アイオワ州ウォータールー

アイオワ州ウォータールー
市
左から右へ、上から：ダウンタウン、ウォータールー コンベンション センター、ウォータールー ビル、ウォータールー公共図書館、マウントモリア バプテスト教会、ウォータールー市役所
フラグ シール
ブラックホーク郡とアイオワ州内の位置
ウォータールー アイオワ州の地図を表示 ウォータールー アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 42°29′33″N 92°20′46″W / 42.49250°N 92.34611°W / 42.49250; -92.34611
国	アメリカ合衆国
州	アイオワ
郡	ブラックホーク
法人化	1868
政府
• 市長	クエンティン・ハート
エリア [1]
• 市	63.43平方マイル（164.29 km 2）
• 土地	61.59平方マイル（159.53 km 2）
• 水	1.84平方マイル（4.76 km 2）
標高	883 フィート (269 メートル)
人口  （2020年）
• 市	67,314
• ランク	アイオワ州8位
• 密度	1,092.85/平方マイル (421.95/km 2 )
• メトロ	169,895
タイムゾーン	UTC−6（中部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
郵便番号	50701-50707
市外局番	319
FIPS コード	19-82425
GNIS ID	468951
Webサイト	このサイトについて

ウォータールーは、アメリカ合衆国アイオワ州ブラックホーク郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地である。 ^[2] 2020年の米国国勢調査によると、人口は67,314人で、州内で8番目に人口の多い都市となっている。^[3]

ウォータールーは、隣接する自治体であるシーダーフォールズと双子都市圏を形成しています。ウォータールーはウォータールー・シーダーフォールズ大都市統計地域の一部であり、2 つの都市のうち人口が多い都市です。

ウォータールーはもともとプレーリー・ラピッズ・クロッシングとして知られていました。^[4]この町はシーダー川沿いの2つのメスクワキ・アメリカン部族の季節キャンプの近くに設立されました。1845年にジョージとメアリー・メルローズ・ハンナとその子供たちがレッド・シーダー川（現在はシーダー川と呼ばれています）の東岸に到着したときに最初に定住しました。1846年にはヴァーデン家とミュラン家が続きました。これらの最古の家族の証拠は、ハンナ・ブールバード、ミュラン・アベニュー、ヴァーデン・クリークという通りの名前に今でも見ることができます。

1845年12月8日、アイオワ州レジスター・アンド・ウォータールー・ヘラルドがウォータールーで最初に発行された新聞となった。^[5]

ウォータールーという名前は、チャールズ・ミュランが町に郵便局を設置するよう請願した直後に、元の名前であるプレーリー・ラピッズ・クロッシングに取って代わりました。署名された請願書には提案された郵便局の場所の名前が含まれていなかったため、ミュランは請願書を提出する際に名前を選ぶよう指示されました。言い伝えによると、彼が米国の他の郵便局のリストをめくっていたときに、ウォータールーという名前を見つけました。その名前は彼の心をとらえ、その名前で郵便局が設立されました。その後の115年間に2回の急成長の期間がありました。1895年から1915年にかけて、人口は8,490人から33,097人に増加し、290％増加しました。1925年から1960年にかけて、人口は36,771人から71,755人に増加しました。1895年から1915年は、製造、鉄道輸送、卸売業が急速に成長した時期でした。この時期にウォータールー・ガソリン・トラクション・エンジン会社がウォータールーに移転し、その後すぐにラス・パッキング会社がデュビュークから移転した。20世紀の最初の3分の2を通じて、もう一つの主要雇用主はイリノイ・セントラル鉄道だった。その他にも、あまり成功しなかった真鍮時代の自動車メーカー、メイタグ・メイソン・モーター・カンパニーがあった。^[6]

1934 年 6 月 7 日、銀行強盗の トミー キャロルは妻とガソリンを入れるために車を止めた際にFBIと銃撃戦を起こしました。誤って警察車両の隣に駐車し、銃を落としたり拾ったりする時間を無駄にしたキャロルは、路地に逃げざるを得ず、そこで銃撃されました。彼はウォータールーのアレン記念病院に搬送されましたが、間もなく死亡しました。

