高級企業

米国では、ホワイトシューファームとは、伝統的にアイビーリーグの大学を卒業した上流階級のエリートと結び付けられてきた名門の専門サービス会社を指す用語です。この用語は、かつて上流階級の男性の間で流行していた白い鹿革のダービーシューズ（バックス）に由来しています。この用語は、主にニューヨーク市とボストンにある、ウォール街の老舗の法律事務所や金融機関、および100年以上の歴史を持つ会計事務所を指すのに最もよく使用されます。^[1]

この用語はアイビーリーグのエリート層と強く結びついているため、歴史的には白人のアングロサクソン系プロテスタント男性に関連する文化的同質性を暗示してきました。しかし、現在この用語は、特に複雑なビジネス問題を扱う老舗の高級企業に関する用語として使用されています。

元ウォール街の弁護士で『ホワイトシュー』の著者であるジョン・オラーは、20世紀初頭、ホワイトシュー法律事務所という用語が使われるようになる約50年前に、事実上すべてのホワイトシュー法律事務所が採用した独特のモデルであるクラヴァスシステムをポール・ドレナン・クラヴァスが考案したとしている。^[2]

語源

このフレーズは「ホワイトバックス」に由来する。これは通常赤い靴底が付いた、編み上げのスエードまたはバックスキン(またはヌバック) のダービーシューズで、アイビーリーグの大学の学生の間で長い間人気があった。^[3] 1953 年のエスクァイア誌の記事では、エール大学の社会階層について説明し、「ホワイトシューは主に、社会的に野心があり、社交的にうぬぼれの強いタイプで、かなり世俗的な洗練さを装い、かなり小さなグループでランニング、サイクリング、飲酒をし、天気が良いときはフットボールの試合の後半を覗くような人々を指す」と説明している。 ^[4]オックスフォード英語辞典は、JD サリンジャーの小説「フラニーとズーイ」 (1957 年) の「ホワイトシューカレッジボーイズ」というフレーズをこの用語の最初の使用例として挙げている。^[5]「キャンパスの文芸雑誌を編集するホワイトシューカレッジボーイズなんて馬鹿だ。正直なペテン師ならいつでも歓迎だ」^{[6] 1958年の}フォーチュン誌のスペンサー・クロウの記事にもこの言葉が出てきます。この記事では、一部の企業が「社会登録簿に載っている若い男性を好む」と書かれています。「これらの企業は『白い靴の服装』と呼ばれ、これは東部のプレップスクールや大学で制服として認められていた鹿革の靴に由来する言葉です。」^[7]

使用法

この用語はアイビーリーグの大学で生まれ、もともとは白人アングロサクソン系プロテスタント（WASP）が多数を占める老舗法律事務所というステレオタイプを反映していた。この用語は歴史的に反ユダヤ主義的な意味合いを持っており、1960年代まで、ホワイトシューとして知られるニューヨークの法律事務所の多くはユダヤ人弁護士が近づきがたいものと考えられていた。^[5]^[8]この語句はその後この意味合いをいくらか失ったが、プリンストン大学のWordNetでは今でも「一般的に保守的なWASPエリートのメンバーが所有・運営する会社または法律事務所を表す」と定義されている。^[9]ほとんどのホワイトシュー法律事務所はローマカトリック教徒も排除していた。^[10]^[11]^[12]^{[13] 2010年の}エコノミスト誌のコラムでは、この用語は「大規模で、古く、東海岸にあり、かなり伝統的」と同義であると説明されている。^[14] 21世紀では、この用語は、権威ある、または高品質であると認識されている企業を指す一般的な意味で使用されることがありますが、堅苦しさ、エリート主義、または多様性の欠如を示す軽蔑的な意味で使用されることもあります。^[5]

例

以下の米国企業は、しばしばホワイトシュー企業と呼ばれます。

会計学

現在のビッグ 4 会計事務所と、それらが合併した旧ビッグ 8 監査法人:

デロイト（デロイト・ハスキンズ・アンド・セルズとトウシュ・ロスが合併）
アーンスト・アンド・ヤング（アーンスト・アンド・ウィニーとアーサー・ヤングが合併）
KPMG（旧ピート・マーウィック・ミッチェル）
プライスウォーターハウスクーパース（プライスウォーターハウスとクーパース・アンド・ライブランドが合併）

かつてのビッグ8のうちビッグ4に合併されなかった唯一の企業はアーサー・アンダーセンだったが、同社はエンロン事件後2002年に倒産した。

銀行業務

伝統的

ブラウン・ブラザーズ・ハリマン＆カンパニー
ディロン・リード・アンド・カンパニー（ 1998年にUBSに買収）
ファーストボストン(1990 年にクレディスイスが買収)
クーン・ローブ・アンド・カンパニー（1977年にリーマン・ブラザーズと合併）
JPモルガン^[15]^[16]（1996年にチェース・マンハッタンと合併し、2000年にJPモルガン・チェースとなった）
モルガン・スタンレー^[17]
ホワイトウェルド＆カンパニー（1978年にメリルリンチに買収）

モダンな

経営コンサルタント

ビッグスリー (経営コンサルタント会社) は、通称「MBB」と呼ばれ、収益で最大の経営コンサルティング会社で構成されています。

法

伝統的


モダンな

「ホワイトシュー」という用語は、歴史的にはWASPが所属する法律事務所にのみ適用されていましたが、その後、この用語の使用は他のトップクラスの名門事務所にも拡大されました。これらの事務所の多くは、ユダヤ教徒やカトリック教徒の弁護士、その他の非 WASP に限られた機会しか提供しなかった、元々のホワイトシュー事務所の排他的傾向の直接的な結果として設立されました。これには次の事務所が含まれます。

米国外の同等の法律事務所

オーストラリア: ビッグシックス：2012年に、このうち3社が海外の法律事務所と合併し、さらに1社が海外の法律事務所と提携して業務を開始しました。その結果、この用語はオーストラリアの法律専門家にはもはや当てはまらず、グローバルエリート法律事務所または国際ビジネス法律事務所という概念に置き換えられたと提案されました。^[59]
ブラジル: グランデス・フィルマス：ピニェイロ・ネト・アドボガドス：マットス・フィーリョ・アドボガドス：マシャド・マイヤー・アドボガドス：トッツィーニ・フレイレ・アドボガドス：ベイラノ・アドボガドス
カナダ: セブンシスターズ
中国（中華人民共和国）: レッドサークルは、2014年にThe Lawyer誌によって作られた造語です。 ^[60]
日本: ビッグフォー
南アフリカ: ビッグファイブ
シンガポール: ビッグフォー
イギリス（ロンドン市を中心とする）

マジックサークルは、収益が最も大きく、国際的な業務が最も多く、収益性においてロンドン市場の他の企業を一般的に上回る企業です。
マジックサークルの次の層であるシルバーサークル（ゴールデンサークルはない^[61]）には、マジックサークルよりも小規模な事務所が属しているが、エクイティパートナー1人当たりの利益（PEP）や弁護士1人当たりの平均収入はマジックサークルと同程度である場合もある。^[62]^[63]^[64]

