Loading article…
アバン・アブドゥル・ラーマン・ゾハリ アバン・オープン | |
|---|---|
 2024年のアバン・ジョハリ | |
| サラワク州の第1代首相 （2022年3月1日まで第6代首相） | |
| 就任日 2017年1月13日 | |
| 知事 | アブドゥル・タイブ・マフムード ・ワン・ジュナイディ・トゥアンク・ジャーファル |
| 副 | リストを見る
|
| 先行 | アデナン・サテム |
| サラワク州ガブンガン党初代議長 | |
| 就任日 2018年6月12日 | |
| 副 | ダグラス・ウガー エンバス・ アワン・テンガー アリ・ハサン |
| 事務総長 | アレクサンダー・ナンタ・リンギ |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 第6代ペサカ党議長ブミプトラ・ベルサトゥ | |
| 就任日 2017年1月13日 | |
| 副 | ダグラス・ウガー エンバス・ アワン・テンガー アリ・ハサン |
| 先行 | アデナン・サテム |
| 大臣の役割（サラワク州） | |
| 1984–1987 | 地域開発・コミュニティ開発担当次官 |
| 1987–2000 | 産業開発大臣 |
| 2000–2004 | 観光大臣 |
| 2004–2009 | 住宅大臣 |
| 2009–2011 | 住宅都市化大臣 |
| 2011–2016 | 観光大臣 |
| 2016–2017 | 副首相 |
| 2016–2017 | 観光・芸術・文化大臣 |
| 2016–2017 | 住宅都市化大臣 |
| 2017–2021 | 財務・経済企画大臣 |
| 2017–2021 | 都市開発資源大臣 |
| 2022年～ | 財務・新経済担当大臣 |
| 2022年～ | 天然資源・都市開発大臣 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1950年8月4日サラワク州直轄植民地リンバン （現サラワク州、マレーシア） |
| 市民権 | マレーシア人 |
| 政党 | パルティ ペサカ ブミプテラ ベルサトゥ(1977 年以降) |
| その他の政治的 所属 |
|
| 配偶者 |
ジュマニ・トゥアンク・ブジャン
（ 1977年生まれ |
| 関係 | ダトゥ パティンギ アリ(曾祖父) トゥアンク ブジャン トゥアンク オスマン(義父) |
| 子供たち | 2 |
| 親 | アバン・オープン アバン・サピエ（父） |
| 母校 | ヘンリーカレッジ、ブルネル大学（MBA）[1] |
| 職業 | 政治家 |
| サイン |  |
| Webサイト | サラワク州首相官邸 |
アブドゥル・ラーマン・ゾハリ・ビン・オペン（1950年8月4日生まれ）[2]は、アバン・ジョーまたはアバン・ジョハリとして広く知られ、[3] 2017年よりサラワク州の首長を務めているマレーシアの政治家です。 [4]彼は、1981年から2021年までサトクの州議会議員を務めた後、2021年からゲドンのサラワク州議会議員を務めています。 [5]彼はサラワクの初代知事であるアバン・オペン・アバン・サピエの息子です。
アバン・ジョハリは、 2017年1月に前任者のアデナン・サテムが死去した後、首相（後に首相と呼ばれる）に就任した。[6]彼は、州与党サラワク党（GPS）連合の構成政党であるブミプトラ人民党（PBB）のメンバーであり、現在の党首である。 [7]彼はまた、2018年6月にバラク・ナショナル党（BN）から分裂して結成されて以来、GPSの初代議長でもある。[8] [9]
幼少期と教育
アバン・ジョハリは、1949年8月6日にリンバンでアバン・オープン・アバン・サピエとダヤン・マスニヤ・アブドゥル・ラーマンの間に生まれた[10] 。彼は10人兄弟の末っ子です。[10]彼の父、アバン・オープンは、アバン・サピエ・アバン・オマルを父に持ち、祖先をクチンに遡りました。アバン・ジョハリの二番目の曽祖父は、ジェームズ・ブルックの時代に先立って元サラワク州知事だったダトゥ・パティンギ・ハジ・アブドゥル・ガプールであった。さらに、アバン・ジョハリはダトゥ・パティンギ・アリの4代目の子孫であり、ラジャ・ジャルムの直系の子孫でした。[11]
1963年、アバン・オペンはサラワク州の初代首相に任命された。彼はサラワク州のいくつかの独立運動で活躍した地元の著名人の一人として認められた。[12]
アバン・ジョハリの教育はクチンのメルパティ・ジェパン小学校で始まった。その後、1962年に1年生から1967年に5年生までセント・トーマス・アングリカン中学校で中等教育を受け、その後、ラ・サリアン・カトリック系のクチンのセント・ジョセフ中学校に転校した。 [ 13] [14] 1969年、アバン・ジョハリが19歳のときに父親が亡くなった。
初期のキャリア
学校卒業後、アバン・ジョハリはマレーシア航空の役員として働きました。[1] 彼はブルネル大学ヘンリーカレッジで経営学修士号（MBA）を取得しました。[10] [15]
政治経歴
1970年代初頭、サラワクにはサラワク・マレー青年クラブ連盟、サラワク青年評議会、ビダユ青年クラブなど、活発な青年組織がいくつかあった。[15] 1972年、これらの組織のリーダーたちが集まり、合併してサラワク統一全国青年組織（SABERKAS）を結成することに合意した。この時期、アバン・ジョハリはSABERKASに積極的に関わっていた。[15]同時に、彼は連邦および州レベルで与党である国民戦線（BN）連合を構成するブミプトラ人民党（ PBB）に加わった。アバン・ジョハリは1977年、27歳でPBBの青年部長に任命され、政治キャリアをスタートさせた。[16]
1981年、現職のサラワク州議会議員（サトク選出）のアバン・アブ・バカール・アバン・ムスタファが辞任したため、補欠選挙が必要となった。当初は出馬に消極的だったアバン・ジョハリは、当時の首相アブドゥル・ラーマン・ヤクブから空席に立候補するよう打診されたが断った。[17]年長者を尊重するようにという母親の助言に従い、[17]結局打診を受け入れ、補欠選挙で議席を獲得して州議会に正式に参入した。[17] 1982年にアブドゥル・タイブ・マフムード首相の首席政治秘書に任命され、彼の政治的軌跡は上昇の一途をたどった。
大臣としての経歴
1983年の州選挙で再選された後、アバン・ジョハリは政治キャリアを積み上げ、1年後には地域開発・コミュニティ開発担当次官に就任した。[18]
1987年の州選挙で議席を維持した後、アバン・ジョハリは大臣に昇進し、アブドゥル・タイブ政権の内閣に産業開発大臣として加わった。[18]
2000年に彼は職務範囲を広げ、観光大臣に就任した。2001年の選挙では挑戦があったにもかかわらず、彼は首尾よく議席を守った。[18]
2004年の内閣改造によりアバン・ジョハリが住宅大臣に任命され、2006年の州選挙で勝利するまでその職を務めた。[18]
2009年、彼は大臣職を維持しながら都市化の責任も引き受け、 2011年まで住宅都市化大臣を務めた。[18]
アバン・ジョハリは2011年の州選挙で当選した後も政治活動を続け、再びアブドゥル・タイブの指導の下で観光大臣に就任した。[18]
2014年2月12日、アブドゥル・タイブは約33年間務めた首相を辞任すると発表した。[19]この発表を受けて、アバン・ジョハリがアブドゥル・タイブの後継候補として浮上した。アデナン・サテム特別任務大臣とアワン・テンガ・アリ・ハサン資源計画環境大臣も候補者とみなされていた。[19]しかし、アブドゥル・タイブはアバン・ムハンマド・サラフッディン・アバン・バリエン知事 の後任としてアデナンを指名した。[19]結果的にアデナンが首相に任命され、2014年2月28日に就任した。 [20]指導部の交代にもかかわらず、アデナンは前任者によって確立された既存の内閣の顔ぶれを維持した。彼は州選挙後にのみ内閣改造を行うことを選択した。[21]注目すべきことに、アデナンとアバン・ジョハリは同じ村出身で幼少の頃からお互いを知っており、長年のつながりを持っていました。[22]
アバン・ジョハリは、 2016年の州選挙でBNが大勝した後、議席を維持することに成功した。[23]アデナンはアバン・ジョハリを副首相に昇進させた。[24]この役職で、彼はダグラス・ウガ・エンバスとジェームズ・ジェムト・マシンと共に務めた。[24]さらに、アバン・ジョハリは観光・芸術・文化大臣と住宅・都市化大臣の2つの閣僚ポストを任された。[25]
州選挙からわずか6か月後の2017年1月11日、アデナンは心臓発作で亡くなった。 [26]彼の死はサラワク州で現職の首相が亡くなった最初の事例となった。アデナンの死後、ダグラス・ウガ・エンバスやアワン・テンガ・アリ・ハサンとともに与党副党首の一人であったアバン・ジョハリの名前が後継者の候補として浮上した。[27]しかし、アデナンの死後の喪に服す期間を尊重し、党は後継者選びの議論を延期することを選択した。[28]アバン・ジョハリは、州がアデナンの死を悼んでいるときに後継者を議論するのは不適切であると強調した。[22]その週を通して、多くの人々がアデナンの死を悼み、多くの指導者がクチンで行われた彼の葬儀に参列した。[29]
サラワク州政府長（2017年～現在）
アバン・ジョハリは、2017年1月13日にアブドゥル ・タイブ・マフムード知事によって任命され、アデナンの後継者として就任した。 [9] [8] [30]アデナンが最近亡くなったにもかかわらず、アバン・ジョハリは、前任者を称える声明を時間をかけて発表し、アデナンがサラワク州の人々の心に残した永続的な遺産を尊重した。[31] [32]喪に服した後、アバン・ジョハリは、アデナン政権の以前の内閣メンバーの多くを維持することで継続性を維持する意向を表明した。[33]就任から約5か月後の5月、アバン・ジョハリは、彼が首相に任命されてから空席となっていたポストであるアワン・テンガ・アリ・ハサンを副首相に任命した。[34]
