ギャビン・マクスウェル

ギャビン・マクスウェル
生まれる	(1914-07-15)1914年7月15日スコットランド、ウィグタウンシャー、エルリグ 家
死亡	1969年9月7日(1969-09-07)（55歳）スコットランド、 インヴァネス[1]
職業	著者
教育	ストウスクール
母校	オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ
ジャンル	自然史、旅行文学
主な作品	明るい水の指輪

ギャビン・マクスウェル FRSL FZS FRGS（1914年7月15日 - 1969年9月7日）は、イギリスの博物学者、作家であり、ノンフィクションの著作とカワウソに関する研究で最もよく知られている。彼は、スコットランド西海岸でイラクカワウソと西アフリカカワウソを育てた経験を描いた『Ring of Bright Water 』（1960年）とその続編で最も有名になった。彼のイラクカワウソのうち1匹は、それまで知られていなかった亜種で、後にマクスウェルにちなんで名付けられた。 『Ring of Bright Water』は100万部以上売れ、1969年にビル・トラヴァースとヴァージニア・マッケナ主演で映画化された。 ^[2]彼の他の著書には、ヘブリディーズ諸島でのサメ漁やイラク、モロッコ、アルジェリアへの旅行、シチリア島とモロッコの近代史の研究について書かれている。

ギャビン・マクスウェルは、アイマー・マクスウェル中佐と第7代ノーサンバランド公爵の5番目の娘メアリー・パーシー夫人の末息子であった。^[3]彼の父方の祖父である第7代準男爵ハーバート・マクスウェル卿は考古学者、政治家、博物学者であった。 ^[3]

マクスウェルは、スコットランド南西部のウィグタウンシャー州ポート・ウィリアム近くの小さな村エルリグの近くのエルリグ・ハウスで生まれました。マクスウェルの親戚は今もその地域に住んでおり、家族の古い邸宅と敷地は近くのモンリースにあります。

マクスウェルは、イースト・バーネットのスポーツが盛んなヘドン・コート・スクール^{[4] 、}自然史への興味を後押ししてくれたセント・キプリアンズ・スクール、ストウ・スクールなど、一連の予備校や公立学校で教育を受けた。『 The Rocks Remain 』では、家族の圧力でオックスフォード大学ハートフォード・カレッジで不動産管理の学位を取得したが、そこでは勉強する代わりにスポーツやレジャー活動に時間を費やしたと書いている。中間試験ではカンニングをしたが、最終試験には正直に合格し、3年間の課程全体を6週間で詰め込んだ。 ^[3]

第二次世界大戦中、マクスウェルは特殊作戦執行部の教官を務めた。1944年に少佐の階級で除隊。戦後、スコットランドのインナー・ヘブリディーズ諸島のスカイ島沖にあるソーイ島を購入した。著書『Harpoon at a Venture』（1952年）によると、1945年から1948年にかけて、計画の不備と資金不足のため、同島でウバザメ漁業を始めようとしたが失敗に終わり、島はビジネスパートナーのテックス・ゲデスに売却された。ロンドン在住のマクスウェルは、イギリス系スイス人のノーベル賞受賞者エリアス・カネッティと親しい友人になった。

1956年、マクスウェルは妻の従兄弟にあたる探検家ウィルフレッド・セシガーとともにイラク南部の葦沼地を巡った。マクスウェルの旅行記は『風に揺れる葦』に収められており、後に『葦の人々 』という題名で出版された。ニューヨーク・タイムズ紙はこれを「ほぼ完璧」と絶賛した。 ^[5]

1948年以来、マクスウェルはサンダイグ^[6]にある借りたコテージを作家の隠れ家として使っていた（彼は著書の中でそこをカムスフェールナと呼んでいた）。サンダイグはスコットランド本土の辺鄙な場所、アイルオーンセイ島の向かいにある小さなコミュニティだった。彼の「カワウソの本」の舞台はここだ。『Ring of Bright Water』（1960年）の後、彼は新たに得た名声に満足しなかった。

彼はそれに耐えられなかった。彼はそういう意味では強い人間ではなかったから、対処できなかった。でも誰にも知られたくなかったから、酒もタバコももっと飲むようになった。そしてお金を使うようになったのでプレッシャーは増した。次の瞬間、エージェントが電話で「お金がない。続編が必要だ」と言った。それで彼は『Ring of Bright Water』の続編『The Rocks Remain』を書いたが、急いで書いたため大失敗だった。 『Ring of Bright Water』と同じ美しさはなく、同じものは何一つなかった。本当にそれが終わりの始まりだった。—テリー・ナトキンス、2010年^[7]

