Loading article…
ワットコム郡 | |
|---|---|
 ベリンガムのワットコム郡裁判所 | |
 シール | |
 | |
 アメリカ国内におけるワシントンの位置 | |
| 座標: 48°50′34″N 121°50′11″W / 48.84278°N 121.83639°W / 48.84278; -121.83639 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ワシントン |
| 設立 | 1854年3月9日 |
| 名前の由来 | ワットコム酋長 |
| シート | ベリンガム |
| 最大の都市 | ベリンガム |
| エリア | |
• 合計 | 2,503平方マイル（6,480 km 2） |
| • 土地 | 2,107平方マイル（5,460 km 2） |
| • 水 | 397平方マイル（1,030 km 2） 16% |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 226,847 |
• 見積もり （2023） | 231,919 |
| • 密度 | 103/平方マイル（40/km 2） |
| タイムゾーン | UTC−8 (太平洋) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−7 (太平洋夏時間) |
| 選挙区 | 2番目 |
| Webサイト | 翻訳元 |
ワットコム郡（/ ˈ w ɒ t k ə m /、/ ˈ hw ɒ t k ə m /）は、アメリカ合衆国ワシントン州の北西部に位置する郡であり、北はブリティッシュコロンビア州のローワーメインランド（メトロバンクーバーとフレーザーバレー地域） 、東はオカノガン郡、南はスカジット郡、南西はロザリオ海峡を挟んでサンファン郡、西はジョージア海峡に接している。郡庁所在地で最大の人口中心地は沿岸都市のベリンガムであり[1]、ワシントン州ベリンガム大都市統計地域を構成しており、 2020年の国勢調査時点で郡の人口は226,847人であった。[2]
この郡は1854年3月にワシントン準州議会によってアイランド郡から創設された。当初は現在のサンファン郡とスカジット郡の領域を含んでいたが、後に入植者が加わり独立して組織された。[3]郡名はルミ語のXwotʼqomに由来し、[x̣ʷátqʷəm]とも綴られ、「騒々しい」または「騒々しい水」を意味し、滝を指すと思われる。[4] [5] [6]ワットコム郡は多様な経済を持ち、重要な農業基盤を有し、ラズベリーの国内年間生産量の約60%を占めている。[7]
歴史
ワットコム郡地域には少なくとも1万2千年前から人間が居住していたことが知られています。この地域には少なくとも3つの先住民族が確認されています。ルミ族（サンファン諸島、ポイントホワイトホーンとチャッカナット湾の間）、ヌークサック族（リンデンとメープルフォールズの間）、セミアムー族（北部、ブレインの近く）です。[8] [検証に失敗] [信頼できない情報源？ ]
この地域は19世紀初頭にはオレゴン・カントリーの一部であり、カナダからの毛皮採掘者と、農業や鉱物採掘の機会を求めて土地を探していたアメリカ人が住んでいた。この広大な地域をどの国が管理すべきか決まらず、 1818年の条約で共同管理が規定された。1827年、ハドソン湾会社が現在のリンデンの近くにラングレー砦を建設した。[8]
1843年までにオレゴン暫定政府が設立されたが、当初はその権限と範囲に疑問があった。[9]その存続期間中、その暫定政府はコロンビア川の北の地域をまずワシントン準州に、その後（1845年12月19日）、クラーク郡とルイス郡という2つの広大な郡に分割した。1852年にルイス郡の一部が分割されてサーストン郡が設立され、1853年に新しい郡の一部が分割されてアイランド郡が設立された。
ワシントン準州は1853年に独立した統治体として設立されました。[10] 1854年にその議会は既存の郡からいくつかの郡を切り離し、その中には1854年3月9日のアイランド郡から取られた領域を含むワットコム郡が含まれていました。当初の郡境は1873年にサンファン郡の設立によって縮小され、さらに1883年にはスカジット郡の設立によって縮小されました。
1855年、開拓者たちは故郷を守ろうとする先住民の襲撃から守るため、ワットコム・クリークの西に防壁を建設した。同年、ポイント・エリオット条約が調印され、ルミ族とセミアムー族に非常に制限された保護区が割り当てられた。[8]
フレイザーキャニオンゴールドラッシュ（1857-58年）は短期間で郡の人口増加を引き起こし、バブルが崩壊する前に一時的に1万人以上に膨れ上がった。[8]
