Loading article…
| ワイアラ 南オーストラリア | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-View_from_Hummock_Hill,_Whyalla,_2017_(02).jpg) ハンモックヒルからの街の眺め | |||||||||
  ワイアラ | |||||||||
| 座標 | 南緯33°02′0″ 東経137°34′0″ / 南緯33.03333° 東経137.56667° / -33.03333; 137.56667 | ||||||||
| 人口 | 20,880 ( UCL 2021 ) [1] | ||||||||
| 設立 | 1920 | ||||||||
| 郵便番号 | 5600 [2] | ||||||||
| タイムゾーン | ACST ( UTC+9:30 ) | ||||||||
| • 夏 ( DST ) | ACDT ( UTC+10:30 ) | ||||||||
| 位置 | アデレードから395km（245マイル） | ||||||||
| LGA(複数) | ワイアラ市 | ||||||||
| 州選挙区 | ジャイルズ[3] | ||||||||
| 連邦部門 | グレー[4] | ||||||||
| |||||||||
ワイアラ （w aɪ ˈ æ l ə）は、南オーストラリア州の都市である。「ハンモックス・ヒル」として設立され、1916年までその名前で知られていた。[5] [6]オーストラリアの南オーストラリア州では、アデレード、マウント・ガンビア、ゴーラーに次いで4番目に人口の多い都市であり、ポートピリー、ポートオーガスタとともに鉄の三角地帯を構成する3つの町の1つである。2018年6月現在、ワイアラの都市人口は21,742人で、[7]過去5年間の年平均減少率は前年比-0.75%であった。[7]エア半島の東海岸に位置する港湾都市であり、統合された製鉄所と造船の歴史から「鉄鋼都市」として知られている。ワイアラ港は1903年以来鉄鉱石を輸出している。
説明
ワイアラ市は、北は鉱山の町アイアン・ノブ行きの鉄道、東はスペンサー湾、南はリンカーン・ハイウェイに囲まれた市街地から成り立っている。市街地は、自然の丘であるハンモック・ヒルから東西に広がるワイアラ、ワイアラ・プレイフォード、ワイアラ・ノリー、ワイアラ・スチュアート、ワイアラ・ジェンキンスの各郊外地区から成っている。港湾施設、アイアン・ノブ行きの鉄道の操車場、工業団地はハンモック・ヒルのすぐ北に位置している。[8] [9] [10] ワイアラ・バーソンとワイアラ保護公園は、市の北約10キロメートル (6.2マイル) に位置している。ワイアラは中国に鉄を輸出する町である。
命名法
ワイアラの名称の由来は論争の的となっている。1916年には、数年前に実施された調査でその名前が付けられたことから「ネイティブ」名と呼ばれた。[6] 1940年代、南オーストラリア博物館の民族学者ノーマン・ティンデールは、その名前はポートピリーで一般的な言語で「西」を意味するアボリジニ語「ワジャラ」 、またはポートオーガスタでより一般的な言語で「分からない」を意味する「ワイアラ」に由来している可能性があると考えていた。[11] 1945年、BHPは、その名前はワイアラの北西、町とアイアン・ノブのほぼ中間に位置する近くのワイアラ山から取られたと発表している。[12]ワイアラという言葉に帰せられる他の意味には、「ディンゴ」、「水辺」、「水のある場所」などがある。[14]別の仮説では、この名前はヨーロッパからの入植者によってもたらされ、イギリスのダラム州にあるワイアラという場所に由来しているという。[15]
歴史
ワイアラはバーンガラ・アボリジニ・カントリーの一部である。[16] : 230
ウィリアム・モーガン・バーゴインという名の船乗りが、フォールス湾の港湾建設地としてこの場所をBHPのハリー・モーガンに推薦したと伝えられている。バーゴインはポートオーガスタから出航し、弟とアルフ・ロワースという名の男とともにカンガルー狩りの旅で数週間を過ごした。当時、ミドルバック・ステーションとポイント・ローリー灯台の間には集落はなく、カンガルーはたくさんいた。
バーゴインは、タグボートのフロリーが1週間後に乗組員をそこへ運び、最初にハンモッキーと呼ばれた集落を建設したことを思い出した。[17] 1901年にBHPワイアラ・トラムウェイによって正式にハンモックス・ヒルとして設立され、ミドルバック山脈のアイアン・ノブから海まで鉄鉱石を輸送した。最初の積荷はスペンサー湾を越えてポート・ピリーに輸送され、鉛製錬所でフラックスとして使用された。鉱石を移送するために桟橋が建設され、最初の積荷が1903年に送られた。初期の集落は、丘のふもとに集まった小さなコテージとテントで構成されていた。郵便局は1901年にハンモックス・ヒルとして開業した。[18]
