Loading article…
トム・ヴィルサック | |
|---|---|
.jpg/500px-20210427-OSEC-TEW-001_Agriculture_Secretary_Tom_Vilsack_(51148817903).jpg) 公式ポートレート、2021年 | |
| 第30代および第32代アメリカ合衆国農務長官 | |
| 2021年2月24日就任 | |
| 社長 | ジョー・バイデン |
| 副 | ジュエル H. ブロナウ ソチトル トーレス スモール |
| 先行 | ソニー・パーデュー |
| 在任期間 ：2009年1月20日～2017年1月13日 | |
| 社長 | バラク・オバマ |
| 副 | キャスリーン・メリガン クリスタ・ハーデン マイケル ・スキューズ（演技） |
| 先行 | エド・シェーファー |
| 後継者 | ソニー・パーデュー |
| 第40代アイオワ州知事 | |
| 在任期間 ：1999年1月15日～2007年1月12日 | |
| 中尉 | サリー・ペダーソン |
| 先行 | テリー・ブランスタッド |
| 後継者 | チェット・カルバー |
| メンバーアイオワ州上院 49区から | |
| 在任期間 ：1993年1月11日～1999年1月11日 | |
| 先行 | ジャック・W・ヘスター |
| 後継者 | マーク・シアラー |
| マウントプレザント市長 | |
| 在任期間 ：1987年～1992年 | |
| 先行 | エドワード・キング |
| 後継者 | スタンリー・ヒル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | トーマス・ジェームズ・ヴィルサック 1950年12月13日米国ペンシルベニア州 ピッツバーグ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
| 住居 | アイオワ州マウントプレザント |
| 教育 | ハミルトン大学( BA ) アルバニーロースクール( JD ) |
| 職業 |
|
| サイン |  |
トーマス・ジェームズ・ヴィルサック（/ ˈ v ɪ l s æ k / ; 1950年12月13日生まれ）は、アメリカの政治家であり、バイデン政権で第32代アメリカ合衆国農務長官を務めている。以前はオバマ政権下で2009年から2017年まで同職を務めた。民主党員であり、 1999年から2007年まで アイオワ州の第40代知事を務めた。
2006年11月30日、彼は正式に2008年の選挙における民主党大統領候補としての立候補を表明したが、2007年2月23日にその立候補を撤回した。[1]バラク・オバマ次期大統領は2008年12月17日、農務長官にヴィルサックを選出したことを発表した。彼の指名は2009年1月20日、米国上院で全会一致で承認された。オバマ大統領の2期目が終了する1週間前の2017年1月13日の辞任[2]まで、ヴィルサックはオバマが就任した日から務めてきた 唯一の米国閣僚であった。
2016年7月19日、ワシントンポスト紙は、ビルサック氏がその年の大統領選挙でヒラリー・クリントン氏の副大統領候補2名のリストに入っていたと報じた。最終的に選ばれたのはバージニア州選出のティム・ケイン上院議員だった。 [3] 2020年12月10日、ジョー・バイデン次期大統領は、バイデン政権下で再び農務長官にビルサック氏を指名する意向を発表した。[4] [5]ビルサック氏は2021年2月23日、米国上院で92票対7票の投票で承認された。[6]現在、ビルサック氏は在任期間が2番目に長い農務長官であり、これを上回るのはアイオワ州出身のジェームズ・「タマ・ジム」・ウィルソン氏のみである。
幼少期と教育
ヴィルサックは1950年12月13日、ペンシルベニア州ピッツバーグのローマカトリックの 孤児院で生まれた。23歳の実母（秘書）は1950年9月から「グロリア」という偽名でそこに住んでいた。ヴィルサックは「ケネス」として洗礼を受けた。[7] 1951年に不動産業者兼保険セールスマンのバッドとドリー・ヴィルサックに養子として引き取られた。彼らは彼にトーマス・ジェームズと名付けた。
ヴィルサックはピッツバーグの予備高校であるシェイディサイドアカデミーに通った。1972年にハミルトンカレッジで学士号を取得した。ハミルトン在学中、デルタユプシロンフラタニティに入会。1975年にアルバニーロースクールで法学博士号を取得した。
初期の政治経歴、アイオワ州上院議員
ヴィルサックは結婚後、アイオワ州マウントプレザントに移住した。ヴィルサックは若者向けの運動施設を再建するための資金を集めた。2016年のインタビューで、彼は資金集めのために地元のラジオ局で募金活動を主催した際、「数日間、マウントプレザントのジェリー・ルイスだった」と述べている。 [8]これがきっかけで、彼は地元の商工会議所やユナイテッドウェイに関わるようになった。ヴィルサックと妻は、1988年に当時上院議員だったジョー・バイデンの大統領選挙運動でボランティアをしたが、選挙は失敗に終わった。