1857年、連邦政府はアメリカとカナダの国境を定めるために必要な現地作業を開始した。この地域では北緯49度線が国境線として合意されており、これはワットコム郡の北の境界線にもなっていた。作業が東に移動するにつれ、作業員の何人かは入植者としてこの地域に残ることを選んだ。[8]
国境通過
ワットコム郡の北境は、カナダのブリティッシュコロンビア州とのカナダ・米国国境である。郡の北（西から東へ）には、メトロバンクーバー郊外のデルタ、サリー、ラングレー、フレーザーバレー中心部の都市アボッツフォード、および田舎のフレーザーバレー地域区が隣接している。
国境検問所は以下のとおり（西から東へ）：[11]
- ポイントロバーツタイードライブからツワッセン（ブリティッシュコロンビア州デルタの地区）まで。
- ピース・アーチ国境検問所、州間高速道路5号線とブリティッシュコロンビア州道99号線が交わる場所
- ブレインとサリーの間の州道543号線とブリティッシュコロンビア州道15号線を結ぶパシフィックハイウェイ国境検問所
- リンデン・アルダーグローブ国境検問所（SR539がブリティッシュコロンビア州道13号線に接続）
- スマスにあるスマス・ハンティンドン国境検問所（ブリティッシュコロンビア州アボッツフォードにつながるSR 9 ）
- さらに、無人の合法的な横断歩道がブリティッシュコロンビア州のスカジットバレー州立公園とワシントン州のノースカスケード国立公園を結んでいる。[12]
ベリンガムや郡内の他の場所にあるいくつかのショッピング モールやその他のサービスは、国境を越えたショッピングやレクリエーションに対応しています。
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の総面積は2,503平方マイル（6,480 km 2）で、そのうち2,107平方マイル（5,460 km 2）が陸地、397平方マイル（1,030 km 2）または16%が水域である。[13]
ワットコム郡西部は、フレーザー川の平原であるフレーザー低地の一部であり、その大部分はブリティッシュコロンビア州のローワーメインランドにあります。[引用が必要]過去のある時期には、フレーザー川の支流の1つが、現在のヌークサック川の河口またはその近くで、ベリンガム近くのベリンガム湾に流れ込んでいた可能性があります。[引用が必要]
ワットコム郡の残りの地域は、ベーカー山を含むカスケード山脈にあり、その麓にはワットコム湖があり、ワットコム川によってベリンガム湾に流れ込んでいます。
郡の小さな部分であるポイントロバーツは、面積約5平方マイル（13 km 2 ）で、北緯49度線に沿ってカナダとアメリカの国境に二分されるツワッセン半島の延長である。郡内の最高地点は、海抜10,778フィート（3,285メートル）の活火山ベイカー山の頂上である。最低地点は、太平洋の一部である サリッシュ海沿いの海面である。
地理的特徴
国立保護区
- マウントベーカー国立レクリエーションエリア
- マウントベーカー・スノコルミー国有林（一部）
- ノースカスケード国立公園（一部）
- ロス湖国立レクリエーションエリア（一部）
- パシフィック・ノースウェスト国立景観トレイル（一部）
州保護地域
主要高速道路
- 州間高速道路5号線はシアトル、ポートランド、サクラメント、ロサンゼルス、サンディエゴ、および南部の各地域とつながっています。
- SR 20 は、ノース カスケード ハイウェイを経由して、 US 101とブリティッシュ コロンビア州シドニーをワシントン州ニューポートに接続します。米国でカスケード山脈を通る最北のハイウェイです。このハイウェイはワットコム郡のほとんどの地域には接続していないことに注意してください。代わりに、ハイウェイ 20 に接続するには、南のスカジット郡のセドロ ウーリーまで移動する必要があります。
- アラスカの高速道路と州間高速道路システムを結ぶアラスカ マリン ハイウェイ。
隣接郡
- メトロバンクーバー地域、ブリティッシュコロンビア州 – 北部
- ブリティッシュコロンビア州フレーザーバレー地域– 北東部
- ブリティッシュコロンビア州カウチンバレー地域– 西
- ブリティッシュコロンビア州首都地域– 西
- オカノガン郡– 東
- サンファン郡– 南西部
- スカジット郡– 南
人口統計
2010年国勢調査
