| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院全635議席過半数に必要な318議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 76.0% ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
色は勝者を表します(§結果参照)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙後の下院の構成 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1979年のイギリス総選挙は、 1979年5月3日木曜日に行われ、下院議員635名が選出された。この選挙は、1979年10月に議会が解散される予定の6か月前、1979年3月28日の不信任決議で労働党政権が敗北した後に行われた。
マーガレット・サッチャー率いる保守党は、ジェームズ・キャラハン首相率いる労働党政権を打倒し、議会で過半数の43議席を獲得した。この選挙は保守党にとって4回連続の選挙勝利のうちの初勝利となり、サッチャーは英国および欧州初の女性首相として選出され、保守党にとっては18年間の政権、労働党にとっては18年間の野党政権の始まりとなった。
異例なことに、この日が選ばれたのは1979 年の地方選挙と重なった。地方政府の選挙結果は、総選挙では敗れたものの、前年の地方選挙での逆転で失地をいくらか取り戻した労働党にとって、いくらかの慰めとなった。教区議会選挙は数週間延期された。
前回の議会任期は1974年10月に始まり、ハロルド・ウィルソンが労働党を率いて3議席の過半数を獲得した。これは、ハング・パーラメントとエドワード・ヒースの保守党政権が自由党との連立政権を組めなかったことを受けて少数派政権を樹立してから7か月後のことだった。ウィルソンは1964年10月から1970年6月まで政権で党を率い、1963年2月から党首を務めていた。
しかし、首相官邸に戻ってからわずか2年後に彼は首相を辞任し、ジェームズ・キャラハンが後任となった。さらに1年も経たないうちに、政府のわずかな議会多数派は消滅した。キャラハンは権力の座に留まるため、自由党、後にはアルスター統一党、さらにスコットランドおよびウェールズの民族主義者と協定を結んだ。自由労働党協定は1978年7月まで続いた。
しかし、1979年3月28日、スコットランド権限委譲の国民投票で敗北した後、サッチャーはキャラハン労働党政権に対する不信任動議を提出し、これはわずか1票差(311対310)で可決され、政権の任期終了の6か月前に総選挙が実施されることとなった。これは、1924年10月にラムゼー・マクドナルドが率いた最初の労働党政権以来、下院で不信任動議に敗れた最初の政権であった。
労働党の選挙運動は、不満の冬として知られる1978年から79年の冬に起きた一連の労働争議とストライキの記憶によって妨げられ、党は国民保健サービスと完全雇用の支援に選挙運動の焦点を置いた。1978年末までに総選挙が実施されるだろうというメディアの激しい憶測の後、キャラハンは同年秋の初めに、議会で過半数を獲得する可能性は低いことを示唆する民間の世論調査データを受け取って、その年に総選挙は実施されないと発表した。[1]
保守党の選挙運動では、広告代理店サーチ&サーチを雇い、インフレを抑制するとともに労働組合の力を抑制することを約束した。保守党はまた、「労働党は機能していない」というテーマで選挙運動を展開した(1978年、失業者は40年ぶりの高水準の150万人に達した)。自由党は、前党首ジェレミー・ソープが同性愛関係に陥り、元恋人の殺害を企てたとの疑惑で打撃を受けた。自由党は今やデイヴィッド・スティールが率いており、3大政党すべてが新しい党首とともに選挙に臨むことになった。
この選挙では労働党から保守党への支持率の5.2%の変動が見られ、これはクレメント・アトリーが労働党に勝利した1945年選挙以来最大の変動であった。マーガレット・サッチャーが首相となり、キャラハンに代わり1980年にマイケル・フットが労働党党首となった。選挙結果はBBCで生中継され、デイビッド・ディンブルビーとロビン・デイが司会を務め、ロバート・マッケンジーが「スウィングメーター」で、デイビッド・バトラーがさらに分析を行った。[2]これはBBCの報道中にリック・ウェイクマンの曲「アーサー」が使用された最初の総選挙であった。ITVでは、選挙中継の司会はアラスター・バーネット、マーティン・ルイス、ピーター・スノー、レナード・パーキンが務めた。
