私の幼少期

私の幼少期

2011年刊行の『My Early Life』ペーパーバック版の表紙
著者	ウィンストン・スペンサー・チャーチル
主題	軍事作戦
ジャンル	自伝
出版社	T.バターワース、ロンドン C.スクリブナーズサンズ、ニューヨーク
発行日	1930 (1930)
出版地	イングランド

『わが幼少期』は、米国では『放浪委員会：わが幼少期』としても知られ、ウィンストン・チャーチルが1930年に出版した本です。1874年の誕生から1902年頃までの自伝です。この本は1908年の結婚について触れて終わり、その後ずっと幸せに暮らしたと述べています。

この本は、彼の幼少期と学生時代の描写から始まり、彼の幼少期の出来事に関する以前に出版された記事の背景を説明しています。彼は、おもちゃの兵隊の膨大なコレクション、学校でのたいていの失敗の経験、そして家族が彼の人生の道として軍に将校として入隊することを決めた経緯について説明しています。

彼は、英語の読み書きと会話が上手になった経緯を説明しています。彼は、優れた英語教師のもとで3学期のコースを受講しました。彼が若い頃の学校の基準でもっと成績が良かったなら、代わりにラテン語とギリシャ語を学んでいたでしょう。彼の教育の部分は、新聞に記事を書いたり、人前で話したりし始めたときに実りあるものとなり、その努力は称賛されました。彼は、父親が早くに亡くなり、大人として父親と関係を持つ機会がなかったことを悲しんでいました。それ以外は、彼の持ち前の楽観主義が人生のあらゆる経験を通して彼を支え、最初は不幸に思えた出来事を、後に成功につながる人生の道へと変えるものとして捉えています。

ハロー校で彼はサンドハースト王立陸軍士官学校に入学し、陸軍士官、特に騎兵隊の士官になるための準備をしました。陸軍士官時代には熱心なポロ選手でした。正式な学校教育を終えると、彼は経験を積みたくてたまらなくなり、あらゆる機会を利用して戦闘の現場に赴きました。スペインがキューバで反乱軍と戦ったとき、彼はキューバの観察者でした。その経験への渇望から、インドの北西辺境州（現在のパキスタンの地域）での戦闘や、南アフリカの 第二次ボーア戦争に参加しました。

彼は、インドでの士官としての教育を広げる計画について述べています。特に真昼の暑い時間帯には、多くの自由時間があったそうです。彼の母親は彼に本を送ってくれ、彼は情報を吸収して記憶に留める準備ができた時に、歴史、哲学、倫理学について幅広く読みました。彼は、インドでの最初の赴任地への船​​旅で肩を脱臼する事故に遭い、それが彼のその後の人生に影響を与え、スポーツ活動や数回の戦闘が制限されました。その一例は、戦闘で騎兵剣の代わりにピストルに頼ったことです。少なくとも一度は、肩を負傷していたため勝利者ではなく犠牲者になっていたでしょう。

彼は経済的に自立する必要があり、兵士として、そして退役後に目撃した戦争の現場を取材することで収入を得られることを知った。彼は主要な軍事作戦に関する本を書き、その売り上げで収入を得た。国会議員選挙に立候補した最初の試みは失敗に終わったが、南アフリカでの出来事が彼をそこに引き寄せ、評判を高め、26歳でイギリスに戻ったときに議席を獲得した。捕虜からの劇的な脱出で彼は名声を得て、その後の戦闘に関する新聞記事によって、概して好意的な評判を確保した。

この本の大部分は、1899年から1902年にかけての第二次ボーア戦争での彼の経験について書かれている。この戦争については、彼が以前にロンドンでレディスミスに『プレトリア経由』 （1900年）や『イアン・ハミルトンの進軍』（1900年）で説明していた。また、彼が以前に書いた他の作戦、スーダンの再征服に関する『河川戦争』（1899年）や、現在のパキスタンにおける『マラカンド野戦軍の物語』（1898年）についても説明されている。

彼がこの自伝を書いたのは、第一次世界大戦後、第二次世界大戦が起こるとは誰も知らなかった50代半ばの頃でした。20世紀の戦争体験から得た視点により、彼は自身の幼少期を、戦争とイギリスの社会構造の消え去った時代の一部として捉えることができました。

序文では、チャーチルは事件当時の視点から本を書こうとしたが、他の本で描かれている出来事について異なる論評が含まれていると述べられている。他の本の多くは、もともと当時の新聞のコラムとして書かれたものである。1930年に執筆した視点から、チャーチルは「消え去った時代の絵を描いた」と述べている。また、この本では、1900年から1920年の間に駐英フランス大使が、彼の時代に静かな革命が起こり、英国の支配階級が完全に取って代わられたと述べたことにも触れている。

この本は、保守党が1929年の選挙で敗北し、チャーチルが政府の一員でなくなった後に出版された。彼はその代わりに、数冊の本の執筆に没頭し、それが演説とともに生涯を通じて彼の主な収入源となった。しかし、 『幼少期』の大部分は、1928年夏の議会休会中に書かれた。彼はスタンリー・ボールドウィンに宛てて、「楽しい一ヶ月だった。コテージを建て、本を口述した。1日200個のレンガと2000語だ」と書いている。^[1]

1930 年 10 月にソーントン バターワース社から出版された最初の英語版は 11,200 部を売り上げ、チャールズ スクリブナーズ サンズ社から出版されたアメリカ版は 6,600 部を売り上げました。スクリブナーズはこの本に、イギリス版の副題である「A Roving Commission」という題名を付けました。

この本には乳母の死に関する記述が含まれている。彼は「彼女は私が生きてきた20年間ずっと、私の最も親しい友人だった」と書いている。^[2]

• 1. 幼少期の生活
• 2. ハロー
• 3. 試験
• 4. サンドハースト
• 5. 第4軽騎兵隊
• 6. キューバ
• 7. ハウンズロー
• 8. インド
• 9. バンガロールの教育
• 10. マラカンド野戦軍（現在のパキスタン）
• 11. マムンド渓谷
• 12. ティラ遠征
• 13. キッチナーとの困難
• 14. オムドゥルマンの前夜（現在のスーダン）
• 15. 騎兵突撃の感覚
• 16. 軍隊を去る
• 17. オールダム
• 18. ブラーとともにケープへ
• 19. 装甲列車（現在の南アフリカ）
• 20. デュランス・ヴァイル
• 21. ボーア人からの脱出-I
• 22. ボーア人からの脱出-II
• 23. 軍隊に戻る
• 24. スピオン・コップ
• 25. レディスミスの救済
• 26. オレンジ自由州
• 27. ヨハネスブルグとプレトリア
• 28. カーキ色の選挙
• 29. 下院

この本は、チャーチルの最高傑作であり、20世紀の傑出した作品の一つであると考える人もいる。なぜなら、この本は、彼の典型的な本よりも意図的に短く書かれ、わずかに皮肉を込めて、楽しませようとする意図があったからだ。この本には、彼が出会った他の人々への批判とともに、ある程度の自己嘲笑が含まれている。彼の他のいくつかの作品とは異なり、この本は特定の主張を証明しようとはしなかった。^[3]

1972年の映画『ヤング・ウィンストン』はこの本に基づいている。

• ソーントン・バターワース：ロンドン、1930年。
• チャールズ・スクリブナーの息子たち：ニューヨーク、1930年。
• 1990年ISBN  0-7493-0202-X（ペーパーバック）
• エランド：ロンドン、2000年。ISBN 978-0-907871-62-0 

• 私の幼少期。放浪の依頼。Faded Page (カナダ)