ウォータールーは1980年代の農業不況に見舞われたが、当時の主要雇用主は農業に深く関わっていた。地域最大の雇用主であるジョン・ディアは1万人の雇用を削減し、ラス食肉加工工場は閉鎖され、2,500人の雇用が失われた。この時期にウォータールーの人口は14%減少したと推定されている。^[7]今日、ウォータールーはより広範な産業基盤を享受しており、市の指導者らは産業と商業の多様化を目指してきた。ディアは市内で依然として大きな存在感を示しているが、雇用者数は最盛期のおよそ3分の1に過ぎない。

1910年、黒人の鉄道労働者がスト破りとしてウォータールー地区に投入された。^{[8] [9]}黒人労働者はウォータールーの20ブロックに追いやられ、この地域は現在でも東側となっている。^{[8] [9] 1940年、より多くの黒人スト破りが}ラス食肉工場に投入された。^[10] 1948年、黒人スト破りが白人組合員を殺害した。人種暴動ではなく、ラス社に対するストライキが起こった。73日間のストライキを終わらせるために州兵が召集された。 ^[10]

全米包装労働者組合はラス社の主要組合となり、黒人労働者を受け入れたが^[11]、全米自動車労働組合第838支部は黒人の組合員を拒否し続けた。^[12]組合の力を借りて、アンナ・メイ・ウィームズ、エイダ・トレッドウェル、チャールズ・ピアソン、ジミー・ポーターは1950年代までにラス社に反差別部門を結成した。この部門は黒人を差別する地元の場所に対する抗議活動を組織するのを助けた。^[8]

ポーターは1978年にウォータールーで最初の黒人ラジオ局KBBGを設立した。^{[9] [11]}ウィームズは反差別部門と地元NAACP支部の責任者になった。^[8]

1966年5月31日、エディ・ウォレス・サリスが地元の刑務所で死体で発見された。黒人コミュニティはこの死に不審を感じ、抗議活動が行われた。6月4日、ウィームズはサリスの死の調査を促すため市庁舎へのデモ行進を主導した。^{[9] [11]}このデモ行進はウォータールー人権委員会の設立につながったが、資金不足のためわずか1年しか続かなかった。^[10]

1967年9月7日、市の報告書「ウォータールーの未完の仕事」が発表された。^[13]この報告書は、ウォータールーの黒人コミュニティが直面している住宅、教育、雇用の継続的な問題を取り上げた。報告書は、黒人住民が直面している住宅の偏り、学校の多くが一般的に80%の人種で構成されていること、黒人住民の80%がサービス業に就いていることを確認した。^[13] 2007年の記事で、クーリエはそれ以来40年間の変化を取り上げ、住宅は現在ほとんどが社会経済的地位によって分割されており、学校は依然として人種差別撤廃計画に違反しており、黒人の失業率は依然として白人住民の2倍であることが判明した。^[13]

アイオワ州最高裁判所は1868年に学校での人種隔離を禁止した。 ^[10] 1967年の委員会はほとんどの学校が依然として人種隔離されていると判定し、即時の人種隔離撤廃を勧告したが、ロイド・ターナー市長はこれに反対した。^[11] 1969年、ウォータールー教育委員会は統合を促進するためにすべての学校でのオープン登録を許可することを決議した。多くの保護者はそれが十分ではないと感じた。^[11] 1967年から1970年までの努力にもかかわらず、その地域の黒人学校では人種隔離がさらに進んだ。^[11]

1960年代までに、ラスは衰退し、そこで仕事を見つけるのはますます困難になっていった。連邦政府のプログラムが1,200人の地元の若者を夏の仕事の約束で訓練したが、レンガ職人として雇われたのは2人だけだった。^[8] 1966年の夏から、^[14]ウォータールーは白人コミュニティと黒人コミュニティの人種関係をめぐる暴動にさらされた。多くの白人住民は、なぜウォータールーで暴動が起きているのか困惑したが、^{[11] [14]}若い黒人住民は、自分たちの状況が白人の隣人よりも悪いように思えたため、不当に扱われていると感じていた。^[14] 1967年、ウォータールーの黒人人口は8%に相当し、クーリエ紙によると失業率は4%だった。^[14]当時、ウォータールーは人種隔離政策が取られており、黒人人口の95%は「東」ウォータールーに住んでいた。^[14]白人コミュニティはイーストハイスクールが黒人生徒の45%を占めていると感じていたが、黒人コミュニティはイーストウォータールーの小学校には白人の生徒が1人しかいないことを指摘した。

