町 | |
ヤナム近郊のグータミ川 | |
インドのヤナム地区とポンディシェリの他の地区の位置 | |
| 座標: 16°44′00″N 82°13′00″E / 16.73333°N 82.21667°E / 16.73333; 82.21667 | |
| 国 | |
| 連邦直轄領 | ポンディシェリ |
| 地区 | ヤナム |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| • 体 | ヤナム市 |
| エリア | |
• 合計 | 30 km 2 (10 平方マイル) |
| 標高 | 11メートル(36フィート) |
| 人口 (2023年)[1] | |
• 合計 | 76,000 |
| • 密度 | 2,500/km 2 (6,600/平方マイル) |
| 言語 | |
| • 正式 | テルグ語、[2] 英語、[2] フランス語[3] |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 533 464 |
| 電話番号 | +91-0884 |
| 車両登録 | PY04 4月 |
| Webサイト | ヤナム |
ヤナム(旧称ヤナオン)は、インドのプドゥチェリーにあるヤナム県にある町である。人口は3万5千人で、周囲をアーンドラ・プラデーシュ州に囲まれている。かつては200年近くフランスの植民地であり、1954年にインドと統合されたが、今でも「フランスのヤナム」と呼ばれることがある。[4]フランス文化とテルグ文化が融合しており、フレルグという愛称で呼ばれている。フランス統治下、ヤナムの火曜市場(マルシェ・デュ・マルディまたはマンガヴァラム・サンタ)は、1月に開催されるヤナム・ピープルズ・フェスティバルの期間中に外国製品や密輸品を購入するためにヤナムを訪れたマドラス州のテルグ人の間で人気があった。
語源
ヤナムという名前は、ペルシャ語の「エナム」(ペルシャ語:إنعام、ローマ字: ēnâm )に由来すると考えられており、これは最終的にはアラビア語の「イナム」に由来する。1723年にフランス人が到着した頃には、発音はテルグ語でヤーナム(テルグ語:యానాము)に変わった。イナムは贈り物を意味し、中世インドの政治的な意味では「土地の付与」を意味する。イナムの付与はもともと無賃(すなわち、地代)で永久的であった。それらは以前に提供されたサービスに対して与えられた。イナムの所有者はイナムダールと呼ばれた。[5]しかし、古いテルグ語の記録では、町の名前はエナーム(テルグ語:ఏనాము)である。同じことが、ヤナムの「副登記官事務所の印章」でも、Ēnāmu sab-rijiṣṭāru muddara (テルグ語: ఏనాము సబ్-రిజిష్టారు)として使用されています。 ముద్దర )。
歴史

ヤナオンは1720 年代にフランスが支配する前はオランダの植民地だったという噂が現地人の間で広まっていたが、それを事実として証明する確かな情報はない。インディゴ井戸 ( Nīlikuṃḍīlu ) は今でもヤナムの西側で見られる。オランダ人は砦を建設し、近くのニーラパリで造幣した通貨を保管していた。砦の場所は今日、地元の人々から「ショール小屋」を意味するSāli Kōṭaと呼ばれている。オランダ人の死後、建物は織物職人に引き継がれたためである。
ビジャヤナガラム王が、ボビリの支配者との戦いで助けたブッシーの感謝の印として、この地域をフランスの将軍ブッシー侯爵に贈ったという噂があります。ヤナムにはブッシーの名を冠した通りが残っています。

フランスは1723年にヤナオンに交易所を設立し、インドで3番目に設立されたフランス植民地となったが、商業活動が失敗に終わったため1727年にこの地域を放棄した。しかし1731年にデュプレックス総督によって再び占領され、1751年にハイダラーバードのニザームによって確認された。ナポレオン戦争が終わるまで、ヤナムは断続的にイギリスの支配下にあったが、最終的に1814年に再びフランスに返還された。
解放後の余波
1954年6月13日のヤナムクーデターはポンディシェリのフランス当局を激怒させた。フランス政府がヤナムに巡洋艦を派遣し、合併派の指導者を捕らえて権力を回復しようとしているとの噂が広まった。クーデター後、ヤナムの最後の行政官ジョージ・サラは、 1954年6月に当時のポンディシェリ総督アンドレ・メナールによって召還された。[6]
ダダラはヤナムの代理委員にも 14 日間任命されました。1954 年 6 月末にケワル シンがヤナムを訪れ、ダダラにポンディシェリに戻って活動を続けるよう要請しました。7 月 3 日、ケワル シンの要請により、ダダラはヤナムの適切な管理のための準備をすべて整えた後、ヤナムを去りました。
