レス・ドーソン | |
|---|---|
| 生まれる | レスリー・ドーソン 1931年2月2日 |
| 死亡 | 1993年6月10日(62歳) ウォーリー山脈、マンチェスター、イギリス |
| 休憩所 | リザム パーク墓地および火葬場、リザム セント アンズ、ランカシャー、イングランド |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1956–1993 |
| 配偶者たち) |
マーガレットローズプラント
( 1960年生まれ 、1986年死去トレイシー・ローパー ( 1989年生まれ |
| 子供たち | 4 |
レスリー・ドーソン(1931年2月2日 - 1993年6月10日)は、イギリスのコメディアン、俳優、作家、司会者、ピアニストでした。彼は、無表情なスタイル、気難しい性格、ミュージカルのルーティン、義母と妻に関するジョークで知られていました。
若いころ
レス・ドーソンは1931年2月2日、マンチェスターのコリーハーストで、レンガ職人レスリー・ドーソン(1905年8月2日 - 1970年4月10日)とアイルランド系のジュリア・ノーラン(1908年1月14日 - 1957年9月29日)の一人っ子として生まれた。[3]彼の最初の仕事はマンチェスター協同組合の小包部門だった。[4]彼はベリー・タイムズ紙の記者として短期間働いた。[4]
キャリア
ドーソンは若いころ詩を書いていたが、それを秘密にしていた。労働者階級出身の彼が文学への野心を持つとは予想されていなかった。BBCテレビのドキュメンタリーで、彼はイギリス文学の古典的人物、特に19世紀の随筆家チャールズ・ラムへの愛を語り、その華麗な文体はドーソンに影響を与えた。さらに、1956年12月にはアガサ・クリスティの劇『検察側の証人』で、ネルソン・プレイヤーズに出演し、ランカシャー州ネルソンでウェインライト・アンド・カーター判事、サー・ウィルフリッド・ロバーツQCの主任書記官役を演じた。
ドーソンは自伝の中で、パリの売春宿でピアニストとして働いていたと書いている。[5]ピアニストとして生計を立てていたドーソンは、わざと下手なピアノ演奏をして「間違った音を正しい順番で弾く」ことで笑いを誘い、 [6]観客に文句を言うことでコメディアンとして成長した。1967年にタレントショー「オポチュニティ・ノックス」でテレビデビューを果たし、その後はイギリスのテレビでコメディアンとして生涯を過ごした。
彼が出演したテレビ番組には、バリー・クライヤーが司会を務めたパネルゲーム 『ジョーカーズ・ワイルド』 (1969年 - 1973年)、『セズ・レス』 (1969年 - 1976年)、 『ドーソンズ・ウィークリー』(1975年)などがあり、いずれもヨークシャー・テレビジョンで放送された。BBCに移籍後は、アンディ・ハミルトンとテリー・レイヴンズクロフトが脚本を担当した『ドーソン・ウォッチ』(1979年 - 1980年)や、テリー・レイヴンズクロフトが脚本を担当した『レス・ドーソン・ショー』(1978年 - 1989年)、クイズ番組『ブランケティ・ブランク』(1984年から1990年に放送終了するまで司会を務めた)に出演した。ドーソンは1970年代と1980年代にBBCラジオ2の『リスン・トゥ・レス』に主演した。
彼は1970年代から1980年代にかけて、BBCテレビのバラエティ番組「ザ・グッド・オールド・デイズ」に何度も出演した。ドーソンは1987年にプリンス・エドワードのチャリティー特別番組「グランド・ノックアウト・トーナメント」の共同司会を務めた。リチャード・ウィルソンがBBCのシットコム「ワン・フット・イン・ザ・グレイブ」のビクター・メルドリュー役を断ったとき、脚本家のデイヴィッド・レンウィックはドーソンをその役に検討したが、ウィルソンはオファーを受ける前に考えを変えた。[7]
1991年、ドーソンはBBCのテレビ番組『ノナ』に主演した。これはロベルト・コッサの1977年の演劇『ラ・ノナ』(「おばあちゃん」)をパフォーマンス・シリーズ用に翻案したものである。女装して出演し、ブエノスアイレスの家庭に住む100歳の過食症の老人の役を演じた。[8]
ドーソンは2度『This Is Your Life』の題材になった。1971年12月、『Opportunity Knocks』でイーモン・アンドリュースがサプライズ出演した時[要出典]、そして21年後の1992年12月、プリマスのシアター・ロイヤルで行われたパントマイム『ディック・ウィッティントンのカーテンコール』でマイケル・アスペルがサプライズ出演した時が、彼の最後のテレビ出演の一つとなった。 [要出典]彼の最後のテレビ出演は、シラ・ブラックが司会のLWTシリーズ『Surprise, Surprise』で、彼は一緒に歌いたいと願った観客の女性と一緒に「I Got You Babe」をコミカルに歌った。このエピソードは彼の死後間もなく放送された。
ドーソンはヘビースモーカーで酒好きだった。仕事をしていないときは、1日にウイスキーを1本飲み、タバコを50本吸っていた。[9]ドーソンは有名なショービジネス界の同好会、グランド・オーダー・オブ・ウォーター・ラッツに入会し、1985年に同団体の「キング・ラット」を務めた。[要出典]
ドーソンは小説も書いた。[10]彼は2番目の妻トレイシーに「いつも思い出させてくれよ、僕も作家だったんだ」と語った。[11]
