ワナカ

ワナカ ワナカ (マオリ)
町
ワナカ東部。背景には山々が見える。
座標: 44°42′S 169°09′E / 44.700°S 169.150°E / -44.700; 169.150
国	ニュージーランド
地域	オタゴ
領土権限	クイーンズタウン・レイクス地区
区	ワナカ・アッパー・クルーサ地区
コミュニティ	ワナカ - アッパー クルーサ コミュニティ
選挙区	ワイタキ テタイ・トンガ（マオリ語）
政府
• 領土権限	クイーンズタウン・レイクス地区議会
• 地域協議会	オタゴ地方議会
• クイーンズタウン・レイクス市長	グリン・ルワーズ
• ワイタキ議員	マイルズ・アンダーソン
• テ・タイ・トンガ議員	タクタ・フェリス
エリア
• 合計	28.61 km 2 (11.05 平方マイル)
標高	290メートル（950フィート）
人口  （2024年6月）[1]
• 合計	13,600
• 密度	480/km 2 (1,200/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+12（ニュージーランド標準時）
• 夏 ( DST )	UTC+13（ニュージーランド標準時）
郵便番号	9305
市外局番	03
地元のイウィ	ンガイ・タフ

ワナカ（マオリ語発音： [ˈwaːnaka]）^[2]は、ニュージーランド南島のオタゴ地方にある人気のスキー場および夏のリゾート地です。ワナカ湖の南端、クルーサ川の源流に位置し、マウント・アスパイアリング国立公園への玄関口となっています。

ワナカは主に夏と冬の両方の季節があるリゾートタウンです。その経済は、この町が提供する多くのアウトドア活動によって成り立っています。

歴史的に、マオリ族は夏に狩りや釣りをするために、または西海岸でポウナム（緑色岩）を探す途中にワナカ地域を訪れました。1836 年に北島の戦闘部隊による襲撃を受けた後、ンガイ・タフ族は季節的なキャンプを放棄しました。

現在の町は19世紀のゴールドラッシュ時にペンブロークとして設立され、 1940年にワナカに改名されました。 ^[3]クイーンズタウン・レイクス地区の他の地域と同様に、ワナカは急速に成長しており、2005年から2015年の間に人口が50％増加しました。

ワナカは、南島の方言でワナンガ（wānanga）の発音で、「神聖な知識、または学習の場」を意味します。^[4]ニュージーランド地名辞典では、その意味は「トフンガまたは司祭の伝承」とされています。^[5]

この名前は固有名詞であるオアナケまたはオアナカの変形である可能性もあるが、^[4]ンガイ・タフの地図帳『カ・フル・マヌ』ではこの変形は単なる綴りの間違いであるとしている。^[6]

現在のワナカの場所にあったカーティ・マーモエの集落は、パラ・カレフ^[7]またはパラカレフであった。^[8] テイク・カララは、ルビー島を含むワナカ湖の南端にあるカイ・タフ・カインガ・ノホアンガ^{（集落）であった。 [8]}

1863年に初めて測量が行われたとき、この町はワナカと名付けられていましたが、測量士がダニーデンに帳簿を返却してから1か月以内にペンブロークに改名されました。ペンブロークは、イギリスの閣僚でありカンタベリー協会の会員であったシドニー・ハーバート氏の姓でした。 ^[9]

町の名前は、町と湖の名前の混乱を減らすために、1940年9月1日にワナカに戻されました。^[9]湖の正式名称は2019年にワナカ湖からワナカ湖に更新され、^[5]町は2021年にワナカに更新されました。 ^[10]

現在のワナカの場所にあるカティ・マーモエの集落は、パラ・カレフと名付けられました。^[7]

