Loading article…
| ワーミングホール | |
|---|---|
 聖ペテロ・パウロ教区教会 | |
  ワーミングホール バッキンガムシャー内の位置 | |
| 人口 | 534 （2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SP645085 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アリスバーリー |
| 郵便番号地区 | HP18 |
| ダイヤルコード | 01844 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | バッキンガムシャー |
| 救急車 | 南中央 |
| 英国議会 | |
ワーミングホールは、イングランドのバッキンガムシャー儀礼州のバッキンガムシャー地区にある村および教区です。
村は、教区の東の境界の大部分を形成する小川のそばにあります。小川は、東の境界の最南端を形成するテーム川に合流します。教区の西の境界は、オックスフォードシャーとの郡境の一部でもあります。村は、約4+オックスフォードシャーの市場町テームの西1 ⁄ 2マイル (7 km) 。
2011年の国勢調査では教区の人口は534人と記録されている。[2]
地名
1086年のドゥームズデイ・ブックには、村の地名がワーメルと記録されている。[3] 1163年に書かれたパイプロールのエントリにはワームハルと記録されており、1229年の司教の記録にはウィルメヘールと記録されている。[4]他の綴りとしては、12世紀と13世紀にはワームヘール、 13世紀と14世紀にはワームヘール、 14世紀と15世紀にはワーミングヘール、 18世紀にはウォーナルがあった。 [3]「ウォーナル」（または「ウンル」）は、今でも地元の一般的な発音である。[要出典]
この地名は古英語に由来する。Halhは土地の隅または角である。[5] Wyrmaは土地を所有していた男性の名前、またはそこに住む「虫」への言及である可能性がある。古英語と中英語の用法では、「虫」は爬虫類を意味する可能性があり、[4]ラムトン・ワームの伝説に見られるように。
JRR トールキンは、その中編小説『ハムの農夫ジャイルズ』の中で、ワーミングホールの「虫」の要素は物語に出てくるドラゴンに由来すると（冗談めかして）示唆している。
マナー
エドワード懺悔王の治世中、ワーミングホールの荘園は王妃エディス・オブ・ウェセックスの領地の一部であった。[3]ドゥームズデイ・ブックには、ノルマン人がイングランドを征服した後、ワーメルは5ハイドと評価され、強力なノルマン貴族でクタンス司教のジェフリー・ド・モンブレイが所有していた多くの荘園のうちの1つであったと記録されている。[3]ワーミングホールはグロスター公領の一部となり、初代グロスター伯ヒュー・ド・オードリー（1291年 - 1347年）、次いで第2代オードリー男爵夫人マーガレット・ド・オードリー、そして第2代スタッフォード伯ヒュー・ド・スタッフォード（1386年死去）に受け継がれた。[3]
しかし、1388年にグロスター公爵トーマス・オブ・ウッドストックがリチャード2世に反乱を起こした。トーマスは1397年に爵位剥奪され、ワーミングホールはトーマスが第3代ダービー伯爵ヘンリー・オブ・ボリングブルックに没収した領地の一つであった。[3]ヘンリーの父ジョン・オブ・ゴーントが1399年に亡くなると、伯爵はイングランド王ヘンリー4世として即位し、ワーミングホールはランカスター公領の一部となった。[3]ワーミングホールに対する王室の権利は1562年の記録に現れる。[3]
教区教会
イングランド国教会の聖ピーターと聖ポール教区教会はノルマン様式で、南北の出入り口はこの時代から残っています。[6]内陣は14世紀に建てられたか再建され、鐘楼は15世紀に増築されました。[6] 1847年に北壁が再建され、現在のステンドグラスは15世紀に東の窓に設置されました。[3] [6]この教会はグレードII*の指定建造物です。[7]
塔には3つの鐘があり、サンクトゥス鐘もあります。[3] ジョン・テイラー社は1847年に当時オックスフォードにあった鋳造所で4つの鐘をすべて鋳造し直しました。[3]
聖ピーター・アンド・ポール教会は現在、イックフォード、オークリー、シャビントンとともにワーミングホール教区の一部となっている。[要出典]
社会経済史
ワーミングホールには1160年か1170年頃には風車がありました。[8] 14世紀にも漁業とともに風車が再び記録されています。[3]
クリフデン アームズパブは木造の建物で、レンガの縁取りと茅葺き屋根が特徴です。 [9]古い部分は中世のもので、新しい部分は 17 世紀に増築されました。[9]パブの現在の名称は比較的新しいもので、教区の牧師の相続人であった18 世紀または 19 世紀のクリフデン子爵に由来しています。 [3]
村から西に約2マイル（3 km）のところにあるウッドファームには、17世紀かそれ以前に建てられたと思われる納屋があります。[10]この納屋は6つの区画があり、切石の隅 石を備えた石積みで建てられており、1779年に二重の棟木屋根に葺き替えられました。[10]
ジョン・キングは、チチェスター司教で詩人でもあった父ヘンリー・キング（1592-1669）を偲んで、1670年に救貧院慈善団体を設立しました。 [3]救貧院は10軒あり、6人の老人と4人の老女が住んでいます。[3]これらは1675年に建てられ、[6] [11]現在はグレードII*の指定建造物となっています。[11]
19 世紀にワーミングホールに教区学校が建てられました。多色のレンガ造りのビクトリア朝の建物は現在、村のホールになっています。
RAFオークリー
オークリー空軍基地は、1942 年から 1945 年まで、ウォーミングホール教区の北部の大部分を占めていました。その建物の多くは現存しており、飛行場の南側にある建物は現在、商業地区の中核を形成しています。これは、地名の伝統的な発音と 18 世紀の綴りを維持し、ウォーナル インダストリアル パークと呼ばれています。
アメニティ
クリフデン・アームズは現在、ガストロパブとホテルになっている。[12]
参考文献
- ^ 「2011年国勢調査の主要数値：主要統計」。近隣地域の統計：データセットの完全表示。英国国家統計局。 2013年2月3日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ワーミングホール教区 (E04001557)」。Nomis。英国国家統計局。 2020年8月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno 1927ページ、125–130頁。
- ^ ab Ekwall 1960、ワーミングホール
- ^ エクウォール 1960, halh
- ^ abcd Pevsner 1960、301ページ。
- ^ Historic England . 「聖ピーター・アンド・ポール教会（グレードII*）（1158914）」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年1月24日閲覧。
- ^ リード 1979年、135ページ。
- ^ ab Historic England . 「クリフデン・アームズ（グレードII）（1311280）」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年1月24日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「納屋と約20メートルの木材を使った農家（グレードII）（1124215）」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年1月24日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「The Almshouses (Grade II*) (1124253)」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年1月24日閲覧。
- ^ クリフデン アームズ
文献
- エクウォール、アイラート（1960）[1936]。オックスフォード英語地名簡約辞典（第4版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ハル、ワーミングホール。ISBN 0198691033。
- Page, WH編 (1927)。「ワーミングホール」。バッキンガム州の歴史。ビクトリア州の歴史。第 4 巻。ロンドン: セント キャサリン プレス。pp. 125–130。
- ペヴスナー、ニコラウス（1960年）。バッキンガムシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース：ペンギンブックス。p.301。ISBN 0-14-071019-1。
- リード、マイケル（1979年）。ホスキンス、WG、ミルワード、ロイ（編）。バッキンガムシャーの風景。イギリスの風景の形成。ロンドン：ホッダー＆スタウトン。pp . 135、194。ISBN 0-340-19044-2。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのワーミングホール関連メディア