参考文献

^ Safire, William (1997年11月9日). 「On Language; Gimme the Ol' White Shoe」 . 2021年9月2日閲覧– NYTimes.com経由。
^ レビンソン、マーク（2019年3月20日）。「『ホワイトシュー』レビュー：20世紀の弁護士業（書評）」ウォールストリートジャーナル。 2019年3月22日閲覧。 9781524743253出版社
^ サファイア、ウィリアム（1997年11月9日）。「言語について：古い白い靴をください」。ニューヨークタイムズ。
^ チェンスボルド、クリスチャン。「ラッセル・ライネスの靴の階層について、エスクァイア 1953」。アイビー・スタイル。 2016年6月16日閲覧。
^ abc Chambliss, Elizabeth (2005). 「THE SHOE STILL FITS」. Legal Affairs . 2016年6月16日閲覧。
^ チェンスボルド、クリスチャン。「ホワイトシュー法律事務所の名前の由来」アイビースタイル。 2020年8月4日閲覧。
^ 「ニュージャージー州弁護士会ジャーナル」。ニュージャージー州弁護士会。1957 年 6 月 25 日 – Google ブックス経由。
^ Stelzer, Irwin M. (2016年2月8日). 「『ホワイトシュー・ファーム』を思い出す」.ウィークリー・スタンダード. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
^ "white-shoe". WordNet . プリンストン大学.
^ プレラ、ドミニク（2004年10月20日）。夢を共有する：多文化アメリカの白人男性。A＆Cブラック。ISBN 9780826416438– Google ブックス経由。
^ 「トランプ大統領の『パディワゴン』への言及は私のようなアイルランド系アメリカ人を侮辱する」ワシントンポスト。2017年8月1日。 2021年9月2日閲覧。
^ 「イタリア系アメリカ人：進歩主義の伝統 - ニューヘブン公共図書館でのジェラルド・マイヤーのプレゼンテーションについての考察」。2021年3月20日。
^ 「聖パトリックの祝日に、最も偉大なアイルランド系アメリカ人「ワイルド・ビル」・ドノヴァンに乾杯」ワシントン・エグザミナー、2020年3月17日。
^ 「凍結期間監視：「ホワイトシュー」」。エコノミスト。2010年9月3日。 2016年6月16日閲覧。
^ Surowiecki, James (1998-06-15). 「ホワイトシューシャッフル」.ニューヨーク. New York Media LLC . 2008-06-01閲覧。
^ Timmons, Heather; Christopher Palmieri (2002-01-21). 「JP Morgan の危険性」Bloomberg Businessweek . McGraw-Hill Education . 2002 年 2 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年 6 月1 日閲覧。
^ 「モルガン・スタンレーの『ホワイトシュー』反対派が消耗戦を続ける」Finfacts Ireland. 2005年4月17日。
^ クレスウェル、ジュリー、ホワイト、ベン（2008年9月27日）。「ウォール街、RIP：ゴールドマンでも時代の終わり」ニューヨークタイムズ。 2022年1月4日閲覧。
^ ケントン、ウィル。「ホワイトシューファーム」。Investopedia 。2021年7月20日閲覧。
^ ソーキン、アンドリュー・ロス（2005年12月11日）。「彼らは皆、ウォール街にお金を払う顧客だ」ニューヨーク・タイムズ。
^ クレスウェル、ジュリー、ホワイト、ベン（2008年9月27日）。「ウォール街、RIP：ゴールドマンでも時代の終わり」ニューヨークタイムズ。 2022年1月4日閲覧。
^ 「2017 Power 100 Law Firm Rankings」。Above the Law 。2019年4月25日閲覧。
^ Stracher, Cameron (2000 年 3 月 24 日)。「法律事務所の新しい服」ニューヨークタイムズ。
^ Rost, Peter (2007 年 9 月 12 日)。「ファイザー社の法律事務所 Covington & Burling が Wikipedia で評判を一掃しようとしていたところを逮捕」。BrandweekNRX。
^ Martinez, Jose (2006 年 3 月 3 日)。「靴は市内のほとんどの靴よりも白い」。NY Daily News。ニューヨーク。
^ モイヤー、エリザベス (2005 年 10 月 26 日)。「ダイモン氏、合併弁護士ハーシュ氏を JPMorgan に勧誘」Forbes.com。
^ スティーブン・ラバトン (1989 年 9 月 24 日)。「レインメーカー：ドゥベヴォワーズのマリオ・バエザ」。ニューヨークタイムズ紙。
^ Weiss, Gary (2002年3月4日). 「論評: エンロンの弁護士はどうなるのか?」Businessweek . 2002年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Qualters, Sheri (2007 年 8 月 29 日)。「ユーモアが法律事務所のビデオ化を促進」。ナショナルロージャーナル。
^ “トップの法律学者”.ニューヨーク。 2011 年 4 月。
^ ネルソン、ケイティ（2009年11月2日）。「NYデイリーニュース」ニューヨーク。
^ 「シカゴ・トリビューン」. 2009 年 11 月 11 日。
^ ジョン・オラー（2019年）。ホワイトシュー：ウォール街の弁護士の新種が大企業とアメリカの世紀をどう変えたか。p.565。ISBN 9781524743277。
