カンタベリー協会

カンタベリー協会は、ニュージーランドに植民地を設立するために、 1848年にイギリスで国会議員、貴族、英国教会の指導者らによって結成されました。この植民地はカンタベリーと呼ばれ、首都はクライストチャーチとなる予定でした。組織的な移住は1850年に始まり、南島に植民地が設立されました。最初の4隻の船は、この地域の歴史に精通した入植者を連れてきました。協会は創設メンバーにとって経済的に成功せず、1855年に解散しました。

協会は1848年3月27日にロンドンで設立され、1849年11月13日に勅許状により法人化された。主導者はエドワード・ギボン・ウェイクフィールドとジョン・ロバート・ゴドリーである。ウェイクフィールドはニュージーランド会社に深く関わっており、同社は当時すでにニュージーランドに4つの植民地（ウェリントン、ネルソン、ペトレ、オタゴ）を設立していた。ウェイクフィールドはゴドリーに、英国国教会が後援する植民地を設立する手助けを求めた。ジョン・サムナー（カンタベリー大主教）が協会の運営委員会の委員長を務め、委員会には他の司教や聖職者数名、貴族や国会議員が含まれていた。^[1]最初の会合で協会は名称を決定した。この入植地は「カンタベリー」（おそらくカンタベリー大主教にちなんで）と名付けられ、その所在地は「クライストチャーチ」（ゴドリーが学んだ オックスフォード大学の クライストチャーチにちなんで）とされた。

協会は、計画していた入植地をワイララパからバンクス半島の奥地へと変更し、^[2] そこでニュージーランド会社から 1エーカー(4,000 m ² )あたり10シリングで土地を購入する手配をしました。協会はその後、その土地を入植者に 1 エーカーあたり 3 ポンドで売却し、残りの 2 ポンド 10 シリングを「移住、道路、教会や学校の寄付金などの公共目的」に使用するために留保しました (20 シリング = 1 ポンド)。移住資金の提供により、協会は新しい植民地に望ましいスキルを持つ労働者階級のメンバーに補助金を支給することができました。補助金の広告ポスターには、「庭師、羊飼い、農場使用人、労働者、田舎の機械工」と具体的に記載されています。この植民地の宗教的性質は、同じポスターに教区の牧師が申請者の保証人となることを要求していることや、土地の売却による収益の一部を教会の基金に特に割り当てていることからも明らかです。^[3]

ゴドリーは家族とともに1850年初頭にニュージーランドに赴き、ジョセフ・トーマス船長の指揮の下、すでに大勢の男たちが着手していた入植準備（測量、道路、宿泊施設など）を監督した。入植者の最初の船が1850年12月16日に到着した時点では、準備は進んでいたものの未完了だった。ゴドリーは4月に到着して間もなく、協会の負債が膨らんでいたため、入植を中止させた。リトルトン卿、第3代準男爵ジョン・シメオン卿、エドワード・ギボン・ウェイクフィールド、リチャード・キャベンディッシュ卿が協会に1万5000ポンドを保証し、協会を財政破綻から救った。^[4]

1852年、イギリス議会はニュージーランド憲法を可決し、とりわけ州議会を設立した。憲法にはカンタベリー協会に関する具体的な規定が含まれていた。第一に、新しい総会（ニュージーランド議会）はカンタベリー協会を設立する法律を修正できないこと、^[5]第二に、カンタベリー協会は新たに設立された州政府（カンタベリー州）に権限を委譲できることであった。^[6]

その結果、カンタベリー協会の業務は1855年に終了し、未開拓の入植地はカンタベリー州に引き渡されました。^[7]

シャーロット・ジェーンとランドルフは1850年12月16日にリトルトン港に到着し、ジョージ・シーモア卿は翌日、クレッシーは12月27日にイギリスから出航した。イギリスの新聞は、この最初の4隻の船に乗った入植者を「カンタベリー巡礼者」と呼んだ。その後2年半の間に、さらに24隻の船に乗ったカンタベリー協会の入植者、合計約3,500人が到着した。 ^[1]

カンタベリー協会がニュージーランドに送った移民船の正確な数については、情報源によって異なる。一部の船は、修理のため、またはそれらの港に向かう乗客を乗せるため、中間港に停泊した。ネルソンやウェリントンなどの港は入港港でもあったため、移民はリトルトン（ポートビクトリアとして知られる）やカンタベリーに積み替える前に、それらの港に到着したと記録される可能性がある。当時の地元新聞に掲載された船舶情報は、船の到着を報告したが、通常は発注組織は特定せず、出発港または予定目的地、船長または船長、トン数、到着または出発日のみが記載されていた。貨物も報告されたことがある。つまり、特定のリストに載る船は、包含基準によって異なる可能性がある。全体として、以下にリストされている28隻の船は、カンタベリー協会の移民船であると思われる。（到着順。）^{[1] [8]}

• ニュージーランド企業
• オタゴ協会

• 「ニュージーランド憲法1852年」。ビクトリア大学ウェリントン校- ニュージーランド電子テキストコレクション。1852年6月30日。 2019年4月2日閲覧。
• テリー・ハーン。『英語』、ニュージーランド百科事典『Te Ara』、2005 年 7 月 11 日更新。
• フィリップ・テンプル。『ある種の良心：ウェイクフィールド家』オークランド大学出版局（2002年）。ISBN 1-86940-276-6 
• ヘンズリー、ジェラルド。「ゴドリー、ジョン・ロバート 1814-1861」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。2011年4 月 3 日閲覧。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

カンタベリー文書（1860年）

ウィキメディア・コモンズには、カンタベリー協会に関連するメディアがあります。

• ハーパー司教とカンタベリー入植地