18世紀初頭、この地域はンガイ・タフ族の侵略を受けた。 ^{[7]ンガイ・タフ族は毎年この地を訪れ、}ハースト川上流の山々で緑色岩を探し、夏の間ウナギや鳥を狩り、その後、モキヒと呼ばれる葦の船でクルーサ川を下って東海岸に戻った。 ^{[11] [12]}彼らの居住地であるタケ・カララには、パとカインガ・マヒンガ・カイ（食料採集地）があり、そこではポラ（「マオリのカブ」）、マヘタウ、ツナ（ウナギ）、ウェカが採集された。^{[8]ウナギと鳥は、ザ・ネックのハウェア側にあるラグーン}、マヌハエア で採集され、そこではジャガイモとカブの畑も作られていた。^[13]

ンガイ・タフ族によるこの土地の使用は、北島の部族の攻撃によって終了した。1836年、ンガーティ・タマ族の酋長テ・プオホは、マスケット銃で武装した100人の戦闘部隊を率いて西海岸を下り、ハースト峠を越えた。彼らはワナカ湖とハウェア湖の間にあるンガイ・タフ族の野営地を襲撃し、10人を捕虜にし、2人の子供を殺して食べた。^[14]ンガイ・タフ族の一部はワイタキ川を下って海岸まで逃げた。テ・プオホは捕虜を連れてクラウン山脈を越えてワカティプ湖に行き、そこからサウスランドに向かったが、そこで彼は殺害され、彼の戦闘部隊は南のンガイ・タフ族のリーダーであるトゥハワイキによって壊滅した。^[15]

この地域を訪れた最初のヨーロッパ人はナサニエル・チャーマーズで、1853年にレコ酋長とカイコウラ酋長に内陸へ案内された。 ^{[16]レコ酋長とカイコウラ酋長は}チャーマーズにロアリング・メグの岩橋ワタトレを見せた。そこはカワラウ川を飛び越えられる唯一の場所だった。 ^{[17]そして彼を}モキヒ の葦船でクルーサ川に送り返した。これはおそらくこの地域での冒険観光の最初の記録された例である。

ヨーロッパ人の入植は1850年代にクルーサ川上流域で始まり、牧場所有者が羊牧場を設立した。最初の牧場はアルバートタウンにあり、そこは入植者がクルーサ川を渡れる唯一の場所だった。現在のワナカの場所は1863年に初めて測量された。^{[3] 1862年に近くの}カードローナ渓谷で金が発見され、多くの人がゴールドラッシュに加わった。^[18] 1870年代には、ワナカ湖を輸送に利用した マツキツキ渓谷での製材により、ペンブロークへの入植が増加した。

1867年、セオドア・ラッセルが初めてのホテルを開業し、世界初の牧羊犬競技会が開催され、大衆観光が始まりました。^[19]この地域初の学校は、1868年にアルバートタウンに開校しました。 ^[18]ペンブローク郵便局は1873年に、ペンブローク学校は1880年に開校しました（1940年にワナカ地区高等学校になりました）。1885年にペンブロークにコマーシャルホテルがオープンし、1887年にはアードモア通りにワナカ図書館がオープンしました。1922年、ファーストワナカホテルが火事で焼失し、翌年ワナカ公会堂が建てられました。ワナカは1940年に国の電力網に接続されました。^[18]

ワナカは、大陸性気候と雪や水へのアクセスのしやすさから、非常に人気のある観光地でした。^[20]トレブルコーン（1968年）とカードローナスキー場（1980年）の開発により、ワナカは冬の観光地として人気が高まりました。^[21]

ワナカの町はワナカ湖の南端にあり、山々に囲まれています。南西にはクラウン山脈とクイーンズタウンの町があり、120 km (75 マイル) 離れています。北には、マカロラ近くの南アルプスを横切るハースト峠があります。北東にはオマラマとトワイゼルの町があります。ワナカ湖は、それより少し小さいハウェア湖から 1 km 以内にあり、この 2 つの湖を隔てているのは「ザ ネック」と呼ばれる岩だらけの尾根だけです。ワナカの南には、広いアッパー クルーサ渓谷があり、カワラウ川とクルーサ川の合流点にあるクロムウェルへと続いています。