事実上の譲渡
ヤナムは1954年6月13日までフランスの支配下にあったが、インドの軍事行動によりインド共和国に編入された。1954年11月1日、長年の独立闘争の末、ポンディシェリ、ヤナム、マヘ、カリカルの4つの飛び地がインドに 事実上移譲(Vāstavikāntaraṇa)された。
ジャワハルラール・ネルー首相は1955年1月16日にプドゥチェリーを訪問した。エドゥアール・グベール氏、S・ペルマル氏、ダダラ氏、スリ・パキリサミ・ピライ氏は、ゴリメドゥの広場で開かれた公開集会でパンディット・ネルー首相に演説を行った。2014年以来、11月1日はプドゥチェリー連邦直轄領全域で解放記念日として祝われ、祝日となっている。この取り組みは、2014年にNDA政府が政権を握った直後に行われ、当時新しく任命された副知事AKシン氏が中央政府の決定に関する通知を出した。[7]
1956年割譲条約
1956年5月28日、両国は割譲条約に調印した。[8]法的にはアルジェリア戦争の終結まで引き渡されなかった。条約は1962年5月にフランス議会で批准された。 [9] 1962 年8月16日(法的にはインドがインド領有権を全面的に放棄する日)、インドとフランスは批准書を交換した。
特別行政区
1956 年の割譲法によれば、4 つの旧フランス植民地は特別行政区の地位を維持することが保証されました。そのため、ポンディシェリは立法議会、フランス語を公用語とするなどの特別規定を持つ唯一の連邦直轄領です。これは割譲法で最も重要な条項であり、特別行政区の地位に関する人々の個人的利益を保証し保護します。
1956年のTraité de Cession第2条は英語版とフランス語版の両方で有効であり、次のように規定している。[8]
Ces établissements conserveront le bénéfice du statut adminstratif spécial en vigueur avant le 1er novembre 1954. Toute修正憲法nelle à ce statut ne pourra intervenir, le cas échéant, qu'après諮問de la Population (施設は特別な行政的地位の恩恵を維持する) 11 月 1 日より前に発効1954。その後行われる可能性のあるこの地位のいかなる憲法改正も、国民の要望を確認した後に行われるものとする。)
法的譲渡
インドとフランスは1956年5月にインド割譲条約に署名し、1962年5月にフランス議会で批准された。1962年8月16日、インドとフランスは批准書を交換し、フランスはインドにその保有領土の完全な主権を割譲した。毎年8月16日は、名目上はプドゥチェリー連邦直轄地全域で「法による割譲の日」(テルグ語でVidhitāntaraṇa Dinamu )として祝われていた。その後、キラン・ベディ副知事の主導により、この日はプドゥチェリー政府によって初めて祝われるようになった。2016年まで、この日は単なる祝日であり、公式の祝賀行事は行われなかった。[10] [11]
ポンディシェリ連邦直轄地との合併
ポンディシェリとカリカル、マヘ、ヤナオンの入植地は、1962年12月29日のインド官報で告知されたインド憲法の第14次改正により、 1963年1月7日から連邦直轄地となった。 [12]同年5月10日、国民が人民政府を切望したため、インド議会は1963年連邦直轄地政府法を制定し、 1963年7月1日に施行され、インドの他の地域で普及している政府の形態が、一定の制限の下で、この地域でも導入された。[14]
フランス領インドの合併に関する重要な出来事の日付
† ポンディシェリのいくつかのコミューンは解放された。ネッタパコム、ティルブヴァネのコミューンはそれぞれ1954年3月31日と1954年4月6日に解放された。また、バフールコミューンのいくつかの村もほぼ同時期に解放された。[21]
地理
この地区はゴダヴァリ川のデルタ地帯にあり、町はコリンガ川の合流点、ベンガル湾から 9 キロメートルのサーカル海岸に位置しています。
土壌
ヤナムの土壌は砂、粘土、砂利からなる沖積土で、組成は灰黒色で粘土に似ています。厚さ約 0.3 メートルの砂質粘土または砂の薄い層が数層、粘土質土に挟まれています。ゴダヴァリのガウタミ川岸の川砂は石英、長石、雲母から成り、黒い縞模様にはモナズ石が見られます。この地域には経済的価値のある鉱物はありません。
灌漑
