AJ リーブリング

AJ リーブリング
生まれる	アボット・ジョセフ・リーブリング ( 1904-10-18 )1904年10月18日 ニューヨーク市、米国
死亡	1963年12月28日(1963-12-28)（59歳） ニューヨーク市、米国
職業	ジャーナリスト
配偶者たち	アン・ベアトリス・マッギン ​ ​ （ 1934年結婚 、 1949年離婚）  ルシール・スペクタースキー ​ ​ （ 1949年結婚 、 1959年離婚）  ジーン・スタッフォード ​ （ 1959年生まれ）

アボット・ジョセフ・リーブリング（1904年10月18日 - 1963年12月28日）は、1935年から死去するまでニューヨーカーと密接な関係にあったアメリカ人ジャーナリストである。ニューヨーク・タイムズ紙の死亡記事では、リーブリングについて「日刊紙の評論家、賞金稼ぎの記録者、美食家、ルイジアナ州知事アール・ロングやジョン・R・スティンゴ大佐など、さまざまな人物の伝記作家」と評している。 ^[1]シカゴを「第2の都市」と呼んだことや、 「報道の自由は、それを所有する者にのみ保証される」という格言で知られている。 ^{[2] [3] [4]}リーブリングのボクシングに関する本「The Sweet Science」は、スポーツ・イラストレイテッド誌によって史上最高のスポーツ本に選ばれた。^{[5]リーブリングはフランス料理の愛好家で、そのテーマを}「Between Meals: An Appetite For Paris」 で書いている。アメリカ図書館のリーブリングの著作集の編集者ピート・ハミルは「彼は食べ物だけでなく言葉のグルメでもありました。ボクサーや街角の男、詐欺師や葉巻店のオーナー、政治屋やハッカーなど、低俗な文化に対する嗜好も持ち合わせていました。彼らは皆、彼の著書の中で称賛されています」と述べている。^[6]

リーブリングはマンハッタンのアッパー・イースト・サイドの裕福な家庭に生まれ、父親はニューヨークの毛皮産業で働いていた。父親はオーストリアからのユダヤ人移民で、母親のアンナ・アデルソン・スローンはサンフランシスコのユダヤ人家庭出身だった。^{[7]ニューヨークで初期の学校教育を受けた後、リーブリングは1920年秋に}ダートマス大学に入学した。学部生時代の主な活動は、ダートマスの全国的に有名なユーモア雑誌「ジャック・オー・ランタン」の寄稿者になることだった。彼は卒業せずにダートマスを去ったが、後に「礼拝に出席しなかったので追い出された」と主張した。その後、コロンビア大学ジャーナリズム学部に入学した。

コロンビア大学卒業後、彼はロードアイランド州プロビデンスのイブニング・ブレティン紙で記者としてのキャリアをスタートさせた。彼はニューヨーク・タイムズ紙のスポーツ部門で短期間働いたが、試合結果に「イグノト」（イタリア語で「無名」の意味）という名前を審判として記載したために解雇されたとされている。

1926年、リーブリングの父親は彼にジャーナリストとしてのキャリアを一時中断してパリで1年間勉強したいかと尋ねた。

私は父の寛大な気持ちを感じ取り、気が変わるかもしれないと恐れて、結婚を考えているから行くべきではないと父に告げた。「その娘は私より10歳年上だ」と私は言った。「母は彼女がちょっと浮気していると思うかもしれない。なぜなら彼女はメンフィス、テネシーの綿花仲買人に引き取られていて、たまにしか北に来ないから。でもあなたは世間知らずの男だから、女性がいつも自分ではどうしようもないことは分かっているだろう…」その週のうちに、私はアーヴィング・トラストに2000ドルの信用状を渡し、オフシーズン料金が適用される夏の終わりに古いカロニア^{の予約を入れた。 [8]}

リーブリングは後に、この不適切な結婚の申し出は父親を騙すためというよりは、そのような寛大さの受け手としての自身の誇りを隠すための作り話だったと書いている。^[9]