グレンデュ湾は湖の西岸にあり、マウント・アスパイアリング国立公園に通じるマトゥキトゥキ川渓谷の近くにあります。

町の中心部はロイズ湾沿いの平地にある。町は中心部を囲む丘陵地帯と湖岸沿いの両方向に拡大している。町の湖岸地域は春に大雨と雪解け水で湖の水位が急上昇し、1999年11月のように時折洪水が発生しやすい。^{[22] [23]}

ニュージーランドは海洋性気候が大部分を占めるが、ワナカは四季がはっきりした半大陸性気候を享受できる国内でも数少ない地域の一つである。気候は比較的乾燥しており、春（9月～12月）が最も雨が多い。年間降水量は682mmで、全国平均の半分である。ワナカの夏は暖かく、気温は20度台後半に達し、夏の平均最高気温は24℃（75℉）である。ワナカの最高気温は2018年1月に記録された35.2℃（95.4℉）である。^[24]

冬はニュージーランドの基準からすると極端で、日中の気温は大体一桁台で、夜は寒くて霜が降り、雪が頻繁に降ります。

ワナカは面積28.61 km ² (11.05 sq mi) ^[29]をカバーし、2024年6月時点で推定人口は13,600人^[1] 、人口密度は1 km ^{2あたり475人です。ワナカはニュージーランドで}43番目に大きな都市圏であり、ダニーデン、クイーンズタウン、モスギール、オアマルに次いでオタゴ州で5番目に大きな都市圏です。

2018年のニュージーランド国勢調査ではワナカの人口は9,552人で、 2013年の国勢調査から3,078人（47.5%）増加し、 2006年の国勢調査から4,509人（89.4%）増加した。世帯数は3,480で、男性4,719人と女性4,842人で構成され、性比は男性1人あたり女性0.97であり、年齢は15歳未満が1,662人（17.4%）、15歳から29歳が1,611人（16.9%）、30歳から64歳が4,599人（48.1%）、65歳以上が1,695人（17.7%）であった。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 92.7% 、マオリ族が5.2%、パシフィカ族が 0.5% 、アジア族が4.5% 、その他の民族が 2.5% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は28.9％で、全国平均の27.1％を上回った。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、60.7%が無宗教、31.2%がキリスト教徒、1.0%がヒンズー教徒、0.2%がイスラム教徒、0.5%が仏教徒、1.7%がその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、2,340人（29.7%）が学士号以上の学位を持っており、720人（9.1%）は正式な資格を持っていなかった。1,641人（20.8%）が7万ドル以上の収入を得ており、全国平均は17.2%であった。15歳以上の人の雇用状況は、4,386人（55.6%）がフルタイムで雇用され、1,323人（16.8%）がパートタイムで、72人（0.9%）が失業していた。^[31]

ワナカはワイタキ選挙区に属しており、2023年からニュージーランド国民党のマイルス・アンダーソンが代表を務めている^。[37]

ワナカの地方自治体はクイーンズタウン・レイクス地区議会^[38]とオタゴ地方議会^[39]である。

ワナカ周辺の地域は、いくつかのトップクラスのワイナリーとブドウ園があるセントラル・オタゴ・ワイン産地の正式なサブ地域です。ワイン産地の他の地域と同様に、この地域の主なブドウ品種はピノ・ノワールです。

湖と山の景色が美しいワナカは、クイーンズタウンほど商業化されていない人気の観光地となっている。^[40]

ワナカにはレストランやカフェが増えており、ナイトライフも充実しています。町のその他の見どころとしては、パズリングワールドやパラディソシネマなどがあります。パズリングワールドには迷路や錯覚、傾いた時計塔があります。^[41]パラディソは昔ながらのクラシックな映画館で、座席は古いソファと劇場内のモリスマイナーです。^[42]この地域にはワイナリーがいくつかあります。町外れのワナカ空港の隣には国立交通玩具博物館があります。

冬には、ワナカはオーロラを見るのに最適な場所です。^[43]