1905 年に町初の学校が開校しました。当初はハンモック ヒル スクールと呼ばれていましたが、その後ワイアラ小学校、ワイアラ高等小学校に改名されました。現在の学校名はワイアラ タウン小学校です。
乾燥した環境と天然の淡水資源の不足により、ポートピリーからはしけで水を輸入する必要がありました。
1919年11月1日、郵便局はワイアラに改名され、[18] 1920年4月16日、町は新しい名前で正式に宣言されました。桟橋の鉱石コンベヤーが改良され、新しく建設されたニューキャッスル製鉄所への鉱石の出荷が開始されました。町は、1930年代後半に製鉄所と造船所が開発されるまでゆっくりと成長しました。
1937 年にBHP契約法が公布され、高炉と港湾の建設のきっかけとなりました。1939 年に高炉と港湾の建設が始まり、マレー川からの給水パイプラインの建設が約束されました。第二次世界大戦中にオーストラリア海軍に船舶を供給するために造船所が建設されました。人口が急速に増加し始め、病院や食肉処理場を含む多くの新しい施設が建設されました。
1941年、新造船所から最初の船、HMAS ワイアラが進水し、高炉が稼働しました。1943年までに人口は5,000人を超えました。1943年3月31日、モーガン - ワイアラ パイプラインが稼働しました。1945年、市は企業と政府の統合管理下に入り、造船所は商用船の建造を開始しました。1948年、ヨーロッパから避難民が到着し始め、ワイアラの文化的多様性が高まりました。
1958 年、BHP はワイアラに統合製鉄所を建設することを決定し、1965 年に完成しました。翌年、塩の採取が始まり、コークス炉が建設されました。人口は急激に増加し、南オーストラリア住宅公社は需要に対応するために毎年 500 戸の住宅を建設していました。土地局は 10 万人の都市計画を作成しました。需要に対応するために、モーガンからの 2 番目の給水パイプラインが建設されました。
1970年に市は完全な地方自治体の地位を獲得した。日本の造船会社との熾烈な競争により、当時オーストラリア最大だった造船所は1978年に閉鎖された。1976年のピーク時の人口38,130人から人口は急速に減少した。1981年以来のBHP鉄鋼業界の衰退も雇用に影響を与えた。[19]
BHPの長尺製品部門は2000年に売却され、オーストラリアで唯一のレールと枕木の製造会社であるワンスティールが設立されました。 2012年7月2日、ワンスティールは社名をアリウムに変更しました。[20] 2016年に破産した後、アリウムは英国の企業GFGアライアンスに買収され、製鉄所はリバティスチールグループの傘下となり、リバティプライマリースチールアンドマイニングと改名されました。
2004 年以降、南オーストラリア州北部では鉱物探査ブームが起こり、ワイアラはゴーラークラトンの端に位置していたため、新しい事業の恩恵を受けるのに絶好の立地でした。ワイアラは経済の好転を経験し、人口は徐々に増加し、失業率はより一般的なレベルまで低下しました。
遺産リスト
ワイアラには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。
- ブロードベントテラス：ワイアラ高等学校[21]
- 13フォーサイスストリート：ホテルベイビュー、ワイアラ[22]
- 5フォーサイスストリート：スペンサーホテル、ワイアラ[23]
- ゲイストリート：第二次世界大戦の砲台、ハンモックヒル[24]
- ホワイトヘッド通り3番地：ワイアラ裁判所[25]
ポート
ハンモック ヒルとして始まって以来、この町はミドルバック山脈沿いの鉱床から採掘された鉄鉱石を出荷する港として機能してきました。[要出典]
港の最初のベルトコンベア積載システムは 1915 年に設置され、1 時間あたり 1,000 トンの鉱石を積載することができました。1943 年には、5,000 トンの貨物船 1 隻に鉱石を積載するのに 5 時間半から 6 時間かかりました。[引用が必要]
2007 年に新しい積み替え処理プロセスが導入され、Arrium (旧 Onesteel) はより深い水域で、より大型のケープサイズのばら積み貨物船に鉄鉱石を積み込むことができるようになりました。積み替えプロセスでは、はしけに鉱石を積み込み、3 つの積み替え停泊地のいずれかで受入船に積み替えます。[引用が必要]
