| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全659議席 過半数に必要な330議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 登録済み | 44,403,238 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 26,367,383 59.4% ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
結果のメイン表に示されているように、色は勝利した政党を表します。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙後の下院の構成 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2001年のイギリス総選挙は、 1997年5月1日の前回選挙から4年後の2001年6月7日木曜日に行われ、下院議員659名が選出された。トニー・ブレア首相率いる与党労働党は、前回選挙の418名から412名に減ったものの、前回選挙の71.6%から59.4%へと大幅に減少し、165議席の過半数で再び圧勝して2期目の政権に就いた。[1]
労働党の得票数は300万票近く減少した。ブレア首相は2期連続で在任した唯一の労働党首相となった。労働党は1997年の圧勝で獲得した議席をほぼすべて維持したため、メディアは2001年選挙を「静かな圧勝」と呼んだ。[2]北アイルランド以外ではほとんど変化はなく、イギリスでは641議席中620議席が1997年と同じ政党の候補者を選出した。好調な経済が労働党の勝利に貢献した。
ウィリアム・ヘイグ率いる野党保守党は、欧州問題をめぐって依然として深刻な分裂を抱えており、党の政策綱領は大幅に右傾化していた。同党は欧州通貨統合問題、特に英国のユーロ圏加盟の可能性を選挙運動の中心に据えたが、有権者の共感を得ることはできなかった。2000年の燃料ストライキの際には保守党が一時的に世論調査で僅差でリードしたが、労働党は年末までにストライキを首尾よく解決した。さらに、一連の宣伝活動が裏目に出たこともヘイグに打撃を与え、選挙結果が明らかになると直ちに党首を辞任すると発表し、3カ月後に正式に辞任した。こうして、約80年前のオースティン・チェンバレン以来、首相を務めなかった下院保守党党首となった。
この選挙は1997年の総選挙の繰り返しとほぼ同様で、労働党は全体で6議席しか失わず、保守党は1議席の純増(9議席増加、8議席減少)となった。保守党はスコットランドで議席を獲得し、これにより前議会における「イングランドのみ」の政党という立場は終焉を迎えたが、ウェールズでは再び議席を獲得できなかった。多くの議席を獲得したわけではないが、選出された数少ない新国会議員のうち3人は、将来の保守党首相となるデイヴィッド・キャメロンとボリス・ジョンソン、および将来の保守党財務大臣となるジョージ・オズボーンであった。オズボーンは2010年から2016年までキャメロンと同じ内閣に在籍した。チャールズ・ケネディ率いる自由民主党は6議席の純増となった。
北アイルランドでも変化が見られ、穏健な統一主義政党である アルスター統一党(UUP)は、より強硬な民主統一党(DUP)に4議席を失った。同様の変化は民族主義者コミュニティでも見られ、穏健な社会民主労働党(SDLP)は、より強硬な共和主義で棄権主義の シン・フェイン党に票を失った。
この選挙では、1918年以来初めて60%を下回る異例の低投票率も記録された。 [3]選挙はBBC Oneで生中継され、デイビッド・ディンブルビー、ジェレミー・パクスマン、アンドリュー・マー、ピーター・スノー、トニー・キングが司会を務めた。[4] 2001年の総選挙は、投票用紙に政党のロゴが初めて掲載された選挙として注目された。それ以前は、投票用紙には候補者の名前、住所、政党名のみが記載されていた。[5]
著名な退任議員には、元首相のエドワード・ヒース(下院の父でもある)とジョン・メージャー、元副首相のマイケル・ヘーゼルティン、元自由民主党党首のパディ・アッシュダウン、元閣僚のトニー・ベン、トム・キング、ジョン・モリス、モー・モーラム、ジョン・マクレガー、ピーター・ブルック、テレサ・ゴーマン、そして当時のロンドン市長 ケン・リビングストンがいた。
背景
選挙は地方選挙と同時期に5月3日に行われる予定だったが、 2月に始まった 口蹄疫の発生を受けて地方での移動制限が課されたため、2001年4月2日に両選挙とも6月7日に延期された。
選挙は有権者の無関心が目立ち、投票率は59.4%に落ち込み、 1918年のクーポン選挙以来最低(70%を下回ったのは初めて)となった。選挙中、労働党は世論調査で大きなリードを保ち、結果は確実とみなされたため、一部のブックメーカーは選挙日前に労働党が過半数を獲得すると予想した。しかし、前年秋の世論調査では、深刻な自動車燃料不足を招いた燃料抗議運動に対する政府に対する国民の怒りから保守党が恩恵を受け、8年ぶりに世論調査で保守党がリード(僅差ではあったが)していた。
