書籍コレクションの女性たち

「書籍の女性コレクション」は、1450年から1800年頃の近世女性の生活と文化的体験に特化した希少本、パンフレット、原稿、一時的印刷物の最大のコレクションです。ジョンズ・ホプキンス大学シェリダン図書館の特別コレクション部門に所蔵されています。このコレクションの特徴は、ローマカトリックの女性修道女、特に修道女、女性神秘家、奇跡を行う女性、そして聖職者の女性に特に焦点を当てていることです。

コレクションの大部分、おそらく合計約 725 点の個々のアイテムの 90 パーセントは、17 世紀と 18 世紀のものであり、ほぼすべてが現地語で印刷されています。コレクションは、近世女子修道制度の言語的および地理的多様性を反映しており、資料の約半分はイタリア語とフランス語ですが、残りには、重要なスペインの所蔵品 (およびスペイン帝国で制作された多数のアイテム)、いくつかのフランドルの作品、および主にドイツ、スイス、ポルトガルの書籍が少数含まれています。

これらのタイトルは、一般的に非常に珍しいもので、約3分の1は北米の図書館にまったく所蔵されておらず、4分の1はほんの一握りの記録写本として現存し、5分の1は他の場所ではまったく記録されておらず、おそらく唯一のものである。コレクションの本の約4分の1には、過去の来歴を反映した独自の手書き注釈と、適応的または解釈的な欄外書き込みがある。^[1]

修道院、そしてより一般的には女性の修道会は、ローマカトリック教会内で保護された地位にあったため、近世の女性たちに、教育の機会、修道院の図書館、神学、信仰、神秘、典礼上の重要性を持つ独創的な作品を創作するために必要な資源など、瞑想的な精神生活へのアクセスを提供した。^[2]

こうした印刷文化は、主に改革された中世の女子修道会や新たに設立された近世の女子修道会（ウルスラ修道会、カルメル会、ヴィジタンディネ修道会、コンセプショニスト修道会など）の急増によって推進されたが、その根底には、敬虔なカトリックの女性修道士の聖化（列福と列聖）と聖人崇拝への関心の急速な高まりがある。おそらく、このコレクションで最もよく表されている女性は、近世の信心深さ、神聖さ、知的業績の最高のモデルであり、聖化のプロセスと速度の向上を統括した典礼省の大改革の受益者の一人であるアビラの聖テレサ（1582年没、1614年列福、1622年列聖）である。^[3]テレジアのモデルに従うコレクションによく登場する他の「有名人」修道女には、マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ、マリア・デ・アグレダ、リマのバラ、ジャンヌ・フランソワーズ・フレミオ・ド・シャンタル、マルグリット・マリー・アラコックなどが含まれる。

この文学作品の中で最も一般的なジャンルは、これらの修道女たちの模範的な生涯を描いた伝記的、聖人伝的な記述である。しかし、その主題は多岐にわたり、祈祷書（多くは独特の楽譜が付いている）、特定の修道会や女性信徒団体の規則や規約、修道院の日常生活や家計に関する文章、個々の修道院の入学記録帳（修道女たちの生涯や行いを描いた挿絵入りの版本）、聖母マリアへの個人的な信仰や女性聖人への崇敬、病院や医療全般における女性の労働に関する著作、奇跡（特に女性の二重存在）、悪魔憑き、悪魔払い、オート・ド・フェに関する訴訟や法的証言、新世界の女子修道院の設立記録、教育や教授など、多岐にわたる。衣装の本、修道院の演劇や行列の記録、そして更生した性労働者の修道会によって印刷された作品。

近世ヨーロッパでは、書物や物品を神聖なものとし、霊的な力を授けたカトリックの伝統があるため、このコレクションには、厄除けのお守り、刺繍や彩色を施した装丁、接触聖遺物、修道女が巡礼者に販売するために作った様々な美術品（クロスターアルバイテン）など、特注品も幅広く収蔵されています。 ^[4]精巧に額装された宗教的肖像画や様々な典礼用具も含まれています。^[5]「書物の女性たち」コレクションには、ほとんどが他の写本には記録されていない、印刷された一枚ものの一時的印刷物も数十点収蔵されています。これには、オリジナルの彫刻銅版画、免罪符、叙任詩、奉納カードや聖カード、修道会憲章、イラスト入りや装飾入りの特注の信仰告白文書などが含まれます。

シェリダン図書館は2017年以降、このコレクションのための品々の収集を開始した。2019年秋にはバージニア・フォックス・スターン・センター主催の国際会議が開催され、その成果を基に、2023年にペンシルベニア州立大学出版局とスターン・センターが共同で出版する、このコレクションに関する図解満載の本が出版されることになった。^[6]ジョンズ・ホプキンス大学の歴史あるジョージ・ピーボディ図書館では、このコレクションの大規模な展示会が開催中だ（2022年9月～2023年1月）。^{[7] [8] [9]}このコレクションに焦点を当てた研究フェローシップ・プログラムも創設され、スターン・センターとアメリカルネッサンス協会が共同で後援している。^{[10] 「Women of the Book」コレクションの約90％は、}アルカディア基金の助成金によってデジタル化されており、インターネット・アーカイブから無料でアクセスできる。^[11]

• S. クルックシャンク、「希少本が近世修道女の生活を照らす」、ジョンズ・ホプキンス・マガジン、2019 年冬号。
• 本の中の女性たち。コレクションの短い紹介（YouTube で）。
• 書物の女性たち: 1450-1800 年の女性神秘主義者、奇跡の働き手、修道女たちの秘密の生活を解き明かす: JHU 上級学術プログラム。ジョンズ ホプキンス大学のナンシー H. ホール貴重書および原稿学芸員であるアール ヘイブンス博士がコレクションについて語ります (YouTube で)。
• 常識的な知恵。ジョンズ・ホプキンス・シェリダン図書館のクレス保存研究員、ローラ・マクナルティが、Women of the Book Collection での活動について語ります (YouTube で公開)。