2014～2015年度には、積み替え方式を利用してワイアラから1,250万トンの赤鉄鉱鉱石が輸出された。 [26]
2015年10月、アリウムは積み替えにより同社最大のケープサイズ貨物を積み込んだ。FPMCBネイチャー号には約205,698重量トンの鉄鉱石が積載されており、これは平均積載量の約170,000重量トンを大幅に上回っている。[27]
港の内港は、ワイアラ製鉄所のコークス製造に使用される石炭の積荷を受け取り、完成した鉄鋼製品の小口貨物を輸出している。[要出典]
経済とエネルギー
町の経済の多くはワイアラ製鉄所を中心に成り立っています。サントスは数年にわたり製鉄所にガスを供給しており、2024年2月にはGFGアライアンスと覚書を締結し、製鉄所からの排出量削減に向けた協議を開始しました。[28]
ワイアラ水素施設（WHF、別名水素雇用計画）は、250MWeの水素電解装置（グリーン水素を生産）、200MWの複合サイクルガスタービン発電機、3600トンの水素貯蔵施設の建設が提案されている。[29] [30]南オーストラリア州政府の会社であるHydrogen Power South Australiaがこの施設の所有と運営のために設立され、2025年に完成し、2026年に稼働を開始する予定である。[29] ATCO Australia、BOC、Epic Energyがこの計画を実施する。[31]政府はこれに5億9300万豪ドルを投資している。[32] 2024年2月、政府はGFGアライアンスとWHFからの「水素の引き取り機会を模索する」協定を締結した。[28]
稼働後は製鉄所に電力を供給し、グリーンスチールを生産することになる。[28]
地理
気候
ワイアラは半乾燥気候（ケッペンの気候区分ではBSk/BSh）で、夏は暑く、冬は穏やかです。気温は年間を通じて変化し、平均最高気温は1月の30.2℃（86.4℉）から7月の17.1℃（62.8℉）までで、平均最低気温は1月の17.9℃（64.2℉）から7月の5.3℃（41.5℉）まで変動します。年間降水量は少なく、平均269.4mm（10.61インチ）で降水日数は77.9日です。年間晴天日は62.7日、曇り日は46.6日です。極端な気温は、2019年1月24日の48.5℃（119.3℉）から、1984年6月12日と1982年7月16日の−3.2℃（26.2℉）までの範囲でした。[33]
人口統計
2016年の人口調査によると、ワイアラには21,751人が住んでいました。
- アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の 4.7% を占めています。
- 人口の73.8%はオーストラリアで生まれました。次に多かったのは、イングランド7.2%、スコットランド2.4%、フィリピン1.4%、南アフリカ0.8%、ドイツ0.7%でした。
- 87.0%の人が自宅で英語のみを話しています。自宅で話されているその他の言語は、アフリカーンス語0.7%、タガログ語0.6%、ギリシャ語0.5%、イタリア語0.5%、フィリピン語0.5%です。
- 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教 38.7%、カトリック 19.5%、英国国教会 10.5% でした。
- ワイアラの就労者のうち、12.4% が鉄精錬および鉄鋼製造に従事しています。その他の主な就労産業は、鉄鉱石採掘 7.3%、病院 4.2%、スーパーマーケットおよび食料品店 3.8%、初等教育 3.4% です。
- 国勢調査の夜の前の週に労働力に属していると報告した人は 9,452 人でした。このうち 52.5% がフルタイムで雇用され、29.5% がパートタイムで雇用され、12.5% が失業していました。
- 世帯収入の中央値は週989ドルである。[35]
輸送
道
リンカーン ハイウェイはワイアラを直通しています。この街にはステートライナーが運行する長距離バス サービスがあり、平日はアデレード(ポート オーガスタ経由) 行きとポート リンカーン行きの便が 4 本 (週末は少ない) 運行されています。ただし、ワイアラを通る旅行の需要が少ないため、平日のルートには例外が時々あります。
レール
BHPワイアラ・トラムウェイは、もともと銅鉱石を精錬する際のフラックスとして使われていた鉄鉱石を供給するためにアイアン・ノブまで建設されました。 [36]この鉱石は製鉄所の基礎となりました。アイアン・ノブの鉱床が採掘され尽くすと、鉄道はアイアン・モナーク、アイアン・プリンス、アイアン・デューク、アイアン・バロンなどの他の鉱石源へと転用されました。
ニューカッスルとポートケンブラにあるBHPの他の製鉄所間で特殊車両の相互接続を可能にするために、ワイアラ製鉄所内の鉄道システムは1960年代に標準軌に変更されました。 [37]