政治的立場
教育
サラワク州アバン・ジョハリ政権が実施した教育政策は、州全体で機会と基準を向上させることで、さまざまな戦略を通じて教育部門を強化することを目指した。これらの取り組みの注目すべき点の1つは、統一試験証明書（UEC）を承認する公約[35]や、年間1000万リンギットに上る財政支援の割り当てなど、中国系私立学校への支援である。 [36] [37]
アバン・ジョハリ政権は、連邦政府の教育権限を認めつつ、サラワク州内の教育成果を向上させる戦略を追求するという現実的なアプローチを採用した。これには、学生にグローバルな能力を身につけさせるために、英語とマレー語を統合した国際カリキュラムの導入が含まれる。カリキュラムはケンブリッジのカリキュラムを参考にしており、サラワク州全域に5つのインターナショナルスクールの設立を促進した。また、すべての学生が質の高い教育を受けられるように、奨学金も用意されている。[38]
2022年、アバン・ジョハリ首相は、国営機関における高等教育の無償化計画を発表し、2025年または2026年までに実施することを目指している。 [39]彼によると、この取り組みは高等教育への公平なアクセスへの取り組みを反映しており、サラワクの若者の将来への投資に対する政府の献身を強調している。資金は教師の研修に割り当てられており、特に英語で科学と数学を教える能力の向上に重点を置いている。
アバン・ジョハリ氏は現在、マレーシア・サラワク大学( UNIMAS) [40] 、サラワク州スウィンバーン工科大学[41]、サラワク工科大学(UTS)の 3 つの著名な大学で学長の地位を占めている。 [42]
宗教と人種問題
あなたの宗教はあなたの宗教です。私の宗教は私の宗教です。あなたが何を信じるか、何をするかは、あなたと神との間の問題です。
—アバン・ジョハリ、2018 年 12 月 24 日。[43]
2017年3月、アバン・ジョハリは、前任者のアデナンと同じ見解を持っているとして、フドゥードの全国実施に断固として反対した。 [44]彼によると、州政府はフドゥード法案の罰則が「イスラム教徒と非イスラム教徒を差別している」ことを懸念している。[44]
アバン・ジョハリのリーダーシップの下、州政府は2017年4月にすべての宗教を支援し、サラワクの非イスラム教徒の利益と福祉を保護するためにその他の宗教問題ユニット（UNIFOR）を設立しました。[45]州政府はUNIFORを通じて、礼拝所の建設、維持、改修など、他の宗教を支援するための特別な基金を確保しています。[46] [47]サラワクはマレーシアで他の宗教を支援するために資金を回すことができる唯一の州であり、したがってこのユニットの設立は歴史に残るものでした。[48]ダグラス・ウガ・エンバス副首相がUNIFORを担当しています。[49]
アバン・ジョハリはサラワクの非イスラム教徒に対し、いつでも「アッラー」という言葉を使うことが許されていると常に注意を促し、 [50] [51]「自分を敬虔だと判断するのは人間ではなく神である」と述べている。[52]
アバン・ジョハリは、サラワク州のすべての人種の利益を一貫して優先してきました。[53]彼の政権下では、多くのダヤック文化財団（DCF）開発プロジェクト[54]やダヤック・ビダユ国民協会（DBNA）の新ビル[55]が承認されましたが、ウィスマ・メラユ・サラワクのビルは、すべての人種にアメニティを提供するという州政府の意欲を示しています。[56]
土地の権利
2017年4月、アバン・ジョハリは、州政府は州内の都市中心部にあるマレー人コミュニティが所有する土地がマレー人コミュニティとその子孫の手に留まるよう取り組むと述べた。[57] 2020年8月、アバン・ジョハリは、州政府が先住民慣習権（NCR）の土地に対する人々の権利を認め、擁護すると発表した。サラワク先住民慣習権土地調査プログラムは、アバン・ジョハリによって開始され、州の土地法第6条に基づく周囲の測定と、同法第18条に基づく個々の区画の測定の2段階で構成されている。
14年総選挙でのBNの敗北
2018年の連邦選挙で、国民戦線（BN）は大敗し、多数の議席を失った。[58]それにもかかわらず、BNはサラワク州レベルでは、多くの議席を失ったにもかかわらず、敗北しなかった。壊滅的な敗北を受けて、連立政権を構成する4つの政党、サラワク人民党（PBB）、サラワク人民党（PRS）、サラワク統一人民党（SUPP）、進歩民主党（PDP）は、すべてサラワク州でのみ活動しており、 [59] [60]アバン・ジョハリ率いる連立政権からの離脱を2018年6月12日に発表した。 [61]
GPSの確立
アバン・ジョハリはBNを去った後、ガブンガン・パルティ・サラワク（略称GPS）として知られる4つの地方政党による新たな連合を結成し、その議長に就任した。 [62]
この連合はマレーシア協定（MA63）に基づいてサラワクの利益と権利に焦点を当てており、パカタン・ハラパン（PH）連邦政府では野党のままである。[61] 2018年8月23日、アバン・ジョハリはGPSが登録され、社会団体登録官からの公式書簡の発行を待っていると発表した。[63]この連合は最終的に2018年11月19日に合法化された。[64] [65]
2020年の連邦政治危機
2020年のマレーシア政治危機でフィリピン連邦政府が下院で過半数を失った後、GPSはムヒディン・ヤシン率いる新政府連合である国民党（PN）への支持を表明することで合意に達した。しかし、アバン・ジョハリは、この合意によってGPSがPNのメンバーになるのではなく、政治的安定のためにパートナーとして残ると主張した。[66] [67]ムヒディンはGPSの18人の国会議員と他の数人の国会議員の支持を得て、最高元首によって第8代首相に任命された。[68] [69]
2021年半ばまでに、国民戦線の構成政党の一つであるUMNOの議員数名がムヒディン氏への支持を撤回し、連邦レベルでの政治危機は悪化した。[70] [71] [72]それでも、アバン・ジョハリ率いるGPSはムヒディン率いる連邦政府への支持を継続する姿勢を堅持し、[73]「今は政治活動ではなく、パンデミック危機に立ち向かうために団結すべき時だ」と述べた。[74]
政治危機は2021年8月、ムヒディン・ヤシン首相が過半数を失った後に辞任したことで最高潮に達した。[75]この事件の後、イスマイル・サブリ・ヤアコブ副首相がムヒディンの後任として推され指名された。[76] [77] GPSは満場一致でイスマイル・サブリを支持し、[78]最終的にイスマイル・サブリは2021年8月20日に第9代首相に任命された。[79]
健康管理
アバン・ジョハリ首相は、マレーシア協定（MA63）に従い、州内の医療を強化する計画を概説した。同首相はサラワク州の医療水準の向上を目指し、2030年までに特に農村部における医療サービスへのアクセス改善に重点を置いた。これを達成するために、同首相は医療に関する意思決定における州の自治権を拡大し、州が州固有のニーズに合わせた解決策を講じられるようにすることを提案した。重要な取り組みの1つは、遠隔地に医療施設を増設し、これらの地域の医療従事者不足に対処するため医療従事者向けのトレーニング プログラムを拡大することである。計画の重要な側面は、重要な医療サービスを一元化する専門医療拠点をサマラハン市に設立することである。さらに、サラワク熱帯感染症研究センターやがんセンターなどのインフラを建設することで、差し迫った医療の課題に対処する。これらのプロジェクトへの資金提供はサラワク開発銀行（DBOS）が行う。
COVID-19 パンデミック
COVID-19は2020年3月にサラワク州全土に公式に広がった。[80]これを受けてアバン・ジョハリ首相は感染拡大防止策の一環として、州に入るすべての人に2週間の自宅待機命令を発令した。[81]一方、ムヒディン・ヤシン首相は 活動制限令（MCO）の実施を発表した。[82] MCOは2020年3月18日からサラワク州を含む全国で開始され、2021年6月まで段階的に延長された。[83] [84] [85] [86] [87]その後、連邦政府はサラワク州も含まれるCOVID-19パンデミックとその経済的影響から国を脱却させるため、4段階の国家復興計画（NRP）を導入した。[88] 2022年1月現在、サラワク州はNRPの最終段階にある。[89]サラワク州は、保健省のヌール・ヒシャム・アブドゥラ局長から称賛され、COVID-19の拡散抑制に成功したことでマレーシアの他の州の模範となった。[90]
COVID-19のさまざまな影響に対応して、アバン・ジョハリ率いる州政府は、COVID-19の影響を受けた人々を支援するために、バントゥアン・カース・サラワク・サヤン（BKSS）として知られるいくつかの援助パッケージを実施するために56億リンギット以上を費やしました。 [91]約2年間で、30を超えるイニシアチブを含む合計8つのBKSSパッケージが首相によって発表されました。[91]
2021年1月、COVID-19の大波がサラワク州を襲った。[92]アバン・ジョハリ首相はその後、 COVID-19感染者の増加に対抗するため、州がワクチン接種プログラムを開始すると発表した。 [93] 2021年2月、同首相はファイザー・ビオンテックのCOVID-19ワクチンの1回目の接種を受け、テレビの生放送で公にワクチンを接種した。[94] 2021年3月、同首相は2回目の接種を受けた。[95]