1986年12月にマウントプレザント市長が射殺された後、ヴィルサックは記念噴水を建設するための募金活動を主導した。[9]亡くなった市長の父親はヴィルサックにマウントプレザント市長に立候補するよう依頼し、彼は当選して1987年に就任した。[10]ヴィルサックは1992年にアイオワ州上院議員に選出された。 [10]当選後、彼は州の税制優遇措置を受けた企業により良い賃金と福利厚生を提供することを義務付ける法案に取り組んだ。[要出典] 彼は、転職時に労働者が健康保険を受けられる法律の可決を支援し、アイオワ州の労働力開発局の再設計を支援した。[要出典]彼はまた、アイオワ州が地方郡のメンタルヘルス費用の50%を負担する法案を書いた。[要出典]
アイオワ州知事（1999-2007年）
1998年、テリー・ブランスタッドは16年間知事を務めた後、再選を目指さないことを選択した。アイオワ共和党は元米国下院議員のジム・ロス・ライトフットを候補に指名した。ヴィルサックは民主党予備選挙で元アイオワ州最高裁判所判事のマーク・マコーミックを破り、サリー・ペダーソンを副大統領候補に選んだ。ライトフットはブランスタッドの後継者として最有力候補であり、世論調査では一貫してリードを示していた。[11]しかし、ヴィルサックは僅差で総選挙に勝利し、30年ぶりにアイオワ州知事に就任した民主党員となり、20世紀に同職に就いた5人目の民主党員となった。
2000年の民主党大統領候補指名争いでアル・ゴア副大統領とビル・ブラッドリー元上院議員が争った際、彼は中立の立場を保った。[12]
2002年、彼は共和党の候補者ダグ・グロス弁護士を8パーセントポイント差で破り、2期目の当選を果たした。[13]
ヴィルサック知事は2期目の初年度、項目別拒否権（後にアイオワ州最高裁判所により違憲と判断）を行使して、アイオワ州価値向上基金（Grow Iowa Values Fund）を設立した。 これは、高収入の雇用を創出すると約束した企業や取り組みに助成金を提供することで、アイオワ州の経済を活性化することを目的とした5億300万ドルの歳出である。ヴィルサック知事は、所得税を削減し、事業規制を緩和する法案の一部を拒否した。2004年9月7日のアイオワ州議会 の特別会議の後、以前の公約を尊重するために州の資金1億ドルが確保された。グローアイオワ価値向上基金は2005年の会期末に復活し、現行法に基づき、 今後10年間で年間5千万ドルが確保される。
ヴィルサック知事の在任期間の大半、共和党はアイオワ州議会で実質的な多数派を占めていた。2004 年 11 月 2 日の選挙後、50 名の議員で構成される上院は民主党と共和党に均等に分かれ、下院では共和党が 51 対 49 で多数派を占めた。
2005年7月、ヴィルサック知事は刑期を終えた重罪犯全員に投票権を与える行政命令に署名した。[14]約11万5千人の重罪犯が投票権を取り戻した。[15]彼は「社会への借りを返したら、再び社会とつながり、関わり合う必要がある」と述べた。以前は、有罪判決を受けた重罪犯は選挙権を剥奪されていたが、投票権を回復するために通常6ヶ月かかる手続きを開始するよう知事に請願することができた。[16]
2005 年の議会会期中、ヴィルサック知事はメタンフェタミンの使用を減らすことを目的とした法案に署名した。この法案は、有効成分プソイドエフェドリンを含む製品に厳しい規制を課し、オープンアクセスではなく薬局のカウンターでの販売を義務付けた。購入者は身分証明書を提示し、ログブックに署名することが義務付けられた。この法案は 2005 年 5 月 21 日に発効した。
2005年6月のケロ対ニューロンドン市事件における米国最高裁判所の判決を受けて、ヴィルサックは、雇用創出に悪影響を与える可能性があるとして、アイオワ州の土地収用権の行使を制限する法案を拒否した。ヴィルサックは「誰もが支持する雇用の拡大と、多くの人が支持する政府の権力の制限との間には興味深いバランスがある」と述べた。[17]彼の拒否権は議会によって覆された。
ヴィルサックは、全米知事協会の元執行委員会メンバーである。 2004年には民主党知事協会の議長を務めた。また、知事バイオテクノロジーパートナーシップ、知事エタノール連合、中西部知事会議の議長も務め、全米知事協会の天然資源委員会の議長および副議長を務め、全米知事協会の農業およびエネルギー政策の策定に携わった。[18]
ヴィルサックは2004年の大統領選挙でケリーの副大統領候補として有力視されていた。[19] 2005年、ヴィルサックは民主党知事の選出を目的とした政治活動委員会、ハートランドPACを設立した。最初の報告書では、50万ドル以上を集めたとされている。ヴィルサックは2007年に退任したが、3期目は目指さず、チェット・カルバーが後任となった。[要出典]
2008年米国大統領選挙
2006年11月30日、トム・ヴィルサックは、マイク・グラベルに続いて2人目の民主党員として、 2008年の大統領選挙への出馬を公式に発表した。発表のスピーチでヴィルサックは「アメリカは偉大な国であり、今や私は合衆国大統領選挙への出馬書類を提出する法的手続きを開始する機会を得た」と述べた。ヴィルサックは、2007年2月23日に資金難を理由に選挙から撤退した。[20]