ヤナムはバンク運河を通じて灌漑用水を受け取っている。バンク運河は、ラジャムンドリの下流にあるゴダヴァリ川のサー・アーサー・コットンの堰堤のダウルシュワラム頭首工から始まる。この運河は東に向かってヤナム近郊の村ピランカまで伸びており、 1949年に当時のフランス政府とインド政府の間で締結された協定に基づいて建設されたため、通称フレンチ・チャンネルと呼ばれている。この運河はコリンガ川の西側の地域に灌漑用水と飲料水を供給している。[22]
インド共和国との合併後、タラレブ南運河の末端と右岸のニーラパリ運河の起点から灌漑用水路、アディビポラム運河を建設することにより、コリンガ川東側の約5.6 km 2の乾燥地に灌漑が提供されました。この工事は1964年にアーンドラプラデーシュ州公共事業局によって着工され、1966年6月に完成し、運用が開始されました。フレンチ運河と同様に、灌漑と飲料水を提供しています。
気候
ヤナムの気候は、高湿度(年間を通じて日中は 70% 以上、夜間は 60% 以上)、暑い夏(湿度 68 ~ 80%)、豊富な降雨量が特徴です。南西モンスーンの恩恵と北東モンスーンの恩恵の両方を受けています。年間平均降雨量は 1,226 mm です。
温度
ヤナムの気温は、夏は 27 °C から 45 °C、冬は 17 °C から 28 °C です。2 月から気温が急激に上昇し始め、最も暑い 5 月まで続きます。平均最高気温は 37 °C、平均最低気温は 28 °C です。湿度が高く、暑さで疲れます。南西モンスーンが始まる前の 5 月または 6 月初旬には、最高気温が 47 °C に達する日もあります。午後は海風が吹いて少し涼しくなります。
同様に、モンスーン前の雷雨も、何日かは緩和をもたらすことがあります。6 月にモンスーンが始まると、気温は急速に下がり、通常は 9 月まで安定しています。この季節の平均最高気温は約 32 °C で、夜間の気温は 12 月または 1 月まで急速に下がり、日中の気温は約 27 °C、夜間の気温は約 19 °C になります。最低気温が 14 °C まで下がることもあります。12 月と 1 月は最も涼しい月です。
人口統計
[アップデート]2001年のインド国勢調査によると、 [23]ヤナムの人口は31,362人である。男性が人口の51%、女性が49%を占めている。ヤナムでは、人口の14%が6歳未満である。
- 1843 – 4,000
- 1882年 – 4,536 [24]
- 1884年 – 4,552 [25]
- 1885 – 4,266
- 1900年 - 5,005人[26]
- 1901 – 4,681 [27]
- 1911 – 4,727 [27]
- 1926年 – 4,995 [27]
- 1931年 – 5,249 [27]
- 1936年 – 5,220 [28]
- 1941年 – 5,711 [29]
- 1948年 – 5,853 [27]
- 1961年 - 7,032 [30]
- 1971 – 8,291
- 1981 – 11,631
- 1991年 – 20,297 [31]
- 2001 - 25,511
- 2011 - 31,500
- 2014年 - 35,000
村
ヤナムの町自体とは別に、アグラハラム、ダリアラティッパ、ファランペタ、ゲレンペタ、サビスリナガル、カナカラペタ、クラサンペタ、メタクールの各村がこの地区の管轄下にある。
識字
ヤナムの識字率は79.5%で、全国平均の74.04%を上回っており、男性の識字率は82.8%、女性の識字率は76.3%となっている。[32]
フランス国籍
解放後、フランス政府は、ポンディシェリ、マヘ、カリカル、ヤナムといったフランス領インドの植民地に住む人々に市民権を与えました。フランスの法律により、北アフリカ、東アフリカ、インドシナの旧植民地出身の何千人ものコロン(フランス民族またはフランス国籍)がフランス本土で暮らすことが容易になりました。
ヤナムでは、約 10,000 人がフランス国籍を選択しました。ある推計によると、旧フランス領インド出身のテルグ人家族約 120 ~ 150 世帯がフランスに住んでいます。一方、ヤナムに住み、フランスの年金 (テルグ語でGuddi Pinchanu ) を享受しているフランス国籍者もいます。
ヤナム・フランス人協会が結成され、ペヌポトゥ・スリヤナラヤンが会長を務めている。2000年代現在、ヤナムには約80人のフランス人が住んでいる。
裁判所 (裁判所)
裁判所の建物は、フランス建築の古い白い記念碑的な建物にあります。裁判所と呼ばれ、ヤナムのティアガラジャ通りの市庁舎の隣にあります。建物は2階建てで、1階が裁判所、2階が裁判官の居住区です。建物は1967年に改装され、当時のプドゥチェリー副知事であったティル・SL・シラムによって開所されました。
オランダ領インド
ヤナム司法治安判事裁判所は、フランス領になる前、つまりヤナムがオランダの植民地だった1725年以前に設立された古い裁判所です。当時は司法治安判事裁判所が存在していました。