サラワク州は、国民へのワクチン接種においてマレーシアで最も速いペースで進んでいる州の一つとなっており、[96]同州におけるCOVID-19の症例数は2021年7月に減少した。[97]しかし、デルタ変異株の出現により、[98]サラワク州では症例数が急増し、2021年9月中旬にピークを迎えた。[99]その後、アバン・ジョハリ州知事は、州政府がワクチン接種、特に追加接種を強化すると発表した。[100] [101]州内での感染者数は、大規模な追加接種を受けて、2021年11月初旬以降劇的に減少している。[102]同州のワクチン接種プログラムは、2022年1月8日現在、人口の75.2%以上、成人の91.7%以上を完全に接種している[アップデート]。[103]
経済情勢
アバン・ジョハリは、サラワク州におけるデジタル経済の取り組みと努力でよく知られている。[104] [105]就任後まもなく、彼は州のデジタル経済計画「サラワク州デジタル経済戦略2018-2022」を策定し、デジタル変革を通じて州の経済を変革し、2030年までに高所得国となり先進州になることを目標とした。[104] [105]
このデジタル経済計画では、農業、製造業、観光業、スマートシティなど8つの経済分野で47の戦略計画が示された。[105]デジタルヘルス、電子商取引、デジタル政府分野、ソーシャルスポーツ、芸術、文化などの分野も含まれる。[104] [105]
アバン・ジョハリのリーダーシップの下、サラワク州の規制機関およびマルチメディア機関であるサラワクマルチメディア局（SMA）が2017年に設立され、デジタルインフラの開発、サイバーセキュリティ、人材育成、電子商取引、デジタル技術の研究開発、デジタルイノベーションと起業家精神、州のデジタル政府の推進など、サラワク州のデジタル経済を先導しています。[106] [105]
サラワク開発銀行（DBOS）も、インターネット、交通システム、再生可能エネルギー部門開発プロジェクト、石油・ガス産業、ヘルスケア、近代農業に関連するインフラプロジェクトへの融資を目的として、アバン・ジョハリによって設立されました。[107] [104]この銀行は州の開発プロジェクトのための新たな資金源となり、州政府の財政モデルを変えました。[108] [104]
サラワクの権利の回復
アバン・ジョハリによれば、GPSの設立は、 1963年のマレーシア協定（MA63）に定められたサラワクの権利のために闘った前任者のアデナンの精神に触発されたという。 [104]アバン・ジョハリはまた、侵食されてきたサラワクの権利をすべて主張するアデナンの闘争の遺産を引き継ぐことを誓った。[109] [104]
2021年9月、イスマイル・サブリ・ヤアコブ首相は、MA63に関する特別評議会を通じてサバ 州を含むサラワク州に関連する問題を検討することを約束し、交渉は首相が議長を務め、サラワク州のアバン・ジョハリ首相、サバ州のハジジ・ヌール首相、および8人の連邦大臣が参加した。[110] 1か月後、連邦政府は、MA63に関する特別評議会が連邦憲法第1条(2)および第160条(2)に同意し、サバ州とサラワク州を半島マレーの対等なパートナーとして回復することに同意し、次の国会会期に法案を提出すると発表した。同じ会議で評議会はまた、現在連邦政府が行っているのとは対照的に、サバ州とサラワク州の両政府に深海漁業免許を発行する権限を与えることに合意した。[111]修正案は2021年11月3日に提出され、サバ州とサラワク州を「領土」として回復すること、マレーシアデーをサバ州とサラワク州が合併した日と定義すること、連邦の定義を変更すること、サバ州とサラワク州の原住民を定義することの4つの変更で構成されていました。[112] 2021年12月14日、修正案は議会で全会一致で可決されました。[113]アバン・ジョハリ氏によると、この法案の承認は、法律に従ってMA63に記載されている権利を守るためのGPSのこれまでの取り組みの一環です。 [114] 彼は、MA63におけるサラワク州の地位の回復が、2021年の州選挙でのGPSの勝利の重要な要因であると述べました。[ 115]
石油・ガス権益
2017年6月、アバン・ジョハリ首相は、サラワク州が国営の石油・ガス探査会社を設立し、石油会社は100%国有となり、ペトロナスと対等に協力すると発表した。[116] [117] [118]最終的に2017年8月7日に設立され、ペトロリアム・サラワク・ベルハド（PETROS）として知られるようになった。[119]サラワク州政府は、2018年第1四半期までにPETROSを稼働させ、 [120] 2020年までに石油・ガス産業で積極的な役割を果たそうとしていた。 [121]
2017年7月、アバン・ジョハリ率いるサラワク州政府は、 MA63におけるサラワクの権利に関する追加の裏付け文書を探すため、英国に法務チームを派遣した。その中には、サラワクの境界が3海里をはるかに超える範囲に及ぶと規定した、女王による1954年のサラワク（境界変更）命令も含まれている。[122] [123] 4か月後、サラワクは特別タスクフォースを結成し、サラワクの石油・ガス権の返還についてペトロナスと交渉した。州は、連邦政府と州政府の良好な関係を維持するために、領海法とサラワク海域におけるペトロナスの優位性を無効化するために訴訟に訴えることには消極的だった。[124]
2018年2月、アバン・ジョハリ氏は1974年石油開発法の有効性に疑問を呈した。これは、同法が1969年から2011年までの非常事態宣言期間中に可決されたためである。非常事態宣言は2011年に廃止された。これにより、石油開発法が2011年以降は効力を失うのではないかという疑問が生じる。同氏はまた、石油開発法は、サラワク州のみが石油生産のための採掘ライセンスを発行する権利を有すると定めた1958年サラワク石油採掘条例などの法律を除外するものではないと述べた。[122] 2018年4月、首相はまた、1958年の石油採掘条例と2016年のガス配給条例に基づき、ペトロナスがサラワク州海域で操業するには、2018年7月までにペトロスから採掘ライセンスを申請する必要があると発表した。[125]アバン・ジョハリ氏はまた、連邦憲法第9付則の州リストの項目2(c)に基づき、ペトロスはサラワク州海域で権利を行使できると述べた。ペトロナスは、ペトロスが1974年のマレーシア石油開発法の枠組み内で行動する限り、ペトロスの石油・ガス採掘への参入を歓迎していた。[126]しかし、サラワク州の野党政治家は、国内の既存法を改正することなく、サラワク州が本当に石油・ガスの権利を取り戻したのかどうか疑問視している。[127] 2018年4月、野党連合パカタン・ハラパンは、 2018年の総選挙でサラワク州政府が連邦政権を獲得した場合、20％の石油ロイヤルティ契約をサラワク州政府に提供すると提案したが、 [128]サラワク州は法的根拠がないとして署名を拒否した。[129]
選挙後、マレーシア連邦政府はパカタン・ハラパンに交代した。2018年5月22日、ペトロナスはサラワク州司法長官に対し、サラワク海域での操業にペトロスからのライセンスを申請する必要があることに同意しない旨回答した。 [130] 2018年6月4日、ペトロナスはマレーシアの石油資源（サラワクを含む）の独占所有者としての立場を主張し、1974年の石油開発法は依然として有効であるとして、マレーシア連邦裁判所に訴訟を起こした。 [131] 2018年6月22日、マレーシア連邦裁判所は、この事件は連邦裁判所の管轄外であるとして、ペトロナスのサラワクに対する訴訟手続き開始の申し立てを却下した。[132] 2018年7月10日、サラワク州議会は、州内の石油・ガス活動を規制するために、石油採掘（改正）法案（2018年）を可決した。サラワク州の海域で操業するすべての石油・ガス会社には、1958年の石油採掘条例（OMO）を遵守するために2019年末までの猶予期間が与えられる。[133]
2019年1月1日以降、サラワク州はすべての石油製品に5%の売上税を課した。[134]当初、ペトロナスは2019年9月末までに売上税を支払うよう求められた。 [135]その後、ペトロナスは2019年10月末までに売上税を支払うよう求められた。[136] 2019年9月、マハティール・モハマド首相は 、サバ州とサラワク州に20%の石油ロイヤルティを支払うことは、ペトロナスの財務状況に悪影響を及ぼす可能性があるため不可能であると述べた。[137] 2019年11月21日、サラワク州政府はペトロナスに対し、5%の売上税を支払っていないとして訴訟を起こした。[138]
2020年2月、ペトロスは州内の天然ガスの供給、販売、配給ネットワークの完全な管理をペトロナスから引き継ぎました。[139] 2020年3月、高等裁判所はサラワク州がペトロナスに売上税を課す権限を有すると判決を下しました。[140] 2020年5月8日、ペトロナスは、将来段階的に税を引き下げることを条件に、サラワク州に石油製品売上税20億リンギットを支払うことに同意しました。さらに、両者は、1974年石油開発法が有効であり、ペトロナスがマレーシアの石油・ガス産業の唯一の規制機関であることにも合意しました。[141] 2020年10月、サラワク州政府は陸上石油・ガス採掘のためにミリとマルディの鉱業リースをペトロスに発行しました。[142] 2020年、PETROSはミリとビントゥルの1,500の企業と2,500世帯に液化石油ガス（LPG）の配給を開始しました。 [143] 2020年12月、PETROSは自社ブランドのLPGガスシリンダーを発売しました。[144]
2021年州選挙