こうして1926年の夏、リーブリングはヨーロッパに渡り、パリのソルボンヌ大学でフランス中世文学を学んだ。リーブリング自身が認めているように^[9]、学業に専念したのは単なる名ばかりで、その年をフランスの生活を吸収し、フランス料理を味わうチャンスとみなしていた。滞在は1年余りだったが、この期間がフランスとフランス人に対する生涯にわたる愛を生み、後に戦争報道で再びその愛が蘇った。1927年秋、リーブリングはプロビデンスに戻り、ジャーナル紙に寄稿した。その後ニューヨークに移り、ジョセフ・ピューリッツァーのニューヨーク・ワールド紙への就職活動を開始した。同紙はジェームズ・M・ケインやウォルター・リップマンの作品を掲載し、当時は「作家の新聞」として知られていた。リーブリングは、市の編集者ジェームズ・W・バレットの注意を引くために、失業中のノルウェー人船員を雇い、パーク・ロウのピューリッツァービルの外を3日間歩かせた。その船員は「ジョー・リーブリングを雇え」と書かれた看板を身に着けていた。 ^{[8]バレットは別の通りの別の入り口を習慣的に使用しており、看板に気付かなかったことが判明した。彼は}ワールド（1930年～1931年）とワールド・テレグラム（1931年～1935年） に記事を書いた。

リーブリングは1935年にニューヨーカー誌に加わった。1930年代後半の彼の最高傑作は『Back Where I Came From』（1938年）と『The Telephone Booth Indian』（1942年）に収録されている。

第二次世界大戦中、リーブリングは従軍記者として活躍し、アフリカ、イギリス、フランスから多くの記事を執筆した。1939年10月にヨーロッパに飛び、初期の戦闘を取材した時に彼の戦争は始まり、1940年6月10日までパリに住み、その後1941年7月まで米国に戻り、その後英国に飛んだ。1942年11月にはアルジェリアに航海し、チュニジア戦線での戦闘（1943年1月から5月）を取材した。この頃の記事は『パリへの帰路』 （1944年）にまとめられている。彼はDデイのノルマンディー上陸作戦に参加し、オマハビーチ沖で米国沿岸警備隊員の乗組員が乗った上陸用舟艇に乗って砲火を浴びた体験について、記憶に残る記事を書いた。その後、ノルマンディーとブルターニュで2か月を過ごし、連合軍がパリに入城した時には同軍に同行していた。彼は後にこう書いている。「私は生まれて初めて、そしておそらく最後になるだろうが、皆が幸せそうな素晴らしい街で一週間暮らした。」リーブリングは戦争報道でフランス政府からレジオンドヌール勲章を授与された。

戦後、彼は通常の雑誌記事執筆に戻り、その後何年もの間、ニューヨーカー誌の月刊誌に「ウェイワード・プレス」という特集記事を執筆し、その中で米国の報道を分析した。リーブリングはボクシング、競馬、食べ物のファンでもあり、これらの主題について頻繁に執筆した。

1947年に彼は『ザ・ニューヨーカー』やその他の出版物 に寄稿した著作を集めた『The Wayward Pressman』を出版した。

1940年代後半、彼は下院非米活動委員会を激しく批判し、アルジャー・ヒスと友人になった。

1949年、彼は「ニューヨークの新聞に対する批判記事の2冊目の本」である『ミンクとレッドヘリング』を出版した。これには「エリザベス・ベントリーとその同類」の被害者に対する「悪意あるジャーナリズム」に対する批判が含まれていた。 ^[10] 1949年7月23日、ニューヨーカー誌は「陪審員にスポットライトを当てる」と題するリーブリングの記事を掲載した。彼は「アルジャー・ヒスの裁判は、当代で最も優れた新聞記事と最も劣悪な新聞記事を生み出した」と書き出し、「このようなことは明らかに、そして明らかに、次回の公正な裁判の可能性を低下させる。おそらく、陪審員室の秘密は、投票ブースの秘密と同様に、法律で保護されるべきだろう」と結論付けた。^[11]

1961年、リーブリングは『ルイジアナ伯爵』を出版した。これはもともと『ニューヨーカー』誌の連載記事で、ルイジアナ州の政治家ヒューイ・ロングの弟でルイジアナ州知事のアール・K・ロングの苦難を扱ったものだった。

リーブリングは1934年7月28日、ロードアイランド州プロビデンスで働いていた時に知り合った元映画館のチケット係のアン・ベアトリス・マッギンと結婚した。マッギンは躁鬱病か統合失調症を患っており、幻覚や遁走状態に陥っていた。彼女の病気は長期にわたる高額な入院を何度も必要とし、退院後も強い鎮静剤を投与されることが多かった。リーブリングとマッギンは結婚中に不貞を犯した。^{[12] [13] [14]}