2010年の国勢調査の時点では、201,140人の人口、80,370世帯、48,862家族が郡内に居住していた。[19]人口密度は1平方マイルあたり95.5人（36.9人/km 2）であった。90,665の住宅ユニットの平均面積は1平方マイルあたり43.0ユニット（16.6ユニット/km 2）であった。[20]郡の人種構成は、白人85.4%、アジア人3.5%、アメリカ先住民2.8%、黒人またはアフリカ系アメリカ人1.0%、太平洋諸島系0.2%、その他の人種3.3%、2つ以上の人種の混血3.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は人口の7.8%を占めた。祖先別に見ると、ドイツ系が20.8%、アイルランド系が12.8%、イギリス系が12.6%、オランダ系が8.0%、ノルウェー系が6.9%、アメリカ人が4.4%であった。[21]
80,370世帯のうち、28.0%に18歳未満の子供が同居しており、48.0%が夫婦同居、8.8%に女性世帯主で夫がいない、39.2%が家族ではない、全世帯の27.8%が個人世帯であった。平均世帯人数は2.43人、平均家族人数は2.97人であった。平均年齢は36.6歳であった。
郡内の世帯の平均収入は49,031ドル、家族の平均収入は64,586ドルだった。男性の平均収入は47,109ドル、女性は34,690ドルだった。郡の一人当たり収入は25,407ドルだった。家族の約7.8％と人口の15.0％が貧困線以下であり、これには18歳未満の14.9％と65歳以上の7.1％が含まれる。[22]
2000年国勢調査
2000年の国勢調査では、人口166,814人、世帯数64,446、家族数41,116世帯が郡内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり79人（31人/km 2）であった。73,893戸の住宅戸数は、1平方マイルあたり平均35戸（14戸/km 2）であった。郡の人種構成は、白人88.41%、黒人またはアフリカ系アメリカ人0.69%、ネイティブアメリカン2.82%、アジア人2.78%、太平洋諸島系0.14%、その他の人種2.49%、2つ以上の人種の混血2.66%であった。人口の約5.21%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系であった。ヨーロッパ系の人々のうち、15.5%がドイツ系、9.2%がイギリス系、8.2%がオランダ系、7.9%がアイルランド系、7.0%がノルウェー系、6.6%が米国またはアメリカ人系であると回答した。
64,446世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は30.40%、夫婦同居世帯は51.20%、女性世帯主で夫がいない世帯は8.80%、家族ではない世帯は36.20%であった。全世帯の約25.60%は単身世帯であり、8.40%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.51人、平均家族人数は3.03人であった。
郡内の人口は、18 歳未満が 24.10%、18 歳から 24 歳が 14.20%、25 歳から 44 歳が 27.50%、45 歳から 64 歳が 22.50%、65 歳以上が 11.60% でした。年齢の中央値は 34 歳でした。女性 100 人に対して男性は 97.10 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 95.00 人でした。
郡内の世帯の平均収入は 40,005 ドル、家族の平均収入は 49,325 ドルでした。男性の平均収入は 37,589 ドル、女性は 26,193 ドルでした。郡の一人当たり収入は20,025 ドルでした。家族の約 7.80%、人口の 14.20% が貧困線以下で、これには 18 歳未満の 14.20%、65 歳以上の 8.30% が含まれます。
政府
ワットコム郡政府は1978年に承認された郡憲章に基づいて運営されている自治体であり、郡憲法として機能しています。ワットコム郡は、州法の自治憲章条項を使用するワシントン州の7つの郡の1つです。[23]地方政府は、郡、法人化された市と町、および特別目的地区に分かれています。これらの地方政府は州法に従って設立および運営され、郡政府とは独立して運営されています。
郡政府
この憲章は、ワットコム郡政府の構造を定めている。ワットコム郡議会は、郡に与えられた立法権を持つ。議会は、4年の任期で選出される7人の議員で構成される。議会議員は、奇数年の11月の総選挙で選出される。大統領選挙の1年前に3人の議員が選出され、大統領選挙の1年後に4人の議員が選出される。5つの地区からそれぞれ1人の議員が選出され、2人の議員は、過半数の有権者を獲得できる候補者に有利な全郡区から選出される。郡議会は、郡保健委員会としても機能する。[24]