ヴィルサックの選挙運動では、 MySpaceのアクティブなプロフィール、 YouTubeでのバイラルビデオクリップのコレクション、Facebookのプロフィール、blip.tvのビデオブログ、[21]ポッドキャストサイトTalkShoeとの電話会議など、ソーシャルメディアを大いに活用した。[22] 2007年1月27日、ヴィルサックはカート・ハーナーが司会を務めるレギュラー・ガイズ・ショーに電話をかけ、2008年の民主党候補指名選挙への出馬について15分間のインタビューを行った。それ以来、ヴィルサックは2008年8月12日にトークシューのカート・ハーナー・ショーに再び出演し、今度はバラク・オバマ大統領候補の支持者として、番組に電話をかけてきた人たちからの質問に答える30分間のインタビューを行った。
選挙運動中、ヴィルサックはヒラリー・クリントンやジョー・バイデン候補とともに、陸軍士官学校の民間版として米国公務員学校の設立を支持した。 [23]
2008年の大統領選への出馬を終えた直後、ヴィルサックはヒラリー・クリントン上院議員を支持し、クリントンの大統領選挙運動の全国共同委員長に任命された。[24]
イラクに対する見解
ビルサックはブッシュ大統領のイラク戦争遂行を批判したが、米軍の即時完全撤退を求めることにはためらいがあった。「イラクで負けているとは思わない。引き分けのようだ。国民は自分の子供たちがイラクにいるという事実に動揺しており、このプロセス全体に終わりはないようだ。国民がこのように考えるのは平和主義のせいではない。国民は最高司令官の信頼性と能力に疑問を抱いているのだ。」[25]
12月5日、ビルサック氏は、イラクから米軍の大半を撤退させ、限られた期間、北部地域に少数の部隊を残すことを支持すると発表した。同氏は、米軍はイラク政府に「何もしないための支えと言い訳の両方」を与えていると述べた。同氏は、米軍の撤退は「イラク政府に混乱と非常に困難な時期を経験させる可能性が非常に高い」が、それがイラク政府に国を支配させる唯一の方法だと考えていると述べた。[26]
エネルギー安全保障に関する見解
ヴィルサックエネルギー安全保障アジェンダは、米国の外国エネルギーへの依存を大幅に減らし、米国の炭素排出量を削減する戦略を打ち出した。また、エネルギー省を新しいエネルギー安全保障省に置き換え、エネルギー政策における連邦政府の役割を監督し再定義することを求めた。再編された省は、エネルギー政策の革新を組織的に推進する役割を担い、国がエネルギー安全保障の目標を達成するために取り組む中で説明責任を確保することを目的としていた。この新しい省を通じて、エネルギー政策における米国の最優先目標は、米国をクリーンエネルギーの疑いのないリーダーにし、国家安全保障と経済力を強化することであった。[27]
2007年にカリフォルニア州コモンウェルスクラブで行った講演で、ヴィルサックは次のように述べた。[28]
アイオワ州はトウモロコシ由来のエタノールの国内有数の生産地であり、同州の多くの人々はトウモロコシ由来のエタノールの使用拡大に経済的利害関係を持っています。しかし現実には、トウモロコシ由来のエタノールだけでは目標を達成するのに十分ではありません。ブラジルから砂糖由来のエタノールをさらに輸入すべきだと提案する人もいますが、確かに入手可能なエタノールの供給源はすべて検討すべきです ...しかし、エネルギー安全保障を確立しようとするなら、輸入エネルギー源を別のエネルギー源に単純に置き換えることはできません。それだけでは安全保障にはなりません...国内で十分な量を生産できる唯一の方法は、セルロース系エタノール の生産技術を大幅に改善することです。
農務長官（2009年～2017年）
予定
2008年12月17日、当時大統領に選出されていたバラク・オバマは、第30代農務長官候補としてビルサック氏を選んだと発表した。[29]ビルサック氏は、マイク・ヨハンズ（後にネブラスカ州選出の上院議員）（2005年～2007年）とエド・シェーファー（2007年～2009年）という前2人の農務長官と同様に、主に農業が盛んな州を統治してきた。
上院は2009年1月20日に全会一致でヴィルサック氏の指名を承認した。[30]
農業団体からのヴィルサックの指名に対する反応はおおむね好意的で、トウモロコシ精製協会、全米穀物飼料協会、全米農業連合、アメリカ農業連盟、環境防衛基金からの支持が含まれていた。[31]ヴィルサックは知事バイオテクノロジーパートナーシップの創設者で元議長であり、業界ロビー団体であるバイオテクノロジー産業組織から年間最優秀知事に選ばれた。[32]
アクション
ヴィルサックは、シャーリー・シェロッド氏をジョージア州農村開発局長に任命し、彼女は「農村コミュニティを代表する重要な擁護者」となるだろうと述べた。 [33]任命から数ヶ月後、ヴィルサックは、1986年に民間擁護団体での職務遂行において人種を考慮したとの非難に基づき、シェロッド氏を辞任に追い込んだ。 [34]その後の報道では、ヴィルサックは、シェロッド氏が全米黒人地位向上協会で行ったスピーチの編集されたテープに過剰反応したとされている。編集されたテープは、保守派ブロガーのアンドリュー・ブライトバート氏によってオンラインに投稿されていた。[35]ヴィルサックは、シェロッド氏が性急に行動したことを「深く後悔している」と述べた。[36]
2012年1月24日、オバマ大統領は一般教書演説の中でヴィルサックを指定生存者に任命した。[37]
牛肉擁護