^ Schneider-Mayerson, Anna (2007年2月18日). 「同僚が白い靴の下で押しつぶされる」. New York Observer . 2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「White & Case LLPの歴史 – FundingUniverse」。2016年12月20日閲覧。
^ モーガン、スペンサー（2009年4月7日）。「アンディ・スペードはニューヨークの巨人」ニューヨーク・オブザーバー。2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ van der Pool, Lisa (2011年7月1日). 「ビル・リー：依然として主張を続けている」.ボストン・ビジネス・ジャーナル.
^ ホーキンス、アッシャー（2010年6月28日）。「SECの回転ドアは、しばしば1回以上回転する」フォーブス。
^ 「キャロライン・エリソン、SECの元トップ暗号捜査官をFTX調査に採用」2022年12月10日 – www.bloomberg.comより。
^ Tau, Bryon (2014年7月21日)。「Akin Gumpが現在最大のロビー活動会社に」。POLITICO。ワシントン。
^ ジェンダー、アリソン（2009年9月14日）。「率直な審判がジュニア・ゴッティの完全試合を破る可能性」NYデイリーニュース。ニューヨーク。
^ Rubinstein, Dana (2008年7月24日)。「複雑だ: 保険会社がUBS元社長クリアリー・ゴットリーブのスペースを奪う」ニューヨーク・オブザーバー。2008年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ グレイ、ジェフリー（2003年12月15日）。「チャリティバスターズ」シティリミッツ。
^ Auchterlonie, Tom (2023年2月1日). 「King & Spaldingの卒業生が同社のプライベートファンド業務に復帰」. Private Funds CFO . Private Equity International . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。
^ “Rod J. Rosenstein”. kslaw.com . King & Spalding LLP. 2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。
^ Hobbs, Meredith (2008年4月7日). 「Daily Report Dozen: King & Spalding」. Daily Report . ALM Global, LLC . 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。
^ ガートナー、ジョン（2006年1月15日）。「生活賃金とは何か？」ニューヨークタイムズ。
^ スタル、エリザベス（2007年5月23日）。「同性カップルが差別で家主を訴える」ブルックリン・デイリー・イーグル。
^ 「ビジネス - マナーを守る」Lubbock Avalanche-Journal 2002年6月9日。
^ リン、アンソニー（2006年5月16日）。「ユダヤ人法律事務所の成功物語は再現できるか？」ニューヨーク・ロー・ジャーナル。
^ ドノヒュー、ピート（2005年12月11日）。「MTA、ストライキ対策で大物に報酬を支払う」NYデイリーニュース。ニューヨーク。
^ ANN W.、ANN W. (2000 年 9 月 24 日)。「彼はテレビで弁護士を演じたかもしれないが、弁論要旨は乳母が作成した」LA タイムズ。
^ メインランド、アレクシス、グッドマン、J. デビッド、イアボニ、リサ、ベガ、タンジーナ、ダンス、ガブリエル、ハン、レベッカ (2008 年 3 月 10 日)。「野心的なキャリアのマイルストーン: 1992」。ニューヨークタイムズ。
^ 「ガール・トラブル」。ニューヨーク・マガジン。2000年10月16日。
^ ワイス、デブラ・カセンス（2009年8月19日）。「ワクテルがプレステージランキングで再びトップの座を獲得」ABAジャーナル。
^ ベルキン、リサ（2008年1月24日）。「Who's Cuddly Now? Law Firms」ニューヨークタイムズ。
^ サージェント、グレッグ（2005年9月〜10月）。「リコシェット」マザー・ジョーンズ。
^ フィッツジェラルド、パトリック（2009年3月13日）。「サンカルロスの弁護士がワイルを攻撃」ウォール・ストリート・ジャーナル。
^ Beaton Research & Consulting (2012)。オーストラリアの「ビッグ6」法律事務所という用語の死亡記事。2012年11月7日にWayback Machineにアーカイブ。2012年11月14日閲覧。
^ 「エリート『レッドサークル』事務所のZhong LunとJun Heが合併を計画、統合が中国の法律市場に影響を及ぼす | The Lawyer | 法律ニュースと求人 | 法律ビジネスの前進」www.thelawyer.com 2014年3月25日2016年4月9日閲覧。
^ 「銀の輪」。チェンバーズ学生ガイド。
^ 「Ashurst、Herbiesは厳しい一年を乗り越えるが、BLP、Macfarlanes、SJ Berwinは屈する」。The Lawyer。2008年7月14日。 2010年10月25日閲覧。
^ 「Silver Circle」。The Lawyer。2007年9月3日。 2010年10月25日閲覧。
^ フレッチャー、マーティン（2005年8月28日）。「『シルバーサークル』企業が法秩序を乱す」。タイムズ。ロンドン。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月25日閲覧。

