ウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドール

ウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドール法律事務所

本部	ワシントンDCとマサチューセッツ州ボストン
オフィス数	13
弁護士数	1,055 (2019)
従業員数	2,015 (2019)
主な業務分野	一般診療
主要人物	ロバート・T・ノヴィック[1] [2] [3] (共同マネージングパートナー) スーザン・W・マーリー[4] [5] [6] (共同マネージングパートナー)
収益	13.4億米ドル（2022年） [7]
持分パートナー当たりの利益	282万ドル（2022年）[7]
設立年月日	マサチューセッツ州ボストン(1918) ワシントン D.C. (1962)
創設者	複数
会社種別	有限責任パートナーシップ
Webサイト	ウィルマーヘイル

ウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドール法律事務所（Hale and Dorr LLP）は、アメリカ合衆国、ヨーロッパ、アジアにオフィスを構える多国籍法律事務所で、ヘイル＆ドール法律事務所、ウィルマー・ヘイル法律事務所としても知られています。ワシントンDCとボストンに共同本社を置き、ボストンを拠点とするヘイル＆ドール法律事務所とワシントンDCを拠点とするウィルマー・カトラー＆ピカリング法律事務所の合併により2004年に設立されました。世界中で1,000人以上の弁護士を雇用しています。^[8]

ヘイル・アンド・ドア法律事務所は、1918年にリチャード・ヘイル、ダドリー・ハンティントン・ドア、フランク・グリンネル、ロジャー・スウェイム、ジョン・マグワイアによってボストンで設立されました。1919年1月1日、パートナーシップはジョージ・W・ワイトマンとレジナルド・ヒーバー・スミスを受け入れるために再編成されました。 ^[9]スミスは、独創的な作品「Justice and the Poor」の著者であり、アメリカの法律扶助運動の先駆者であり、1919年に事務所に加わり、30年間マネージングパートナーを務めました。ヘイル・アンド・ドア法律事務所は、1954年にパートナーのジョセフ・ウェルチが、アソシエイトのジェームズ・セントクレアとジョン・キンボール・ジュニアの支援を受けて、歴史的な陸軍対マッカーシー公聴会で米国陸軍を無償で代理したときに、全国的に認知されました。1974年、ジェームズ・D・セントクレアは、合衆国対ニクソン事件でリチャード・ニクソン大統領を代理して合衆国最高裁判所に出廷しました。 1988年、パートナーのポール・ブランタスはマサチューセッツ州知事マイケル・デュカキスの大統領選挙運動の委員長を務め、1990年にはシニアパートナーのウィリアム・ウェルドが知事に選出された。当事務所はウィルマーヘイル法律サービスセンターの本拠地であるハーバード大学ロースクールと長い関係を築いてきた。 ^[10]

1988年、この法律事務所は登録投資顧問会社として子会社を設立した。当初はHaldor Investment Advisors, LP、その後Hale Dorr Wealth Advisersとして知られていた。2008年にHale Dorr Wealth AdvisorsはSilver Bridgeとなった。^[11]

ウィルマー・カトラー・アンド・ピカリング法律事務所は、1962年にワシントンで、元クラヴァス弁護士のロイド・カトラーとジョン・ピカリング、そして上級弁護士のリチャード・H・ウィルマーによって設立されました。後にジミー・カーター大統領とビル・クリントン大統領のホワイトハウス顧問を務めたカトラーは、 1962年に法律に基づく公民権のための弁護士委員会を設立し、1987年までその執行委員を務めました。^[12]

1980年代、カトラーは、アパルトヘイト時代に法の支配を実施するために戦った南アフリカの弁護士を支援するために、南部アフリカ法律サービスおよび法律教育プロジェクトの設立を主導した。1981年から1993年まで、連邦協会の著名なメンバーであるパー​​トナーのC・ボイデン・グレイは、ジョージ・H・W・ブッシュ副大統領および大統領のホワイトハウス法律顧問を務めるために事務所を去った。2003年、パートナーのジェイミー・ゴレリックは9/11委員会のメンバーとして活動し始めた。^[13]

2004年に両社は合併してウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドールとなり、現在はボストンとワシントンに本社を置いている。^[8]