その後、1725 年のフランス領土再編によりこの地域がフランス領となったとき、同じ裁判所はフランス法に基づく司法裁判所としてフランス裁判所に転換されました。民事訴訟と刑事訴訟の両方がそこで審理されました。
独立後
独立後、1956年に裁判所はヤナム司法治安判事裁判所としてインドの裁判所に転換され、ヤナムの地方行政官が民事および刑事事件に関する行政権と司法権の両方を持つ裁判所の裁判官となった。
司法の二分化後、裁判所はプドゥチェリー政府の別の司法部門とマドラス高等裁判所の管理下に入り、司法第一級治安判事裁判所兼地区ムンシフ裁判所と呼ばれました。その後、マドラス高等裁判所による改革により、2000年にヤナムは下級判事(民事判事-上級部門)/副セッション判事兼第一級司法治安判事に格上げされました。この格上げにより、現在では50万ルピーの金銭管轄権までのすべての民事事件が裁判所で審理可能です。刑事面では、死刑判決のある事件を除き、307IPCまでのすべての事件を審理する管轄権が裁判所にあります。さらに、裁判所は、自動車事故の請求、家族事件、LAOP(プドゥチェリーの土地収用)などを扱う権限を有しています。現在、上級弁護士のSD Srinivasが、2022年11月から検察官兼政府補佐弁護士を務めています。
著名人
アーンドラの最初の月桂樹詩人、チェラピラ ヴェンカタ カヴィ (1870 ~ 1950 年)、有名なティルパティ ヴェンカタ カヴルの二人組の 1 人が ここに住んでいました。故ヴィラ・レディ・ナイドゥ、V・ヴェンカタスワミ・ナイドゥなどの詩人もいました。重要な政治家には、カナカラ・タタイヤ・ナイドゥ氏やアブドゥル・ラザック氏などが含まれます。
サマタム・クロウシュナヤはヤナムに住み、テルグ語で本を書いていた。サマタムは親フランスの活動家だった。彼は合併闘争の間、ヤナオンの市長代行を務めていた。ヤナオンのクーデター中にヤナムが占領され、インド軍によって78歳で殺害された。[33]
ヤナムのインドへの併合に尽力した著名な指導者は、ダダラ・ラファエル・ラマナイヤでした。彼はファランペタに生まれ、ヤナムと他のフランス人入植地の解放の主要指導者となりました。彼はヤナムを解放しインドへの併合を促進する闘争の最前線にいました。彼は1954年6月13日のヤナオンクーデターを率いた指導者であり、その後は暫定政府の長として機能しました。
合併の立役者でもあったもう一人の著名な指導者は、市長のマディムチェッティ・サティアナンダムです。彼は 1940 年代にヤナムの政治で有名になり、1948 年の選挙後にヤナムの市長に選出されました。彼がダダラ率いる合併賛成派に鞍替えしたとき、彼の家は人々によって略奪されました。解放後、彼のヤナムの政治への関与は徐々に減少しました。
20世紀初頭、ベザワダ・バパ・ナイドゥはヤナムの市長でした。彼はポンディシェリで暗殺されました。
「ヤナオン地方議会」におけるバパ・ナイドゥの評議員の一人は、ブルスー家のディワン ・ブルスー・スブラマニアン・サストゥルーであった。 [34]彼は著名な人物であり、バパ・ナイドゥの忠実な信奉者であった。ブルスーはヤナムの刑事裁判所の法務官の一人で、評議員に選出される前は「マニヤム・ザミンダール」のディワンとして働いていた。彼の息子、ブルスー・ジャガナダ・サストリは著名な電気技師であり[35]、慈善家であった。
ベザワダ・チャラン・ナイドゥの宿敵、ヤナムの大老、カミチェッティ・ヴェヌゴパラ・ラオ・ナイドゥは、フランス領ヤナオンで政治活動を行っていた。バパ・ナイドゥの死後、彼はヤナムの市長(Maire de Yanaon)になった。
ヴェヌゴパラ・ラオ・ナイドゥの息子、カミチェッティ・スリ・パラソウラマ・バラプラサダ・ラオ・ナイドゥ(元ポンドゥチェリー州議会議員、議長)は、独立後ほぼ40年間ヤナムの政治を支配した。彼は5回以上議会議員に選出され、ポンドゥチェリーの議長を務めた。
マラディ・クリシュナ・ラオはインド国民会議の政治家であり、鉱山、物品税、観光、民間航空、スポーツ、漁業を含む歳入大臣を務めた。
現在
地方行政
1973年のポンディシェリ地方自治体法の導入に続いて、ポンディシェリ、カライカル、マヘ、ヤナムの4つの自治体が誕生した。カライカル、マヘ、ヤナムのコミューンがカライカル、マヘ、ヤナムの自治体を形成した。新法の下では、自治体法令に基づいて任命された議長に割り当てられるもの(つまり、これまで市長が行っていたもの)を除くすべての機能は、コミッショナーが行うようになった。市長はまた、日常の行政責任から解放され、住民とより密接に連絡を取ることができるようになった。コミッショナーは自治体の等級に応じた階級で自治体の最高経営責任者として任命された。