製鉄所では鉄道レールが製造されていたが、数十年間、本土の鉄道網との接続はなかった。1972年、ようやくポートオーガスタまでの標準軌 ワイアラ線が完成し、ワイアラ駅が開業した。駅は1975年までアデレードから毎日運行され、その後1986年から1990年までアイアントライアングルリミテッドによって運行された。駅は2012年に取り壊された。
一部の鉄鉱石はワイアラから輸出されている。2007年には、600km離れたクーバーペディ近郊のペキュリアー・ノブで採掘された鉄鉱石を輸出する措置が取られていた。この需要増加に対応するため、 2012年に両ゲージの港にバルーンループが設置された。 [38]
空気
ワイアラ空港は市の南西4海里（7.4 km、4.6 mi）にあります。アデレードからワイアラに飛んでいるレックス航空が1日に数回空港に飛んでいましたが、乗客のセキュリティ検査料金のため、レックス航空は2023年7月1日にワイアラへの飛行を停止しました。 [39]カンタスリンクはアデレードから1日2便を運航しています。[40]
海
ハンモック ヒルの下の海岸には、小さなボート マリーナ (イルカがたくさんいる)、セーリング クラブ、ボート乗り場があり、近くには魚の洗浄場もあります。鉄鉱石は沖合の施設を通じて輸出されています。
メディア
ワイアラには、いくつかのラジオ局とテレビ局があります。ラジオ局には、5YYY FM (地元のコミュニティ局)、Magic FM (ポートオーガスタを拠点とする商業局)、5AU /5CS (ポートピリーを拠点とする商業局) などがあります。地元のテレビ局は、Southern Cross Seven、Southern Cross Nine、Southern Cross 10です。
地元紙「 ワイアラ・ニュース」は1940年4月5日に創刊され、現在はオーストラリアン・コミュニティ・メディアが所有している。歴史的には、ワイアラ・タイムズ（1960年1月 - 10月）という短命の月刊紙も、アデレードのブライス・ストリートにあるEJ・マカリスター・アンド・カンパニーによって町のために印刷されていた。[41]スコープ（1973年5月 - 1982年11月）という別の出版物も町で印刷されていた。州立図書館によると、「スコープは新聞形式の月刊地域雑誌で、ワイアラ・ニュースのウィルソン家によって発行されていた。レコーダー（ポートピリー）、トランスコンチネンタル（ポートオーガスタ）、エア半島トリビューン（クリーブ）、ポートリンカーン・タイムズ、ウェストコースト・センチネル（ストリーキーベイ）、ノーザン・アーガス（クレア）の6つの地元紙の折り込みとして発行された。」[42]
観光
ワイアラの産業と文化の歴史は、いくつかの博物館や一般ツアーを通じて観光客に公開されています。
訪問者はリンカーン ハイウェイから旧HMASワイアラを眺め、ワイアラ海洋博物館でガイド付きツアーに参加できます。この船は退役した第二次世界大戦時代のコルベットで、戦時中にワイアラ市で建造された最初の船でした。1987 年にハイウェイに移設されました。ワイアラ海洋博物館には、さまざまな船のミニチュア レプリカや鉄道模型のジオラマなど、町の造船と採鉱の歴史を記念したさまざまな展示があります。さらに、この地域の自然と先住民の文化の歴史を紹介する展示もあります。
ワイアラ製鉄所のツアーでは、稼働中の工場で長尺製品の製造を見学できます。ツアーはワイアラ ビジター センターから出発します。
町の発展と社会史は、ウェストランズ ショッピング センターの近くにあるボランティア運営のマウント ローラ ホームステッド ナショナル トラスト博物館で紹介されています。
ワイアラの主な観光名所の一つは、世界的に有名なビーチと、その周囲にある多くの観光スポットです。特に、駐車場にあるショップやポップアップストアが人気です。[43]
エコツーリズム
1990年代後半、オーストラリアオオコウイカの Sepia apamaがワイアラ北部のスペンサー湾の浅い沿岸の岩礁域に毎年回遊することがダイバーや海洋科学者によって認識されるようになった。 [44] [45]ダイバーやシュノーケリングをする人は、毎年5月から8月にかけて水深1メートルから6メートルのところで動物の群れを見ることができる。群れを見るのに最も人気のある場所は、ブラックポイント、ストーニーポイント、ポイントローリーである。各場所には駐車場と水辺への遊歩道または階段があり、簡単にアクセスすることができる。
イルカはワイアラのマリーナによく現れますが、人間に対するイルカの信頼感がイルカの脆弱性を高めるのではないかとの懸念が高まっています。[46]