前回の州議会は2016年6月7日に初めて開催されたため、当初は2021年6月7日に自動解散される予定だった。しかし、連邦政治危機とCOVID-19パンデミックから生じた全国的な連邦非常事態宣言に先立つ2021年の州非常事態宣言により、議会の自動解散は2022年2月2日の非常事態終了予定まで停止された。[145] [146] 2021年11月3日、ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・アル・スルタン・アブドラ・リアヤトゥッディン・アル・ムスタファ・ビラー・シャーが非常事態宣言の解除に同意したため、州議会は自動的に解散され、新しい州政府を選出するために60日以内に州選挙を実施する必要があり、[147] 12月18日に選挙が呼びかけられた。
サトクからゲドンへ
今回の選挙では、現職のアバン・ジョハリ氏が再選に立候補しないことを決めたゲドン選挙区の議席に立候補することが決定した。その結果、同氏は40年近く務めたサトクの議席を放棄しなければならなかった。アバン・ジョハリ氏によると、同氏は引退する前に地方で活動したいと考えているという。
余波
選挙の結果、GPSは圧倒的な地滑り的勝利を収め、82議席中76議席を獲得し、議会で超多数派を獲得した。 [148]このような勝利により、政治評論家は、GPSが第15回総選挙後に連邦政府を形成する全国政党を決定する上で引き続き権力を握り、一方で民主行動党（DAP）や人民正義党（PKR）などの野党は影響力が低下すると予測している。
プレミア（2022年～現在）
2022年2月15日に州憲法改正が可決され、アバン・ジョハリの首相職が首相に変更された。憲法改正は官報に掲載され、3月1日に発効した。[149]
私生活
アバン・ジョハリは1977年2月26日にジュマアニ・トゥアンク・ブジャンと結婚した。[150]ジュマアニの父、トゥアンク・ブジャン・トゥアンク・オスマンはサラワク州の2代目ヤン・ディ・ペルトゥア・ネグリであった。[151]夫婦には息子と娘がいる。アバン・アブディラ・イザリムとダヤン・ノルジハン。[150]
2022年3月7日、アバン・ジョハリはCOVID-19の検査で陽性反応が出たことを発表した。[152]
選挙結果
栄誉
マレーシアの栄誉
マレーシア :
王国防衛勲章（PMN）の司令官-タン・スリ（2021）[157]
第17回ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・インスタレーション・メダルを受賞
サラワク州 :
サラワク州サイチョウ星勲章ナイト・グランド・コマンダー（DP） -ダトゥク・パティンギ（2017）[158]
サラワク州サイチョウ星勲章騎士団長（DA） -ダトゥク・アマール（2008年）
サラワク星勲章（PNBS）騎士団長–ダト・スリ（1990）
サラワク星勲章（JBS）受勲者（1985年）
サバ州 :
キナバル騎士団総司令官(SPDK) –ダトゥク セリ パンリマ(2024) [159]
-_PMN.svg/500px-MY_Darjah_Yang_Mulia_Pangkuan_Negara_(Defender_of_the_Realm)-_PMN.svg.png){kind=small}
_-_1._Knight_Grand_Commander_(DP).svg/500px-MY-SAR_Order_of_the_Star_of_the_Hornbill_(Bintang_Kenyalang)_-_1._Knight_Grand_Commander_(DP).svg.png){kind=small}
_-_2._Knight_Commander_(DA).svg/500px-MY-SAR_Order_of_the_Star_of_the_Hornbill_(Bintang_Kenyalang)_-_2._Knight_Commander_(DA).svg.png){kind=small}
.png/500px-MY-SAR_Order_of_the_Star_of_Sarawak_-_ribbon_PNBS_-JBS-PBS-ABS-BBS_(1973-1988).png){kind=small}
海外での栄誉
ブルネイ :
セティア・ネガラ・ブルネイ勲章一級(PSNB) –ダト・セリ・セティア(2024) [160]
名誉学位
- マレーシア:
- サラワク工科大学名誉経営学博士号（2017年）[161] [10]
- マレーシアサラワク大学名誉経済開発博士号（2019年）[162] [10]
オーストラリア:
- スウィンバーン工科大学名誉博士号（2019年）[163]
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
注記
- ^ この選挙はサラワク州の選挙ではない。サトク選挙区の補欠選挙である。現職のアバン・アブ・バカール・アバン・ムスタファの辞任を受けて行われた。[156]
参考文献
- ^ ab Sulok Tawie (2017 年 1 月 13 日)。 「アバン・ジョハリはサラワク州の新しい首相だ。」マレー語の郵便。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “ダトゥク・アマル・アバン・ハジ・アブドゥル・ラーマン・ゾハリ・ビン・トゥン・アバン・ハジ・オープン”.デワン・ウンダンガン・ネグリ・サラワク州。2017 年1 月 13 日に取得。
- ^ Stanley Bye Kadam-Kiai (2016年5月21日). 「イバン族とサラワク州内閣について」. Sarawak Voice. 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月3日閲覧。
...アバン・ジョハリ、または愛称でアバン・ジョーの任命...
- ^ “新サラワク州アバン・ジョハリ州首相が宣誓就任”.ベルナマ。ストレーツ・タイムズ紙。 2017 年 1 月 13 日。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “アバン・ジョハリ、スワックのCMに起用”.マレーシアキニ。 2017 年 1 月 13 日。2021 年11 月 3 日に取得。
...9期サトク議員...
- ^ “サラワク州州首相タン・スリ・アデナン・サテム氏死去”.エッジマーケット。 2017 年 1 月 11 日。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “アバン・ジョハリ氏、GPSが誰を首相にしたいかについてコメントを留保”.サン・デイリー紙。 2021 年 8 月 18 日。2021 年11 月 3 日に取得。
...Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) の議長であるアバン・ジョハリ...
- ^ ab "アバン・ジョハリ・ケトゥア・メンテリ・バハル・サラワク". BHオンライン。ベリタ・ハリアン。 2017 年 1 月 13 日。2017 年1 月 13 日に取得。
- ^ ab 「アバン・ジョハリ、サラワク州の第6代首相に就任」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2017年1月13日。 2017年1月13日閲覧。
- ^ abcde 「首相の経歴」。サラワク州首相官邸公式サイト。2019年7月29日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
- ^ チョン・ホア (1992 年 11 月 16 日) Tun Haji Openg bin Abang Spi'ee SMN、PNBS、OBE – 初代マレーシアサラワク州知事(PDF)。サラワク州クチン: Hua Daily News を参照。 p. iv.
- ^ “Tun Openg dalam kenangan, selepas 51 tahun permergiannya” (マレー語).スアラ・サラワク州。 2020 年 3 月 29 日。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “略歴: 新サラワク州首相アバン・ジョハリ・オープン | New Straits Times”.
- ^ ボン、カレン（2021年11月2日）。「アバン・ジョ：セント・ジョセフ学校はいつも私の心の中で特別な場所を占めています」。ダヤック・デイリー。 2021年3月17日閲覧。
- ^ abc ルースファ・ハシム (2020 年 8 月 4 日)。 「アバン・ジョハリ・テルス・ベルジュアン・ウントゥク・サラワク」（マレー語）。サラワクの声。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ Lian Cheng (2017年1月14日). 「アバン・ジョハリが6人目の首相に就任」.ボルネオ・ポスト. 2021年11月3日閲覧。
...アバン・ジョハリは1977年から政治に関わっている...
- ^ abc 「URDA、アッパーラジャン開発のためにさらに15億リンギットの割り当てを受ける - CM」。ベルナマ。ザ・ボルネオ・ポスト。2020年10月5日。 2021年11月5日閲覧。
- ^ abcdef Saibi Gi (2017 年 4 月 23 日). 「Hanya mahu berkhidmat」[ただ奉仕したい]（マレー語）。ボルネオ島ウトゥサン。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ abc イスマイル、アシュワド (2014 年 2 月 12 日)。 「Abdul Taib sah letak jamatan、Adenan Satem Ketua Menteri ke-5」。アストロ・アワニ(マレー語) 。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ “アデナン アンカット サンパ KM”.ボルネオ島ウトゥサン（マレー語）。 2014 年 3 月 1 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ Chan, Zora (2014年3月3日). 「サラワク州、内閣の顔ぶれを維持」. The Star . 2022年3月17日閲覧。
