、その職に就きました。その後、モーフェットはロッジ内で地位を上げ (ロッジは現在も運営されています)、最終的にマスターになりました。

彼は2度イギリスに戻った。1846年にはモーフェット夫人と4人の娘と1人の息子を家に残して一人で帰国し、1855年12月には妻と10人の子供、2人の使用人を連れて帰国した。^[9]

死

モーフェットは1892年11月7日、ノヴァーガーデンズの自宅カミンズハウスで亡くなった。遺族には妻エリザベス、6人の娘、5人の息子のうち4人が残された。^[5]

遺産

モーフェットは当初から植民地に信頼を置いていた。南オーストラリアはしばらくの間、羊毛の輸出に主に依存する牧畜植民地とみなされるだろうと認識していたものの、1838年には早くもワイン、オリーブ油、イチジク、トウモロコシ、亜麻、絹、米、藍、タバコの栽培に希望を抱いていた。^[10]

モーフェットは、ハインドマーシュと争っていたフィッシャーとガウガーを支援し、後に立法評議会の勢力となり、責任ある政府のために熱心に働いた。文学協会と機械工協会の設立に積極的に参加し、セント・ピーターズ・カレッジの初期の支援者でもあった。彼は南オーストラリアで競馬に興味を持った最初の人物の一人であり、モーフェットビル競馬場は彼の名にちなんで名付けられた。また、モーフェットビルとモーフェット・ヴェイルの郊外、アデレード市中心部のモーフェット・ストリート、市の西郊外のモーフェット・ロード、および州選挙区のモーフェットも彼の名にちなんで名付けられた。

家族

両親

ジョンは1809年5月4日にイギリスのロンドンで、ナサニエルとメアリー（旧姓グリドン）の次男として生まれました。^[1]

兄弟

彼の兄弟は以下のとおりです。

ジョージ・モーフェット（1811–1893）。
ナサニエル・モーフェット（1807–1828）
メアリー・モーフェット（1813–1830）

子供たち

ジョン・モーフェット（1809年 - 1892年）は、1838年8月15日にアデレードのホーリー・トリニティ教会でエリザベス・ハートル・フィッシャー（1815年 - 1905年）と結婚した。

ジョンとエリザベスは12人の子供をもうけたが、最初の子供は死産だった。^[11]^[12]

エイミー、エイダ、メアリー
1855年頃
メアリー、エイミー、アデレード
マリアン、バイオレット、エイダ
1880 年頃
ハリー・ロケット・エアーズ
1880年頃
ジョン・カミンズ・モーフェット 1890
ハリー・ロケット・エアーズ
1900年頃
ジョン・カミンズ・モーフェット 1902
ハートル・ウィロビー・モーフェット 1920
ジョン・カミンズ・モーフェット（左着席）、1927年

孫

ジョージ・カミンズ・モーフェット夫妻の金婚式、1951年

第4世代

ハートル・カミンズ・モーフェット 1951年(右)