行政部門は、選出された6人の役人、郡長、および5人の部長で構成されています。郡長は市長や知事に似ています。査定官、監査官、検察官、保安官、および財務官は、郡長と郡議会から独立して選出されます。これら6人の役人の任期は4年です。[25] [26]郡議会は条例によりさまざまな部署を設置します。郡議会または郡長が部長を任命します。これらの部署には、行政サービス、健康、検死官、計画開発サービス、公園とレクリエーション、および公共事業が含まれます。[27]
司法府は、地方裁判所と上級裁判所から構成される。地方裁判所は、民事および刑事事件を扱う限定的な管轄権を持つ裁判所である。刑事事件は、軽犯罪または重軽犯罪で起訴された成人に限られる。州法は、どの事件が地方裁判所の管轄権にあるかを指定している。地方裁判所は、5,000ドルを超えない金銭的損害を伴う民事事件を解決するために、少額裁判所を運営している。少額裁判所には弁護士が出廷できない。事件は、より簡素な手続きで審理される。[28]地方裁判所には、2人の裁判官、裁判所委員、およびサポートスタッフがいる。
上級裁判所は一般管轄権を有する裁判所である。[25] [28]上級裁判所は、75,000 ドルを超える民事訴訟または金銭以外の救済を求める訴訟を審理する。[29]上級裁判所は、すべての少年刑事訴訟とすべての成人重罪訴訟を審理する。上級裁判所は、地区裁判所と市裁判所からの上訴も審理する。[29]上級裁判所の職員には、3 人の裁判官、3 人の常勤裁判所委員、2 人の非常勤裁判所委員、およびサポート スタッフが含まれる。地区裁判所と上級裁判所の裁判官は、郡の有権者によって 4 年の任期で選出される。裁判所委員は選出された裁判官によって任命され、委員は選出された裁判官と同等の権限と責任を持つ。
政治
ワットコム郡は1988年以来、大統領選挙で主に民主党が優勢だった。2004年以来、民主党の大統領候補は郡の投票の過半数を獲得してきた。2020年の選挙では、ジョー・バイデンが60％強の票を獲得して楽々と郡を制し、 4年後にはカマラ・ハリスも勝利した。
都市と町
法人化された市や町は自治体サービスを提供します。各市や町には選挙で選ばれた議会と市長がいます。
特別目的地区
特別目的地区には、墓地、消防、病院、図書館、学校、水道および下水道地区が含まれます。各特別地区は、その管轄区域内の有権者によって選出された役人によって統治されます。
消防署
11 の消防区、2 つの市消防署、および地域消防当局が、火災予防、消火、および救急医療サービスを提供しています。各消防区は、選出された委員によって統制されています。ほとんどの消防区には 3 人の委員がいます。消防区の収入のほとんどは固定資産税から得られます。すべての消防区と地域消防当局には、ボランティアまたは有償の消防士と救急救命士 (EMT) がおり、リンデン市消防局も同様です。
ベリンガム市は全職種が参加する消防署です。地区によっては、常勤の消防士/救急救命士もいます。すべての消防地区は、緊急通報に9-1-1 を使用します。ワットコム郡には、ベリンガムに 9-1-1 コール センターが 1 つあります。消防/救急救命士の通報は、ベリンガムの消防署にあるプロスペクトと呼ばれる 2 番目の公衆安全応答ポイントで処理され、派遣されます。追加の派遣場所では、緊急通報に応答するためのバックアップ能力が提供されます。
ワットコム郡の消防署は以下のとおりです。[31]
- 消防地区 1 は、デミング、エバーソン、ヌークサック、およびニュージェンツ コーナーを担当します。
- 消防第 2 地区はサウス ワットコム地域消防局に統合されました。
- 第 3 消防地区が合併して第 21 消防地区が設立されました。
- 第 4 消防地区は第 21 消防地区とサービス契約を結びます。
- 消防地区 5 はポイント ロバーツを担当します。
- 第 6 消防地区はサウス ワットコム地域消防局に統合されました。
- 第 7 消防地区はファーンデールとチェリー ポイント付近の地域を担当します。
- 第 8 消防地区は、ベリンガム国際空港、ルミ族居住区、マリエッタを担当しています。
- 第 9 消防地区はサウス ワットコム地域消防局に統合されました。
- 消防地区 10 は、サウス ワットコム地域消防局に統合されました。
- 第 11 消防地区はルミ島にサービスを提供しています
- 第 13 消防地区が合併して第 21 消防地区が設立されました。
- 消防地区 14 は、デミングとメープルフォールズの間のSR 542、SR 547、およびスマス周辺の地域を担当します。