2012年3月、ヴィルサックは中西部の3人の知事とともに、批判者から「ピンクスライム」と呼ばれている、牛の屠殺後に残る切り落とし肉から作られる加工牛肉製品の使用を擁護するキャンペーンに参加した。ヴィルサックは「ピンクスライムは安全で、脂肪分が少なく、歴史的に見ても安価だ」と述べ、購入を希望する消費者や学区が利用できるようにすべきだと主張した。[38]
地球温暖化
2014年4月22日にドレイク大学で開催された気候変動に関するフォーラムで、ヴィルサック氏は「農業は気候変動に関する批判の矢面に立たされる傾向があるが、農業産業は地球温暖化の原因とされる温室効果ガス のわずか9%しか排出していない」と述べ、「農業とその温室効果ガス排出への貢献に関しては世界的に課題があるが、米国では必ずしもそうではない」と述べた。[39]
辞任を検討
2015年、ヴィルサック氏はオバマ大統領に辞任を検討していると伝えた。ワシントンポスト紙は、辞任の決断を検討していたヴィルサック氏が「文字通り何もすることがない日もある」と語ったと報じた。[40]オバマ大統領はヴィルサック氏に現職に留まるよう求め、オピオイド中毒の問題を調査するよう依頼した。[40]
内閣の任期の間
任期終了後まもなく、ヴィルサックは農務長官として後任に就任するソニー・パーデューを支持する声明を発表し、これによりパーデューはオバマ政権の閣僚から公式に支持を表明した唯一の閣僚候補となった。 [41]彼は2020年のアメリカ合衆国上院議員選挙で共和党現職のジョニ・アーンストが現在務める議席の候補者として名前が挙がったが[42]、その後出馬を辞退した。[43]
2017年2月、ヴィルサックは米国乳製品輸出協議会の会長兼CEOに就任した。[44]
ヴィルサック氏は2020年民主党大統領予備選挙でジョー・バイデン氏を支持した。[45]
農務長官（2021年～現在）
指名および承認公聴会
2020年12月、バイデンは農務長官に再びビルサック氏を指名すると発表した。[46]この動きは、ビルサック氏が現状維持や企業農業と関係があるとみなされたため、黒人農家や進歩主義者から批判を受けた。[47] [48] [49]彼は2021年2月2日に上院農業委員会に出席し、全会一致で承認された。[50]彼の指名は2021年2月23日に上院で92対7の投票で承認された。[51]彼は2021年2月24日にカマラ・ハリス副大統領によって就任宣誓された。 [52]
在職期間
ヴィルサック氏は在任中、農務省がアメリカ救済計画法から1億ドルの資金を活用してアメリカの食肉加工能力を拡大すると発表した。[53] [54]
私生活
ヴィルサックは1968年10月、ニューヨークのハミルトン大学在学中に、カフェテリアで妻のアン・クリスティン・「クリスティ」・ベルと出会った。ヴィルサックは彼女に近づき、「あなたはハンフリー派ですか、それともニクソン派ですか」と尋ねた。彼女は「ハンフリー」と答え、すぐに交際が始まった。1973年8月18日、二人はクリスティ・ヴィルサックの故郷であるアイオワ州マウント・プレザントで結婚した。ヴィルサックと妻は1975年にマウント・プレザントに引っ越し、そこでヴィルサックは義父の弁護士事務所に加わった。[10]
トムとクリスティ・ヴィルサックにはジェスとダグという二人の息子がいる。[55]
2017年5月、ヴィルサックさんの6歳の孫娘エラさんがインフルエンザの合併症で亡くなった。[56]
ヴィルサックは2020年にパワーボールで15万ドルを獲得した。[57]
選挙の歴史
- 1992年アイオワ州上院議員選挙、第49選挙区:
- 民主党予備選挙[58]
- トム・ヴィルサック（D）、100.0%
- 1992年総選挙: [59]
- トム・ヴィルサック（民主党）、50.1% – 12,544票
- デイブ・ヒートン（共和党）、42.1% – 10,551票
- ダン・リード（I）、7.8% – 1,945票
- 1994年アイオワ州上院議員選挙、第49選挙区:
- 民主党予備選挙[60]
- トム・ヴィルサック（民主党）、99.9% – 1,201票
- 散乱、0.1% – 1票
- 1994年総選挙: [61]
- トム・ヴィルサック（民主党）、98.8% – 12,288票
- 散乱、1.2% – 145票
参照
参考文献
- ^ Pindel, James W. (2007年2月23日). 「Vilsack Dropping Out」.ボストン・グローブ. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Radio Iowa、2017年1月13日”. 2017年1月13日. 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
- ^ 「クリントンの副大統領候補審議でケインとビルサックの2人の名前が浮上」ワシントン・ポスト。2016年7月19日。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
- ^ @Transition46 (2020年12月10日). 「労働者家族、退役軍人、農家、生産者、そして中流階級の地位を求めて闘う人々は、再び政府にパートナーを得ることになる。この経験豊富なグループは、私たちがこのパンデミックを乗り越え、危機が終わった後に繁栄するのを助けてくれるだろう」(ツイート) 。2020年12月10日閲覧 – Twitter経由。