『 The Rocks Remain 』（1963年）では、カワウソのエダル、テコ、モッシー、マンデーの性格が大きく異なっています。この本では、マクスウェルが精神状態が原因で、1つのプロジェクトに集中し続けるのが困難だったこと、そしてそれがカワウソ、サンダイグ、そして彼自身の生活に与えた影響が描かれています。

1960年から1962年にかけて、マクスウェルはモロッコとアルジェリアを数回訪れた。彼は北アフリカでの体験を『岩礁群』（1963年）にまとめ、その中には1960年のアガディール地震の余波に関する記述も含まれている。モロッコでは、マクスウェルは王室の報道局長で情報大臣のムーレイ・アハメド・アラウイや、反植民地主義活動家でジャーナリストのマーガレット・ポープの支援を受けた。マクスウェルは『岩礁群』の中でポープについて「プルーデンス・ヘイゼル」という偽名で言及している。ポープはマクスウェルを1961年1月にアルジェリア革命組織である民族解放戦線（FLN）の情報収集のためにアルジェリアに派遣するよう依頼した。 マクスウェルはまた、フランス統治下のマラケシュ最後の統治者たちの劇的な人生を追ったノンフィクション本の研究を始め、最終的には1966年に『アトラスの領主たち：グラウア家の興亡1893-1956 』として出版された。^{[8] [9]}モロッコ鉛の時代、モロッコ政権は彼の本を破壊的とみなし、輸入を禁止した。

『エルリグの家』 （1965年）で、マクスウェルは自身の家族の歴史と、彼が生まれたガロウェイの子牛の産地に対する情熱について語っています。この時期に、彼は鳥類学者のピーター ・スコットや、後に子供向けテレビ番組の司会者となる若き日のテリー・ナトキンスと出会いました。

1968年、マクスウェルのサンダイグの家が火事で焼け落ち、エダルは亡くなりました。^[7]そして彼は、スカイ島とスコットランド本土の間にあるカイラキン村の近くにあるアイリーン・バン（ホワイト・アイランド）の灯台守のコテージに移りました。 彼はジョン・リスター＝ケイをアイリーン・バンに招き、島に動物園を建て、イギリスの野生哺乳類に関する本の執筆を手伝ってもらいました。 リスター＝ケイは招待を受け入れましたが、翌年^{マクスウェルが}肺癌でインヴァネスの病院で亡くなったため、両方のプロジェクトは中止されました。[ ^{10 ]}

マクスウェルの文学エージェントはピーター・ジャンソン・スミス^{[12]で、彼は}ジェームズ・ボンドの著者イアン・フレミングのエージェントでもあった。マクスウェルはロンドンのポールトン・スクエアにも住んでいた。

アイリーン・バン島は現在、1990年代に建設されたスカイ橋の橋脚を支えています。島から100フィートほど上空を走る現代の交通にもかかわらず、この島は記念カワウソ保護区となっており、マクスウェルを記念した博物館があります。別の記念碑は、セント・メダンズ・ゴルフクラブ近くのモンリースに建てられた銅製のカワウソです。

私生活では同性愛者であった^[13]マクスウェルは、1962年2月1日にラヴィニア・レントン（アラン・ラスセルズ卿の娘、ウィルフレッド・セシガーの叔父であるチェルムズフォード子爵の孫娘）と結婚した。結婚生活は1年余り続き、1964年に離婚した。^[14]

ダグラス・ボッティングによれば、マクスウェルは生涯を通じて双極性障害を患っていた。 ^[15]

マクスウェルの著書『Ring of Bright Water』には、1956年にイラクからカワウソを1匹持ち帰り、スコットランド西海岸のサンダイグ湾にある「カムスファーナ」で飼育した様子が記されている。 ^[16] 彼はミビルと名付けられたカワウソをロンドン動物学会に持ち込み、そこでこのカワウソはこれまで知られていなかったカワウソの亜種であると判断された。そのため、このカワウソは彼にちなんでLutrogale perspicillata maxwelli (口語では「マクスウェルのカワウソ」)と名付けられた。1960年代に始まった大規模な排水の結果、イラクの沖積塩性湿地では絶滅したと考えられていたが、最近の調査では生息域全体に大きな個体群が残っていることが示唆されている。^{[17] [18]}

ウィルフレッド・セシガーは著書『The Marsh Arabs』の中でこう書いている。

1956 年、湿地帯についての本を書きたいと思っていたギャビン・マクスウェルが私と一緒にイラクにやって来て、私は彼をタラダに乗せて7 週間連れて行きました。彼はずっとカワウソをペットにしたいと言い、ついに私は彼のためにヨーロッパカワウソの赤ちゃんを見つけましたが、残念ながら彼の訪問の終わりごろ、1 週間後に死んでしまいました。彼がバスラで帰国の準備をしていたとき、私はなんとかカワウソを手に入れ、彼に送りました。そのカワウソは色が濃く、生後約 6 週間で、新種であることが判明しました。ギャビンはそれをイギリスに持ち帰り、その種は彼の名にちなんで命名されました。