この選挙における経済的、社会的背景の低迷は、 18か月後の1980年の米国大統領選挙の前兆となり、いくつかの類似点がある状況で、現職の米国大統領ジミー・カーターが、マーガレット・サッチャーの英国と同様の社会経済政策を主張する 共和党の挑戦者ロナルド・レーガンに同様に敗れた。
1990年11月にサッチャー首相の後を継いだジョン・メージャー首相は、この選挙で議会に進出し、ケンブリッジシャーのハンティンドンシャー議席を保守党に確保した。ジェレミー・ソープ、シャーリー・ウィリアムズ、バーバラ・キャッスルといった著名な国会議員は、引退したり議席を失ったりした国会議員たちの中にいた。
タイムライン
1979 年 3 月 28 日に不信任投票が行われた後、ジェームズ・キャラハン首相は総選挙を実施するために議会の解散を要求すると発表せざるを得なくなった。重要な日付は次の通りである。
背景
キャラハンは、 1976年4月にハロルド・ウィルソンが突然辞任した後、労働党の首相に就任した。1977年3月までに労働党は2度の補欠選挙で敗北し、1974年10月に獲得した3議席の過半数を失い、少数派政権となった。1977年3月から1978年8月まで、キャラハンは自由党・労働党協定を通じて自由党との合意に基づいて政権を運営した。キャラハンは1978年秋に選挙を行うことを検討したが[3]、差し迫った減税と1979年の景気回復の可能性が選挙で党に有利になる可能性があると最終的に判断し、選挙を翌年に延期した。公表された世論調査ではキャラハンが勝利する可能性が示唆されていたが[4] 、労働党がMORIに委託した民間の世論調査では、2大政党の支持率はほぼ同水準であることが示唆されていた[1] 。
しかし、労働党政権はすぐに事態に見舞われ、選挙を延期するというキャラハンの決定は高くつく誤りであったことが証明された。1978年から1979年の冬に起きた一連の労働争議は「不満の冬」と呼ばれ、国中で広範囲にわたるストライキを引き起こし、世論調査での労働党の支持率を著しく低下させた一方で、野党である保守党への支持は高まった。スコットランド国民党(SNP) が1978年スコットランド法への支持を撤回すると、不信任投票が行われ、1979年3月28日に1票差で可決され、キャラハンは総選挙を呼びかけざるを得なくなった。前回の総選挙は1974年10月に行われていたため、不信任投票がなかったら労働党は1979年秋まで政権を維持できたかもしれない。
マーガレット・サッチャーは1975年の党首選挙で前党首のエドワード・ヒースを破り、1974年10月の選挙で党が敗北してから4か月後の1975年2月に党首に就任した。ヒースは10年間党を率いたが、出馬した4回の選挙のうち3回で敗北した。
1976年、ジェレミー・ソープが同性愛疑惑と元恋人の殺害共謀で辞任に追い込まれた後、デイヴィッド・スティールが自由党党首の座をソープに代わって奪った。ソープ事件は、 1974年2月の選挙で躍進したと思われていた自由党の得票率低下を招いた。
キャンペーン
これは1959年以来初めて、主要政党の党首が3人新しく選出された選挙であった。主要3党はいずれも所得税の引き下げを主張した。労働党と保守党は所得税の具体的な税率を明示しなかったが、自由党は所得税を20%から始め、最高税率を50%にすると主張した。[5]
キャラハンはサッチャーの性別については明確に言及しなかったが、クリスチャン・キャリルが後に書いたように「野党党首の発言は何でも、それが女性によって発言されたという事実によってさらに馬鹿げたものになっていると皮肉たっぷりにほのめかす名人」だった。サッチャーは他の男性対立候補を負かした戦術を使った。常に勉強し、夜に数時間しか寝ず、自分の女性らしさを利用して主婦の家計を理解しているように見せかけた。[6]
元労働党議員で現在はアナウンサーのブライアン・ウォルデンが、 2人の主要党首が2回のテレビ討論に参加するという提案をした。この討論はLWTが制作し、 1979年4月22日と29日にITVで放映される予定だった。ジェームズ・キャラハンはウォルデンの提案を即座に受け入れたが、マーガレット・サッチャーは招待に「数日待って返事をする」ことにした。グラスゴー・ヘラルド紙によると、サッチャー夫人の顧問の中には、このような討論ではサッチャー夫人が失うものの方が大きいと懸念する者もいた。それは「大統領スタイルの『彼女か私か』キャンペーン」につながり、政策問題の重要性が低下することを恐れたからである。しかし、辞退すると、サッチャー夫人が首相と対面するのが「怖い」と労働党から非難される危険性があるとも報じられた。[7]自由党の強い要請により、同党のリーダーであるデイビッド・スティールもLWTから参加するよう招待され、申し出を受け入れた。しかし、サッチャー首相は、この選挙は大統領を選ぶ選挙ではなく政府を選ぶ選挙であるとして参加の申し出を断り、討論会は行われなかった。[8]