ヤナム市は10の市区から構成されており、
- メッタクル
- アンベードカル ナガル
- ヴィシュナラヤム
- ピララヤ
- ギリアンペタ
- ファランペタ
- ピディコンダラ
- ペダプディ
- アグラハラム
- カナカラペタ
- リダイレクト [[]]===立法行政===
国民が大衆による政府を望んだため、インド議会は1963 年連邦直轄地政府法を制定し、同法は 1963 年 7 月 1 日に発効し、インドの他の地域で普及している政府の形態がこの地域にも導入された。インド憲法第 239 条に基づき、インド大統領は、当該地域の行政を統括する行政官を任命する。ポンディシェリ代表議会は、1963年連邦直轄地法第 54 条 (3) に基づき、1963 年 7 月 1 日にポンディシェリ立法議会に改組され[14]、その議員は議会に選出されたものとみなされた。[36] : 966 ポンディシェリ立法議会選挙は 1964 年から行われている。したがって、第 1 回立法議会(1963-1964 年)のヤナム選出の MLA はSmt.カミチェティ・サヴィスリとシュリ・カミチェティ・スリ・パラソウラマ・ヴァラプラサダ・ラオ・ナイドゥ。 Smt.サヴィスリさんはヤナムのファーストレディMLAでもあります。[37]
1964年の境界設定後、ヤナムにはプドゥチェリー立法議会の1議席が割り当てられた。1964年から1989年まで、カミチェッティ・スリ・パラソウラマ・バラプラッサダ・ラオ・ナイドゥは、この選挙区を自身のポケット自治区として保持し、1964年( INC)、1969年(IND)、1974年(IND)、1977年(JP )、1980年(IND)、1985年(INC)と連続して議席を獲得し、1964年から1989年まで、何の挑戦にも直面することなく、死ぬまでその選挙区を保持した。
現在のヤナムのMLAはゴラパリ・スリニヴァス・アショク氏です。彼は2021年のプドゥチェリー州議会選挙に無所属候補として出馬し、当時の現職であるマラディ・クリシュナ・ラオ氏に勝利しました。
文化
ヤナムにはフランスとテルグの文化が混ざり合っており、フレルグと呼ばれることもあります。町に入るときには「Soyez le bienvenue (ようこそ!)」、町を出るときには「Merci Bien (ありがとう!)」と書かれた看板がよく見られます。
公用語
ヤナムで公的な目的のほとんどで使用される公用語は、テルグ語と英語です。 フランス語はプドゥチェリー連邦直轄地の公用語でもあります。フランス語はフランス領インド(1673-1954)の公用語でしたが、1956年5月28日にインドとフランスが署名したTraité de Cession(インド割譲条約)と1963年のポンディシェリ議会の決議によって公用語としての地位が維持されました。[3] 1956年のTraité de Cessionの第XXVIII条によって、フランス語はプドゥチェリー連邦直轄地の法的公用語として残りました。 [8]
Le françaisrestera langue officielle des Établissements aussi longtemps que les représentants élus de la Population n'auront pas pris une décision différente
(選出された国民の代表者が別段の決定をしない限り、フランス語が施設の公用語であり続けるものとする。) )
2006年の上院議会での議論で公式に言及され、プドゥチェリーではこれら5つの言語すべてが公用語であることが確認された。[38]
観光
ヤナムはココナッツの木で覆われています。ゴータミ・ゴダヴァリ川の岸辺に位置しています。ゴータミ・ゴダヴァリ川はゴダヴァリ川の主要な支流の一つです。[39]ヤナムを約12km流れた後、 ベンガル湾に流れ込みます。
ヤナムフェリー道路は2000年1月11日に当時のプドゥチェリー首相、RVジャナキ・ラマン氏によって開通した。[40]
輸送
ヤナムは国道216号線沿いにあります。町に最も近い主要鉄道駅はカキナダ タウン駅で、25 km 離れています。ヤナムに最も近い空港はラジャムンドリ空港で、65 km 離れています。
ヤナムバスターミナルは町内にあります。
フェスティバル
シュリー・ラージャラージェシュワラ・カリャーンツァヴァール
ヤナムのシュリー・ラージャラージェシュワラ・カリャーンツァヴァームは、マーガ月(1月または2月)の20日間にわたって祝われるシヴァラヤムの毎年恒例の祭りです。カリヤムは、祭りの 12 日目のマーガ シュッダ ドヴァダシ (Māgha Śuddha Dvādaśi) に上演されます。主の聖なる配偶者は女神シュリー・ラージャラージェシュワリ・アンマヴァールです。
