バージニア・マッケナ

ダム バージニア・マッケナ ドイツ
マッケナ氏、アナグマ駆除反対デモに参加、ウェストミンスター、ロンドン、2013年6月
生まれる	ヴァージニア・アン・マッケナ ( 1931-06-07 )1931年6月7日（93歳） メリルボーン、ロンドン州（現在のインナー・ロンドン）、イングランド
母校	ロイヤルセントラル演劇学校
職業	舞台・映画女優、作家
活動年数	1952年～現在
配偶者たち	デンホルム・エリオット ​ ​ （ 1954年結婚 、 1957年離婚）  ビル・トラバース ​ ​ （ 1957年生まれ 、1994年死去）
子供たち	4

ヴァージニア・アン・マッケナ女史^[1] DBE（1931年6月7日生まれ）は、イギリスの舞台・映画女優、作家、動物愛護活動家、野生動物保護活動家である。彼女は映画『アリスのような町』（1956年）、『誇りを持って彼女の名前を刻め』（1958年）、 『ボーン・フリー』（1966年）、『リング・オブ・ブライト・ウォーター』（1969年）や、ボーン・フリー財団での活動で最もよく知られている。^[2]

マッケナはメリルボーンの演劇一家に生まれ、サセックス州ホーシャムの市場町近くにある元私立寄宿学校であるヘロンズギルスクールで教育を受けた。彼女は南アフリカで6年間過ごした後、14歳で同校に戻り、その後、当時ロンドンのロイヤルアルバートホールにあったセントラルスピーチアンドドラマスクールに通った。^[3]

19歳のとき、マッケナはダンディー・レパートリー・シアターで6か月間過ごした。ロンドンのウエストエンド劇場で舞台に立って、 『ペニー・フォー・ア・ソング』でデビュー。テレビではサー・ジョン・ギールグッドと共演した『冬物語』や『シャウト・アラウド・サルベーション』に出演し注目を集めた。^{[4] [5]}

マッケナの最初の映画は『第二夫人タンカレー』（1952年）で、続いてコメディ『父のやすらぎ』 （1952年）に出演した。彼女は人気の戦争映画『残酷な海』 （1953年）で小さな役を演じ、低予算コメディ『予言者』 （1953年）では良い役を演じた。彼女は舞台『リバー・ライン』で素晴らしい演技を披露し、高い評価を受けた。^{[5] 1953年6月までに、彼女は}ウィリアム・ダグラス・ホームの『悪いサマリア人』のウエストエンド・プロダクションに出演していた。^[6]

1954年から1955年にかけて、彼女はオールド・ヴィック劇団の一員として『ヘンリー四世』や『リチャード二世』に出演し、^{[7] 1954年には}『残酷な海』のセット撮影で知り合った俳優のデンホルム・エリオットと数か月結婚していた。彼らの結婚生活は彼の浮気が原因で終わった。^[8] 1957年、彼女は俳優のビル・トラヴァースと結婚し、^[9] 4人の子供をもうけ、1994年に彼が亡くなるまで結婚生活を続けた。

マッケナはマウマウを描いたドラマ『シンバ』 （1955年）で映画界に復帰し、ダーク・ボガードの恋人役を演じた。ランクは彼女と長期契約を結び^[10]、監督のブライアン・デスモンド・ハーストは「適切に扱われれば、彼女には素晴らしい未来がある。若き日のバーグマンと若き日のキャサリン・ヘプバーンの全ての資質を持っている」と語った^[11]。マッケナは『恥辱の船』（1955年）にも出演した。

マッケナは戦時中のドラマ『アリスのような町』（1956年）でピーター・フィンチと共演し主役を演じた。この映画は興行的に大ヒットし、マッケナはその演技でBAFTA賞の最優秀女優賞を受賞した。 ^[12]興行主は彼女を4番目に人気のあるイギリス人スターに選んだ。^[13] 1956年10月、ランク社のマネージングディレクター、ジョン・デイビスは、デイビスが国際的なスターになるだろうと考える契約中の俳優の一人として彼女を発表した。^[14]

トラバースとマッケナは、ハリウッドで『ウィンポール街のバレット家』（1957年）に出演しないかというオファーを受けた。トラバースはロバート・ブラウニング役、マッケナはエリザベス・バレット・ブラウニングの妹の脇役を演じた。この映画は興行的に失敗した。同年、トラバースとマッケナは、マーガレット・ラザフォード、ピーター・セラーズとともに、イギリスで制作された コメディ『地球上で最も小さなショー』で共演した。

マッケナは『誇り高き女』 (1958年)で、第二次世界大戦の特殊部隊 エージェント、ヴァイオレット・サボーを演じ、またもやヒット作となった。彼女は再びBAFTA賞にノミネートされ、1958年のイギリスで5番目に人気のスターに選ばれた(国籍を問わず9番目に人気のスターだった)。

彼女とトラヴァースは『情熱の夏』 （1959年）で再会し、その後彼女はMGMの『メリー・ディア号難破』 （1959年）で助演を務めた。マッケナとトラヴァースはスウェーデンで撮影された『トゥー・リビング、ワン・デッド』（1961年）にも出演した。彼女は1965年にBBCの『 インドへの道』の翻案に出演した。

マッケナは、1966年に実話に基づいた映画「ボーン・フリー」でジョイ・アダムソンを演じたことで最もよく知られており、この作品で彼女はゴールデングローブ賞にノミネートされました。この映画は興行的に大成功しただけでなく、彼女と共演した夫のビル・トラヴァースにとって人生を変える経験となりました。トラヴァースは猟区管理人で自然保護活動家のジョージ・アダムソンを演じました。この経験から、彼らは野生動物の権利とその自然生息地の保護を積極的に支持するようになりました。マッケナとトラヴァースは、別の動物をテーマにした物語「リング・オブ・ブライト・ウォーター」（1969年）にも主演しましたが、 「ボーン・フリー」ほどの成功には至りませんでした。