1946年にリーブリングと妻は別居し、1949年8月30日にネバダ州リノで離婚した。2日後、リーブリングはネバダ州バージニアシティで、オーギュスト・コント・スペクタースキーの元妻ルシール・スペクタースキーと結婚した。^[12]リーブリングの友人でニューヨーカー誌の編集者ガードナー・ボツフォードはスペクタースキーを「ケンタッキーの田舎出身の金髪で、口は悪いが人当たりが良い」と評した。^[14]リーブリングとスペクタースキーは1959年に離婚し、同年、リーブリングは作家のジーン・スタッフォードと結婚した。 ^{[15] [16]}

1963年12月19日、リーブリングは気管支肺炎のため入院した。12月28日にマウント・サイナイ病院で亡くなり、ニューヨーク州イースト・ハンプトンのグリーン・リバー墓地に埋葬された。^[16]

• リーブリングの論文はコーネル大学に保管されている。
• 1995年、全米ボクシング記者協会はAJリーブリング賞を創設した。最初の受賞者にはワシントンDCの長年のスポーツ記者サム・レイシーとシャーリー・ポヴィッチが含まれていた。^[17]
• 2008年、アメリカ図書館はリーブリングの第二次世界大戦に関する著作を一冊出版した。この本には、エッセイ『パリへの道』、『モリーとその他の戦争記録』、 『再訪ノルマンディー』のほか、未収録の戦争ジャーナリズムが収録されている。2009年には、ピート・ハミル編集の『スウィート・サイエンスとその他の著作』が出版された。
• ジャーナリストでスポーツライターのWCハインツはリーブリングを「最高のエッセイスト」と呼んだ。^[18]
• アメリカ図書館は、2008年に出版された2世紀にわたるアメリカの犯罪実話小説の回顧展に、リーブリングの1955年のニューヨーカー誌に掲載された物語「散り散りになったオランダ人」を収録することにした。
• 友人であり、ニューヨーカー誌の同僚ライターのジョセフ・ミッチェルは、リーブリングの死後、彼の蔵書を継承したが、リーブリングがかつてベーコンをしおりとして使っていたことを思い出す。^[19]
• 後にニューヨーカー誌の作家となったアンソニー・レーンは、リーブリングについて好意的に書いている。「食べ物に関する繊細で貪欲な著作は、（離れられる時には）パリ、ボクシング、セックスといった同様に切実な分野へと逸れていく。」^[20]
• アンソニー・ボーディンは『Between Meals』をお気に入りの本の一つとして挙げ、「彼は食べ物とワインの熱烈な愛好家で、知識も豊富だったが、決してスノッブではなかった。これは素晴らしい料理本の基準だ」と付け加えた。^[21]

彼の文章は、食事と同様、しばしば記憶に残るものであり、彼はその 2 つの情熱を『Between Meals』（1962 年）で見事に融合させました。次の抜粋は、その味わいを物語っています。

サントーギュスタン通りのレストランでは、パリの俳優でグルメなイヴ・ミランドが、フランス人とアメリカ人の後輩たちを驚かせるために、生のバイヨンヌハムと新鮮なイチジク、クラスト付きの温かいソーセージ、ナンチュアの濃厚なバラソースをかけた フィレパイクの細切り、アンチョビをラードで味付けしたラムの脚、フォアグラの台座にのせたアーティチョーク、4、5種類のチーズ、そして上質なボルドーワイン1本とシャンパン1本をランチに出す。その後、アルマニャックを頼み、マダムに、約束していたヒバリとズワイガニ、数匹のラングストとイシビラメをディナーに用意しておくように思い出させる。そしてもちろん、現在の作品の主役の恋人が、1940年代に自分の屋敷から送ってきたマルカッサン（若いイノシシ）で作った上等なジャコウネコも。ソローニュ。「そういえば」と彼が言うのを一度聞いた。「何日もヤマシギを食べていないし、灰の中で焼いたトリュフも食べていないし、セラーもみすぼらしくなってきた。34年産はもうないし、37年産もほとんどない。先週、出版者に、彼にとってはあまりにも良すぎるボトルを勧めなければならなかった。単に、侮辱的なものと最上級のものの間に何もなかったからだ。」