ヴェンカンナ バブ カリヤンツァヴァール
カリヤーノーツァヴァム祭は、ヤナムの人々によって毎年ファルグナ月(2月/3月)に祝われます。この祭は、ファルグナ シュッダ パドヤミに、主ヴェンカンナ バブのカリヤーナムで始まります。その日、主は花婿となり、その後毎日、馬車が通りを練り歩きます。ポンナヴォーハナム、ラタ ヤトラ(ラトーツァヴァム)、チャクラティールタムが祭の重要な行事です。行列に使われる各ヴァハナムごとに、僧侶によってヴァハナ サンプルークシャナ(馬車の儀式的な浄化)が行われます。祭の期間中、15万人の信者がヤナムにやって来て、主ヴェンカンナ バブの祝福を受けます。
ラタムは、1950年に当時の議会代表カナカラ・タタヤ・ナイドゥ氏の委員会によって建設されました。ラタムの重量は約15トンです。1996年11月の激しいサイクロン嵐で部分的に損傷しましたが、1998年に改修されました。初期の頃は、ラタムは町中に運ばれていました。電化工事の後、ラタムのルートはチンナセンターからコタバス停までに限定されています。信者はスローガンやバジャンを歌いながらラタムを運びます。プドゥチェリー政府は、この特別なイベントのヤナムを休日と宣言しました。
カトリックフェスティバル
毎年 3 月にはカトリックの祭典が祝われます。信者たちが集まり、聖母マリアを称え、祈りを捧げます。信者はキリスト教徒だけでなく、イスラム教徒、ヒンズー教徒、その他の宗教の信者も含まれます。
ポンディシェリの祭り
フェット・ド・ポンディシェリは、ポンディシェリ政府の 芸術文化局が主催する毎年恒例の 3 日間の文化祭です。
ブラフモツァヴァム
これはヤナムで9月から10月にかけてベンカンナ・バブ神のために行われる祭りで、ティルパティの ブラフモツァヴァムに似ています。ヤナム周辺の村々から何百万人もの人々が集まる10日間の祭りです。
礼拝所
シヴァラヤム
シュリー・ラージャラージェシュワラ寺院は、アトレヤ・ゴダヴァリ(コーランギ川としても知られる)の岸辺のヤナムにあります。この寺院は、15世紀にラージャマヘンドラヴァラム(ラージャムンドラ)のチャルキヤ朝の王たちによって建てられました。寺院には、当時の彫刻が残っています。カリャーノーツァヴァムとラトースタヴァムは昔から行われてきました。信者たちはスローガンやバジャンを歌いながら行っています。
カリャーノーツァヴァム祭は、ヤナムの人々によって毎年マーガの月(1月または2月)に祝われます。この祭典はマーガ シュッダ パドヤミに始まり、主シュリー ラージャラージェシュワラが花婿にされ、その後毎日通りで山車の行列が行われます。カリャーナム、ラトツァヴァム、トリシュラティールタムは祭典の重要な行事です。行列に使用された各ヴァーハナムに対して、僧侶によって毎日ヴァーハナ サンプルークシャナ(山車の儀式的な浄化)が行われます。祭典期間中、信者は主シュリー ラージャラージェシュワラの祝福を受けるためにヤナムにやって来ます。
ベンカンナ バブ寺院
ヴィシュヌ寺院は、ヤナムのヴィシュナラヤム通り (ヴィシュノウ通り) にあり、「アリヴェル マンガ サメタ シュリ ヴェンカテシュワラ アラヤム」という名前です。この神は「ヴェンカンナ バブ」、「チャルディクドゥ ヴェンカンナ」、「ミーサラ ヴェンカンナ」としてよく知られています。この寺院の特徴は、スワミ アイドルがアンナヴァラムのサティヤナラーヤナ スワミ卿のように大きな口ひげを生やしていることです。この寺院は、15 世紀にラジャマヘンドラヴァラム (ラージャムンドリー) のチャルキヤ王によって建てられました。当時の彫刻が寺院に残っています。
ベンカンナ・バブ寺院は独立前から児童婚を行っていた。社会改革者シュリ・ラジャ・ラム・モフン・ロイの尽力により、当時のイギリス政府はサラダ法(児童婚の防止)をインドで施行した。
ヤナム地方はフランスの支配下にあったため、近隣の州の人々が寺院にやって来て児童婚を執り行いました。マドラス、ハイデラバードなど遠方の人々もヤナムにやって来て児童婚を執り行いました。
しかし、この寺院は2020年に改修工事のために取り壊され、ヤナムで物議を醸す問題となった。[41]
グランドモスク
モスクの敷地は1848年にフランス政府から寄贈されました。当時は小さなモスクが建てられ、1956年に改築されました。1978年に取り壊され、新しいモスクが建てられました。1999年から2000年にかけて、モスクは拡張され、グランドモスクになりました。このモスクでは一度に約200人が祈ることができます。毎年、ラマダン、イード・アル=アドハー、マウリドの行事が祝われます。モスクは、隣接するアーンドラ・プラデーシュ州のタラレヴ、コランカ、スンカラパレムなどの近隣の村の住民にも利用されています。