労働
労働党の選挙運動は国民保健サービスと完全雇用への支持を繰り返し、保守党が国にもたらすであろう損害に焦点を当てた。初期の選挙運動放送でキャラハンは「皆さんが考えなければならないのは、私たちがすべてを根こそぎ破壊するリスクを冒すかどうかだ」と問いかけた。労働党の選挙運動の終盤でキャラハンは、保守党政権は「世界不況の真っ只中に企業が倒産し、雇用が失われるのをただ黙って見過ごすだろう」と主張し、保守党は「賭けるには大きすぎる」と主張した。[9]
労働党のマニフェスト「労働党のやり方こそがより良いやり方である」は4月6日に発表された。[10]キャラハンは5つの優先事項を提示した。
- 「インフレと物価を抑制し続けなければならない」
- 「我々は、TUCと打ち出した労使関係改善のための新たな枠組みを実行するという任務を前進させる。」
- 「我々は完全雇用への回帰に向けた取り組みを最優先する」
- 「我々は人々の自由を拡大することに深く関心を持っている」
- 「我々は英国の影響力を利用して世界平和を強化し、世界の貧困を克服する」
保守派
保守党は経済問題を訴えて選挙運動を行い、インフレを抑制し、大規模なストライキを支持する労働組合の勢力拡大を抑えることを約束した。また、彼らは「労働者は働いていない」というポスターを作成した広告代理店サーチ&サーチを雇用した。
保守党の選挙運動は、これまで保守党に投票したことのない伝統的な労働党支持者、初めて投票する人々、1974年に自由党に投票した人々からの支持を得ることに重点を置いていた。[11]サッチャーの顧問であるゴードン・リースとティモシー・ベルは、ザ・サン紙の編集者ラリー・ラムと協力してプレゼンテーションを行った。ザ・サン紙は、失望した元労働党大臣(レグ・プレンティス、リチャード・マーシュ、ジョージ・ブラウン卿、アルフレッド・ローベンス、チャルフォント卿)による、支持を変えた理由を詳述した一連の記事を掲載した。サッチャーは、労働党は今や極端になっていると主張して、カーディフで選挙運動を開始した際に、労働党支持者に明確に支持を求めた。[12]労働党支持が強い都市で選挙運動を始めることを選んだのは、両党が以前は特定の労働党支持者と見なしていた熟練肉体労働者(NRS社会集団C2)にアピールするというサッチャーの戦略の一部であった。彼女は、これらの多くが労働組合の力を弱め、住宅購入権を制定するという彼女の公約を支持するだろうと考えていた。 [6] 4月29日、保守党はロンドンで保守党労働組合員のための大規模な集会を開いた。グラスゴー・ヘラルド紙はこれを「驚くべき集会」と呼び、「アメリカ大統領選のような大騒ぎ」にたとえ、「イギリスの総選挙でこのようなことはこれまで見られなかった」と述べた。ルル、モリー・ウィアー、ナイジェル・ダヴェンポートなど数人の著名人がサッチャーと保守党を支持しているように見え、エリック・サイクスやレス・ドーソンなど他の人たちも支持のメッセージを送った。また、元労働党議員のエディ・グリフィスが元所属政党に対抗して保守党を支持すると発表された。 [13]
選挙結果の分析によると、保守党は熟練労働者階級(C2)の間で11%の支持を獲得し、非熟練労働者階級(DE)の間で9%の支持を獲得した。[14]
1970年代後半のサッチャーの移民に対する姿勢は(1950年代から1960年代にかけてのアジアやアフリカ・カリブ諸国からの大量の移民に続く)、高まる人種差別的な公共言説の一部とみなされた。 [15]野党党首として、サッチャーは国民戦線(NF)が移民の殺到に対する警告で保守党の有権者の多くを味方につけていると信じていた。彼女の戦略は、多くの有権者が対処を必要とする深刻な懸念を抱いていることを認めることで、NFの主張を覆すことだった。国民戦線の支持者は比較的少なく、議会で議席を獲得することはなかった。
サッチャーは1978年1月に労働党の移民政策を批判し、有権者を新自由党から保守党へ引きつけることを狙った。[16]彼女の発言を受けて、新自由党を犠牲にして保守党の支持が増加した。左派の批評家は、彼女が人種差別に迎合していると非難して反応した。[17]社会学者のマーク・ミッチェルとデイブ・ラッセルは、サッチャーは大きく誤解されており、人種はサッチャー主義の重要な焦点ではなかったと主張して反論した。[18]彼女の首相在任中、両大政党は移民政策に関して同様の立場をとり、[19] 1981年に超党派の支持を得て英国国籍法を可決した。[20]彼女の政権によって移民制限を目的とした政策は可決も提案もされず、サッチャーは首相としてのどの主要演説でも人種問題を強調することはなかった。[21]サッチャーは移民問題を含む少数民族支持者の懸念に対処することを約束し、首相就任当初は人種間の不和が続く時期もあったが、彼女の指導の下、保守党は1983年の総選挙を前に積極的に少数民族支持者の支持に働きかけ始めた。[22]