- ^ レイリー、ローラ。「パンデミックにより食料不安が高まる中、トム・ヴィルサック氏、農務長官2期目に上院で承認」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「指名について（確認：アイオワ州出身のトーマス・J・ヴィルサック氏が農務長官に）」米国上院。2021年2月23日。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「The Axe Filesにおけるデイヴィッド・アクセルロッドによるトム・ヴィルサックへのインタビュー」podcasts.cnn.net。2016年8月15日。2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「The Axe Filesポッドキャストでのデイヴィッド・アクセルロッドによるトム・ヴィルサックへのインタビュー、2016年8月15日」。2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月16日閲覧。
- ^ マイヤー、エリザベス（2016年7月12日）。「市長の死から30年、エド・キング噴水が土曜日に再奉納される」ザ・ホーク・アイ。 2017年5月21日閲覧。
- ^ abc Okamoto, Lynn (2009年10月15日). 「Vilsack biography」. Des Moines Register . 2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月14日閲覧。
- ^ ジェラティ、メアリー（1998年11月2日）。「アイオワ州知事選は接戦だが、ライトフット氏が最有力候補の中でリード」アイオワ大学：ニュースサービス。2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ayres, B. Drummond Jr. (2000年9月28日). 「2002年の選挙運動：選挙運動報告」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ 「2002年選挙：アイオワ州中西部」ニューヨーク・タイムズ。2002年11月7日。2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ 「大統領令第42号」（PDF）。アイオワ州議会。2005年7月4日。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Boshart, Rod (2020年8月5日). 「アイオワ州知事キム・レイノルズ氏、重罪犯の投票権を回復する命令に署名」The Quad-City Times . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月5日閲覧。
- ^ Zernicke, Kate (2016年7月20日). 「アイオワ州知事、重罪犯に投票権を与える」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年6月18日閲覧。
- ^ Gearino, Dan; Dorman, Todd (2006年6月2日). 「Vilsack vetoes eminent domain」. Sioux City Journal . 2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ ロングリー、ロバート。「トム・ヴィルサック：農務長官」。About.com。2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月5日閲覧。
- ^ ハルブフィンガー、デビッド・M（2004年6月27日）。「2004年選挙戦：第2位、アイオワ州知事がケリー氏とともに全国的な注目を集める理由を語る」ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。2021年10月21日閲覧。
- ^ 「Thank You Video」。Tomvilsack08.com。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月5日閲覧。
- ^ クーン、エリック。ヴィルサックは私とあなたに訴えたい。2016年9月11日アーカイブ、Wayback Machineの ハフィントンポスト。
- ^ 「EPISODE69 – The Kurt Hurner Show」。TalkShoe。2008年8月12日。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月5日閲覧。
- ^ “Endorsements”. Uspublicserviceacademy.org. 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月5日閲覧。