ワイアラ保護公園は、ウォーキング コースからアクセスできる自然の半乾燥環境の一例です。ワイルド ドッグ ヒルの頂上まで緩やかに登ると、周囲の景色が一望でき、一連の説明標識から在来植物に関する情報が得られます。
釣り
ワイアラ マリーナとポイント ローリー ノース マリーナにはボートの進水施設があります。ワイアラ マリーナには、釣り人の便宜を図るため夜間に照明がつく桟橋もあります。
ワイアラでは毎年、鯛釣り大会が開催されていました。この種の大会としては最大規模で、オーストラリア全土、いや世界中から観光客や漁師が集まることで有名です。しかし、大規模な乱獲のため、個体数増加を抑えるため、2026年6月30日まで全面禁止となりました。 [5]その後、毎年恒例の釣り大会は中止されました。
政治
州および連邦
ワイアラはジャイルズ州選挙区の一部で、現在は労働党議員のエディー・ヒューズ氏が議席を保持しています。ジャイルズは、1997年から2014年に引退するまで、労働党議員のリン・ブリュワー氏が議席を保持していました。連邦政治では、この都市はグレイ区の一部であり、2007年以来、自由党議員のローワン・ラムゼイ氏が代表を務めています。グレイは8.86%の差で議席を保持しており、自由党が勝利する可能性が高いと考えられています。表示されている結果は、ワイアラ・ノリーで最大の投票所（ニコルソン・アベニュー小学校内）のものです。
地元
ワイアラは、ポイント・ローリーおよびその周囲の人口の少ない地域とともにワイアラ市 地方自治体の管轄区域内にある。 [49]
教育
小学校
ワイアラにある小学校には、ワイアラ タウン小学校、フィスク ストリート小学校、ロング ストリート小学校、ヒンクス アベニュー小学校、メモリアル オーバル小学校、ワイアラ スチュアート キャンパス、ニコルソン アベニュー小学校、サンライズ クリスチャン スクール、セント テレサおよびアワー レディ ヘルプ オブ クリスチャン (どちらもサマリタン カレッジ) があります。
中等学校
2021年まで、中等教育はワイアラ高等学校、スチュアート高等学校、サマリタン・カレッジ、エドワード・ジョン・エア高等学校、ワイアラのセント・ジョンズ・カレッジによって提供されていました。セント・ジョンズ・カレッジはサマリタン・カレッジを構成する3校のうちの1つです。
2017年11月1日、ワイアラ教育児童発達省は、エドワード・ジョン・エア高校、スチュアート高校、ワイアラ高校を統合し、南オーストラリア大学とTAFE SAキャンパスの間に新しい専用施設を建設する新しい高校をワイアラに建設すると発表しました。[50]
2022年にエドワード・ジョン・エア高校、ワイアラ高校、スチュアート高校を統合し、1500人の生徒を収容できるワイアラ中等学校が開校した。[51]建設を請け負った建設会社は、オーストラリア建築協会の建設賞を受賞した。[51]
高等教育
高等教育は、スペンサーTAFEインスティテュートと南オーストラリア大学ワイアラ キャンパスによって提供されています。南オーストラリア大学ワイアラ キャンパスの学術プログラムには、ビジネス、ソーシャル ワーク、看護、および農村保健とコミュニティ開発の研究機会が含まれています。
芸術
コミュニティ青少年芸術団体「 D' Faces of Youth Arts」は、1994年以来、7歳から27歳までの若者を対象に、演劇、ダンス、視覚芸術、音楽のワークショップやアクティビティを運営しています。
ワイアラ・レコーディング奨学金は、ワイアラ在住の12歳から21歳までを対象に毎年授与されます。[52] [53]第1回（2017年）の受賞者はワイアラ出身の17歳のブリーズ・ミラードでした。[54] [55] [56] 第2回（2018年）ワイアラレコーディング奨学金は2018年4月23日に開始され[57]、2018年9月17日に2人の優勝者（ポートニール出身の17歳のリバティ・トゥーイとワイアラ出身の19歳のシャキーラ・フォーザー）と1人の準優勝者（ワイアラ出身の15歳のジェイリー・ダニエルズ）が発表されました。[58] 2019年2月24日、ジェイリー・ダニエルズのデビューシングル「Papa's Song」はiTunesオーストラリアカントリーチャートで7位に達し、シャキーラ・リアの「I Miss You」は18位になりました。 [59] [ 60] [61] 2021年にはジェイリー（「Tonight」）とシャキーラ（「Drowning」）の両方が2枚目のシングルをリリースしました。[62] [63] 2021年2月21日、ジェイリー・ダニエルズの「Tonight」はiTunesオーストラリアシンガーソングライターチャートで3位に達しました。[64]