抗議活動は主に16～25歳の黒人青年によって組織された。^{[13] [14]}若者が抗議活動は効果的ではないと感じると、抗議活動は暴動に発展した。 [ ^14]抗議活動は1968年7月に暴動に発展し^[14]、9月には臨界点に達し、イースト4番街の建物が放火され、破壊された。^[13]

1968年8月、イースト高校の生徒テリーとキャシー・ピアソンは校長に、差別を緩和できると思う理由を詳細に記した苦情リストを提出した。校長は要求された変更を一切実施しなかった。^[11]学生の抗議とストライキは9月まで続いた。学生たちは、アフリカ系アメリカ人の歴史の授業が全く行われていないこと、教師や管理者が異人種間の交際を推奨していないことに憤慨していた。^[11]

1968年9月13日、イースト高校のフットボールの試合中に、警察は黒人青年を逮捕しようとした。^[9]彼は逮捕に抵抗し、スタンドの学生たちの注意を引いた。黒人学生たちは警察と格闘し口論し、警察は棍棒と催涙スプレーで応戦した。^[11]暴動はウォータールーの東側まで続き、その後火災が発生し、製材所と3軒の家屋が焼失した。イースト高校にも放火未遂があった。^[11]暴動は真夜中まで続き、警官7人が負傷し、13人の若者が投獄された。翌日、州兵が呼び出された。暴動は中止され、公民権運動指導者ウィリアム・G・パーカーのおかげで解決に至った。^[11]

2003年、トム・ヴィルサック知事はウォータールーの人種間の学力格差を解消するためのタスクフォースを設置した。^[15] 2009年、マリン・アンド・ロナーガン・アソシエイツ社がまとめた公正な住宅に関する報告書「公正な住宅選択の障害の分析」では、ウォータールーがアイオワ州で最も人種隔離が進んだ都市であることが判明した。^[12]「ウォータールーでは歴史的に人種隔離のパターンが残っている。人口25,000人を超えるアイオワ州の20都市のうち、ウォータールーは最も人種隔離が進んだ都市としてランク付けされている」^[12]

最初の抗議活動に参加した活動家の多くは、ウォータールーは変わっていないと感じている。^{[9] [13]} 2015年、ハフィントンポストはウォータールーを黒人アメリカ人にとって10番目に悪い都市に挙げた。 ^[16]同サイトは、ウォータールーの黒人住民の失業率が24％であるのに対し、白人は3.9％であり、中西部の都市の中では最も高い黒人失業率の1つであると指摘した。^[9]ウォータールーは依然としてアイオワ州のほとんどの都市よりも黒人の割合が高い。^[9]

2012年12月、デリック・アンブローズ・ジュニアが警察官に撃たれた。アンブローズの家族は彼が武器を持っていなかったと主張しているが、警察官は命の危険を感じたと述べた。大陪審は警察官を無罪とした。この銃撃事件は地域社会の怒りを巻き起こした。^[9]

2008 年 6 月、ウォータールー –シーダーフォールズ地域では史上最悪の洪水が発生しました。他の大きな洪水には1993 年の大洪水があります。1970 年代から 90 年代にかけて建設された洪水制御システムは、ほぼ設計どおりに機能しました。^{[引用が必要]}

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は63.23平方マイル（163.76 km ²）で、そのうち61.39平方マイル（159.00 km ²）が陸地、1.84平方マイル（4.77 km ²）が水域である。^[17]

ウォータールーの平均標高は海抜846フィートです。人口密度は1平方マイルあたり1101人で、都市部としては低いとされています。^[18]

ウォータールーは、アイオワ州に典型的な湿潤大陸性気候帯（ケッペンの分類では Dfa）に属し、 ^[19] USDA植物耐寒性ゾーン5aに属しています。^[20]通常の月平均気温は、1月の18.5 °F（−7.5 °C）から7月の73.6 °F（23.1 °C）までです。平均すると、最低気温が0 °F（−18 °C）以下の夜は年間22日、最高気温が氷点下以下の日は年間58日、最高気温が90 °F（32 °C）以上の日は年間16日あります。氷点下になる最初の気温と最後の気温の平均発生日はそれぞれ10月1日と4月29日であるため、生育期は154日となります。気温記録は、1962年3月1日と2009年1月16日の−34 °F（−37 °C）から、ダストボウル中の1936年7月13日と14日の112 °F（44 °C）までの範囲です。日最高気温の記録は1996年2月2日の−16 °F（−27 °C）で、日最低気温の記録は逆に1917年7月31日と1988年8月16日の80 °F（27 °C）です。^[21]