ルーチンとイメージ
彼の特徴的なルーティンには、ロイ・バラクロフとドーソンが年配の女性、シシー・ブレイスウェイトとエイダ・シャッフルボサムを演じた。バラクロフの演じるシシーは上品ぶった態度で、エイダの誤用や下品な表現を正した。 [12]当時の本物のキャラクターとして、彼らはいくつかの言葉を声に出して話したが、特に身体機能やセックスに関する言葉は口で話した。キャラクターはレス・ドーソンが実生活で知っていた人物に基づいていた。彼は、この口で話すこと(または「ミー・マウイング」)は、ランカシャーの 工場労働者が織機の大きな音の中で意思疎通を図る習慣であり、その後、日常生活で下品な話題を扱う際に用いられるようになったと説明した。北部の労働者階級の女性の現実をさらに描写するため、シシーとエイダは腕を組んで座り、時折前腕を上げて胸元を整えた。シシーとエイダのスケッチの多くはテリー・レイヴンズクロフトによって書かれた。これはまた、パントマイムの女性のスタイルに典型的なもので、彼のヒーローであるノーマン・エヴァンスの演技「オーバー・ザ・ガーデン・ウォール」から模倣した演技である。レス・ドーソンは太り気味で、ジョン・ブルの衣装を着ていることが多かった。彼は BBC のテレビ番組に、ローリー・ポリと呼ばれる太った女性のダンス グループを紹介した。ドーソンのコメディアンとしてのスタイルは、世俗的で陰鬱で、素朴なものだった。
彼は才能あるピアニストだったが、ベートーベンの「月光」のようなおなじみの曲を演奏した後、ひどく間違った音(それでも曲調を壊すわけではない)を、それに気づかないふりをして、気取った笑みを浮かべ、自分の演奏の正確さと魂を味わうというギャグを生み出した。
ボクシングの試合で顎を骨折した彼は、顎を上唇の上に引っ張ることでグロテスクな顔をすることができた。これはドーソンの自伝『A Clown Too Many』第1巻に記述されている。[13]
個人の生と死
ドーソンは最初の妻マーガレットと1960年6月25日から1986年4月15日に癌で亡くなるまで結婚生活を送り、ジュリー、パメラ、スチュアートの3人の子供をもうけた。ドーソンは1985年2月に前立腺機能低下症と敗血症で危うく死にかけた。[14] 1988年9月3日、ブラックプールで心臓発作を起こし、9日間入院した。[15] 1989年5月6日、2番目の妻トレイシー・ローパーと結婚した。彼女は17歳年下だった。[3] [16] 1992年10月3日、2人の間にシャーロットという娘が生まれた。 [17] 1993年6月10日、マンチェスターのセント・ジョセフ病院で心臓疾患の治療中に心臓発作を起こし、62歳で急死した。[3]
遺産
2008年10月23日、彼の死から15年後、グラハム・イブソン作のブロンズ像が、ドーソンが長年住んでいたランカシャー州セント・アンズ・オン・シーの桟橋の隣にある装飾庭園で、未亡人のトレイシーと娘のシャーロットによって除幕された。 [18]
2005年1月1日にイギリスのチャンネル4で放送された3時間番組「コメディアンズ・コメディアン」で、ドーソンは他のコメディアンやビジネス関係者の投票により史上最高のコメディアントップ50のうち37位にランクインした。[19]
BBCは2011年のクリスマスイブに BBC Twoで回顧番組『レス・ドーソンのさまざまな顔』を放送した。
2013年6月1日、ITVは『レス・ドーソン:アン・オーディエンス・ウィズ・ザット・ネバー・ワズ』を放送した。この番組では、ペッパーズがドーソンの幽霊を投影し、1993年版の『アン・オーディエンス・ウィズ...』の内容を紹介した。この番組はドーソンが司会を務める予定だったが、収録の2週間前に死去したため使われなかった。[20]この番組は追悼として機能し、ブルース・フォーサイス、シラ・ブラック、テリー・ウォーガン、ケン・ドッドなどの有名人が出演した。[21]観客の中にはドーソンの未亡人トレイシーと娘シャーロットもいた。
2014年2月10日、BBCはドーソンの娘シャーロットが110ページの「マリア・ブレット・クーパー名義で書かれた『An Echo of Shadows 』というタイトルの未発表の愛と謎の物語」を発見したと報じた。[22]
2020年、レス・ドーソンのパリでの幼少期は、スカイ・アーツのシリーズ「アーバン・ミス」のエピソード「レス・ドーソンのパリジェンヌ・アドベンチャー」で描かれ、マーク・アディが年老いたレス、ジョン・ブラッドリーが若いレスを演じた。[23]
2022年、ジョン・カルショーはエディンバラ・アセンブリーのフリンジ・プログラムの一環としてドーソン役を演じた。[24]
書籍
- フィクション
- クラブのためのカード(1974)
- スパイが来た(1976)
- コスモ・スモールピース 男性解放ガイド(1979年)
- エイミー・プラケットの手紙(1982年)/ヒトラーは私の義母(1984年)*
- 創世記以前の時代(1986)
- 風と共に帰れ(1990)
- よくやった、愛しい人(1991)
- 剣と情熱(1994)
- ノンフィクション
- レス・ドーソンのランカシャー(1983)
- ピエロが多すぎる(自伝、1986年)
- 道化師に涙はない(自伝、1992年)
- 長引く病気とその他の大きな不満
- レス・ドーソンが諦める