スポーツ
ワイアラフットボール リーグは、6 つのクラブが参加するオーストラリア式フットボールの大会です。1998 年、ベネット オーバルでアデレード ラムズとイラワラ スティーラーズの間で行われたナショナル ラグビー リーグの試合が開催されました。スティーラーズが 39 対 4 で勝利しました。
しかし、ワイアラにはバスケットボール、ホッケー、サッカー、ボクシングのスポーツもあります。先ほど述べた 4 つのうち、ワイアラ バスケットボール協会は、ワイアラ サッカー協会と並んで最も人気があります。
ホッケーはワイアラ全体で今でも人気があり、ワイアラ ホッケー協会というリーグがあり、多くの選手や学校がホッケー ゲームに参加しています。釣りもワイアラでかなり人気があり、美しいビーチと素晴らしい桟橋があり、エア半島で最高の釣りスポットの 1 つです。
ワイアラ・スピードウェイ（ウェストライン・スピードウェイとも呼ばれる）は、市の北西3キロ、スピードウェイ・ロード（32°59′41″S 137°30′31″E / 32.99472°S 137.50861°E / -32.99472; 137.50861）の近くにあります。1972年4月30日にオープンし、スプリントカー、セダン、ストックカーなど、多くのクラスのレースが開催されています。[65]この会場ではオートバイのスピードウェイが開催され、1986年には南オーストラリア州個人スピードウェイ選手権が開催されました。 [66]
姉妹都市
ワイアラの姉妹都市はテキサス州テキサスシティである。これは、テキサス州と南オーストラリア州の両市の150周年記念の1984年に宣言された。[67]
かつての姉妹都市であった中国の鄂州市との絆は1990年代に断絶した。[68] 1997年、両市は姉妹都市関係を再構築する協定に署名した。[69]
ワイアラ出身の著名人
- ロバート・バジッチ– サッカー選手
- シャンティ・バーンズ＝コーワン、女優[70]
- ラクラン・バー-パース・グローリー所属サッカー選手[71]
- エドウィナ・バーソロミュー– ジャーナリスト、テレビ司会者
- マックス・ブラウン– 政治家
- ブレット・バートン– 元AFL選手、アデレード・クロウズ[72]
- アラン・ディダック-コリンウッド・フットボール・クラブのAFL選手[73]
- カリン・ディ・マルコ– ハンマー投げ選手
- アリスター・エドワーズ– オーストラリアのサッカー選手
- コニー・フレイザー– 詩人、フェミニスト、作家
- ソフィー・ゴンザレス- 作家、心理学者[74]
- ゲイリー・グレイ–ギラード政権の特別国務大臣[75]
- レヴィ・グリーンウッド– コリンウッド・フットボール・クラブのAFL選手
- アリソン・ハムズ – ミュージシャン、レコーディングアーティスト、2015年ワイアラオーストラリアデー市民賞[76]
- リー・ホフマン- サイクリスト
- グレアム・ホセ– オーストラリアのオリンピック自転車選手
- レックス・パトリック– 南オーストラリア州上院議員
- ベン・ペンゲリー- クリケット選手
- イアン・ローリングス– テレビ俳優
- バリー・ロブラン-ノースアデレードフットボールクラブ所属の南オーストラリアナショナルフットボールリーグ選手[77]
- バーン・シュッパン– 元F1ドライバー
- ロバート・シャーリー–アデレード・クロウズのAFL選手
- ピーター・スタンリー– 歴史家[78]
- カール・ベアート– オーストラリア代表で18試合に出場した国際サッカー選手[79]
- ダリル・ウェイクリン– AFL サッカー選手
- シェーン・ウェイクリン– AFL サッカー選手
- アイザック・ウィートラ–メルボルン・フットボール・クラブのAFL選手
- ショーン・ウィリアムズ– SF作家
- イアン・ウィルスドン - BMXトラックサイクリスト[80]
- ダグラス・ウッド- エンジニア、イラク戦争人質[81]
- ビアンカ・ウールフォード- パラサイクリスト
- スティーブン・ヤーウッド– アデレード市長 2009–2014
ギャラリー
-
ワイアラ桟橋 -
ワイアラ海岸 -
ワイアラ研究所のファサード -
港での鉱石の取り扱い -
港湾施設 -
-
ハンモックヒルからの海岸の眺め
.jpg/500px-Whyalla_Institute_building,_2017_(01).jpg)
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ワイアラ（都市中心部と地域）」.オーストラリア国勢調査2021年.