通常の年間降水量は34.60インチ（879 mm）で、平均112日間に及び、春と夏にはより多雨となるが、観測された年間降水量は1910年と1993年にそれぞれ17.35～53.07インチ（441～1,348 mm）の範囲であった。記録上最も雨量が多かった月は1999年7月の12.82インチ（326 mm）で、同月2日には5.49インチ（139 mm）の雨が降り、暦日としては最も雨量が多かった。最も雨量が少ない月は1952年10月と1954年11月で、それぞれわずかな雨量であった。^[21]

冬の降雪量は中程度で、1シーズンあたり平均35.3インチ (90 cm) で、平均27日間降り、積雪が1インチ (2.5 cm) 以上の日は67日あり、そのほとんどは12月から3月にかけてである。冬の降雪量は、1967年から1968年の11.6インチ (29.5 cm) から1904年から1905年の68.5インチ (174.0 cm) の範囲である。暦日および暦月における降雪量最多記録は、1971年1月3日の13.2インチ (33.5 cm) と2000年12月の33.9インチ (86.1 cm) である。^[21]

2020年の国勢調査によると、^[27]人口は67,314人である。人口密度は1平方マイルあたり1,092.8人（421.9人/km ²）である。平均密度は1平方マイルあたり513.1戸（198.1戸/km ²）で、住宅戸数は31,603戸であった。市の人種構成は、白人が72.4%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が17.3% 、アジア人が2.5% 、太平洋諸島系が0.5% 、ネイティブアメリカンが0.3% 、その他または2つ以上の人種が混在する人が3.3%であった。民族的には、人口の7.1%がヒスパニックまたはラテン系であった。

2010年の国勢調査^[28]によれば、市内には68,406人、28,607世帯、17,233家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,114.3人（430.2/km ²）である。住宅戸数は30,723戸で、平均密度は1平方マイルあたり500.5戸（193.2戸/km ²）である。市の人種構成は、白人77.3% 、アフリカ系アメリカ人15.5% 、ネイティブアメリカン0.3% 、アジア人1.1% 、太平洋諸島系0.3%、その他の人種2.6% 、2つ以上の人種が混在する人種3.0%となっている。ヒスパニック系またはラテン系の人々は全人口の5.6%であった。

世帯数は28,607世帯で、そのうち29.9%に18歳未満の子供が同居しており、40.3%は夫婦同居、14.9%に女性世帯主で夫がいない、5.1%に男性世帯主で妻がいない、39.8%が非家族世帯であった。全世帯の31.6%は単身世帯であり、11.2%には65歳以上の単身者が住んでいる。平均世帯人数は2.35人、平均家族人数は2.95人であった。

市の平均年齢は 35.9 歳です。住民の 23.7% は 18 歳未満、10.4% は 18 歳から 24 歳、26.4% は 25 歳から 44 歳、25.5% は 45 歳から 64 歳、14% は 65 歳以上でした。市の性別構成は、男性が 48.4%、女性が 51.6% でした。

ウォータールー・シーダーフォールズ都市圏統計地域は、ブラックホーク郡、ブレマー郡、グランディ郡から構成されています。この地域の2000年の国勢調査人口は163,706人、2008年の推定人口は164,220人でした。^[29]

ウォータールーは、ノーザンアイオワ大学があるシーダーフォールズの隣にあります。小さな郊外には、エバンズデール、ハドソン、レイモンド、エルクランハイツ、ギルバートビル、ウォッシュバーンなどがあります。

アイオワ州シーダーバレー地域パートナーシップによると、2021年現在、ウォータールー/シーダーフォールズMSAの最大の雇用主は、ジョンディア、タイソンフレッシュミーツ、^[30]ノーザンアイオワ大学、オメガキャビネットリー、バーチキャビネット、ターゲットリージョナルディストリビューションセンター、クロエルレディミックス、クナミューチュアル、CBEカンパニーです。^[31]

シーダーバレー樹木園と植物園は、ホークアイコミュニティカレッジの真東に位置する40エーカー（16ヘクタール）の公立庭園です。入場料は大人5ドル、子供2ドルで、5歳未満と会員は無料です。^[32]

2001年にオープンしたトロピカルをテーマにしたロストアイランドウォーターパークは、USAトゥデイの米国のトップ10ウォーターパークのリストに定期的に掲載されています。 ^[33] 2022年には、インタラクティブなダークライド「ヴォルカヌ：ゴールデンアイドルの探求」で業界賞を受賞したロストアイランドテーマパークが加わりました。^[34]