カトリック教会

カトリックのフランス統治者を記念する記念碑は、聖アンナ カトリック教会という教会とつながっています。ヨーロッパ風に建てられ、家具や装飾品はフランスから輸入されました。教会は 1846 年にフランス人宣教師によって建てられました。礎石は、教会の工事が完了する前の 1836 年 4 月 30 日に亡くなったミシェル レクナム神父によって据えられました。彼を偲んで、教会には暗渠が設置されました。教会の工事は 1846 年に完了しました。
スポーツ
YSRインドアスタジアムは市内の屋内スタジアムで、ジュニア全国バドミントン選手権、サウスゾーンバスケットボール選手権、バレーボールやバスケットボールの試合が開催されてきました。2011年にはインドバレーリーグの第3戦が開催され、ヤナムタイガースのホームスタジアムとなりました。[42]
参照
- フランス領インドの地方行政
- ヤナム・シュリー・ラージャラージェシュワラ・カリャーンツァヴァム
- ヤナム・ヴェンカンナ・バブ・カリヤンツァヴァム
- ヤナム・ヴェンカンナ・バブ・ブラムモーツァヴァム
- ポンディシェリ(下院選挙区)
- ポンディシェリ州議会
- ポンディシェリ市
- ヤナム市
- YSRインドアスタジアム
- フランス東インド会社
- ダダラ・ラファエル・ラマナヤ
- ヤナオンのクーデター
- フランス植民地帝国
- フランス領インド
参考文献
- ^ 「国勢調査データ」www.censusindia.gov.in . 2020年11月12日閲覧。
- ^ ab 「1965年ポンディシェリ公用語法」(PDF)。lawsofindia.org 。インドの法律。 2020年5月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
- ^ ab Animesh Rai (2020). インドにおけるフランス統治 の遺産(1674-1954):クレオール化の過程の調査。ポンディシェリ・フランス研究所。ISBN 9791036549892。
- ^ モア、JB プラシャント (2007)。ヤナムとマスリパトナムのテルグ人:フランス統治からインドとの統合まで。MS pp. 30、201、268。
- ^ ジョージ・クリフォード・ウィットワース (1885)。「アングロ・インディアン辞典: 英語で使用されるインド語、およびインドで特別な意味を持つ英語またはその他の非インド語の用語集」K. ポール、トレンチ& Co.、ロンドン、p. 128。
- ^ 「インドにおけるフランス領の自由のための私の闘い」 スリ・ダダラ・ラファエル・ラマナヤ著の自伝
- ^ 「11月1日は解放記念日」。The Hindu。2014年8月30日。 2022年8月8日閲覧。
- ^ abc "Traité de cession des Établissements français de Pondichéry、Karikal、Mahé et Yanaon" (フランス語)。 1956 年。2022 年7 月 31 日に取得。
- ^ 「民事問題」。インドの地方政府および行政の月刊誌。1958年。
- ^ マシュー、フェバ(2016年8月16日)。「55年前にフランスから解放されたポンディシェリは、史上初めて『De Jure Day』を祝った」。The News Minute 。 2022年7月3日閲覧。
- ^ 「11月1日にプドゥチェリーの事実上の合併記念日68回目を祝う」。News18。2016年8月16日。 2022年7月3日閲覧。
- ^ ステイツマンズ・イヤーブック1963:すべての国の百科事典を一冊に。マクミラン社、ロンドン。1963年。474~475ページ。ISBN 9780230270923。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「インドにおける憲法改正」(PDF)。Lok Sabha Secretariat。87ページ。 2013年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月2日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ab 「1963年連邦直轄地政府法」(PDF)。インド内務省。 2020年6月8日閲覧。
- ^ abcdefgh 「De jure day が来ては去る中、記念碑に訪れる人影はわずか」The Hindu 2014年8月25日。 2022年7月2日閲覧。