- 消防地区 16 は、 SR 542の南にあるSR 9沿いのコミュニティにサービスを提供しています。
- 消防地区 17 はサンディ ポイントを担当しています。
- 消防地区 18 は、ワットコム湖南部とグレンヘイブン湖を担当しています。
- 消防地区 19 はグレイシャーを担当しています。
- 消防地区21、ノース・ワットコム消防救助隊は、バーチ・ベイ、ブレイン、ローレル、リンデン（リンデン市域外のみ。リンデン消防署はリンデンを担当）、ヘイン、デルタ、グリーンウッドを含むワットコム郡北西部を担当しています。
- サウス・ワットコム地域消防局は、ジュネーブ、サドン・バレー、チャッカナット・ドライブ、レイク・サミッシュ、およびユー・ストリート・ロードを担当しています。
法執行
.jpg/500px-Whatcom_County_Sheriff-_2015_Chevy_Tahoe_(17217160492).jpg)
ワットコム郡保安官事務所は、郡刑務所の維持、ワットコム郡上級裁判所の警備、民事訴訟の執行、郡の緊急サービス間の緊急管理の調整、および農村地域の法と秩序の維持を担当しています。[32] [33]
最初の保安官はエリス・ヤンキー・バーンズで、1854年に就任したが、当時はワトコム郡に沿った米国とブリティッシュコロンビア州の境界線がまだ完全には定められていなかった。その年、バーンズはカナダの農夫チャールズ・グリフィンが米国に税金を払わなかったため、グリフィンの所有していた34頭の雄羊を押収し競売にかけた。この事件は米国と英国の間で豚戦争を引き起こすいくつかの挑発行為の1つであった。 [34]
1863年、ジェームズ・カバノーが保安官に就任した。スウィノミッシュ族のトル・ソル王女と結婚したカバノーは、以前に太平洋岸北西部で最初の合衆国保安官を務めていた。[35] [33]
2005年に保安官事務所は80人の保安官と53人の刑務官を職員として抱えていると報告した。[33]
経済
1850 年代にベリンガム湾に炭鉱、製材所、軍事要塞が建設されました。当初は伐採が主な経済活動でしたが、伐採活動によって土地が開拓されるにつれて農業が発展しました。魚や農作物の缶詰工場が郡の製品を遠くまで出荷しました。
パシフィック・アメリカン・フィッシャリーズは1899年にフェアヘブンで設立され、5,500人以上の住民を雇用する世界最大の缶詰工場となった。セミアムーの小規模な缶詰工場も毎日2,000ケースのサーモン缶詰を生産していた。フェアヘブン造船所は漁船の艦隊を建造し、第一次世界大戦中には貨物船も建造した。[8]
ワットコム郡には、ヌークサック渓谷の森林が伐採された後にコミュニティが伐採から移行した19世紀後半にまで遡る大規模な農業産業があります。[4]郡は毎年6000万〜8000万ポンド（2700万〜3600万キログラム）のラズベリーを生産しており、これはワシントン州の収穫量の99％を占め、通常は米国全体のラズベリー収穫量の約85％を占めています。[36]地元の酪農と卵産業も年間2億ドルの売上に貢献しています。郡には2007年の乳牛が推定48,964頭いました。[37]
国境を越えた活動も経済の重要な原動力です。
教育
初等・中等教育
ワットコム郡の住民は、幼稚園、小学校 (K-5)、中学校 (6-12) の教育を提供する公立および私立の学校に通っています。公立学校は 8 つの学区によって運営されています。各学区は、選出された教育委員会によって管理される独立した地方自治体です。7 つの学区がワットコム郡の西部を担当しています。[38] 1 つの学区はワットコム郡の南東隅を担当しています。郡の残りの部分は国有林または国立公園の土地であり、永住者はいません。[要出典]
これらの地区（学校が郡内になくても郡内に一部がある地区を含む）は以下のとおりです。[39]
- ベリンガム学区は、ベリンガム、チャッカナット、レイク・サミッシュ、サドン・バレーに管轄区域を設けています。
- ブレイン学区はブレイン、バーチベイ、ポイントロバーツを対象としています。
- コンクリート学区は、ニューヘイルムとディアブロを含む郡の南東隅を担当しています。
- ファーンデール学区は、ファーンデール、カスター、ルミ島、およびルミ族の居住地域を対象としています。
- リンデン学区はリンデンとその周辺地域を対象としています。
- メリディアン学区は、ベリンガムとリンデンの間の農村地域にサービスを提供しています。
- マウント・ベーカー学区は、マウント・ベーカー・ハイウェイとヌークサック川沿いのコミュニティにサービスを提供しています。
- ヌークサック バレー学区は、エバーソン、ヌークサック、スマス地区を対象としています。
- セドロ・ウーリー学区