- レス・ドーソンのジョークブック
- レス・ドーソンの秘密のノート
- ペーパーバック版のタイトルは変更された。[25]
テレビ
- チャンスは訪れる(1967年)と(1990年)
- ファスト・フレンズ(1991)
- ブランケティ・ブランク(1984年~1990年、124話)
- セズ・レス(1969–76)
- ジョーカーズ・ワイルド(1969–73)
- 孤独な人(1975)
- ドーソンウォッチ(1979-80)
- レス・ドーソン・ショー(1978-89)
- グランドノックアウトトーナメント
- ノナ・イン・パフォーマンス(イギリスのテレビシリーズ)(1991)
参考文献
- ^ The Annual Obituary、セント・ジェームズ・プレス、1993年、464ページ
- ^ “レス・ドーソン | イギリスのコメディアン”.ブリタニカ百科事典. 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月25日閲覧。
- ^ abc 「ドーソン、レスリー[レス](1931–1993)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/51827。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ab スマースウェイト、ニック(1993年6月11日)。「訃報:レス・ドーソン」インディペンデント。 2013年6月15日閲覧。
- ^ ベイカー、エミリー(2020年10月7日)。「Urban Myths: Les Dawson's Parisian Adventure、Sky Arts、レビュー:面白いが、驚くほど感動的な、コメディアンへのトリビュート」inews.co.uk 。 2023年7月6日閲覧。
- ^ Lee, Veronica (2022年8月7日). 「エディンバラ・フリンジ2022レビュー:レス・ドーソン:フライング・ハイ/ボリス3世」.アーツデスク. 2023年7月6日閲覧。
- ^ プランケット、ジョン (2016年7月26日). 「信じられない!ビクター・メルドリュー役はレス・ドーソンに奪われそうだった」.ガーディアン.
- ^ “Nona (1991)”。2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McGrath, Nick (2012年9月29日). 「レス・ドーソンの遺産を引き継ぐ」.ガーディアン. ロンドン. 2013年9月10日閲覧。
- ^ ディッパー、アンドリュー(2013年9月9日)。「レイ・ピーコックのレス・ドーソンへのトリビュート」Giggle Beats 。 2013年9月10日閲覧。
- ^ 「忘れられないレス・ドーソン」、ITV、2000年12月11日
- ^ Stephenson, John-Paul (2013年9月12日). 「インタビュー: Steve Nallon #1 - 「Lesのお祝い」」Giggle Beats。
- ^ ドーソン、レス(1985年)。『ピエロが多すぎる』フォンタナ/コリンズ。124ページ。ISBN 0-00-637067-5。
- ^ ドーソン、レス(1985年)。『ピエロが多すぎる』フォンタナ/コリンズ。266ページ。ISBN 0-00-637067-5。
- ^ リバプールエコー - 1988年9月5日。
- ^ シンプソン、ジョン(2019年2月19日)。「レス・ドーソン」。ブリティッシュ・コメディ・ラジオ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ クロザーズ、ジェニファー(2017年3月28日)。「シャーロット・ドーソンが母トレイシーとバルセロナで夜遊び」デイリー・ミラー。 2018年4月13日閲覧。
- ^ 「ドーソンの像が家族によって除幕される」bbc.co.uk 2008年10月23日2008年11月13日閲覧。
- ^ “The comedians' comedian”. Chortle.co.uk . 2004年12月1日. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月1日閲覧。
- ^ ローガン、ブライアン (2013 年 5 月 31 日)。「ホログラムのレス・ドーソンは、昔のように話をすることができるか?」ガーディアン。2013年9 月 10 日閲覧。
- ^ “TV Guide UK”. TVGuide.co.uk . 2018年4月13日閲覧。
- ^ 「レス・ドーソン、女性の名前で秘密の恋愛小説を執筆」BBCニュース、2014年9月13日アクセス。
- ^ 「IMDb - Urban Myths - Les Dawson's Parisienne Adventure」. IMDb . 2020年10月9日閲覧。
- ^ 「印象派のジョン・カルショウが、新たなエディンバラ・フェスティバル・フリンジでレス・ドーソンに心からの敬意を表す」www.scotsman.com 2022年4月6日2022年4月6日閲覧。
- ^ ドーソン、レス(1985年)。『ピエロが多すぎる』フォンタナ/コリンズ。257ページ。ISBN 0-00-637067-5。
外部リンク
- IMDbのレス・ドーソン