しかし、2000年末までにこの論争は解決し、労働党は世論調査で再びトップの座に返り咲いた。[6] 2001年の選挙では、議席が29議席しか入れ替わらなかった。[7]
2001 年には、珍しい無所属議員の選挙もあった。独立系キダーミンスター病院・健康問題(現在では単に「健康問題」として知られている)のリチャード・テイラーが、ワイア・フォレストで政府議員のデイビッド・ロックを破って当選した。また、オールダムの町で最近人種暴動が発生したことを受けて、オールダム・ウェストとロイトンでは、イギリス国民党のニック・グリフィン党首に高い得票率が見られた。
北アイルランドでは、選挙ははるかに劇的で、ユニオニストが聖金曜日合意への支持から離れる動きを示し、穏健なユニオニストのアルスターユニオニスト党(UUP)がより強硬な民主ユニオニスト党(DUP)に敗れた。この二極化はナショナリストコミュニティでも見られ、社会民主労働党(SDLP)の票はより左派で共和主義的なシン・フェイン党に敗れた。また、小規模な英国ユニオニスト党が唯一の議席を失うなど、政党間の対立が激化した。
キャンペーン
労働党にとって、過去4年間は比較的順調に進んでいた。[8]同党は補欠選挙ですべての議席を防衛することに成功し、最初から労働党の勝利は避けられないと多くの人が疑っていた。
しかし、党員の多くは有権者の無関心を恐れていた。それは「マーガレット・サッチャーの髪をしたハーグ」のポスターに象徴され、「投票に行け。さもないと、奴らが政権を取る」とキャプションが付けられていた。[9]世界的なハイテクバブルの崩壊により、欧州本土と米国で不況が生じたにもかかわらず、英国は特に影響を受けず、失業率は選挙日に向けて引き続き低下し、労働党は好調な経済に頼ることができ、労働党政権が経済状況を危険にさらすのではないかという懸念を払拭することができた。
しかし、ウィリアム・ヘイグにとって、保守党は1997年の敗北からまだ完全に立ち直っていなかった。党は依然として欧州をめぐって分裂しており、ユーロ圏参加に関する国民投票の議論が盛んだったため、「ポンドを守ろう」が保守党の選挙運動で展開された主要スローガンの1つだった。労働党が政治的中道に留まったため、保守党は右派に動いた。オリバー・レトウィンの公共支出削減に関する政策失策により、保守党は自殺を図り、労働党はすぐにそれを利用した。
サッチャーは2001年5月22日、プリマスで行われた保守党の選挙集会で演説し、新労働党を「根無し草で、中身がなく、わざとらしい」と呼んだ。また、ユーロに強く反対する発言をして拍手喝采を浴び、ヘイグ首相の苦境に拍車をかけた。ヘイグ首相自身は首相質疑では機知に富んだ答えをしていたが、マスコミからは執拗に批判され、1977年の保守党大会で16歳で行った演説を思い出された。サン紙は2回連続で労働党を支持し、1998年10月の保守党大会でヘイグ首相を「死んだオウム」と呼んだことで、保守党の苦境に拍車をかけることになった。 [10] [11] [12]
保守党は、ヨーロッパ、移民、税金という伝説の「テビット・トリニティ」の問題を強調した、極めて右派的な政策綱領を掲げて選挙運動を行った。また、妊娠中のトニー・ブレアを描いたポスターを発表し、「労働党の4年間、彼はまだ成果を出していない」と述べた。[13]しかし、労働党は、提案された減税はどこから来るのかと問いただして反論し、保守党の政策を「ここで削減、あそこで削減、どこでも削減」と非難した。これは、保守党が減税の財源確保のために公共サービスを大幅に削減するという広く信じられていた考えに言及したものである。労働党はまた、当時の好景気を利用し、もう一つの主要な攻撃方針(主に補欠選挙で議会に復帰し、現在は影の財務大臣となっているマイケル・ポーティロに向けられたもの)は、保守党政権下では「トーリー党の好況と不況」が再び訪れると警告することだった。
チャールズ・ケネディは自由民主党の党首として初の選挙に立候補した。[14]
選挙中、バーミンガム在住のシャロン・ストーラーはテレビカメラの前でトニー・ブレア首相を国民保健サービスの状況を批判した。この事件は5月16日、ブレア首相が選挙運動のためバーミンガムのクイーン・エリザベス病院を訪れた際に発生し、広くテレビで放映された。シャロン・ストーラーのパートナーであるキース・セジウィックは非ホジキンリンパ腫を患い、感染しやすい体質だったが、当時は骨髄ユニットで治療を受けていたが、ベッドが見つからず、最初の24時間は救急ユニットに移された。[15] [16] [17] 同日夕方、ジョン・プレスコット副首相は北ウェールズの リルで行われた選挙集会に向かう途中、卵が当たった抗議者を殴った。[18]