アイオワ・アイリッシュ・フェスティバル^[35]は8月初旬にウォータールーで開催され、全国畜牛会議は9月にそこで開催されます。

サイロと煙突国立遺産地域(SSNHA) は、この地域の土地、人々、コミュニティを称えるパートナーシップと活動を通じて、アメリカの農業とその世界的な重要性の物語を保存し、伝えています。SSNHA は、連邦政府が指定した 62 の国立遺産地域の 1 つであり、国立公園局の関連地域です。113 のパートナー サイト、プログラム、イベントのネットワークの開発を通じて、SSNHA の使命は、過去と現在の農場生活、アグリビジネス、農村コミュニティを解釈することです。ウォータールーのパートナー サイトには、ウォータールー芸術センターとグラウト博物館があります。SSNHA のオフィスは、ファウラー ビル、スイート 2、604 ラファイエット ストリートにあります。^[36]

ウォータールー芸術センター（WCA）は、視覚芸術と舞台芸術の地域センターです。ウォータールー市が所有・運営し、諮問機関であるウォータールー文化芸術委員会が監督しています。センターはコマーシャルストリート225番地にあります。また、ウォータールー文化芸術地区（アイオワ州の指定）の中心でもあります。^[37]

WCAの常設コレクションには、国内最大のハイチ美術コレクション、中西部地域主義美術（グラント・ウッドやトーマス・ハート・ベントンの作品を含む）、メキシコの民俗芸術、国際的な民俗芸術、アメリカの装飾芸術、パブリックアートなどが含まれています。^[37]

バラク・オバマ大統領は2012年大統領選挙運動中の2012年8月14日にここで演説を行った。当初午後7時45分に予定されていたが、オバマ大統領が予告なしに隣のシーダーフォールズのパブに立ち寄りビールを飲んだため、演説は約15分遅れた。^{[38] [39] [40]}

WCAには、2009年にオープンしたフェルプス・ユース・パビリオン（PYP）も含まれています。PYPはインタラクティブな子供博物館です。PYPは追加のギャラリーとスタジオスペースを提供しています。^[37]

2011年に完成したリバーループ アンフィシアターは、イベントや結婚式にレンタルできる屋外広場と円形劇場です。リバーループ アンフィシアターには、一般に公開されているウォーターパークの遊び場、マークス パークもあります。^[37]

WCAには、アイオワ州最古のコミュニティ劇場（1916年創業）であるウォータールー・コミュニティ・プレイハウスと、1964年に始まり1982年にウォータールー・コミュニティ・プレイハウスと合併したブラックホーク・チルドレンズ・シアターも入っている。両劇場とも、1965年にオープンしたホープ・マーティン・シアターで公演を行っている。劇場の管理事務所は、通りの向かいにある歴史的なウォーカー・ビルにある。^[41]

1932年に設立されたこの学区は、ヘンリー・W・グラウトの遺言により設立された基金から始まりました。^{[42]この学区は非営利の教育団体であり、学生や周辺地域のすべての人々を積極的に巻き込んでいます。}アメリカ博物館連盟の認定を受けています。^[43]

博物館地区に成長した最初の博物館であるグラウト歴史科学博物館は、長年地元のYMCAの建物に展示されていました。現在の建物は1956年に完成し、非営利の博物館として一般に公開されました。^[43]

サリバン・ブラザーズ・アイオワ退役軍人博物館は、市民の草の根運動によって資金の一部が調達され、1100万ドルの費用をかけて2008年11月にオープンしました。^[43]

レンセリア・ラッセル・ハウスは520 W. 3rd Streetにあります。1858年に建てられ、国家歴史登録財に登録されています。レンセリアとキャロライン・ラッセルは1861年にイタリア風建築を利用して5,878.83ドルでこの家を建てました。^[43]

カール・A・ブルードーンとペギー・J・ブルードーン・サイエンス・イマジナリウムは1993年にオープンし、科学の様々な分野でインタラクティブな展示と正式なデモンストレーションを提供しています。^[43]

スノーデン ハウスは、1875 年に建てられた、国家歴史登録財に登録されている 2 階建てのレンガ造りのビクトリア朝時代の家です。この家はかつてウォータールー女性クラブとして使用されていました。