さらに読む

ランバート、ジェレミア、スチュワート、ジェフリー・S. 『アノインテッド：ニューヨークのホワイトシュー法律事務所—いかにして始まり、いかに成長し、いかに国を運営したか』ロウマン＆リトルフィールド、2021年。
ウォルド、エリ、「WASP とユダヤ人の法律事務所の興亡」スタンフォード法学評論60 (2007): 1803-1866 オンライン

外部リンク

シャンブリス、エリザベス (2005 年 9 月～10 月)。「Terms of Art」、法律問題。
リン、アンソニー (2006 年 5 月 10 日)。「「ユダヤ人法律事務所」の成功物語は再現できるか?」ニューヨーク法律ジャーナル。

[1] Safire, William (1997年11月9日). 「On Language; Gimme the Ol' White Shoe」 . 2021年9月2日閲覧– NYTimes.com経由。

[LevinsonReview-2] レビンソン、マーク（2019年3月20日）。「『ホワイトシュー』レビュー：20世紀の弁護士業（書評）」ウォールストリートジャーナル。 2019年3月22日閲覧。 9781524743253出版社

[safire-3] サファイア、ウィリアム（1997年11月9日）。「言語について：古い白い靴をください」。ニューヨークタイムズ。

[4] チェンスボルド、クリスチャン。「ラッセル・ライネスの靴の階層について、エスクァイア 1953」。アイビー・スタイル。 2016年6月16日閲覧。

[chambliss-5] Chambliss, Elizabeth (2005). 「THE SHOE STILL FITS」. Legal Affairs . 2016年6月16日閲覧。

[6] チェンスボルド、クリスチャン。「ホワイトシュー法律事務所の名前の由来」アイビースタイル。 2020年8月4日閲覧。

[7] 「ニュージャージー州弁護士会ジャーナル」。ニュージャージー州弁護士会。1957 年 6 月 25 日 – Google ブックス経由。

[8] Stelzer, Irwin M. (2016年2月8日). 「『ホワイトシュー・ファーム』を思い出す」.ウィークリー・スタンダード. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。

[9] "white-shoe". WordNet . プリンストン大学.

[10] プレラ、ドミニク（2004年10月20日）。夢を共有する：多文化アメリカの白人男性。A＆Cブラック。ISBN 9780826416438– Google ブックス経由。

[11] 「トランプ大統領の『パディワゴン』への言及は私のようなアイルランド系アメリカ人を侮辱する」ワシントンポスト。2017年8月1日。 2021年9月2日閲覧。

[12] 「イタリア系アメリカ人：進歩主義の伝統 - ニューヘブン公共図書館でのジェラルド・マイヤーのプレゼンテーションについての考察」。2021年3月20日。

[13] 「聖パトリックの祝日に、最も偉大なアイルランド系アメリカ人「ワイルド・ビル」・ドノヴァンに乾杯」ワシントン・エグザミナー、2020年3月17日。

[14] 「凍結期間監視：「ホワイトシュー」」。エコノミスト。2010年9月3日。 2016年6月16日閲覧。

[nymag-15] Surowiecki, James (1998-06-15). 「ホワイトシューシャッフル」.ニューヨーク. New York Media LLC . 2008-06-01閲覧。