推薦
- 労働党はザ・サン、タイムズ、デイリー・エクスプレス(エクスプレスは史上初)[19] 、 デイリー・ミラー、フィナンシャル・タイムズ、エコノミスト、ガーディアンから支持を得た。[20] [21]
- インディペンデント紙は労働党と自由民主党を支持した。 [21]
- 保守党はデイリー・メール紙とデイリー・テレグラフ紙から支持を受けた。[20]
世論調査

結果

選挙結果は事実上1997年の繰り返しとなり、労働党が圧倒的多数を維持し、BBCは6月8日早朝2時58分に勝利を報じた。比較的穏やかな政治、経済、社会情勢を主導したため、イギリスの繁栄感は新世紀に入っても維持され、労働党はその後の議会で理想を主張する自由を手にした。勝利にもかかわらず、投票者の無関心が大きな問題となり、投票率は60%を下回り、1997年より12パーセントポイント低下した。主要3党の得票総数はいずれも減少し、労働党は1997年より280万票、保守党は130万票、自由民主党は42万8000票減少した。この劇的な減少は、現状が一般に受け入れられ、労働党の多数派が揺るぎないままになる可能性が高いことの表れであると示唆する者もいた。[22]
保守党は、1997年に受けた大敗が繰り返された。9議席を獲得したにもかかわらず、自由民主党に7議席、労働党に1議席を失った。ウィリアム・ヘイグはすぐに辞任を発表し、保守党本部の外で午前7時44分に発表した。ヘイグは不運だったと考える者もいた。多くの人が彼を優れた弁論家であり、聡明な政治家だとみなしていたが、政治家としてのキャリアの絶頂期にカリスマ性のあるトニー・ブレアと対決したのであり、比較的順調な議会運営の後で労働党の過半数を減らすのにほとんど進展がなかったのも不思議ではなかった。
しかし、保守党が最低とみなしていた水準に留まったことは、保守党が世間の悪いイメージを改善できず、欧州をめぐってやや分裂したままで、1990年代に失った信頼を取り戻せなかったことを示している。ヘイグの「ポンドを救え」キャンペーンのストーリーに焦点を当てたが、支持を得ることはできなかった。労働党の成功した対抗策は、将来の通貨統合の問題について繰り返し曖昧にすることであり、英国は「条件が整った時」にのみユーロ圏への参加を検討すると述べた。しかし、スコットランドでは、スコットランド国民党から1議席を奪ったにもかかわらず、投票数の崩壊は続いた。スコットランドのかつての拠点を奪還することはできず、ナショナリストが国の北東部の支配を強化した。[23]
自由民主党は、新党首チャールズ・ケネディの下で着実な進歩をみせ、主要二党を上回る議席を獲得したが、全体ではわずか6議席にとどまり、1997年の総選挙で獲得した議席数を20から46に倍増させたという満足のいく結果を維持した。政権としてはまだ選出されていないが、労働党や保守党に代わる価値ある政党としての評価が高まっていることを強調し、議会で十分な議論を交わし、単なる抗議票以上のものを提示した。[要出典]
SNPは新たな議席を獲得できず、わずか79票差で保守党に議席を失った。ウェールズでは、プライド・カムリが労働党から議席を獲得し、労働党に議席を奪われた。
北アイルランドでは、アルスター統一党はノースダウンを獲得したものの、他の5議席を失った。

500 票以上を獲得したすべての政党が表示されます。
議席獲得は1997 年の総選挙結果の変化を反映しています。その間に行われた補欠選挙で 2 つの議席が入れ替わりました。その内容は次のとおりです。
- ロムジー議員は保守党から自由民主党に移籍。2001年には自由民主党がこの議席を保持していた。
- 南アントリムはアルスター統一党から民主統一党に移管された。アルスター統一党は2001年にこの議席を獲得した。

選挙の結果、ギャラガー不均衡指数は17.74 となった。
構成国別の結果
座席の入れ替え
議席を失った国会議員
有権者の人口統計
MORIは選挙後にイギリスの成人18,657人を対象にインタビューを実施し、次のような人口統計学的内訳を示した... [25]

参照
- 2001年イギリス総選挙で選出された国会議員のリスト
- 2001年イギリス総選挙の結果
- ウェールズの選挙区の国会議員一覧(2001~2005年)
- スコットランド選挙区の国会議員一覧(2001~2005年)
- 2001年イギリス口蹄疫発生
- 2001年イギリス総選挙北アイルランド
- 2001年イギリス総選挙
- 2001年イギリス総選挙スコットランド
- 2001年イギリスウェールズ総選挙
- 2001年イギリス地方選挙
参考文献
- ^ 「投票率は80年ぶりの低水準」BBC 2001年6月8日2022年12月7日閲覧。
- ^ パーキンソン、ジャスティン(2010年8月3日)。「ニュー・レイバーの興隆と衰退」BBCニュース。 2015年5月12日閲覧。