ワナカを取り囲むロイズピーク、アイアン山、グランド山、ピサ山脈など、多くの山に登ることができ、どの山からも周囲の景色を眺めることができます。

「あのワナカの木」は湖のすぐ内側に生えている柳で、それ自体が観光名所となっており、多くの観光客のインスタグラムのフィードに登場している。^[44]この木は2020年に破壊者によって下部の枝が切られた。^[45]

• 2年に一度開催されるワナカ上空を飛ぶウォーバーズ 航空ショーは、国内外の来場者にとって大きな魅力となっています。
• ワナカフェスト^[46]
• ニュージーランドフリースキーオープン
• 2年に一度開催されるニュージーランド音楽リッポンフェスティバル^[47]
• チャレンジ・ワナカ・トライアスロン・フェスティバル^[48]
• フェスティバル・オブ・カラー^[49]は、演劇、音楽、ダンス、視覚芸術を特集した2年ごとの多分野にわたる芸術祭です。毎月第2週に開催され、アイデアフェスティバルであるアスパイアリング・カンバセーションズと交互に開催されます。どちらもサザン・レイクス・アーツ・フェスティバル・トラストが主催しています。
• リズム＆アルプス^[50]
• ワナカ農業牧畜ショーは1934年からワナカの展示会場で開催されている。2022年3月に開催される第85回大会には3万～4万人の来場が見込まれている。^[51]
• ワナカ・ロデオは通常毎年夏に開催されているが、「新型コロナウイルス感染症と新たな規制に関する不確実性」のため、2022年大会は中止を余儀なくされた。^[52]

ワナカ地方で制作された映画には、『ロード・オブ・ザ・リング』^[53]、 『ホビット』 ^[54]、『Sの伝説』 [ 55 ^]、『時間の旅人』 ^[56]などがある。

ワナカは、ハイキング、マウンテンバイク、登山、ロッククライミング、釣り、パラグライダー、カヤック、ラフティング、ジェットボート、環境活動など、アウトドアレクリエーションや観光アクティビティの拠点です。ワナカは晴天に恵まれた気候で、アオラキ/マウントクック地域以外ではニュージーランドで最も高い山、マウントアスパイアリング/ティティテアへのアクセスポイントとなっています。

マウント アスパイアリング国立公園は、登山やハイキングで人気があります。観光客は日帰りで公園を訪れ、多くの観光客が 1 週間ほどかけて公園内でハイキングをします。公園へ向かう道沿いにあるマトゥキトゥキ渓谷の一部は、ロック クライミングや日帰りハイキングで人気があります。

ワナカ湖自体は水上スキー、ウェイクボード、セーリングで人気があります。地元の川と合わせて釣りの機会もたくさんあります。地元の松林にはボランティアによって作られたマウンテンバイク専用エリアがあります。^[57]バイクパークの隣には18ホールのディスクゴルフコースがあります。地元のスキーリゾートはすべて、夏にはマウンテンバイクやハイキングに利用できます。

ワナカはニュージーランドのどの町よりも雪上アクティビティの選択肢が豊富です。ニュージーランドの代表的な商業スキー場であるトレブル コーン、カードローナ アルパイン リゾート、スノー ファームなどが含まれます。ワナカはこれらのリゾートの主な宿泊施設であるため、ハイシーズン (7 月～ 9 月) は非常に混雑します。

ワナカの冬は、毎年恒例の無料ウィンターゲームからメリノ・マスターまで、さまざまな冬季スポーツイベントの開催地でもあります。

トレブルコーンはリフトでアクセスしやすい地形で、そのため訪問者「コーンヘッズ」の間で人気があります。^[58]また、その位置と方角により北西の嵐からより多くの雪が降るため、この地域では良質の雪が降るスキー場の1つでもあります。

カードローナは家族連れや初心者に魅力的ですが、スノーパークと競合してパークライディング人口を獲得しようと試みてきました。 ^[59]スノーパークは上級ライダー専用の100％人工地形パークです。スノーファームはニュージーランドで唯一の商業用クロスカントリースキー場です。