ウォータールーには中央公立図書館が 1 つあります。2020 年 6 月 30 日を締め日とする会計年度では、利用者が 92,342 人来館し、199,249 点の資料が貸出されました。総コレクションは 607,583 点です。図書館の参照サービスは、4.75 FTE の司書によってサポートされ、28,970 件の質問に回答しました。99 台のパブリック アクセス コンピューターは、利用者に 30,047 回以上のセッションを提供し、図書館のワイヤレス ネットワークは 30,692 回のセッションをホストしました。

図書館は、市長によって指名され、市議会によって承認された理事会によって運営されています。理事会のメンバーは、ジョン・ベリー、ラリー・ビョルトムト、アイビー・ハゲドン、キャスリーン・ワーニモント、シンディ・ウェルズです。図書館の館長はニック・ロスマンです。

ウォータールー公共図書館は、郵便局や連邦政府の建物として使われていた大恐慌時代の建物を改装したものです。この建物は 1970 年代後半に図書館として改装されました。2011 年、ウォータールー公共図書館はコマーシャル ストリートの場所で開館 30 周年を迎えました。

図書館には、ニューディール政策の資金援助を受けた芸術家エドガー・ブリットンによる 2 つの壁画が展示されています。「展示」は全米畜牛会議を描いたもので、「休日」はピクニックを描いたものです。

2015年の映画『キャロル』ではワーテルローが主要なプロットポイントとして登場している。^[44]

2022年の映画『ザ・ホエール』では、俳優タイ・シンプキンスが演じる宣教師トーマスは、アイオワ州ウォータールー出身だと語っている。

ウォータールーは1949年から1950年のシーズンに全米バスケットボール協会（NBA）のフランチャイズを主催し、アメリカの4大スポーツのメジャーリーグフランチャイズを擁する小規模都市の1つとなった。ウォータールーホークス（アトランタホークスとは何の関係もない）はNBA（その名前）の創設メンバーであったが、1シーズンで解散した。^[45]

ウォータールーは、米国ホッケーリーグのジュニアアイスホッケーチーム、ウォータールー ブラックホークスの本拠地です。彼らはヤング アリーナを拠点に試合を行っています。

ウォータールーは、ノースウッズリーグの夏季大学野球チーム、ウォータールーバックスの本拠地です。^[46]このチームは1995年に結成され、リバーフロントスタジアム（ウォータールー）を本拠地としています。1993年まで、このスタジアムはプロのマイナーリーグ野球チームの相次ぐ本拠地となっていました。

ウォータールーは、アリーナ リーグのアリーナ フットボールチームであるアイオワ ウーの本拠地でもあり、ヒッポドロームで試合を行います。

ウォータールーは市長と議会の制度によって運営されています。議会議員はウォータールーの 5 つの区からそれぞれ 1 名ずつ選出され、2 名は市全体から選出されます。現在の市長はクエンティン ハートです。彼はこの都市で初めての黒人市長です。

市では、市長と市議会議員を選出する選挙を2年ごとに、奇数年の選挙で実施しています。市長選挙は2年ごとに行われ、市議会議員の席は4年ごとに争われます。

ホークアイ コミュニティ カレッジはウォータールーにあります。隣接するシーダー フォールズには、ノーザン アイオワ大学があります。

市内のほぼ全域がウォータールーコミュニティ学区の管轄下にある。^[47]市内の公立高校はウォータールー西高校、ウォータールー東高校、エクスポ高校の3校である。また、市の一部はシーダーフォールズコミュニティ学区の管轄下にある。^[48]

ウォータールーの私立高校は、ウォータールー クリスチャン スクールとコロンバス カトリック高校で、ウォータールーとシーダー フォールズのカトリック教区が支援しています。ウォータールー クリスチャンは、ウォルナット リッジ バプテスト教会の敷地内にある無宗派の大学進学準備校です。学校のカラーは緑と黄色で、マスコットは「リージェント」です。コロンバスのマスコットは、学校名の由来となったクリストファー コロンブスにちなんで「セーラー」で、カラーは緑と白です。