- ^ ワイアラ郵便番号オーストラリア郵便
- ^ 「ジャイルズ地区背景プロファイル」。サウスオーストラリア州選挙管理委員会。 2015年8月20日閲覧。
- ^ 「グレイ連邦選挙区、境界は2011年12月16日に公示」(PDF)。オーストラリア選挙管理委員会。 2015年8月20日閲覧。
- ^ ab 「Clashing place names」。ジャーナル（アデレード、SA：1912-1923）。1916年11月8日。2ページ。 2017年9月27日閲覧。Trove経由。
- ^ ab 「Clashing place names」。Register (Adelaide, SA : 1901 - 1929)。1916年11月8日、p. 6。2017年9月27日閲覧– Trove経由。
- ^ ab 「3218.0 – オーストラリアの地域別人口増加、2017～18年：主要都市圏別の人口推計、2008～2018年」オーストラリア統計局。2019年3月26日。 2019年10月25日閲覧。2018年6月30日現在の推定居住人口。
- ^ ワイアラ市 – 追加の地域境界(PDF) (地図)。計画・運輸・インフラ省。2011年。ラックプラン1017。2015年9月5日閲覧。
- ^ 「「Whyalla (GTWN)」の検索結果 (記録番号 SA0055894)」。Department of Planning Transport & Infrastructure。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月30日閲覧。
- ^ 「Whyalla Street Map 2013」。ワイアラ市。2013年。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月4日閲覧。
- ^ 「ワイアラという名前がどこから来たのか誰も知らない」。ワイアラ・ニュース。1941年10月17日。2ページ。 2017年9月27日閲覧– Trove経由。
- ^ “PLB”. maps.sa.gov.au . 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月27日閲覧。
- ^ 「ワイアラの名前の由来」。ワイアラニュース。1945年2月23日。1ページ。 2017年9月27日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ワイアラ」。登録 (SA 州アデレード: 1901 - 1929)。 1919 年 10 月 11 日。p. ８．2017 年9 月 27 日に取得– Trove 経由。
- ^ 「ワイアラの名前の由来」。ワイアラニュース。1949年3月11日。1ページ。 2017年9月27日閲覧– Trove経由。
- ^ ズッカーマン、ギラッド（2020）、リバイバル主義：イスラエル語の起源からオーストラリアとその先における言語再生まで、オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776
- ^ 「Out Among The People」. The Chronicle . 1942年12月10日. p. 33. 2020年4月24日閲覧。
- ^ ab 「郵便局リスト」。フェニックスオークションの歴史。 2021年2月9日閲覧。
- ^ ピーター・スタンレー「衰退する都市：希望、絶望、そしてワイアラ」ザ・カンバセーション、2017年2月20日。2021年7月12日閲覧。
- ^ 「Onesteel が採掘と材料で Arrium に」Onesteel.com . Arrium . 2014 年12 月 20 日閲覧。
- ^ 「ワイアラ高校（旧ワイアラ技術高校）」。南オーストラリア文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ 「ベイビューホテル」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ 「スペンサーホテル」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦の砲台、ハンモックヒル」。南オーストラリア遺産登録。環境・水・天然資源省。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
- ^ 「ワイアラ・コートハウス」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
- ^ Arrium Mining & Materials Annual Report 2015 (PDF) . Arrium Ltd. 2015. p. 1. 2017年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「Arrium Miningがケープの船舶記録を樹立」。Arrium。2014年4月1日。 2014年12月20日閲覧。
- ^ abc 「ワイアラは水素動力産業ルネッサンスの中心地」南オーストラリア水素発電局。2024年2月25日。 2024年3月24日閲覧。
- ^ ab 「Whyalla Hydrogen Facility」。インフラストラクチャー・パイプライン。2022年12月16日。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Simmons, David (2024年3月19日). 「西オーストラリア州の水素プロジェクトはワイアラのほぼ4倍の規模」InDaily . 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「Hydrogen Partners が発表されました」。ワイアラ市議会。2023年10月22日。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Grubnic, Peter (2024年2月28日). 「南オーストラリア州政府水素施設」. HyResource . 2024年3月24日閲覧。
- ^ 「ワイアラ気候（1945-2024）」。FarmOnline Weather 。 2024年7月28日閲覧。
- ^ 「Whyalla Aero Climate Statistics (1865-2024)」。気象局。 2024年7月28日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日)。「ワイアラ (重要な都市部)」。2016年国勢調査QuickStats 。 2017年12月18日閲覧。
- ^ グリフィス、デイビッド著「BHP トラムウェイズ 100 周年記念の歴史」(1985 年、マイルエンド鉄道博物館) ISBN 0959507345を参照
- ^ オーストラリア鉄道歴史協会紀要、1963年9月、pp133-136
- ^ 「ワイアラ港拡張」RCSオーストラリア、2015年。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「REX、議会が課したセキュリティ料金によりワイアラ・アデレード路線を廃止」www.rex.com.au 2023年5月18日。