- ^ ab "ケムディアンカン ウルサン カリ ペンガンティ、ホルマティ アラヒャルハム ダン ケルアルガニャ".ボルネオ島ウトゥサン（マレー語）。 2017 年 1 月 11 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ シュハイミ・ザブリ (2016 年 5 月 7 日)。 「BN menang besar Pilihan Raya Negeri Sarawak ke-11」[第 11 回サラワク州選挙で BN が大勝] (マレー語)。アストロアワニ。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ ab プテリ・バルキシュ (2016 年 5 月 19 日)。 「カビネット・サラワク 2016」（マレー語）。サラワクの声。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ “カビネット・イクット・ニスバ・カウム”. Harian Metro (マレー語)。 2016 年 5 月 13 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ “アデナン死去”.ボルネオポスト。 2017 年 1 月 11 日。2017 年1 月 12 日に取得。
- ^ “ケトゥア・メンテリ・バル・サラワク・ディジャンカ・アンカット・サンパ・エソーク”.マレーシアの日付変更線(マレー語)。 2017 年 1 月 13 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ “PBB タク テルゲサ ゲサ ピリ ペンガンティ アデナン”.マレーシアキニ（マレー語）。 2017 年 1 月 12 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ hermesauto (2017年1月11日). 「サラワク州、故アデナン首相を7日間悼む。葬儀は木曜に」。ストレーツ・タイムズ。 2021年5月9日閲覧。
- ^ “アバン・ジョハリ・ムラ・トゥガス・セバガイ・ケトゥア・メンテリ”.ベルナマ（マレー語）。ミスター。 2017 年 1 月 16 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ アワン・アズマン・アワン・パウィ博士 (2017 年 4 月 23 日)。 「100 hari menjejaki Abang Johari」（マレー語）。サラワクの声。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ “アバン・ジョー・ミンタ・トゥング・セレパス・ベラキル・テンポ・ベルカブン”.ベルナマ（マレー語）。ミスター。 2017 年 1 月 13 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ チン (2017 年 1 月 20 日)。 「Keputusan Abang Johari kekalkan barisan kabinet cermin keperibadian beliau: Jeniri」（マレー語）。ボルネオポスト。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ “アワン・テンガ氏、サラワク州の3代目DCMに任命”.ザ・スター（マレーシア）。 2017 年 5 月 7 日。2022 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「サラワク州はUECを認めなければ損失を被るだろうとアバン・ジョー氏が語る」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2021年12月14日。 2022年1月15日閲覧。
- ^ 「Abang Johari akan terus iktiraf UEC dan bantu sekolah Cina」（マレー語）。アストロアワニ。 2017 年 2 月 1 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ アンディ・チュア (2021年12月13日)。 「UECの承認はサラワクの人的資本の保持に役立つとアバン・ジョー氏は言います。」ザ・スター（マレーシア）。2022 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「GPS政府、サラワクの教育システムをさらに強化へ、アバン・ジョハリ氏が語る」Dayak Daily。2023年4月21日。2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月1日閲覧。
- ^ 「サラワク州、2026年から州立高等教育機関で無償教育を実施へ、首相が発表」。ザ・ボルネオ・ポスト。ザ・マレー・メール。2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Abang Johari dilantik semula sebagai Pro Canselor UNIMAS”. TVS (マレー語)。 2023 年 10 月 26 日。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ Ten, Marilyn (2023年10月18日). 「サラワク州スウィンバーン大学、卒業生284名を祝福」.ボルネオ・ポスト. 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「アバン・ジョハリ氏、3月1日付けでUTS初の副総長に任命」Dayak Daily . 2022年2月26日. 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「サラワク人はお互いを兄弟姉妹のように扱う - アバン・ジョー」Dayak Daily。2018年12月24日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ab "サラワク州のHudud tidak terpakai - Abang Johari".ベルナマ（マレー語）。アストロアワニ。 2017 年 3 月 28 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ Ling, Sharon (2020年10月20日). 「アバン・ジョハリ：スワクは国民間の宗教的調和を保つことに尽力」The Star (マレーシア) . 2022年1月10日閲覧。
- ^ “UNIFOR jaga kepentingan dan kebajikan agama lain di Sarawak” (マレー語).ユーカス。 2021年11月22日。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「サラワク人は選んだ信仰を自由に実践できる」ヘラルド・マレーシア。2019年5月21日。 2022年1月10日閲覧。
- ^ “Hanya kerajaan Sarawak mempunyai UNIFOR” [サラワク政府のみが UNIFOR を持っている] (マレー語)。サラワクの声。 2021 年 11 月 8 日。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ モフド・ロジ・カウィ (2019 年 9 月 30 日)。 「ケバジカン アガマ レイン ティダク ディアバイカン」（マレー語）。 BHオンライン。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「キリスト教徒が祈りや教会でアッラーを使うことは問題ない - アバン・ジョ」Dayak Daily。2017年6月20日。 2022年1月10日閲覧。