2010年、同法律事務所は、多くのオフィスにまたがる社内業務の効率化を目指し、オハイオ州デイトンの新キャンパスに管理サポート拠点を移転した。 ^[14]このオフィスには、ウィルマーヘイルの既存オフィスの従業員200名以上とデイトン地区の新従業員が勤務している。ビジネスサービスセンターには、財務、人事、情報技術サービス、業務、文書審査・管理、実務管理などのサービスを統合する管理サポートスタッフが含まれており、管理チームと事務所の効率性が向上し、運用コストが大幅に削減される。^[15]

2023年6月、同社は来年初めに元連邦検察官のアンジャン・サーニ氏が共同マネージングパートナーのロバート・ノヴィック氏とスーザン・マーリー氏の後任に就任すると発表した。^[7]

大手ホワイトシュー法律事務所による政治献金を調査したある研究によると、ウィルマーヘイル法律事務所は国内トップ20の名門法律事務所の中で最もリベラルな事務所としてランク付けされた。^[16]

ワシントンポスト紙は、ウィルマーヘイルを2019年にワシントンDCのトップワークプレイス1位にランク付けし、同社は8年連続でトップワークプレイスに選ばれており、 ^[17]「『ビッグロー』が何であるかを再考する上で主導的な役割を果たしてきた」と指摘しています。 ^[18]

アメリカン・ロイヤー誌は、ウィルマー・ヘイル法律事務所を2021年の年間最優秀法律事務所に選出し、同法律事務所が17年間にわたり、収益だけでなく、プロボノ活動、多様性、弁護士の満足度も考慮したAリストに名を連ねてきたと指摘した。 ^[19]

この法律事務所は訴訟および裁判の専門知識でも有名である。アメリカン・ロイヤー誌が2年に1度開催する「訴訟能力において業界最高」とされる法律事務所を表彰する「訴訟部門オブ・ザ・イヤー」コンテストでは、この法律事務所が公共政策、立法問題、規制、独占禁止法、知的財産、国際貿易などの最も重要な業務分野で高い評価を得ており、ウィルマーヘイルには国内で最も有名な控訴裁判所および最高裁判所の訴訟弁護士が数名在籍していることが強調された。^[20]

1980年代後半、ヘイルとドアのパートナーであるジェローム・ファッチャーは、マサチューセッツ州ウォーバーンの8つの家族による訴訟でベアトリス・フーズ社の代理人を務めた。彼らは、ベアトリスとWRグレースが町の水源を汚染し、白血病や免疫系疾患の増加を引き起こしたと主張していた。この事件は、ジョナサン・ハーの著書「A Civil Action」で紹介され、ロバート・デュヴァルがファッチャー、ジョン・トラボルタが原告側弁護士ヤン・シュリヒトマンを演じた同名の映画にもなった。^[21]さらなる調査の結果、EPAがこの事件を引き継ぎ、WRグレースは虚偽の陳述をしたとして起訴された。WRグレースとベアトリス・フーズは、ウォーバーンの汚染された場所の浄化に総額6,490万ドルを支払った。

エンロンと同社のCFOアンディ・ファストウとの取引に関する懸念を報じるニュース記事を受けて、ウィルマー・カトラー・アンド・ピカリングの弁護士らは、エンロン取締役会の特別調査委員会を代表して、これらの取引に関する内部調査を行った。その結果作成された報告書は「パワーズ報告書」として知られ、それ以来エンロンに関する公の議論の多くで前提となっている事実を明らかにした。^[22]

同様に、ワールドコムが財務諸表の修正を発表した後、同社はワールドコムの取締役会の特別調査委員会を代表して会計不正に関する内部調査を行った。調査の結果、さまざまな会計問題や経営陣と取締役会の役割を詳述した報告書が広く報道された。^[23]

ウィルマーヘイルは、サムスン電子との激しいスマートフォン特許紛争でアップル社の顧問を務めた。アップルがサムスンをiPhoneに関連する多数のデザイン特許と実用特許を侵害していると非難したことから始まった7年にわたる争いの後、両社は2018年に和解に達した。^[24]

2021年、ウィルマーヘイルはパーキンエルマーの代理として、ライフサイエンス企業バイオレジェンドの52億5000万ドルでの買収に携わりました。これはパーキンエルマーにとってこれまでで最大の買収となりました。パーキンエルマーの社長兼CEOであるプララド・シン氏は、この取引は「科学と発見を前進させる」ものだと述べました。^[24]

1986 年、ウィルマー・カトラー・アンド・ピカリングは、注目を集めた司法省および証券取引委員会の訴訟、ならびにインサイダー取引違反への関与に基づく複数の集団訴訟 において、企業買収者のイヴァン・ボエスキーの代理を務めました。