- ^ QANTASLINK がワイアラを地図に追加、2014 年 12 月 18 日、メディア リリース、Qantas ニュース ルーム
- ^ ワイアラタイムズ [新聞]. ワイアラ、サウスオーストラリア州: ワイアラタイムズ。1960年。
- ^ Laube, Anthony. 「LibGuides: SA Newspapers: S」. guides.slsa.sa.gov.au . 2018年8月18日閲覧。
- ^ 「ワイアラ南オーストラリア：2022年版究極ガイド」2018年6月28日。
- ^ セピア・アパマ：オーストラリアの巨大イカ、アデレード大学海洋生物学部
- ^ ワイアライカ 2008年11月20日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ 「ワイアラの『友好的なイルカ』の窮状に対する懸念」ABC North & West SA 。 2016年3月21日閲覧。
- ^ SA 2006 選挙結果と成果 (PDF)、Wayback Machineに 2006 年 8 月 21 日にアーカイブ(a) P.14 (d) P.13、南オーストラリア州選挙管理委員会、2006 年。2008 年 6 月 25 日に閲覧。
- ^ ワイアラ・ノリー投票所、グレイ区、下院選挙区第一候補、2007年連邦選挙。2008年6月25日閲覧。
- ^ 「南オーストラリア州ワイアラの驚異的な自然の驚異」www.whyalla.com。
- ^ 「ワイアラに新しい学校」。南オーストラリア州政府教育省。2017年11月1日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ ab 「スーパースクール：ワイアラセカンダリーカレッジが全国建築賞を受賞」。ワイアラニュース。2022年10月22日。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ワイアラ レコーディング 奨学金、www.whyallarecording.com
- ^ ルイス・メイフィールド (2016年8月2日). 「地元音楽の宣伝」.ワイアラニュース. 2017年8月18日閲覧。
- ^ メイフィールド、ルイス（2016年11月24日）。「レコーディング研究の速さ」。ワイアラニュース。
- ^ メイフィールド、ルイス（2017年3月10日）。「ブリーズは次のアデルか？」ワイアラニュース。
- ^ メイフィールド、ルイス（2017年4月19日）。「BreezeはuneARTh the Libraryに興奮」。ワイアラニュース。
- ^ メイフィールド、ルイス（2018年4月27日）。「商売のコツ」。ワイアラニュース。
- ^ メイフィールド、ルイス（2018年9月17日）。「トリオは調子がいい」。ワイアラニュース。
- ^ メイフィールド、グレッグ（2019年2月25日）。「歌手が才能を披露」。ワイアラニュース。
- ^ 不明[永久リンク切れ ]
- ^ “Magic899 - Eyre Peninsula Teens Win Whyalla Recording Scholarships 2019”. 2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月11日閲覧。
- ^ 「ジェイリーがセカンドシングルをリリース」2021年2月17日。
- ^ 「奨学金受賞者が新シングルをリリース」。2021年3月11日。
- ^ 「ジェイリーがチャートのトップに躍り出る」2021年2月23日。
- ^ 「Westline Speedway, Whyalla」. Speedway Australia . 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「ワイアラ（SA）」。スピードウェイとロードレースの歴史。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「ワイアラ ゲストホーム プログラム開始 - 米国テキサスシティ (1985)」メインランド エクストラ1985 年 2 月 10 日 7 ページ。 2017 年9 月 27 日閲覧。
- ^ ブラッド・クラウチ（2012年9月6日）「姉妹都市は、困ったときにお互いの救助に協力できる」ザ・アドバタイザー。 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「2020年オーストラリア姉妹都市・友好都市提携ディレクトリ」（PDF）。姉妹都市オーストラリア。 2018年7月13日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「明るい光が養護施設で育ったワイアラ出身の若き俳優を誘う」児童保護局。2023年8月24日。 2024年8月30日閲覧。
- ^ 「指揮を執るセンターバックのバー選手がグローリーチームに加入」パース・グローリー2024年8月8日閲覧。
- ^ 「ブレット・バートンのフットボール狂の子供たちの町」ヘラルド・サン。 2013年9月12日閲覧。
- ^ 「アラン・ディダック」AFL選手協会。 2013年9月12日閲覧。
- ^ “ABOUT | Sophie Gonzales | Books”. Sophie Gonzales . 2021年2月20日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・グレイについて」オーストラリア労働新聞。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「アリソン・ハムズ」 www.musicsa.com.au 2015年9月。
- ケイト・ビルニー (2015年1月22日)。「アリソンの栄誉」。ワイアラ・ニュース。 2017年8月18日閲覧。
- ^ 「バリー・ロブラン」ESPN Sports Media Ltd. 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「Peter Stanley – about me」。Peter Stanley。2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「Veart, Carl」. オーストラリア選手データベース. 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「『田舎から来た少年』：ワイアラのトラックサイクリングのスターが、すべてが始まった場所に戻る」。2022年9月20日。
- ^ 「Douglas Wood」。Saxton Speakers Bureau 。 2013年9月12日閲覧。
外部リンク
- ワイアラ市議会の観光情報サイト 2005年1月21日アーカイブウェイバックマシン
- ワイアラの過去72時間の天気
ウィキメディア・コモンズの南オーストラリア州ワイアラに関連するメディア