ワットコム郡には、アサンプション カトリック スクール、セント ポール アカデミー、リンデン クリスチャン スクール、ベリンガム クリスチャン スクール、ウォルドルフ スクールなど、数多くの私立学校があります。
高等教育
ワットコム郡には 5 つの高等教育機関があります。西ワシントン大学(ウエスタン) はワシントン州で 3 番目に大きな公立大学です。ウエスタンは 7 つのカレッジで学士号と修士号を提供しており、15,000 人以上の学生が在籍しています。ワットコム コミュニティ カレッジは公立コミュニティ カレッジで、学術証明書プログラムと準学士号を提供しています。2 つの大学と 2 つのカレッジがベリンガムにあります。1 つのカレッジはベリンガムの西にあるルミ ネーション (ルミ保留地) にあります。ベリンガム テクニカル カレッジはベリンガムにある公立の技術および職業カレッジです。トリニティ ウエスタン大学(TWU) は、ベリンガムの北約 25 マイル (40 km) のブリティッシュ コロンビア州ラングレーに拠点を置く私立のキリスト教大学です。TWU はベリンガムに分校を運営し、学部課程を提供するとともに、TWU の学士号取得プログラムをサポートしています。
ノースウェスト インディアン カレッジは、ルミ族によって支援され、ネイティブ アメリカンのコミュニティに奉仕するカレッジです。ノースウェスト インディアン カレッジは、ベリンガムの西約 5 マイル (8 km) のルミ族居住地 (ルミ族居留地) にあります。
コミュニティ
都市
国勢調査指定地域
非法人コミュニティ
- ブルーキャニオン
- チャッカナット
- クリアブルック
- クリッパー
- デューイ
- ディアブロ
- 月桂樹
- ルミ島
- ニューヘイルム
- サクソン
- セミアムー
- ヴァン・ビューレン
- ワール
- いらっしゃいませ
- ウィッカーシャム
ゴーストタウン
著名人
- スティーブ・アルボード、1987-88年のNFLのディフェンシブタックル
- ティム・ソアレス（1997年生まれ）、イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグのアイロニ・ネス・ジオナ所属のバスケットボール選手
- ライアン・スタイルズ、エミー賞ノミネート俳優兼コメディアン
- ヒラリー・スワンク、受賞歴のある映画女優
参照
- ワシントン州ワットコム郡の国家歴史登録財リスト
- ヌークサック・サーモン・エンハンスメント・アソシエーション、サケの回復に取り組む非営利団体
- 地元新聞「ワットコム・ウォッチ」
参考文献
- ^ 「郡を探す」 National Association of Counties 。 2011年6月7日閲覧。
- ^ ab 「州と郡のQuickFacts」。米国国勢調査局。2024年11月10日閲覧。
- ^ 「ワシントン州の歴史のマイルストーン - パート2: 1851年から1900年」。HistoryLink.org 。 2003年3月6日。
- ^ ab Oakley, Janet (2005年7月3日). 「Whatcom County — Thumbnail History」. HistoryLink . 2024年11月5日閲覧。
- ^ ブライト、ウィリアム (2004)。『アメリカ合衆国のネイティブアメリカン地名』オクラホマ大学出版局、p. 564。ISBN 9780806135984. 2023年1月29日閲覧。
- ^ ジョンソン、アニー（2004年）。「変化する海岸線」
- ^ ベリンガム郡ウェブサイト https://www.bellingham.org/agricultural 2021年12月1日
- ^ abcdef ベリンガム/ワットコム商工会議所
- ^ ブラウン、J. ヘンリー (1892)。ブラウンのオレゴン政治史: 暫定政府。ポートランド: ワイリー・B・アレン。LCCN rc01000356。OCLC 422191413。
- ^ 米国下院議事録、第48巻、397ページ、1853年3月3日。
- ^ 「データ – IMTC」。
- ^ 「国境を越えたすぐ先に、ノースカスケード国立公園が待っています」2011年9月7日。
- ^ 「2010年国勢調査官報ファイル」。米国国勢調査局。2012年8月22日。 2015年7月16日閲覧。
- ^ 「郡の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで」。米国国勢調査局。2024年11月10日閲覧。
- ^ 「米国10年ごとの国勢調査」。米国国勢調査局。2014年1月8日閲覧。