ウィルマー・カトラー・アンド・ピカリング法律事務所は、ホロコーストから利益を得たとして告発されたスイスの銀行を原告との和解交渉で代理した。同法律事務所はまた、ナチス時代に強制労働者を搾取したとして告発されたシーメンスAG、クルップAG、その他のドイツ企業の代理も務めた。^[25]

2005年以来、ウィルマーヘイルはSECのインサイダー取引調査に関してウィリアム・フリスト上院議員の代理人を務めている。^[26]

ウィルマーヘイルは、ペプシコの顧問弁護士モーラ・スミスの退職に関するSECの調査でペプシコの代理人として雇われた。この代理人業務の過程で、ウィルマーヘイルの弁護士が、この件を担当する他の弁護士への内部連絡の一環として、機密の法的覚書をウォールストリートジャーナルの記者に誤って電子メールで送信し、調査の詳細のいくつかが公開された。^[27]

2022年12月初旬、アラメダ・リサーチの元CEOであるキャロライン・エリソンは、ステファニー・アバキアンを 主任弁護士として雇いました。 ^[28]

Hale and Dorr と Wilmer, Cutler & Pickering はどちらも、プロボノ活動に携わってきた長い歴史を持っています。

ウィルマーヘイルの弁護士は、2020年のジョージ・フロイドの殺害を受けて、体系的な人種差別の問題に対処するために無償で時間を費やした。^[29]

同事務所の弁護士らはまた、ジョージア州の投票地図の合法性にも異議を唱え、改訂された地図によって黒人の投票力が弱まったと主張した。^[30]

ウィルマーヘイルの弁護士チームは、ボスニアの米国大使館への攻撃を計画した疑いで現在グアンタナモ湾収容所に拘留されている「アルジェリア6人組」の弁護を担当している。^[31]

2006年、当時ウィルマーヘイルのチームの一員であった弁護士メリッサ・ホッファーは、フランスのカーンにおいて、米国の被拘禁者政策を批判する演説を行った。^[32]この事件に参加したウィルマーヘイルの他の弁護士には、スティーブン・オレスキー^[33]とロブ・カーシュがいる。^[31]

2007年1月、拘留者問題担当の国防次官補カリー・スティムソンは、ウィルマーヘイルや他の大手法律事務所が「2001年に彼らの利益を圧迫したテロリスト」を弁護していると批判し、そのような仕事が本当に無償で行われているのか、あるいは実際には影の資金源から資金提供を受けているのではないかと疑問を呈した。^[34]ウォールストリートジャーナルの社説で、ハーバード大学ロースクール教授（レーガン大統領の下で元米国法務長官）のチャールズ・フリードはスティムソンを批判し、次のように書いている。

ウィルマーヘイル（大手製薬会社とタバコフリーキッズの両方を代理）、コビントン＆バーリング（大手タバコ会社とグアンタナモ収容所の被収容者の両方を代理）などの事務所や、スティムソン氏の標的リストに載っている他の事務所が、ロースクール卒業生に最も人気があり、パートナーの忠誠心と熱意を維持していることは驚くべきことではない。これらの事務所は、弁護士に最高の職業を提供し、法の支配が単なるスローガンではなく、満足のいく生き方であることを保証するのに役立っている。^[35]

2007年12月、セス・ワックスマンはブーメディエン対ブッシュ事件で最高裁判所に口頭弁論を行い、グアンタナモ湾収容所の被収容者の人身保護令状請求権を支持した。^[36]

• シャーリーン・バーシェフスキー、元パートナー、元米国通商代表^[37]
• モーラ・ヒーリー、元パートナー、元マサチューセッツ州司法長官、現マサチューセッツ州知事
• アレハンドロ・マヨルカス、元パートナー、現米国国土安全保障長官
• ロバート・ミュラー、元パートナー、元FBI長官、 2016年米国大統領選挙におけるロシアの干渉に関する捜査の特別顧問^[38]
• ケン・サラザール、元パートナー、元内務長官、現メキシコ駐在米国大使

• パートナー一人当たりの利益による米国最大の法律事務所のリスト

• ウィルマー・ヘイル
• ウィルマー・ヘイルの歴史
• 「長すぎる法律事務所の名前が短くて簡潔なものに」、ボストン・グローブより
• 「ウィルマー・ヘイル：合併の物語」、マサチューセッツ・ローヤーズ・ウィークリーより