- ^ Nur Shazreena Ali (2021年4月6日). 「サラワク州では非イスラム教徒がいつでも『アッラー』を自由に使用できると首相が語る」. Malaysianow . 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「アバン ジョー: ティアダ ナサラ アガマ レイン グナ カリマ アッラー」 (マレー語)。サラワクの声。 2019 年 9 月 7 日。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Kepentingan semua kaum keutaman Kerajaan Sarawak” (マレー語).ハラカデイリー。 2020 年 12 月 10 日。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ アブドゥル・カイユム (2020 年 10 月 20 日)。 「Abg Jo lancar pembinaan bangunan DCCI、DCF Kuching」（マレー語）。オールドクチンスマートヘリテージ。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ アブドゥル・カイユム (2020 年 9 月 3 日)。 「Abang Jo serah cek RM6.75 juta kepada DBNA」（マレー語）。オールドクチンスマートヘリテージ。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ “ウィスマ・メラユ・サラワクは団結の象徴 – アバン・ジョー”.ニューサラワク州。 2020 年 12 月 10 日。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「サラワク州、マレー人コミュニティが都市や町の中心部に土地を保持できるよう支援へ」Bernama（マレー語）Astro Awani。2017年4月7日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Tan Hui Yee (2018 年 5 月 10 日)。 「マレーシアGE：ナジブ政権のバリサン国民がマレーシア半島での支配力を失う」。ストレーツ・タイムズ紙。2021 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「マレーシアのサラワク州政府がBarisan Nasionalを離脱：声明」ブルームバーグ。エッジ・マーケッツ。2018年6月12日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ Lee Poh Onn (2018年6月15日). 「論評：崩壊した連立政権の束縛から解放され、サラワク州の政党の離脱は国民戦線の終焉を意味するのか？」Channel NewsAsia. 2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
- ^ シャロン・リング、ジェリル・オギルビー（2018年6月12日）。「サラワクBN政党が連立を離脱し、州を基盤とした独立した協定を形成」ザ・スター。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「GPSがサラワクを新たな方向に導く」ザ・スター。2018年6月13日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ “アバン・ジョー：サラワク州ガブンガン党が登録”.ベルナマ。今日はマレーシアを無料でご利用いただけます。 2018 年 8 月 23 日。2018 年8 月 23 日に取得。
- ^ Hidir Reduan Abdul Rashid (2018年11月19日). 「Gabungan Parti Sarawak gets nod from RoS」. New Straits Times . Yahoo! News Singapore. 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月27日閲覧。
- ^ サミュエル・オーブリー、アブドゥル・ハキム・ブジャン、キム・ハウ・ピン、ピーター・ブーン（2018年11月20日）。「ROSがGPSを正式に承認」。ボルネオ・ポスト。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 「CMO：GPSはペリカタン・ナショナルのメンバーではないが、ムヒディン氏を支持する」ボルネオ・ポスト。2020年2月29日。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「ファディラ氏：サラワク州の大臣、議員らはサラワク州の権利のために戦う」ザ・スター。2020年3月9日。 2020年3月9日閲覧。
- ^ Lee, Yen Nee (2020年3月2日). 「マレーシアの新首相が就任したが、政治危機は『まだ終わっていない』との見方も」CNBC . 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月18日閲覧。
- ^ Beech, Hannah (2020年2月29日). 「マレーシアの首相、マハティール・モハマド氏（94歳）が退任。あるいはそう思われる」。ニューヨーク・タイムズ。2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「マレーシアの最近の政治的ねじれはムヒディン氏にとって何を意味するのか？」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2021年7月8日。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「マレーシア同盟の主要政党、問題を抱えた首相への支持を撤回」ロイター2022年3月18日閲覧。
- ^ “ガガル・ペヌヒ・アスピラシ・ラクヤット、UMNOタリク・バリク・ソコンガン・ケパダPMセルタ・メルタ”. 2021 年 7 月 8 日。2022 年3 月 18 日に取得。
- ^ Mohd Roji Kawi (2021年8月4日). 「GPS: NRPの円滑な運営にはムヒディン氏とPNへの支援が不可欠」. New Straits Times . 2022年3月18日閲覧。
- ^ ヌール・シャズリーナ・アリ (2021年7月10日)。 「GPSはムヒディン支持を改めて表明する」。マレーシア今。2022 年3 月 18 日に取得。
- ^ Lee, Yen Nee (2021年8月16日). 「マレーシアのムヒディン・ヤシン首相と内閣が辞任、宮殿が確認」CNBC . 2021年9月15日閲覧。
- ^ モフド・ナサルディン・パルジ、アハマド・スハエル・アドナン（2021年8月17日）。 「ウムノ氏はイスマイル・サブリ氏を首相候補に指名すると党関係者は語る。」ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022 年3 月 18 日に取得。
- ^ ファイズ・ザイヌディン (2021年8月18日)。 「BNはイスマイル・サブリ氏を首相候補に指名する」。今日はマレーシアが無料です。2022 年3 月 18 日に取得。
- ^ Adrian Lim (2021年8月19日). 「GPS、イスマイル・サブリ氏の第9代首相への支持を表明」Dayak Daily . 2022年3月18日閲覧。
- ^ Palansamy, Yiswaree (2021年8月20日). 「アゴン首相、イスマイル・サブリ氏をマレーシア第9代首相に任命 | マレーメール」www.malaymail.com . 2022年3月18日閲覧。
- ^ “サラワク州で新型コロナウイルス感染者6人増加”.ザ・スター. 2020年3月14日. 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧– Daily Express経由。
- ^ Povera, Adib (2020年3月16日). 「Covid-19: サラワク州の学校閉鎖、または休暇延長」New Straits Times . 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Tang, Ashley (2020年3月16日). 「マレーシア、新型コロナ感染者急増後に移動制限命令を発表（更新）」. The Star . 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “ペリンタ・カワラン・ペルゲラカン・ベルシャラット・アカン・ディラクサナ - ムヒディン”.ベルナマ（マレー語）。 2020年1月5日。2020年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 1 日に取得。
- ^ Loo, Cindi (2020年6月7日). 「CMCOは6月9日に終了、回復MCOは6月10日から8月31日まで（更新）」。The Sun Daily。2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ Ling, Sharon (2021年3月12日). 「Covid-19: サラワク州のCMCOが3月29日まで延長」。The Star。2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「サラワク州のCMCO、新型コロナ感染者急増で5月17日まで延長」ボルネオ・ポスト2021年4月26日。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ Ling, Sharon (2021年4月8日). 「サラワク州のCMCOが4月13日から26日まで延長」。The Star 。 2021年5月3日閲覧。
- ^ 「首相、本日（6月15日）午後5時に国家復興計画に関する特別演説を行う」。ザ・スター。 2021年8月11日閲覧。
- ^ 「サラワク州とケランタン州がフェーズ4に移行」。2021年12月31日閲覧。
- ^ “サラワク州、ペルリス・ネゲリ・コントー・ベルジャヤ・ベンドゥンCovid-19”.マレーシアキニ。 2020 年 12 月 28 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ ab Mohd Roji Kawi (2021 年 12 月 15 日)。 「バントゥアン・カース・サラワク・サヤン・バントゥ・ラクヤット・テルケサン・新型コロナウイルス感染症」（マレー語）。 BHオンライン。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ Ten, Marilyn (2021年1月14日). 「Covid-19: サラワク州で本日1日あたり180件の陽性症例の新記録、シブ州では150件」ボルネオ・ポスト。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月14日閲覧。