この地域には、入学可能な小学校や中学校も数多くあります。

FM局

AM放送局

• 2 KGAN ( CBS、Fox on DT2) –シーダーラピッズに所在
• 7 KWWL ( NBC、DT2のHeroes & Icons、 DT3のMeTV ) – ウォータールーに所在
• 9 KCRG-TV ( ABC、 DT2のMyNetworkTV、 DT3のThe CW ) – シーダーラピッズに所在
• 12 KIIN ( PBS /アイオワ PBS ) –アイオワシティに所在
• 20 KWKB ( TCT、DT5 のThis TV ) – アイオワシティに所在
• 28 KFXA ( Dabl ) – シーダーラピッズに所在
• 32 KRIN ( PBS /アイオワ PBS ) – ウォータールーに所在
• 40 KFXB-TV ( CTN ) –デュビュークにある
• 48 KPXR-TV ( Ion ) – シーダーラピッズにある

• 日刊紙「ザ・クーリエ」
• シーダーバレー・ホワット・ノット、週刊広告主

ウォータールーは州間高速道路 380 号線の北端に位置しています。米国ハイウェイ 20 号線、63 号線、218 号線、アイオワハイウェイ 21 号線も都市圏を通っています。聖人大通りがウォータールーを通っています。

アメリカン航空は、2012 年 4 月 3 日より、ウォータールー地域空港からシカゴへの直行便を運航しています。2014年 10 月 27 日現在、アメリカン航空はシカゴ オヘア空港 (ORD) への往復便を 2 便運航しています。シカゴへの出発は早朝と午後中/深夜です。到着は午後中/深夜と夕方です。

ウォータールーにはメトロポリタン バス システム(MET)が運行しており、シーダー フォールズとウォータールーのほとんどの地域をカバーしています。ほとんどの路線はウォータールーのダウンタウンにある中央バス ステーションで集合します。このシステムは月曜日から土曜日まで運行しています。平日は、最も早いバスはウォータールーのダウンタウンを午前 5:45 に出発し、最後のバスはダウンタウンに午後 6:40 に到着します。土曜日は運行が制限されます。

ウォータールーには、バーリントン・トレイルウェイズが提供するシカゴとデモイン行きの都市間バスが毎日1便運行されている。ジェファーソン・ラインズが提供するメイソンシティとミネアポリス/セントポール間の新サービスは2009年秋に開始されたが、2012年に廃止された。^[49]

現在、ウォータールーとシーダーフォールズには、First Call、Yellow、City Cab、Cedar Valley Cab、Dolly's Taxi の 5 つのタクシー会社があります。

シカゴ・セントラル鉄道はウォータールーを通っています。

ミッドアメリカン・エナジー社はウォータールーに電気と天然ガスを供給している。ウォータールー水道局は、 50,400,000 GPD（1日あたりガロン）の処理能力を持つ飲料水を供給しており、平均使用量は13,400,000 GPD、ピーク使用量は28,800,000 GPDである。報道によると、2013年のシステム出力の18.5％、つまり8億5100万ガロンが未計上であった。^[50] 衛生サービス（下水）はウォータールー市が運営しており、処理能力は36,500,000 GPD、平均使用量は14,000,000 GPDである。^[51]

ウォータールーには、366床のマーシーワン・ウォータールー医療センターと234床のユニティ・ポイント・ヘルス・アレン記念病院の2つの病院がある。隣接するシーダーフォールズには、83床のサルトリ記念病院がある。ウォータールー・シーダーフォールズ都市圏には、295人の医師、69人の歯科医、52人のカイロプラクター、24人の視力専門医、21の介護・老人ホームがある。^[52]