• マークス、エドワード B. (1934)。トニー・パストールからルディ・ヴァレーまで、みんな歌った。アボット・J・リーブリングの語り。ニューヨーク：ヴァイキング・プレス。^[あ]
• 故郷に帰る（1938）^[b]ニューヨークに関する作品集
• 電話ボックスのインディアン（1942年）^[c]ニューヨーカー作品集
• パリへの道（1944年）^[d]第二次世界大戦の報道、1939年～1943年
• 『La République du quiet』（1945年）/ 『Republic of Silence』（1947年）、ユージン・ジェイ・シェファーとの共編。フランスの地下メディアの記事集。
• わがままな新聞記者（1947年）^[e]最初の新聞批評集
• ミンクとレッドヘリング（1949）^[f]第二の新聞批評集
• シカゴ：第二の都市（1952）^{[g] [h] [i]}シカゴの肖像
• 正直な雨男（1953年）^[j]ニューヨークの競馬コラムニスト、ジョン・R・スティンゴ大佐について
• スウィートサイエンス（1956）^[k]ボクシング作品集
• ノルマンディー再訪（1958年）^[l] 1944年の出来事の回想と1950年代の再訪
• 報道（1961年、1964年改訂）^{[m]報道批評の第3集。} 『The Wayward Pressman』と『Mink and Red Herring』からの抜粋を含む。
• ルイジアナ伯爵（1961年）^[n]アール・ロングとルイジアナの政治について
• ジョリティ・ビルディング（1962年）コレクションは、テレフォン・ブース・インディアンとオネスト・レインメーカーからの資料を再版したものです。
• 食事の間（1962）^[o]フランスでの生活と食事の回想録
• モリーとその他の戦争作品（1964）^[p] 1943年から1944年までの第二次世界大戦の報道

後のコレクション

• リーブリング・アブロード（1981）^[q]パリへの道、モリー、ノルマンディー再訪、食事の間などを収録
• リーブリング・アット・ホーム（1982）には、テレフォン・ボックス・インディアン、シカゴ、オネスト・レインメーカー、ルイジアナ伯爵、ジョリティ・ビルが収録されている。
• ニュートラル・コーナー（1990年） 『スウィート・サイエンス』以降のボクシング作品集
• ニューヨーカー誌のリーブリング（1994年）ニューヨーカー誌未収録作品
• 特派員記者：日付ライン - ネバダ州ピラミッド湖（1999年）^[r] 1955年のピラミッド湖パイユート族居留地に関する報告
• ジャスト・イナフ・リーブリング(2004) ^{[s] [t]}リーブリングの全キャリアからのセレクション
• 第二次世界大戦の著作(2009) ^[u]収録作品: パリへの道、モリー、未収録の戦争ジャーナリズム、ノルマンディー再訪
• スウィートサイエンスとその他の著作(2009) ^[v]収録作品: スウィートサイエンス、ルイジアナ伯爵、ジョリティビルディング、食事の間、プレス
• リーブリングの戦争（2011）^[w]パリへの道、モリー、ノルマンディー再訪からの作品を含む第二次世界大戦のレポート

• リーブリング、AJ (1950 年 1 月7日)。「アスピリンで原子を、バブシュカを倒せ!」ザ・ウェイワード・プレス。ザ・ニューヨーカー。25 (46): 52、53–59。^[×]
• — （1950年1月21日）。「 『悲惨』という言葉がぴったりでした」。ザ・ウェイワード・プレス。ニューヨーカー。25 （48）：76-84。^[は]
• — (2022年8月29日). 「憂鬱なママ」. 町の話題. 1947年11月15日.ニューヨーカー. 98 (26): 12.^{[ず] [あぁ]}

———————

注記

• ソコロフ、レイモンド（1980年）。『ウェイワード・レポーター：アボット・ジョセフ・リーブリングの生涯』ニューヨーク：ハーパー・ロウ。ISBN 978-0060140618。

WikiquoteにAJ Lieblingに関する引用があります。

• AJ Liebling の作品、Faded Page (カナダ)にて
• 「AJ リーブリングのおいしい政治ジャンバラヤ」、ジョナサン ヤードリー著、2004 年 1 月 20 日、ワシントン ポスト
• 「リーブリング教会：アメリカ最高の報道評論家を無批判に崇拝する人々」Slate
• 「AJ リーブリングはちょっと足りない」アレン・バラ著、Salon、2004 年 9 月 23 日