マッケナは『ゆっくり呼ばれる象』に出演した。この映画には親友の自然保護活動家ジョージ・アダムソンや、自然保護活動家ダフネ・シェルドリックが育てた象エレノアと幼いポレポレが登場する。その後ロンドン動物園でポレポレが若くして死んだことをきっかけに、マッケナと夫は1984年に長男ウィル・トラバースとともにズー・チェックを設立した。^[15]ズー・チェックは1991年にボーン・フリー財団に改名された。1984年、マッケナは1年後に閉鎖されたサウサンプトン動物園の劣悪な飼育環境に抗議する活動に参加した。^[16]

マッケナは時折映画に出演しており、有名なのは『ウォータールー』（1970年）、『スワローズ・アンド・アマゾンズ』（1974年）、『嵐の訪れ』（1974年）、『美女と野獣』（1976年）などである。

舞台では、1979年に『王様と私』でユル・ブリンナーと共演し、英国ミュージカル部門でオリヴィエ賞最優秀女優賞を受賞しました。その後、彼女はさらに多くの映画に出演しましたが、テレビや舞台でも活躍し、現在も時折出演を続けています。

マッケナは、作家で博物学者であり、著書『 Ring of Bright Water 』で最も有名なマクスウェルの最後の故郷であるアイリーン・バン島のギャビン・マクスウェル博物館^[17]の創設と家具の設置に協力した。マッケナと夫のビル・トラヴァースは、 1969年のこの本の 映画化で主演した。

マッケナは現在もボーン・フリー財団の理事として積極的に活動している。^[18]

マッケナは、野生生物と芸術への貢献により2004年の新年叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章し、野生生物の保護と野生動物の福祉への貢献により2023年の新年叙勲で大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）を受章した。^{[19] [20]}

マッケナとトラバースには4人の子供がおり、そのうちの1人がウィル・トラバースです。彼女は女優リリー・トラバースの祖母です。

1975年、彼女は『Two Faces of Love』という12曲入りのアルバムをリリースした。このアルバムには彼女自身の作曲した2曲と、映画『Carve Her Name with Pride 』の詩『The Life That I Have 』の歌唱バージョンが含まれていた。このレコードは、義理の妹リンデン・トラヴァースによるマッケナの線画2点とともにゴールド・スター・レーベルからリリースされたが、アルバムが1979年にリム・レーベルから再リリースされた際に、線画は写真に差し替えられた。

彼女のオーディオブック作品には、フランセス・ホジソン・バーネットの『秘密の花園』 ^[21]や、デア・ライトの『孤独な人形』のナレーションなどがある。

マッケナはベジタリアンである。^[22]彼女は高齢者がペットを飼うことを支援する全国的な慈善団体であるシナモン・トラストの後援者でもある。 ^[23]

彼女の自伝『The Life in My Years 』は2009年3月にオベロン・ブックスから出版された。^[24]

• 「ライオンズ・アー・フリー」は「ボーン・フリー」の実写版です。この映画は、映画「ボーン・フリー」に登場したライオンたちに何が起こったかを描いています。マッケナと共演したビル・トラバースが、 「ボーン・フリー」の監督ジェームズ・ヒルとともに、この映画の脚本、製作、監督を務めました。トラバースとヒルは、ケニアの辺境地を訪れ、著名な自然保護活動家ジョージ・アダムソンを訪ねました。この映画には、ジョージとビルが自由に暮らすライオンたちと触れ合うシーンがあります。
• クリスチャン: 世界の果てのライオンは、今や有名になったライオンがロンドンの店からケニアのジョージ・アダムソン保護区まで旅する様子を描いたドキュメンタリー (冒頭に再現シーンあり) です。バージニア・マッケナと夫のビル・トラバースは、クリスチャンとその飼い主のエース・バークとジョン・レンダルと偶然出会いました。マッケナとトラバースのジョージ・アダムソンとのつながりを通じて、ライオンはアフリカまで無事に連れてこられ、自力で生き延びる術を教えられました。

• ライオンと遊ぶことについて（ビル・トラヴァースとの共著）コリンズ（1966年）ISBN  0-00-241607-7 ^[27]
• 僕の友達の中には尻尾のあるものもいる、コリンズ（1971年）ISBN 0-00-262752-3 
• イントゥ・ザ・ブルー、アクエリアン・プレス、（1992）ISBN 1-85538-254-7 
• 自由への旅(ウィル・トラヴァースの協力、ニック・マウンテンのイラスト) Templar (1997) ISBN 1-898784-73-6。 

• Two Faces of Love LP、Gold Star 15-030、1975年。Rim RIM 5001として再発行、1979年。
• 「The Love That I Have (Violette)/Homage to Renoir」 45 rpm シングル、Sovereign SOV 125、1974 年。
• クラウンズの45 rpmシングル、RIM 002、1979年の「The Love That I Have/Send」。

• IMDbのヴァージニア・マッケナ
• ボーンフリー財団
• 映画「ボーン・フリー」のバージニア・マッケナとライオンズの写真
• http://www.eileanban.org/ は、 『Ring of Bright Water』の著者、ギャビン・マクスウェルの博物館の本拠地です。2022年12月30日閲覧。
• 2004 バージニア・マッケナ 略歴
• シナモントラスト、cinnamon.org.uk。2022年12月30日閲覧。
• 英国エンターテインメント歴史プロジェクトのインタビュー、historyproject.org.uk。2022年12月30日閲覧。