クリス・パッテンとアダム・リドリーが起草し、アンガス・モードが編集した保守党のマニフェストはサッチャーの見解を反映し、4月11日に発表された。[23] 5つの主要政策を約束した。
- 「インフレを抑制し、労働組合運動の権利と義務の間で公正なバランスをとることによって、我々の経済と社会生活の健全性を回復すること」
- 「懸命な努力が報われ、成功が報われ、拡大する経済の中で真の新しい雇用が創出されるようなインセンティブを回復する」
- 「議会と法の支配を支持する」
- 「人々が住宅を所有できるように支援し、子供たちの教育水準を高め、高齢者、病人、障害者、そして本当に困っている人々への効果的な支援に福祉サービスを集中させることによって、家族生活を支援する」
- 「ますます脅威が増す世界において英国の防衛力を強化し、同盟国と協力して我が国の利益を守る」[24]
世論調査

結果
結局、全体の変動は5.2%で1945年以来最大となり、保守党は43議席という実質的な過半数を獲得し、同国初の女性首相を誕生させた。1979年の保守党の勝利は、1980年代全体を含む1997年の労働党勝利までの18年間続く政権交代でもあった。それは、15年間で4度の政権交代があった後の、英国の政治的安定期であった。保守党は1983年と1987年にサッチャー政権下で、そして2019年にはボリス・ジョンソン政権下でさらに議席を獲得したものの、それ以降、保守党は1979年に記録した一般投票の43.9%に匹敵する得票率を達成していない。また、これは保守党が野党から過半数を獲得した最も最近の選挙でもある。
SNPは支持率が大幅に低下し、11人の議員のうち9人を失った。自由党は残念な選挙結果となり、スキャンダルに見舞われた元党首ジェレミー・ソープはノース・デボン州の議席を保守党に奪われた。

投票の概要
座席の概要
現職議員が敗北
参照
注記
- ^ ab ここで示されている労働党の議席数と投票数には、下院議長も含まれている。
- ^ ヴァンガード進歩統一党は1978年に解散した。同党の3人の国会議員のうち2人はアルスター統一党に加わり(1人は議席を維持し、もう1人は民主統一党に敗れた)、3人目は統一アルスター統一党で議席を守り抜いた。
- ^ ジェームズ・キルフェダーは以前アルスター統一党の国会議員に選出されていたが、同党を離れ、独立アルスター統一党として議席を守り続けた。その後、彼はアルスター人民統一党を設立したが、今回の選挙ではその名称を使用しなかった。
参考文献
- ^ ベケット2009、460ページより。
- ^ BBC 1979年選挙報道YouTube
- ^ 「1979年:サッチャーがトーリー党を圧勝」BBCニュース、2005年4月5日、2012年5月4日閲覧
- ^ ヒクソン&セルドン 2004年、293ページ。
- ^ 「本当の戦いはイギリスのために」psr.Keele.ac.UK、1998年2月25日、1998年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年5月13日閲覧。
- ^ ab Caryl 2014、pp.3391–3428を参照。
- ^ パークハウス、ジェフリー(1979年4月3日)。「サッチャー、テレビ出演に躊躇」グラスゴー・ヘラルド、1ページ。 2021年7月3日閲覧。
- ^ パークハウス、ジェフリー(1979年4月4日)。「ジェフリー・パークハウス政治編集者が書く」グラスゴー・ヘラルド。1ページ。 2021年7月3日閲覧。
- ^ ヤング1990年、131ページ。
- ^ 「1979年労働党マニフェスト – 労働党のやり方こそがより良いやり方」。労働党マニフェストアーカイブ。
- ^ キャンベル2000、432ページ。
- ^ カーディフ保守党集会での演説、マーガレット・サッチャー財団、1979年4月16日、2010年5月13日閲覧
- ^ ラッセル、ウィリアム(1979年4月30日)。「元労働党議員が保守党に亡命」グラスゴー・ヘラルド、1ページ。 2022年12月11日閲覧。
- ^ バトラー&カバナ 1980年、343ページ。
- ^ ウィッテ(2014)、54頁。
- ^ ウィッテ(2014)、53-54頁。
- ^ フリードマン(2006)、13ページ。
- ^ ミッチェル&ラッセル(1989年)。
- ^ ワード (2004)、p. 128; Vinen (2009)、227、279 ページ。