- ^ 「COVID-19: サラワク州、ワクチン接種チームを間もなく内陸部に派遣」。ボルネオ・トゥデイ。2021年3月19日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ティン・ラッセル（2021年2月26日）。「サラワク州でファイザー・ビオンテックの新型コロナワクチンを接種された最初の人の一人、アバン・ジョハリ氏」。ボルネオ・ポスト。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ボン・カレン、フイ・リン（2021年3月19日）。「アバン・ジョハリ、2度目のCOVID-19接種を受ける」。ダヤック・デイリー。 2022年1月9日閲覧。
- ^ スハイミ、ナズミ (2021 年 7 月 21 日)。 「サラワク州はワクチンの普及が最も早い国のひとつ」。ニューサラワクトリビューン。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ Chua, Andy (2021年7月11日). 「サラワク州、新型コロナ感染者数が日曜日（7月11日）に270人と減少」The Star (マレーシア) . 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「サラワク州ではデルタ株がCOVID-19の主流変異株に」Dayak Daily、2021年8月28日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Chua, Andy (2021年9月12日). 「Covid-19: サラワク州の感染者数は日曜日（9月12日）に過去最高の5,291人に上り、5日間のバックログも発生、より迅速な検査キットの配備も予定」The Star（マレーシア） 。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Ling, Sharon (2021年11月16日). 「Covid-19: サラワク州の追加接種プログラムが40歳以上に拡大」The Star (マレーシア) . 2022年1月9日閲覧。
- ^ Goh Pei Pei (2021年10月12日). 「サラワク州、新型コロナ追加接種を開始」. New Straits Times . 2022年1月9日閲覧。
- ^ Karen Bong (2021年11月28日). 「Dr Sim: ブースター接種はサラワク州のCOVID-19症例の減少に役立ち、シノバックのブースターは来週から配布される」Dayak Daily . 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「COVIDNOW サラワク」。保健省（マレーシア）。
- ^ abcdefg "DBOS、PETROS inisiatifTransformasi ekonomi Sarawak" [DBOS、PETROS サラワク経済変革イニシアチブ] (マレー語)。ボルネオ島ウトゥサン。 2020 年 1 月 14 日。2021 年11 月 19 日に取得。
- ^ abcde 「スワック州首相、デジタル変革を通じて州の発展を飛躍的に前進」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022年12月15日。 2022年1月8日閲覧。
- ^ Emmor (2017年11月9日). 「サラワクマルチメディア局の議長はウォンCMが務める」.ボルネオポスト. 2022年1月8日閲覧。
- ^ “Penubuhan DBOS, inisiatifTransformasi eknonomi negeri Sarawak” [DBOS の設立、サラワク州の経済変革イニシアチブ] (マレー語)。アストロアワニ。 2021 年 6 月 25 日。2021 年11 月 19 日に取得。
- ^ Kawi、Mohd Roji (2017 年 11 月 3 日)。 「DBOS beroperasi 2018」[DBOS は 2018 年を運営] (マレー語)。ベリタ・ハリアン。2021 年11 月 19 日に取得。
- ^ Kawi、Mohd Roji (2019 年 1 月 19 日)。 「Tok Nan inspirasi GPS」（マレー語）。ハリアンメトロ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ “MA63: 政府はサバ州、サラワク州の関心事項に細心の注意を払う ― イスマイル・サブリ首相”. The Edge . 2021年9月16日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月11日閲覧。
- ^ リー、ステファニー（2021年10月19日）。「オンキリ氏、サバ州とサラワク州を憲法上の同等の地位に戻す法案が間もなく提出される」。ザ・スター。 2021年11月11日閲覧。
- ^ Razak, Radzi (2021年11月3日). 「政府、サバ州とサラワク州の地位回復に向け4つの憲法改正案を提出へ」マレーメール. 2021年11月11日閲覧。
- ^ ズルキフリ、アハマド・ムスタキム（2021年12月14日）。 「国会議員はサラワク州サバ州に権限を与える憲法改正案に全会一致で賛成票を投じる」。マレーシア今。2021 年12 月 14 日に取得。
- ^ “RUU MA63: アバン・ジョハリ・ザヒル・ペンガルガーン・ケパダ・アーリ・パーリメン”.シナー・ハリアン（マレー語）。 2021 年 12 月 15 日。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ 「アバン・ジョー：MA63の苦戦はサラワクがマレーシア離脱を検討していることを意味するものではない」。ザ・ボルネオ・ポスト。マレー・メール。2021年12月21日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “サラワク州トゥブー・シャリカット・ミニャク・センディリ”. BH オンライン(マレー語)。 2017 年 6 月 11 日。2018 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「S'wakが自社探査を行う石油・ガス会社を設立」MalaysiaKini、2017年7月4日。
- ^ Tawie, Sulok (2017年8月9日). 「CM: サラワクの石油会社はペトロナスと同等」.マレー・メール・オンライン. 2017年11月30日閲覧。
- ^ 「サラワク州首相、PETROSが正式に設立」www.thesundaily.my 2017年8月7日2018年1月18日閲覧。
- ^ 「サラワク州、ペトロナスとの協議継続中に独自の石油会社を設立へ - ビジネスニュース | The Star Online」。The Star Online。2017年9月5日。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 「PETROS、2020年までに稼働開始」。ボルネオ・ポスト・オンライン。2018年1月14日。 2018年1月18日閲覧。
- ^ ab Khairie, Hisyam Aliman (2018年2月8日). 「表紙ストーリー：サラワク州が石油開発法に疑問を抱く理由」 The Edge Weekly (マレーシア). 2018年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
- ^ Jonathan, Chia (2017年8月9日). 「Successful mission」. The Borneo Post. 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Sharon, Ling (2017年11月9日). 「サラワク州議会、マレーシア協定に関する問題を議論する高レベルタスクフォースを承認」 The Sun Daily. 2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ Ogilvy, Geryl (2018年4月19日). 「アバン・ジョハリ：石油・ガス会社は7月1日までに関連許可を取得しなければならない」。The Star (マレーシア)。2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
- ^ チャーチル、エドワード（2018年3月8日）。「PETRONAS welcomes PETROS」ボルネオ・ポスト。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
- ^ デズモンド・デイビッドソン（2018年3月7日）。「サラワク州が石油・ガス権益を取り戻したというのは真実ではない、と反対派は言う」。マレーシアン・インサイト。2018年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