- ^ Audickas, Lukas; Cracknell, Richard (2018年12月13日). 「英国選挙統計:1918~2018年:100年間の選挙」(PDF)。ブリーフィングペーパー番号CBP7529。下院図書館。25ページ。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年4月1日閲覧。
- ^ “BBC Vote 2001 Coverage”. YouTube . 2019年3月16日. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オーバーズ、ジェフ(2001年6月1日)。「2001年総選挙郵便投票用紙投票用紙」BBCニュース&時事問題。466659381 。 2019年4月1日閲覧– Getty Images経由。
- ^ 「保守党、燃料税を削減へ」BBCニュース、2001年5月10日。 2015年10月26日閲覧。
- ^ 「2001年:労働党が2期目獲得を主張」BBCニュース。2005年4月5日。 2010年5月26日閲覧。
- ^ Harrop, Martin (2001). 「無関心な地滑り: 2001年イギリス選挙」.政府と野党. 36 (3). ケンブリッジ大学出版局: 295–313. doi :10.1111/1477-7053.00067. JSTOR 44484398.
- ^ 「『投票に行こう。さもないと、彼らが政権を取る』 - 2001年選挙」。ガーディアン。ロンドン。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “サン新聞の第一面”. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サン紙がトーリー党の死亡記事を掲載」BBCニュースオンライン。ロンドン。1998年10月7日。 2019年4月1日閲覧。
- ^ McElvoy, Anne (1998年10月7日). 「Hague's parrot is not dead, he's just resting – with the odd squawk」 . The Independent . ロンドン. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「過去の選挙キャンペーンにおける保守党、労働党、自由民主党の印象的なポスター」デイリー・テレグラフ、2010年4月12日。
- ^ 「2001年: 労働党が2期目獲得を主張」BBCニュース、2005年4月5日。
- ^ ダンカン・ワッツ(2006年)。『イギリス政府と政治:比較ガイド』エディンバラ大学。ISBN 978-0-7486-2323-5。
- ^ 「BBCニュース - VOTE2001 - 待ち伏せがブレアの一日を混乱させる」2001年5月16日。
- ^ 「BBCニュース - VOTE2001 - がん患者のパートナーがブレア首相に対抗」2001年5月17日。
- ^ 「2001年:プレスコットが抗議者を殴る」BBC On This Day 2001年5月16日。 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「英国新聞の政治」 2009年9月30日 – news.bbc.co.uk経由。
- ^ ab Chu, Ben (2001年6月7日). 「社説の最終評決」. The Independent . p. 19.
- ^ ab Stoddard, Katy (2010年5月4日). 「英国総選挙における新聞の支援」. The Guardian . 2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「決して行われなかった世論調査」BBCニュース2001年6月11日。
- ^ 「労働党が再び圧勝」BBCニュース、2001年6月8日。
- ^ Morgan, Bryn (2001年6月18日). 「2001年6月7日の総選挙結果[改訂版]」(PDF) . 研究論文01/54.庶民院図書館. p. 11. 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「2001年の英国の投票結果」イプソス、2001年7月20日。
文献
- バトラー、デイビッド、デニス・カヴァナ。2001年のイギリス総選挙(2002年)、標準的な学術研究
- モーガン、ブリン (2001 年 6 月 18 日)。「2001 年 6 月 7 日の総選挙結果 [改訂版]」(PDF)。研究論文 01/54。英国下院図書館。
外部リンク
- BBC ニュース: 2001 年の投票 – 詳細な報道。
- ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのアーカイブ部門にある 2001 年総選挙の書類のカタログ。