カードローナには世界でも数少ないオリンピックサイズのハーフパイプがあり、オリンピック競技の練習にも使われてきました。 ^[60]

• ワナカのアメニティ
• 
  ワナカ コミュニティ ハブ
• 
  スケートボード パーク、ペンブローク パーク
• 
  マウント・アスパイアリング・ビジターセンター

ワナカレクリエーションセンターには、25メートルのプール、20メートルの学習用プール、大人用の温水プールがあります。住所は、サー・ティム・ウォリス・ドライブ41番地です。^[61]このスイミングプールは2018年にオープンし、1,280万ドルの費用がかかりました。^[62]

ワナカコミュニティハブには25のコミュニティ組織が拠点を置いています。建物にはホール、玄関ホール、オフィスがあります。^[63]建設費は380万ドルで、2021年10月にオープンしました。^[64]

ワナカ図書館はダンモア通りにあります。図書館では、書籍、電子書籍、オーディオブック、新聞の豊富なコレクションに加え、Wi-Fi、印刷、コピー、コンピューター設備を提供しています。^[65] 2016年にフリーダムキャンパーに関する問題が起こった後、ワナカ図書館にはトイレで入浴したり食器を洗ったりしないよう求める標識が設置されています。^[66]

バランティエ・ロードにあるワナカ・ゴルフコースは1922年に設立されました。1967年にさらに9ホールが追加され、18ホールのゴルフコースになりました。ワナカ・ゴルフクラブには約950人の会員がいます。^{[67] [68]}

ティティテア/マウント・アスパイアリング国立公園ビジターセンターは、アードモア通りとバレンタイン通りの角にあります。国立公園内でのウォーキングやハイキングに関するアドバイスや、小屋、キャンプ場、天気、遺跡に関する情報を提供しています。ビジターセンター内には、国立公園の歴史、動植物を展示した小さな博物館もあります。^[69]

ペンブローク公園は、ワナカ湖の岸辺に広がる 10.5 ヘクタール (26 エーカー) の広さを誇ります。公園の大部分は芝生で、町の中心部近くにはスケート パークと 136 台分の駐車場があります。

もともと「ザ・コメージ」と呼ばれていたこの公園は、1875年と1880年に測量が行われた。1920年までに9ホールのゴルフコースが公園内に建設され、牛の侵入を防ぐための有刺鉄線が張られた。1940年からニュージーランド電力省は、ワナカ湖を水力発電に利用できるかもしれないと考え、この公園を所有していた。1971年にレクリエーション保護区に指定され、レイク郡議会（後にクイーンズタウン・レイクス地区議会となる）によって管理された。^[70]

2000年にペンブローク公園に駐車場が設けられたことは物議を醸した。その管理目的の一つが「ワナカの人々と観光客が楽しめるレクリエーションエリアとしてペンブローク公園を永久に保存すること」だったからである。^[71]

• 著名な建物
• 
  セントコロンバアングリカン教会
• 
  チャーマーズ コテージ
• 
  戦争記念碑
• 
  恐竜スライド
• 
  ウォータースポーツ施設
• 
  聖家族カトリック教会

セントコロンバ教会は1902年に建てられ、1911年に完成しました。カテゴリー2の歴史的建造物です。^[72]

チャーマーズコテージは、グレード2の指定建造物です。ワナカを拠点に肉屋を営んでいたアーチボルド・チャーマーズのために1870年代に建てられました。^[73]

ワナカ戦争記念碑は、第一次世界大戦で亡くなった27人の兵士と第二次世界大戦で亡くなった9人の兵士を追悼するものである。チャルマーズ・ストリートにある。^{[74] [75]}

