Loading article…
コールブレン（ウェールズ語: Y Coelbren ）は、ウェールズ最南端のポウィス州タウェ・ウチャフ地区にある小さな農村です。南ウェールズ炭田の最北端に位置し、イストラドギンライスから北東に約6マイル、ブレコン・ビーコンズ国立公園の南端のすぐ外側にあります。ナント・レックにあるナショナル・トラストが管理する観光名所、高さ27メートルのヘンリッド滝で知られています。村の東にはアフォン・ピルディン川が流れ、さらに2つの壮大な滝が流れ落ちています。
この地域の初版の地形図が示すように、[ 1 ]「Coelbren」という名前は、現代の村が発展する以前の農家と礼拝堂に適用され、 1503年にTyre y Kolbrenという名前で記録されており、くじ引きによる土地（現代ウェールズ語の「tir」）の共有を意味し、「coelbren」はとりわけ「刻印された木片」または「予兆の棒」と訳されている。[ 2 ]
サーン・ヘレンのローマ街道は村の東側を近くを通っている。その遺跡とローマ時代の砦の遺跡は現在かなり劣化している。ブレコン・フォレスト・トラムロードは1820年代に村を通って建設された。コエルブレンの東にはバンウェン製鉄所の跡地があり、その一部が残っているのは初期の失敗によるものである。1840年代にロンドンの投機家によって建設されたが、銑鉄はわずか80トンしか生産されなかった可能性があり、事業全体が金融スキャンダルに巻き込まれた。[ 3 ]
1873年から、コールブレンはニース・アンド・ブレコン鉄道の重要な分岐点となり、そこから7マイルの支線が分岐してイニスゲイノンでスウォンジー・ヴェール鉄道につながっていました。請負業者のジョン・ディクソンは、おそらく線路で働く土木作業員のためにテラスハウスを建設し、当初はディクソンズ・ロウとして知られていましたが、現在はプライスズ・ロウとして知られています。[ 4 ]線路は1962年に廃止されましたが、線路跡は今でも村の東側をほぼ一周しているのが見られます。スウォンジー・ヴェールへのルートは現在、村とイストラドギンライスを結ぶナショナル・サイクル・ネットワークのルート43としてサイクリングロードに転換されています。ブレコン方面の北側の線路跡もルート43の一部となる予定です。
1894年に村に学校が開設され、当初はモライア・バプテスト教会の聖具室に収容されていた。[ 5 ] 1898年にヘオル・エグルイスのさらに西にある新しい専用敷地に移転し、1912年に大幅に拡張された。[ 6 ]元々のコエルブレン福祉記念館は1925年にステーション・ロードの上部に建てられ、現在の建物が建設された1990年代まで使用された。[ 7 ]
アバークラフとA4109インターバレーロード（グリンニースからアバーデュライスまで）を結ぶA4221号線は、ディフリン・セルウェンの近くで村のすぐ南を通っており、20世紀後半に建設されたことで、村は以前ほど孤立した状態ではなくなった。
北緯51度47分30秒、西経3度40分07秒/北緯51.79167度、西経3.66861度/北緯51.79167度、西経3.66861度