[businessweek-16] Timmons, Heather; Christopher Palmieri (2002-01-21). 「JP Morgan の危険性」Bloomberg Businessweek . McGraw-Hill Education . 2002 年 2 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年 6 月1 日閲覧。

[17] 「モルガン・スタンレーの『ホワイトシュー』反対派が消耗戦を続ける」Finfacts Ireland. 2005年4月17日。

[18] クレスウェル、ジュリー、ホワイト、ベン（2008年9月27日）。「ウォール街、RIP：ゴールドマンでも時代の終わり」ニューヨークタイムズ。 2022年1月4日閲覧。

[Investopedia-19] ケントン、ウィル。「ホワイトシューファーム」。Investopedia 。2021年7月20日閲覧。

[20] ソーキン、アンドリュー・ロス（2005年12月11日）。「彼らは皆、ウォール街にお金を払う顧客だ」ニューヨーク・タイムズ。

[21] クレスウェル、ジュリー、ホワイト、ベン（2008年9月27日）。「ウォール街、RIP：ゴールドマンでも時代の終わり」ニューヨークタイムズ。 2022年1月4日閲覧。

[22] 「2017 Power 100 Law Firm Rankings」。Above the Law 。2019年4月25日閲覧。

[23] Stracher, Cameron (2000 年 3 月 24 日)。「法律事務所の新しい服」ニューヨークタイムズ。

[24] Rost, Peter (2007 年 9 月 12 日)。「ファイザー社の法律事務所 Covington & Burling が Wikipedia で評判を一掃しようとしていたところを逮捕」。BrandweekNRX。

[25] Martinez, Jose (2006 年 3 月 3 日)。「靴は市内のほとんどの靴よりも白い」。NY Daily News。ニューヨーク。

[26] モイヤー、エリザベス (2005 年 10 月 26 日)。「ダイモン氏、合併弁護士ハーシュ氏を JPMorgan に勧誘」Forbes.com。

[27] スティーブン・ラバトン (1989 年 9 月 24 日)。「レインメーカー：ドゥベヴォワーズのマリオ・バエザ」。ニューヨークタイムズ紙。

[28] Weiss, Gary (2002年3月4日). 「論評: エンロンの弁護士はどうなるのか?」Businessweek . 2002年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[29] Qualters, Sheri (2007 年 8 月 29 日)。「ユーモアが法律事務所のビデオ化を促進」。ナショナルロージャーナル。

[30] “トップの法律学者”.ニューヨーク。 2011 年 4 月。

[31] ネルソン、ケイティ（2009年11月2日）。「NYデイリーニュース」ニューヨーク。

[32] 「シカゴ・トリビューン」. 2009 年 11 月 11 日。

[33] ジョン・オラー（2019年）。ホワイトシュー：ウォール街の弁護士の新種が大企業とアメリカの世紀をどう変えたか。p.565。ISBN 9781524743277。

[34] Schneider-Mayerson, Anna (2007年2月18日). 「同僚が白い靴の下で押しつぶされる」. New York Observer . 2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[35] 「White & Case LLPの歴史 – FundingUniverse」。2016年12月20日閲覧。

[36] モーガン、スペンサー（2009年4月7日）。「アンディ・スペードはニューヨークの巨人」ニューヨーク・オブザーバー。2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[37] van der Pool, Lisa (2011年7月1日). 「ビル・リー：依然として主張を続けている」.ボストン・ビジネス・ジャーナル.