1976年にワナカ・ジェイシーズによって作られた恐竜の滑り台は、ワナカの湖畔の遊び場のよく知られた名物となっている。^{[76] [77] [78] [79]}

ワナカウォータースポーツ施設は、「環境の敏感な地域で実現されるプロジェクトに求められる厳しい機能要件を裏切る、豊かな質感と輪郭を持つファサード」を持つと評され、2020年の南部建築賞を受賞しました。^[80]この施設は、ワナカローイングクラブ、ワナカレイクスイマーズ、トリワナカによって使用されています。^[81]この施設は、744人の申請者が建設に反対したにもかかわらず、2016年に資源同意を得ました。^[82]

ホーリーファミリーカトリック教会は2011年に建てられ、その有機的な形状は周囲の山々を暗示するように設計されました。^[83]この教会はブラウンストン通りにあった以前の教会の代わりとなりました。ホーリーファミリースクールの隣にあります。^[84]

ワナカには4つの学校があります。

• ホーリー ファミリー スクールは、公立カトリック系の小学校 (1 年生から 8 年生) で、生徒数は 201 人です。この学校は 2006 年に設立されました。
• マウント アスパイアリング カレッジは、 7 年生から 13 年生までの生徒を対象とする州立の中等学校で、生徒数は 1,287 人です。この学校は、ワナカ エリア スクールの分割により 1986 年に設立されました。
• ワナカ小学校は州立の小学校（1年生から6年生）で、生徒数は504名です。この学校は1986年にワナカ地区学校の分割により設立され、2010年10月に現在の場所に移転しました。^[85]
• テ・クラ・オ・タケ・カララは州立の小学校で、生徒数は336人です。^[86]この学校は2020年に設立され、ワナカの人口増加に伴い、より多くの小学生を受け入れることができるようになりました。^[87]

これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2024年8月現在のものです。^[88]

ワナカには、ワナカ空港のほか、クラウン山脈を越える道路、ハースト峠/ティオリパテアを通って西海岸へ、北はリンディス峠を通ってマウントクック村へ、南は国道6号線でクロムウェルへ向かう道路があります。

クライストチャーチ、ダニーデン、クイーンズタウン、グレイマウスへのバスが毎日運行しています。^[89]

20世紀初頭、当時クロムウェルで終点となっていたオタゴ中央鉄道をワナカまで延長し、さらにハウェア湖まで延伸するという提案がなされたが、実現しなかった。^[90]ニュージーランド鉄道が乗り気でなかった主な理由は、クルーサ川を2度渡らなければならなかったことだった。ハウェアへのより直接的なルートも計画されたが、費用の問題で断念された。^[要出典]

オーロラ・エナジーはワナカとその周辺の電力配電網を運営している。電力はトランスパワーのクロムウェルにある全国送電網から66,000ボルトの2本の送電線を経由してワナカに供給されている。^{[91] [92]}

町の淡水はワナカ湖から2つの取水口を経由して引かれ、配水前に塩素処理される。2008年以来、給水システムにはディディモの「岩の鼻水」藻が入り込み、蓄積してフィルターや家庭の配管を詰まらせるという問題があった。クイーンズタウン・レイクス地区議会は、2024年に給水に原生動物処理を追加することを計画した。^{[93] [94]}

2021年後半、ワナカにはニュージーランド最小のカウントダウンスーパーマーケットがオープンしました。これにより、ワナカのスーパーマーケット業界の競争が激化するでしょう。^[95]

2021年に映画スタジオ開発のための資源同意が承認されました。映画スタジオの建設費は2億8000万ドルと予想されており、最大10のサウンドステージ、11ヘクタールの湖、イタリアの村、ヴェネツィア、パリ、ニューヨーク市の一部を再現したレプリカが含まれます。^{[96] [97] [98] [99]}

• ティム・ウォリス- パイロット兼ビジネスマン。ワナカでウォーバーズを設立し、^[100]町には彼の名にちなんで名付けられた通りがある。サー・ティム・ウォリス・ドライブ。
• ニコ・ポーティアス– ニュージーランド最年少のオリンピックメダリスト
• ゾイ・サドウスキー＝シノット– ニュージーランド初の冬季オリンピック金メダリスト

• ワナカプロモーションサイト
• ワナカ上空の戦闘機のウェブサイト