戦争を比喩として用いる

戦争を比喩として用いることは、文学や修辞学において古くから用いられてきた手法である。政治的な場面では、戦争の比喩は、認識されている社会問題を解決するために用いられ、その概念は実際の戦争における個人や国家の敵の代わりとなる。戦争の比喩は、時には通常の国内政治を遂行するためにも用いられる。^{[ 1 ]}

哲学者ジェームズ・チャイルドレスは、戦争を比喩として用いることをジレンマと表現している。「戦争の言葉を通して社会政策を議論する際、私たちはしばしば戦争の道徳的現実を忘れてしまう。」^{[ 2 ]}根本的な問題の一つは、「戦争」がいつ終わるのかがしばしば不明確であることだ。^{[ 3 ]}

戦争を比喩として用いる例（多くの場合、「～に対する戦争」または「～との戦争」の形式）：

• 「関税戦争」は、「通行料戦争」または「関税戦争」とも呼ばれ、2つ以上の国家間の経済紛争の一種である。
• 「貿易戦争」とは、関税や貿易障壁を伴うことが多い経済紛争のことである。
• 「犯罪との戦い」、1930年代、J・エドガー・フーバー
• 「冷戦」（1947年～1991年）とは、当時の二大超大国であるアメリカ合衆国とソビエト連邦の間で繰り広げられた敵対関係の期間を指す。冷戦自体は直接的な戦争ではなかったが、この期間に両陣営によって幾度かの代理戦争が行われた。
• 中国の文化大革命（1966年～1976年）は「修正主義との戦い」として開始された。[ 3 ^{]林彪元帥}は、1965年の運動開始時に「文化大革命の戦場は休戦を宣言できない。これは休戦という選択肢のない戦争だ」と述べ、戦争の比喩を思い起こさせたことで知られている。^{[ 4 ]}
• ジョージ・レイコフとマーク・ジョンソンの著書『メタファーズ・ウィー・ライヴ・バイ』で説明されている、ジミー・カーターが1974年のエネルギー危機を比喩として「戦争」に当てはめた例
• 「貧困との戦い」^{[ 1 ]は}、1964年1月8日の一般教書演説でアメリカ合衆国大統領リンドン・B・ジョンソンが初めて提唱した法案の非公式名称である。
• 「がんとの戦い」とは、予防、早期発見、治療の改善を通じてがんによる死亡率を低下させるための共同の取り組みである。
• 「麻薬戦争」^{[ 1 ]}は、違法薬物取引を抑制するための取り組みを指す米国の用語である。
• 「ギャング撲滅戦争」とは、米国におけるギャング関連活動、ギャングによる暴力、ギャングによる麻薬取引への関与を減らすための全国的な運動である。
• 「文化戦争」（1991年、2000年代）、アメリカ史における様々な紛争と人口動態の傾向
• 「思想の戦い」（1993年）の中で、ヘリテージ財団のジェームズ・A・フィリップスは、民主主義を守るためのイデオロギー闘争において、全米民主主義基金（NED）が果たした極めて重要な役割を説明する際に、「思想の戦い」という言葉を用いた。
• 「テロとの戦い」または「テロとの戦い」^{[ 1 ]} （2001年～2013年）は、2001年9月11日のテロ攻撃の後、当時の米国大統領ジョージ・W・ブッシュによって、国際的な軍事作戦を動員するために2001年に造語された。2013年、バラク・オバマ大統領は、軍事的焦点は戦術ではなく特定の敵に向けられるべきであるため、米国はもはやテロとの戦いを追求していないと発表した。
• トロント市長ロブ・フォードが提唱する市主導の取り組み、 「落書き撲滅戦争」
• トロント市長ロブ・フォードが「自動車戦争」と表現した市政構想
• 「War on Want」は、ロンドンを拠点とする貧困撲滅のための慈善団体です。
• 「ロマン派戦争」とは、19世紀ヨーロッパの作曲家や音楽家の間で起こった分裂のことである。
• 「I-4号線戦争」とは、サウスフロリダ・ブルズとUCFナイツの大学フットボールにおけるライバル関係の愛称である。アリーナフットボールリーグのタンパベイ・ストームとオーランド・プレデターズのライバル関係もまた、「 I-4号線戦争」と呼ばれていた。
• エミュー戦争とは、 1932年にオーストラリアで軍事作戦を用いて、迷惑なエミューの個体数を削減しようとした試みである。
• 航空事故撲滅のためのグローバル・ウォー・オン・エラー（航空事故撲滅キャンペーン）
• 新型コロナウイルスとの戦い^{[ 1 ]}
• 偽情報との戦い^{[ 1 ]}
• 国内過激主義との戦い^{[ 1 ]}