第五世代

ジョン・カミンズ・モーフェット（1943年 - ）は、カミンズに住む最後の世代であり、ハートル・カミンズ・モーフェットの息子である。

ジョン・カミンズ・モーフェット、1951年（左前）

参考文献

^ ab Jennings, Reece. 「John and George Morphett」（PDF）。West Torrens Historical Society。2011年7月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ ab グリドン、アン（2000年）。ノーマン、ウェンディ（編）。ロンドンのグリドン家、1760-1850年：家族の記録。ニュージーランド：スティール・ロバーツ。pp. 41–43。ISBN 978-1877228605。
^ 「ホーンジー（ハイゲートを含む）：教育：私立学校」。 2018年10月5日閲覧。
^ abc John Morphett 2011年2月21日アーカイブ、Wayback Machine、www.southaustralianhistory.com.au
^ abcd 「モーフェット卿ジョン（1809 - 1892）」。オーストラリア人名辞典。第2巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。1967年。261～262頁。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943 . 2022年12月5日閲覧。
^ Serle, Percival (1949)。「Morphett, John」。オーストラリア人名辞典。シドニー: Angus & Robertson。
^ abc 「「カミンズ」とその最初の所有者に関する情報」(PDF)。ウェスト・トーレンズ歴史協会。2011年7月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ 「ジョン・モーフェット」。南オーストラリア州議会元議員。 2022年12月5日閲覧。
^ ペリー、ダルシー。サー・ジョン・モーフェット：南オーストラリアの著名な入植者、カミンズ協会、ノーバーガーデンズ、南オーストラリア、1992年。ISBN 0646123262
^ J. スティーブンス『約束の地』49 ページ
^ ジョージ・モーフェット (1848–1868)、kindredkonnections.com
^ abcdef http://trees.ancestry.com/tree/25971803 –アクセスするにはパスワードが必要です ^{[ユーザー生成ソース]}
^ 「任命」。サウスオーストラリア州登録簿。1868年2月1日 – Trove経由。
「ポートオーガスタのトーマス・バーゴイン氏、アデレードのチャールズ・ウィリアム・メイ氏、ポートオーガスタのピアス・ロジャース・ウォーレン氏の 3 名を、この州の治安判事に任命する。」
^ 「死亡通知」。サウスオーストラリア州広告主。1873年2月18日 – Trove経由。
5月—2月17日、セント・ピーターズ・カレッジの2代目学長チャールズ・ウィリアム・メイが42歳で死去。
^ 「結婚通知」。サウスオーストラリア州登録局。1861年6月25日 – Trove経由。
メイ・モーフェット - 6月24日、グレネルグのセント・ピーターズ教会で、アデレード司教大師がJ・スチュアート・ジャクソン牧師の助力を得て、アデレードのセント・ピーターズ・カレッジ・スクールのチャールズ・ウィリアム・メイ氏から、南オーストラリア州の首席秘書官であるカミンズのジョン・モープネット氏の次女で、立法評議会議長であるサー・J・H・フィッシャー氏の孫娘であるエイミー・ゴーラー氏に手紙が送られた。
^ エイミー・ゴーラー・モーフェット、オーストラリア芸術家オンライン辞典
^ 「出生通知」。サウスオーストラリア州登録局。1873年4月8日 – Trove経由。
5月 — 4月7日、カミンズにて、故チャールズ・ウィリアム・メイの未亡人が娘を残して亡くなった。
^ ab 「結婚通知」。ウェスト・オーストラリアン。1893年1月9日 – Trove経由。
リーク・メイ - 今月7日土曜日、セントジョージ大聖堂で、パース大主教ジョージ・ウォルポール・リークQC MLCが、故チャールズ・ウィリアム・メイの次女エイミー・メイベル（セントピーターズ・カレッジ、アデレード、サウスオーストラリア州）に葬儀を執り行いました。
^ 墓石リスト、セント・ジュード墓地、ブライトン、australiancemeteries.com
^ ヘンリー・ロケット・エアーズ、familysearch.org
^ エイダ・フィッシャー・モーフェット、familysearch.org
^ アーサー・ハートル・モーフェット、英連邦戦争墓地委員会
^ ジョージ・ヘンダーソン、familysearch.org
^ アデレード・スタート・モーフェット、familysearch.org
^ Adelaide Sturt Morphett、familysearch.org この文献では彼女の誕生日は 1856 年 5 月 23 日とされている。他の箇所では、「Adelaide Sturt Morphett」は 1846 年 1 月 7 日に エンモアで生まれたジョージ・モーフェットの娘の名前として挙げられている。
^ ジェームズ・モーフェット、kindredkonnections.com
^ 「著名な牧畜業者の死」。The Advertiser 1938年10月19日 – Trove経由。
^ 「Family Notices」。The News。1934年4月6日。3ページ。 2016年3月24日閲覧– Trove経由。
^ Howell, PA (2012). 「Morphett, Audrey Cummins (1902–1983)」.オーストラリア人名辞典. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2016年3月15日閲覧。

さらに読む

チャールズ・アレクサンダー・ハリス (1894)。「モーフェット、ジョン」。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 39 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
リチャーズ、エリック。「モーフェット卿ジョン（1809-1892）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/19294。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

外部リンク

ジョン・モーフェット、familysearch.org
エリザベス・ハートル・フィッシャー、familysearch.org

[Jennings-1] Jennings, Reece. 「John and George Morphett」（PDF）。West Torrens Historical Society。2011年7月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[Gliddon-2] グリドン、アン（2000年）。ノーマン、ウェンディ（編）。ロンドンのグリドン家、1760-1850年：家族の記録。ニュージーランド：スティール・ロバーツ。pp. 41–43。ISBN 978-1877228605。

[3] 「ホーンジー（ハイゲートを含む）：教育：私立学校」。 2018年10月5日閲覧。

[FRR-4] John Morphett 2011年2月21日アーカイブ、Wayback Machine、www.southaustralianhistory.com.au