- ^ ハンセン(2000)、207-208頁。
- ^ アンワル(2001年)。
- ^ 「黒人保守派:保守党は多様性の新政党か?」2020年10月16日。
- ^ バトラー&カバナ 1980年、166ページ。
- ^ キージングの世界の出来事の記録、第25巻、1979年6月、2963ページ
- ^ 労働党議員に選出
出典
- アンワル、ムハンマド(2001)。「英国政治における少数民族の参加」。民族・移民研究ジャーナル。27 (3):533-549。doi : 10.1080 /136918301200266220。S2CID 144867334 。
- ベケット、アンディ(2009)『When the Lights Went Out: Britain in the Seventies』、フェイバー&フェイバー、ISBN 978-0-571-25226-8
- バトラー、デイビッド、カヴァナ、デニス(1980)、1979年英国総選挙、ロンドン:マクミラン、ISBN 978-0-333-77875-3オンライン
- キャンベル、ジョン(2000年)、マーガレット・サッチャー、第1巻:食料品店の娘、ロンドン:ジョナサン・ケープ、ISBN 978-0-224-04097-6
- キャリル、クリスチャン(2014)「奇妙な反逆者たち:1979年と21世紀の誕生」ベーシックブックス、ISBN 978-0-465-06564-6
- フリードマン、レスター・D.編(2006年)。『火は始まった:英国映画とサッチャー主義』ウォールフラワー・プレス。ISBN 978-1-904764-71-7。
- ハンセン、ランドール(2000年)。戦後イギリスにおける市民権と移民。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-158301-8。
- ヒクソン、ケビン、セルドン、アンソニー(2004)『新労働党、旧労働党:ウィルソン政権とキャラハン政権1974-1979』ラウトレッジ、ISBN 978-1-134-38161-6
- ミッチェル、マーク、ラッセル、デイブ (1989)。「人種、英国における新しい権利と国家政策」移民とマイノリティ8 ( 1–2): 175–190。doi :10.1080/02619288.1989.9974714。
- ワード、ポール (2004)。「イギリス人としての新たな生き方」。1870年以降のイギリスらしさ。心理学出版。ISBN 978-0-415-22016-3。
- ヴィネン、リチャード(2009年)。『サッチャーの英国:サッチャー時代の政治と社会的激変』サイモン&シュスター(2013年出版)。ISBN 978-1-4711-2828-8。
- ウィッテ、ロブ(2014)、人種差別的暴力と国家:英国、フランス、オランダの比較分析、ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-88919-9
- ヤング、ヒューゴ(1990年)『One of Us: A Biography of Margaret Thatcher』、パンブックス、ISBN 978-0-330-31487-9
さらに読む
- バトラー、デイビッド E.他 (1980) 『1979年イギリス総選挙』標準的な学術研究
- キャンベル、ジョン(2008年)『マーガレット・サッチャー』第1巻:食料品店の娘
- クレイグ、FWS(1989)、英国選挙事実:1832-1987、ダートマス:ガワー、ISBN 0-900178-30-2
- ジェンキンス、ピーター(1989)『サッチャー夫人の革命:社会主義時代の終焉』
- マカリスター、イアン、ムガン、アンソニー(1985)「1974年から1979年までのイギリスにおける態度、問題、労働党の衰退」比較政治学、18(1):37–57、doi:10.1177/0010414085018001002、S2CID 153934506
- ペニマン、ハワード・R.(1981)「1979年の英国の選挙:総選挙の研究」、345ページオンライン
- サールヴィク、ボー、クルー、アイヴァー(1983)『離反の10年:1979年の保守党の勝利と1970年代の選挙動向』393ページ
外部リンク
- イギリスの選挙結果 - 1885年から1979年までの要約結果 2008年2月23日アーカイブ、Wayback Machine
マニフェスト
- 保守党のマニフェスト、1979年、1979年保守党のマニフェスト
- 労働党のやり方はより良いやり方である、1979年労働党のマニフェスト
- 本当の戦いはイギリスのために、1979年自由党のマニフェスト