カワウソはマクスウェルの人生に深く関わっていた。著書『Ring of Bright Water』の題名は、キャスリーン・レインの詩「プシュケの結婚」から取られた。レインは自伝の中で、マクスウェルは生涯の恋人だったと述べている。レインとマクスウェルの関係は、1956年に彼女がミジビルの死を間接的に引き起こして以降悪化した。レインはミジビルを失ったことだけでなく、その少し前にマクスウェルの同性愛に苛立ち「ギャビンが今私が苦しんでいるように、ここで苦しめばいい」という呪いの言葉を口にしたことも自分の責任だと考えた。レインはその後、ミジビルの死から始まり、1969年9月7日に55歳のマクスウェルを癌で亡くすまで、マクスウェルの不幸のすべてを自分のせいにした。^{[19] [20] [2]}

マクスウェルの遺灰は、かつて彼の家があった場所、カムスフェールナの岩の下に埋葬された。この岩は彼の書斎机の位置を示している。^[7]

• 冒険の銛ルパート・ハート・デイヴィス (1952)
  • ペーパーバック再版（1984年）：ISBN  0-14-006987-9
  • ペーパーバック再版（1998年）：ISBN 978-1899863464 
  • ペーパーバック再版（2013年）：ISBN 978-1780271804 
• 神は私の友人ロングマンから私を守ってください（1956）
  • ペーパーバック再版（1972年）：ISBN 0-330-02787-5 
• 風に揺れる葦 - イラクの未踏の湿地帯を旅するロングマンズ (1957)
  • ペーパーバック再版（1983年）：ISBN 978-0140095104 
  • ペーパーバック再版（Eland Books、2003年）ISBN 0-907871-93-3 
• 死の十の苦しみ（1959）
  • ペーパーバック再版（1986年）：ISBN 978-0862992897 
• リング・オブ・ブライト・ウォーター（ピーター・スコット作）ロングマンズ（1960年）
  • ペーパーバック再版: ISBN 0-14-003923-6 
    • Ein Ring aus hellem Wasser - Meine Jahre an Schottlands wilder Westküste、ins Deutsche übersetzt von Iris Hansen、ミュンヘン：Blessing、2021、ISBN 978-3-89667-665-8 
• カワウソの物語ロングマンズ (1962;リング・オブ・ブライト・ウォーターの子供向けバージョン)
• 岩はロングマンズに残る (1963)
• エルリグ・ロングマンズの家(1965)
• アトラスの領主たち: モロッコ、グラウア・ロンマン家の興亡(1966)
  • 再版、（エランドブックス）（2000）ISBN 0-304-35419-8 
• 世界の封印（1967）
• レイヴン、ロングマン兄弟を捜せ(1969)
• リング・オブ・ブライト・ウォーター三部作ペンギン（2001年、短縮版）

• 夢の島: ギャビン・マクスウェルの幽霊を追跡するダン・ブースビー著、コーク・ストリート・ブックス (2014)
  • 夢の島：注目すべき場所の個人史として再出版、ピカドール（2015年）ISBN 978-1509800759 
• ジョン・リスター・ケイ著『ホワイト・アイランド』（著者がマクスウェルと働いていた頃について）ロングマン（1972年）ISBN 0-582-10903-5 
• マクスウェルの幽霊 - ギャビン・マクスウェルのカミュスフェルナへのエピローグ、リチャード・フレール、ビクター・ゴランツ著(1976) ISBN 0-575-02044-X 
  • 再発行 (1999) ISBN 1-84158-003-1 
  • 復刊（2011年）ISBN 978-1780270111 
• ギャビン・マクスウェルの生涯、ダグラス・ボッティング著、ハーパーコリンズ（1993年）ISBN 0-246-13046-6（公認伝記）  
  • 『輝ける水の輪の物語 - ギャビン・マクスウェルの謎』ニール・ウィルソン出版（2000年）ISBN 1-897784-85-6 ^[21]として再出版 

• マクスウェルの甥による伝記
• アイリーン・バン
• マクスウェルのカワウソ
• マクスウェルカワウソのIUCNリスト
• カムスフェールナ（サンダイグ）を訪問

マックスウェル、ギャビン (1914 年 - 1969 年 9 月 7 日)、ドルチ委員会のスポンサー、Wildfowl Trust の名誉終身会員、Wildlife Youth Service 委員会、Fauna Preservation Soc.、国際委員会、Centro Studi e Scambi Internazionali、死刑廃止のための全国キャンペーン名誉委員会、英国ジュニア探検協会会長、1952 年から作家、1949 年から 1952 年まで肖像画家、doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.U57666 Who's Who (2007 年 12 月 1 日オンライン公開)