- ^ 「Historical Census Browser」バージニア大学図書館。 2014年1月8日閲覧。
- ^ 「10年ごとの国勢調査による郡の人口：1900年から1990年」。米国国勢調査局。 2014年1月8日閲覧。
- ^ 「2000年国勢調査PHC-T-4. 郡のランキング表: 1990年と2000年」(PDF)。米国国勢調査局。2015年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月8日閲覧。
- ^ 「一般人口および住宅特性のプロファイル：2010年人口統計プロファイルデータ」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ 「人口、住宅数、面積、密度：2010年 - 郡」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ 「米国における選択された社会的特性 - 2006～2010年米国コミュニティ調査5年間の推定」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ 「選択された経済特性 - 2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推定値」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ 「歴史」。ワットコム郡公式ウェブサイト。2017年8月19日閲覧。
- ^ 「County Council - Whatcom County, WA - Official Website」. co.whatcom.wa.us . 2017年8月19日閲覧。
- ^ ab “County Elected Officials”。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月19日閲覧。
- ^ 「郡法典および憲章」。2017年8月19日閲覧。
- ^ 「郡の部署と事務所の完全なリスト」。ワットコム郡公式ウェブサイト。2017年8月19日閲覧。
- ^ ab 「District Court」。ワットコム郡公式ウェブサイト。2017年8月19日閲覧。
- ^ ab 「Whatcom County Superior Court」。2017年8月19日閲覧。
- ^ デイビッド・レイプ「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳」uselectionatlas.org 。 2017年8月19日閲覧。
- ^ 「Whatcom County Fire Districts map」。2017年8月19日閲覧。
- ^ 「Whatcom County Sheriff's Office」。Whatcom County 公式ウェブサイト。 2016年9月17日閲覧。
- ^ abc 「Whatcom County Charter Review Commission Record of Proceedings」。Whatcom County Official Website 。 2016年9月17日閲覧。
- ^ タワー、エリザベス (2016)。『Over The Back Fence』。出版コンサルタント。ISBN 978-1594332852。
- ^ 「Back in the day in Anacortes」スカジット郡ヘラルド2009年2月18日2016年9月17日閲覧。
- ^ ギャラガー、デイブ（2021年6月24日）。「今後の熱波により、ワットコムの最も人気のある作物の1つが危機に瀕する可能性があります」。ベリンガム・ヘラルド。 2021年7月1日閲覧。
- ^ ギャラガー、デイブ（2010年8月24日）。「リンデンフェアが100周年を迎えても、農業は依然として中心的な位置を占める」。ベリンガム・ヘラルド。 2024年11月6日閲覧。
- ^ 「ワットコム郡の学区」。2017年8月19日閲覧。
- ^ 米国国勢調査局地理部 (2021年1月14日)。2020年国勢調査 – 学区参照地図: ワシントン州ワットコム郡(PDF) (地図)。1:140,000。米国国勢調査局。pp. 2–3。 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月4日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
北緯48°50′ 西経121°54′ / 北緯48.83° 西経121.90° / 48.83; -121.90