- ^ abcdefgh ミナロップ、ペトラ;ヴォルフラム、リュディガー。ラッヘンマン、フラウケ (2019)。国際開発法: マックス・プランク国際公法百科事典。オックスフォード大学出版局。 p. 308.ISBN 978-01-98835-09-7。
- ^ 「インドへの投票、当時と現在」。The Telegraph。2014年4月29日。 2022年7月2日閲覧。
- ^ abc Sen, Sailendra Nath (2012). Chandernagore : From Bondage to Freedom, 1900-1955 . Primus Books. ISBN 978-93-80607-23-8。
- ^ Bondyopadhyay, Biswanath (2013).ベンガルの歴史的場所の辞典、1757年-1947年。Primus。p. 135。ISBN 978-93-80607-41-2。
- ^ ab Animesh Rai (2020). インドにおけるフランス統治の遺産(1674-1954):クレオール化の過程の調査。ポンディシェリ・フランス研究所。p. 211。ISBN 979-10-36549-89-2。
- ^ 「フランス領インドの解放されたコミューン」ザ・ヒンドゥー、1954年5月17日。
- ^ 「ポンディシェリ連邦直轄地、地図と図表」(PDF)。Ajaib Singh、統計局。ポンディシェリ政府。1963年。4ページ。
- ^ 「2001年インド国勢調査:2001年国勢調査のデータ(都市、村、町を含む(暫定版)」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
- ^ Annuaire des etablissements français dans l'Inde pour l'année、1882
- ^ Annuaire des etablissements français dans l'Inde pour l'année、1884
- ^ ポール・ペレ。フランス植民地地図、パリ、アルマン・コラン図書館、1900 年
- ^ abcde Annuaire des etablissements français dans l'Inde pour l'année、1900-1948
- ^ p.4、インドシナインド – 1936
- ^ p.144、『インドの人口』、ピエール・メイル著。
- ^ 1961年国勢調査
- ^ マノラマ年鑑(1993年)、pp20
- ^ 2011 年インド国勢調査 - プドゥシェリ UT - シリーズ 35 - パート XII A - 地区国勢調査ハンドブック、ヤナム (レポート)。 2021年6月3日。
- ^ JBPMore (2008 年 12 月 29 日)。 「サマタム・クリスタヤ、フランスを憂いなさい」。2022 年7 月 3 日に取得。
- ^ ヤナムとマスリパトナムのテルグ人:フランス統治からインドとの統合まで(2007年)、JBプラシャント・モア著。
- ^ 「p.50. 1952年インド科学会議議事録 - 科学」インド科学会議協会。1952年。
- ^ 内閣の立法府に対する責任。Lok Sabha事務局。2004年。ISBN 9788120004009。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「今日のインド女性ディレクトリ、1976年」。アジタ・カウラ、アルパナ・カウル。インド国際出版。1976年、251ページ。
- ^ インド。議会。ラージヤ・サバー(2006年)。「議会討論:公式報告書、第208巻、第18-19号」。www.gstcouncil.gov.in。州議会事務局。p.263 。 2022年8月3日閲覧。
- ^ バイダナート・サラスワティ(1984年)。『聖なるもののスペクトル:インドの宗教的伝統に関するエッセイ』コンセプト出版、41ページ。
- ^ 「フェリーロード - 訪問前に知っておくべきこと」www.travalour.com 。 2022年8月10日閲覧。
- ^ J. スターリン編 (2019年8月10日). 「マドラス高等裁判所、ヤナム寺院の改修命令を支持」デカン・クロニクル。 2022年8月11日閲覧。
- ^ The Hindu 2011年6月24日閲覧
外部リンク
- ヤナムの公式地域ウェブサイト
- フランス領インドの将来、ラッセル・H・フィフィールド(ミシガン大学政治学准教授)著
- フランスのプラヴァサンドルル:アイデンティティと統合 by Jonnalagadda Anuradha、フランス
- ポンディシェリ連邦直轄領政府の公式ウェブサイト
- インド外務省 – 1956年割譲条約
- インドにおけるフランスとポルトガルの植民地
- ヤナムの観光