戦争の中には、宣戦布告されるのではなく、敵対者同士が使うレッテルに過ぎないものもある。

• 「イスラムに対する戦争」（「イスラムへの戦争」とも呼ばれる）とは、1990年代に造語され、2001年以降に広まった用語で、軍事的、経済的、社会的、文化的手段を用いてイスラムの社会システムに損害を与えたり、弱体化させたり、あるいは滅ぼそうとするキャンペーンを指す。
• 「クリスマス戦争」とは、米国でクリスマスを巡って毎年起こる論争を指す言葉である。
• 『内部告発者への戦争』は、ロバート・グリーンウォルド監督による2013年のドキュメンタリー映画である。
• 「内なる戦い」は、いくつかのことを指している可能性がある。
• 「女性に対する戦争」とは、米国の政治において、共和党の特定の政策を、女性の権利、特に生殖に関する権利を制限するための大規模な取り組みと表現する際に用いられる言葉である。
• 「民主主義への戦争」は、クリストファー・マーティンとジョン・ピルジャーが監督した2007年のドキュメンタリー映画『民主主義への戦争』のタイトルから取られたものです。
• 「秘密主義との戦い」は、デイビッド・リーとルーク・ハーディングによる2011年の著書『WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy』のタイトルから取られたもので、ジュリアン・アサンジ、WikiLeaks 、そしてチェルシー・マニングによる情報漏洩事件の物語を描いている。
• 「石炭戦争」とは、石炭業界とその支持者が、オバマ政権が米国における石炭火力発電に厳しい規制を課そうとしていると主張する動きを指すために用いる言葉である。
• 「警官への戦争」は、全米警察機構協会の事務局長であるビル・ジョンソンが使用したフレーズである。「警察への戦争」とも呼ばれる。同様のレトリックはドナルド・トランプ、テッド・クルーズ、スコット・ウォーカーによって使用された。^{[ 5 ]}
• 「科学への戦争」は、学術的ポストモダニズムによる客観的現実への批判^{[ 6 ]}、あるいは科学の結論に対する政治的反対^{[ ​​7 ]など、様々な意味で用いられてきた。}
• COVID-19パンデミックの間、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は「我々は戦争状態にある」と何度も繰り返した。^{[ 8 ] [ 9 ]}ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相もこの比喩を用いた。^{[ 10 ]} EU産業委員のティエリー・ブルトン氏は「我々はウイルスと戦争状態にある。経済戦争だ」と述べた。^{[ 11 ]}米国のドナルド・トランプ大統領は「私は戦時大統領だ。これは戦争だ。これまで経験したことのない種類の戦争だ」と述べた。^{[ 12 ]}英国のボリス・ジョンソン首相は「我々は戦時政府のように行動し、経済を守るために必要なことは何でもしなければならない」と述べた。^{[ 13 ]}
• エルサルバドルのナイブ・ブケレ大統領は、2022年3月27日日曜日に「ギャングとの戦い」と非常事態を宣言した。それから2022年6月8日までの間に、人口680万人のうち3万8000人以上が逮捕された。^{[ 14 ]}

• Inter arma enim silent leges ( '戦時においては、法は沈黙する' )
• 心理戦
• 霊的戦い
• 非常事態

• チャイルドレス、ジェームズ F.「公共政策における戦争のメタファー」^{[ 2 ]}
• シュタイナート、ハインツ。2003年。「戦争の不可欠なメタファー：ポピュリスト政治と国家の武力独占の矛盾について」、理論犯罪学7.3（2003年）265-291頁 。
• トーマス、ルース P. 1984。「モンパンシエ公妃におけるメタファーとしての戦争」、現代言語研究フォーラム20 .4 p。 323-332。