- ^ HillaryClinton.com – メディアリリース 2008年11月27日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Goldberg, Jeffrey (2006年5月29日). 「Central Casting」. The New Yorker . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ Fouey, Beth (2006年12月5日). 「ビルサック、イラクでの米軍の縮小を望む」. Associated Press News . Associated Press Archive. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ “Tom Vilsack for President”. Tomvilsack08.com. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月5日閲覧。
- ^ Marris, Emma; Witze, Alexandra (2009年1月14日). 「On the Record」. Nature . 457 (7227): 242–243. doi : 10.1038/457242a . PMID 19148063.
- ^ 「情報筋：オバマ大統領、ビルサック氏を農務長官に任命へ」CNN 2008年12月16日。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月5日閲覧。
- ^ 「上院、オバマ政権の閣僚6名とOMB局長を承認」CNN 2009年1月20日。2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シュッフ、サリー（2008年12月22日）。「オバマ大統領、広告長官にヴィルサック氏を指名」『フィードスタッフ』 1ページ。
- ^ 「BIO – アイオワ州ヴィルサック氏がBIO年間最優秀知事に選出」。バイオテクノロジー業界団体。2001年9月20日。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月21日閲覧。
- ^ 「シャーリー・シェロッド氏、ジョージア州農村開発局長に任命」Ruraldevelopment.org。2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月5日閲覧。
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ、デワン、シャイラ、ステルター、ブライアン（2010年7月21日）。「謝罪とともに解雇された職員に新しい仕事が提供される」ニューヨーク・タイムズ。2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月18日閲覧。
- ^ オリファント、ジェームズ（2011年2月14日）。「シャーリー・シェロッド、農務省に解雇を強いられたアンドリュー・ブライトバート氏の投稿動画をめぐり訴訟」ロサンゼルス・タイムズ。2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月11日閲覧。
- ^ Montopoli, Brian (2010年7月21日). 「Vilsack: I Will Have to Live With Shirley Sherrod Mistake」. CBS News . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
- ^ O'Keefe, Ed (2012年1月24日). 「State of the Union: Tom Vilsack to serve as Cabinet'designated survivor」. Washington Post . Associated Press . 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、O. ケイ (2012年6月1日)。「ブランスタッド、ヴィルサック、牛肉製品に対する「中傷」キャンペーンと戦うために協力」。ラジオアイオワ。2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ Eller, Donnelle (2014年4月22日). 「ヴィルサック：農業は気候変動の不当な責任を問われる」Des Moines Register . 2014年4月24日閲覧。
- ^ ab Jaffe, Greg; Eilperin, Juliet (2016年9月26日). 「トム・ヴィルサックの『忘れられた』田舎アメリカのための孤独な戦い」ワシントンポスト。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月21日閲覧。
- ^ エノック、ダニエル（2017年1月31日）。「ヴィルサック、農務長官にパーデューを支持」アグリパルス。2019年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
- ^ Pfannenstiel, Brianne (2018年12月19日). 「トム・ヴィルサックは、ジョニ・アーンスト上院議員への2020年の挑戦の可能性について「イエス」とも「ノー」とも言わない」。Des Moines Register 。 2019年9月18日閲覧。