[38] ホーキンス、アッシャー（2010年6月28日）。「SECの回転ドアは、しばしば1回以上回転する」フォーブス。

[39] 「キャロライン・エリソン、SECの元トップ暗号捜査官をFTX調査に採用」2022年12月10日 – www.bloomberg.comより。

[40] Tau, Bryon (2014年7月21日)。「Akin Gumpが現在最大のロビー活動会社に」。POLITICO。ワシントン。

[41] ジェンダー、アリソン（2009年9月14日）。「率直な審判がジュニア・ゴッティの完全試合を破る可能性」NYデイリーニュース。ニューヨーク。

[42] Rubinstein, Dana (2008年7月24日)。「複雑だ: 保険会社がUBS元社長クリアリー・ゴットリーブのスペースを奪う」ニューヨーク・オブザーバー。2008年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[43] グレイ、ジェフリー（2003年12月15日）。「チャリティバスターズ」シティリミッツ。

[44] Auchterlonie, Tom (2023年2月1日). 「King & Spaldingの卒業生が同社のプライベートファンド業務に復帰」. Private Funds CFO . Private Equity International . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。

[45] “Rod J. Rosenstein”. kslaw.com . King & Spalding LLP. 2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。

[46] Hobbs, Meredith (2008年4月7日). 「Daily Report Dozen: King & Spalding」. Daily Report . ALM Global, LLC . 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。

[47] ガートナー、ジョン（2006年1月15日）。「生活賃金とは何か？」ニューヨークタイムズ。

[48] スタル、エリザベス（2007年5月23日）。「同性カップルが差別で家主を訴える」ブルックリン・デイリー・イーグル。

[49] 「ビジネス - マナーを守る」Lubbock Avalanche-Journal 2002年6月9日。

[50] リン、アンソニー（2006年5月16日）。「ユダヤ人法律事務所の成功物語は再現できるか？」ニューヨーク・ロー・ジャーナル。

[51] ドノヒュー、ピート（2005年12月11日）。「MTA、ストライキ対策で大物に報酬を支払う」NYデイリーニュース。ニューヨーク。

[52] ANN W.、ANN W. (2000 年 9 月 24 日)。「彼はテレビで弁護士を演じたかもしれないが、弁論要旨は乳母が作成した」LA タイムズ。

[53] メインランド、アレクシス、グッドマン、J. デビッド、イアボニ、リサ、ベガ、タンジーナ、ダンス、ガブリエル、ハン、レベッカ (2008 年 3 月 10 日)。「野心的なキャリアのマイルストーン: 1992」。ニューヨークタイムズ。

[54] 「ガール・トラブル」。ニューヨーク・マガジン。2000年10月16日。

[55] ワイス、デブラ・カセンス（2009年8月19日）。「ワクテルがプレステージランキングで再びトップの座を獲得」ABAジャーナル。

[56] ベルキン、リサ（2008年1月24日）。「Who's Cuddly Now? Law Firms」ニューヨークタイムズ。

[57] サージェント、グレッグ（2005年9月〜10月）。「リコシェット」マザー・ジョーンズ。

[58] フィッツジェラルド、パトリック（2009年3月13日）。「サンカルロスの弁護士がワイルを攻撃」ウォール・ストリート・ジャーナル。

[59] Beaton Research & Consulting (2012)。オーストラリアの「ビッグ6」法律事務所という用語の死亡記事。2012年11月7日にWayback Machineにアーカイブ。2012年11月14日閲覧。

[60] 「エリート『レッドサークル』事務所のZhong LunとJun Heが合併を計画、統合が中国の法律市場に影響を及ぼす | The Lawyer | 法律ニュースと求人 | 法律ビジネスの前進」www.thelawyer.com 2014年3月25日2016年4月9日閲覧。

[61] 「銀の輪」。チェンバーズ学生ガイド。

[lawyer1-62] 「Ashurst、Herbiesは厳しい一年を乗り越えるが、BLP、Macfarlanes、SJ Berwinは屈する」。The Lawyer。2008年7月14日。 2010年10月25日閲覧。

[lawyer2-63] 「Silver Circle」。The Lawyer。2007年9月3日。 2010年10月25日閲覧。

[times-64] フレッチャー、マーティン（2005年8月28日）。「『シルバーサークル』企業が法秩序を乱す」。タイムズ。ロンドン。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月25日閲覧。