[ADB-5] 「モーフェット卿ジョン（1809 - 1892）」。オーストラリア人名辞典。第2巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。1967年。261～262頁。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943 . 2022年12月5日閲覧。

[Searle-6] Serle, Percival (1949)。「Morphett, John」。オーストラリア人名辞典。シドニー: Angus & Robertson。

[Cummins-7] 「「カミンズ」とその最初の所有者に関する情報」(PDF)。ウェスト・トーレンズ歴史協会。2011年7月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[SA_parl-8] 「ジョン・モーフェット」。南オーストラリア州議会元議員。 2022年12月5日閲覧。

[9] ペリー、ダルシー。サー・ジョン・モーフェット：南オーストラリアの著名な入植者、カミンズ協会、ノーバーガーデンズ、南オーストラリア、1992年。ISBN 0646123262

[10] J. スティーブンス『約束の地』49 ページ

[GCM-11] ジョージ・モーフェット (1848–1868)、kindredkonnections.com

[needs-password-12] ttp://trees.ancestry.com/tree/25971803 –アクセスするにはパスワードが必要です ^{[ユーザー生成ソース]}

[13] 「任命」。サウスオーストラリア州登録簿。1868年2月1日 – Trove経由。
「ポートオーガスタのトーマス・バーゴイン氏、アデレードのチャールズ・ウィリアム・メイ氏、ポートオーガスタのピアス・ロジャース・ウォーレン氏の 3 名を、この州の治安判事に任命する。」

[14] 「死亡通知」。サウスオーストラリア州広告主。1873年2月18日 – Trove経由。
5月—2月17日、セント・ピーターズ・カレッジの2代目学長チャールズ・ウィリアム・メイが42歳で死去。

[15] 「結婚通知」。サウスオーストラリア州登録局。1861年6月25日 – Trove経由。
メイ・モーフェット - 6月24日、グレネルグのセント・ピーターズ教会で、アデレード司教大師がJ・スチュアート・ジャクソン牧師の助力を得て、アデレードのセント・ピーターズ・カレッジ・スクールのチャールズ・ウィリアム・メイ氏から、南オーストラリア州の首席秘書官であるカミンズのジョン・モープネット氏の次女で、立法評議会議長であるサー・J・H・フィッシャー氏の孫娘であるエイミー・ゴーラー氏に手紙が送られた。

[16] エイミー・ゴーラー・モーフェット、オーストラリア芸術家オンライン辞典

[17] 「出生通知」。サウスオーストラリア州登録局。1873年4月8日 – Trove経由。
5月 — 4月7日、カミンズにて、故チャールズ・ウィリアム・メイの未亡人が娘を残して亡くなった。

[AMM-18] 「結婚通知」。ウェスト・オーストラリアン。1893年1月9日 – Trove経由。
リーク・メイ - 今月7日土曜日、セントジョージ大聖堂で、パース大主教ジョージ・ウォルポール・リークQC MLCが、故チャールズ・ウィリアム・メイの次女エイミー・メイベル（セントピーターズ・カレッジ、アデレード、サウスオーストラリア州）に葬儀を執り行いました。

[19] 墓石リスト、セント・ジュード墓地、ブライトン、australiancemeteries.com

[20] ヘンリー・ロケット・エアーズ、familysearch.org

[21] エイダ・フィッシャー・モーフェット、familysearch.org

[AHM-22] アーサー・ハートル・モーフェット、英連邦戦争墓地委員会

[23] ジョージ・ヘンダーソン、familysearch.org

[24] アデレード・スタート・モーフェット、familysearch.org

[25] Adelaide Sturt Morphett、familysearch.org この文献では彼女の誕生日は 1856 年 5 月 23 日とされている。他の箇所では、「Adelaide Sturt Morphett」は 1846 年 1 月 7 日に エンモアで生まれたジョージ・モーフェットの娘の名前として挙げられている。

[JHM-26] ジェームズ・モーフェット、kindredkonnections.com

[27] 「著名な牧畜業者の死」。The Advertiser 1938年10月19日 – Trove経由。

[28] 「Family Notices」。The News。1934年4月6日。3ページ。 2016年3月24日閲覧– Trove経由。

[29] Howell, PA (2012). 「Morphett, Audrey Cummins (1902–1983)」.オーストラリア人名辞典. キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2016年3月15日閲覧。