- ^ Pfannenstiel, Brianne; Cannon, Austin (2019年2月22日). 「元アイオワ州知事トム・ヴィルサック氏は2020年にジョニ・アーンスト上院議員と争って米国上院選に出馬しない」Des Moines Register . 2019年9月18日閲覧。
- ^ “トム・ヴィルサック氏が米国乳製品輸出協議会の代表に就任”. 米国乳製品輸出協議会. 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ グルーバー・ミラー、スティーブン（2019年11月23日）。「元アイオワ州知事トム・ヴィルサックと妻クリスティ・ヴィルサック、ジョー・バイデンを大統領候補として支持」。デモイン・レジスター。 2020年12月9日閲覧。
- ^ チャールズ、ダン（2020年12月9日）。「バイデンは批判にもかかわらずビルサックを農務省に復帰させる計画」NPR 。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「トム・ヴィルサックは農務省を率いるには不適切な人物だ」Reason.com 2020年12月19日2020年12月20日閲覧。
- ^ 社説、スタッフ。「現状維持派のヴィルサック氏は変革をリードしなければならない」。ザ・ガゼット。 2020年12月20日閲覧。
- ^ 「黒人農民、公民権運動家、ビルサック氏の選出に憤慨」POLITICO 2020年12月9日2020年12月20日閲覧。
- ^ 「元アイオワ州知事トム・ヴィルサック氏の農務省長官指名が委員会で承認され、上院本会議に提出される」。デモイン・レジスター。2021年2月2日。 2021年2月2日閲覧。
- ^ Verma, Pranshu; Gladstone, Rick (2021年2月23日). 「上院、リンダ・トーマス＝グリーンフィールドを国連大使に、トム・ヴィルサックを農務長官に承認」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年2 月23日閲覧。
- ^ 「元アイオワ州知事トム・ヴィルサック氏、米国農務長官に就任」KCCI 2021年2月25日2021年2月25日閲覧。
- ^ 「USDA、より多くのより良い市場機会の創出、競争の促進、米国の食品サプライチェーンの強化を目的とした融資保証イニシアチブを開始」www.usda.gov 。 2021年10月21日閲覧。
- ^ Bustillo, Ximena (2021年10月4日). 「Vilsackが食肉産業の集中化に再び挑戦」. POLITICO . 2021年10月21日閲覧。
- ^ 「Jess and Doug Vilsack」. justfacts.vote smart.org (プレスリリース). ワシントンDC: Project Vote Smart . 2008年12月1日. 2020年12月11日閲覧。
- ^ 「最新情報：ヴィルサックの孫娘がインフルエンザの合併症で死亡」KCRG.com 2017年5月20日2020年12月11日閲覧。
- ^ “Vilsack wins Powerball”. Omaha.com . 2020年2月10日. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月10日閲覧。
- ^ 「アイオワ州務長官公式選挙運動概要、1992年予備選挙」(PDF)。アイオワ州務長官。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年11月7日閲覧。
- ^ 「アイオワ州務長官公式選挙運動概要、1992年総選挙」(PDF) 。 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ 「アイオワ州務長官公式選挙運動概要、1994年予備選挙」(PDF) 。 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ 「アイオワ州務長官公式選挙運動概要、1994年総選挙」(PDF) 。 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ 「アイオワ州予備選挙 - 1998年6月2日 米国上院議員選挙における郡別投票状況」(PDF)。アイオワ州立図書館。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「アイオワ州総選挙 - 1998年11月3日 米国上院議員選挙における郡別投票状況」(PDF)アイオワ州務長官2024年2月29日閲覧。
- ^ 「Canvass Summary」（PDF）。アイオワ州。2002年7月1日。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「2002年総選挙 - 知事/副知事」(PDF)アイオワ州務長官2003年1月13日2024年2月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トム・ヴィルサックに関連するメディアがあります。