• ジュリー・アダムス（1926–2019）、女優^[53]
• ジェローム・エイモス・ジュニア（1954年生まれ）、政治家^[54]
• ミシェル・バッハマン（1956年生まれ）、政治家^[55]
• デビッド・バレット（1977年生まれ）、アメリカンフットボール選手
• ウィリアム・ビレンバウム（1923–2010）、教育者^[56]
• ホレス・ボーイズ(1827–1923)、政治家^[57]
• ボブ・ボウルズビー（1952年生まれ）、陸上競技管理者
• ジャック・ブルーナー（1924–2003）、野球選手
• ドン・デンキンガー（1926–2003）、野球審判員
• アダム・ディヴァイン（1983年生まれ）、コメディアン、俳優、作家
• ローレン・ドクシー、医師、殺人犯^{[58] [59]}
• パールレッタ・デュピュイ（1871–1939）、琴奏者、クラブウーマン^[60]
• リッチ・フォーカーズ（1946年生まれ）、野球選手、コーチ
• トラビス・フルトン（1977年～2021年）、ボクサー、総合格闘家
• ダン・ゲーブル（1948年生まれ）、レスラー、コーチ
• ジョン・ウェイン・ゲイシー（1942–1994）、連続殺人犯^[61]
• キム・グアダニョ（1959年生まれ）、政治家^{[62] [63]}
• マイク・ハフナー（1942年生まれ）、アメリカンフットボール選手
• ニコル・ハンナ・ジョーンズ（1976年生まれ）、ジャーナリスト^[64]
• ルー・ヘンリー・フーバー（1874–1944）、ファーストレディ^[65]
• マーテイ・ジェンキンス（1975年生まれ）、アメリカンフットボール選手^[66]
• アネサ・カイタゾビッチ（1986年生まれ）、政治家
• アーサー・ローランド・ケリー（1878–1959）、建築家^[67]
• クリス・クリーマン（1967年生まれ）、フットボールコーチ、
• ボニー・コロク（1946年生まれ）、シンガーソングライター^[68]
• ジョン・フッカー・リーヴィット（1831–1906）、政治家^[69]
• ジェイソン・ルイス（1955年生まれ）、政治家
• ジャック・リトル（1899–1956）、作詞家
• JJモーゼス（1979年生まれ）、アメリカンフットボール選手^[70]
• チャールズ・W・ミュラン（1845–1919）、政治家^[71]
• ラリー・ネマーズ（1943年生まれ）、アメリカンフットボール審判員^[72]
• サンダーボルト・パターソン（1941年生まれ）、プロレスラー
• ジョー・ペルトン（1977年生まれ）、ポーカープレイヤー
• ドン・パーキンス（1938年 - 2022年）、アメリカンフットボール選手
• カル・ピーターセン（1994年生まれ）、アイスホッケー選手
• ゴードン・ランドルフ（1915–1999）、ジャーナリスト^[73]
• アルフレッド・C・リッチモンド（1902-1984）、アメリカ沿岸警備隊提督
• マイク・リトランド、アメリカ海軍特殊部隊
• ガートルード・アイナ・ロビンソン（1868–1950）、ハープ奏者、作曲家、作家
• レジ・ロビー（1961–2005）、アメリカンフットボール選手^[74]
• ザッド・シャメル（1910–1973）、アメリカンフットボール選手^[75]
• ショーン・シェンメル（1968年生まれ）、声優
• デュアン・スリック（1961年生まれ）画家、教授^[76]
• トム・スミス（1949年生まれ）、フットボール選手
• ヴィヴィアン・スミス（1891–1961）、女性参政権運動家
• ポール・ソール（1963年生まれ）、アメリカ海軍少将
• トレイシー・スペンサー（1976年生まれ）、シンガーソングライター^[77]
• ダレン・スプロールズ（1983年生まれ）、アメリカンフットボール選手
• ブラッドリー・ステフェンス（1955年生まれ）、作家^[78]
• スザンヌ・スティーブンス（1946年生まれ）、クラリネット奏者、バセットホルン奏者^[79]
• サリバン兄弟、兵士兄弟^[80]
• コリィ・テイラー（1973年生まれ）、ミュージシャン
• マイケル・タウンリー（1942年生まれ）、エージェント
• マイク・ヴァン・アースデール（1965年生まれ）、総合格闘家
• モナ・ヴァン・ダイン(1921–2004)、詩人^[81]
• エミリー・ウェスト（1981年生まれ）、歌手^[82]
• ナンシー・ヤングブラット（1953年生まれ）、女優
• パット・マクラフリン（1950年生まれ）、シンガーソングライター^[83]
• ブルース・B・ザガー（1952年生まれ）、裁判官

ウォータールーは以下の都市と姉妹都市です。

• ギーセン、ドイツ（1981）^[84]
• タルゴヴィシュテ、ブルガリア (2002) ^[85]
• ハーベル、リベリア（2019）^[86]

• COVID-19パンデミックが米国の食肉産業に与える影響

ウィキメディア・コモンズには、アイオワ州ウォータールーに関連するメディアがあります。

• 市のウェブサイト
• ウォータールーコンベンション＆ビジターズビューロー
• ウォータールー商工会議所
• 都市データ – アイオワ州ウォータールーに関する包括的な統計データなど

歴史的

• アメリカ議会図書館のパノラマ写真

北緯42°29′33″ 西経92°20′46″ / 北緯42.492436° 西経92.346161° / 42.492436; -92.346161