- ^ 「パカタン、州BNに『ニューディール協定』を提案」。ザ・ボルネオ・ポスト。2018年4月10日。2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ 「フィリピン・サラワク州の『ニューディール協定』は法的効力なし ― アブドラ」ボルネオ・ポスト。2018年5月19日。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月7日閲覧。
- ^ インタン・ファルハナ、ザイヌル (2018 年 6 月 9 日)。 「ペトロナスとサラワク州の石油陰謀」。ザ・スター（マレーシア）。 2018年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 10 日に取得。
- ^ Raynore, Mering (2018年6月4日). 「サラワク州政府がペトロナスに『法廷で会おう』と告げる」マレー・メール。2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月4日閲覧。
- ^ 「PETRONAS、サラワク州政府への挑戦に敗れる」The Star (マレーシア) 2018年6月23日。2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ Jacob, Achoi (2018年7月10日). 「州議会、2018年石油採掘（改正）法案を可決」。The Borneo Post。2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月12日閲覧。
- ^ シャロン・リン「サラワク州、来年から石油製品に5%の売上税を課す」2018年11月5日。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ Lim, How Pim (2019年9月13日). 「PETRONAS、石油製品に対する売上税5パーセントの支払いを9月末まで猶予」 The Borneo Post. 2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月29日閲覧。
- ^ Sam, Chua (2019年9月28日). 「サラワク州政府は、10月までに5%の売上税を支払わなければペトロナスを訴えるとアブドゥル・カリム氏が言う」。ボルネオ・ポスト。2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ “Dr M: サラワク州、サバ州の20%の石油ロイヤルティは「現実的に実現不可能」”. 2019年9月27日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ Sulok, Tawie (2019年11月21日). 「サラワク州、未払い売上税回収のためペトロナスを提訴」マレー・メール。2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月21日閲覧。
- ^ Larissa, Lumandan (2020年2月12日). 「PETROSがPETRONASからサラワクガスの支配権を引き継ぐ」. Free Malaysia Today. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ Sulok, Tawie (2020年3月13日). 「高等法院、ペトロナスとの売上税紛争でサラワク州に有利な判決」マレー・メール。2020年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ Aziz, Adam (2020年5月8日). 「PETRONAS、2019年のサラワク州売上税20億リンギットを支払う予定、今後の取り決めについては決議済み」The Edge Markets. 2020年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月10日閲覧。
- ^ 「サラワク州政府、ミリとマルディの石油・ガス資源の管理を引き継ぐ」。Malaysiakini。2020年10月31日。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月4日閲覧。
- ^ Aubrey, Samuel (2020年12月2日). 「州政府、クチン市とサマラハン市へのガス配給システムを検討中」. The Borneo Post . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ Ten, Marilyn (2020年12月2日). 「サラワク州でPETROSブランドのLPGが発売、来年配布へ」。The Borneo Post。2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「サラワク州議会の任期終了、ただし非常事態宣言により2月2日まで継続」ザ・ストレーツ・タイムズ。2021年6月6日。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 「シム博士：緊急事態のためサラワク州では2022年2月2日まで選挙は実施されない」ボルネオ・ポスト・オンライン。2021年7月31日。 2021年7月31日閲覧。
- ^ シャロン・リング（2021年11月3日）。「サラワク州の緊急事態が解除」ザ・スター。 2021年11月3日閲覧。
- ^ サミュエル・オーブリー（2021年12月19日）。「GPSはムルでの圧勝により、82議席中76議席を公式に獲得」。ボルネオ・ポスト。 2021年12月20日閲覧。
- ^ Wen, Lok Jian (2022年2月15日). 「サラワク州、リーダーを「首相」と呼ぶ投票は自治拡大への第一歩となる可能性」.ストレーツ・タイムズ. 2022年2月16日閲覧。
- ^ ab Mohd Roji Kawi (2017 年 2 月 21 日)。 「Tak perlu iklan tahniah ulang tahun perkahwinan」[結婚記念日のお祝い広告は必要ありません]（マレー語）。ベリタ・ハリアン。2021 年11 月 4 日に取得。
- ^ “ヤン・ディ・ペルトゥア・ネグリ – サラワク州のヤン・ディ・ペルトゥア・ネグリのリスト”.サラワク州政府。2021 年11 月 4 日に取得。
- ^ “アバン・ジョハリは新型コロナウイルス感染症の検査で陽性反応を示した”。ダヤク・デイリー。 2022 年 3 月 8 日。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「連邦政府官報 - 争われた選挙の結果とサラワク州の公式投票数追加後の世論調査結果 [PU (B) 245/2011]」(PDF)。マレーシア司法長官室。2011年4月29日。 2016年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「連邦政府官報 - サラワク州州議会選挙争議通知 [PU (B) 190/2016]」（PDF）。マレーシア司法長官室。2016年4月25日。2017年6月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2021年11月3日閲覧。
- ^ “セナライ・カロン・ヤン・ディサカン・ラヤック・ベルタンディング・ピリハン・ラヤ・デワン・ウンダンガン・ネグリ・ケ-11”.マレーシアの選挙管理委員会。 2016 年 4 月 25 日。2016 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “Saya ikhlas bantu rakyat - Ketua Menteri Sarawak”.ベルナマ（マレー語）。アストロアワニ。 2020 年 10 月 5 日。2021 年11 月 3 日に取得。
- ^ “元最高裁判所長官で元FELDA議長がキング牧師誕生日叙勲リストのトップに”. The Edge Markets . 2021年11月13日. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月13日閲覧。
- ^ “トゥン・タイブ・クルニア・ピンガット・ダルジャ・ケベサラン・ネグリ”. www.utusanborneo.com.my。
- ^ “サラワク州首相がサバ州TYTの受賞リストのトップに立つ”. www.thestar.com.my。
- ^ “アバン・ジョハリ・テリマ・ダルジャ・ケベサラン・ブルネイ”. 2024 年 7 月 15 日。2024 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「発展途上国サラワク州は自らの将来を決めるだろう：アバン・ジョー」。ベルナマ。ザ・サン・デイリー。2017年10月7日。 2021年11月3日閲覧。
…サラワク工科大学（UCTS）から名誉博士号を授与される式典でスピーチしていた…
- ^ ナイジェル・エドガー（2018年10月29日）。「ユニマス集会：ジョー大司教が4103人を率いて巻物を受け取る」。ダヤック・デイリー。 2021年11月3日閲覧。
- ^ サミュエル・オーブリー（2018年12月20日）。「アバン・ジョハリ、メルボルンのスウィンバーン大学から名誉博士号を授与」ボルネオ・ポスト。 2021年11月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、アバン・ジョハリに関連するメディアがあります。
