Loading article…
| 「野菜」 | |
|---|---|
| ビーチボーイズの歌 | |
| アルバム「スマイリー・スマイル」より | |
| リリース | 1967年9月18日 |
| 記録済み | 1967年4月12日～6月3日 |
| スタジオ | ゴールドスター、サウンドレコーダーズ、コロンビア、ビーチボーイズ、ロサンゼルス |
| 長さ | 2:07 |
| ラベル | |
| 作詞家 | |
| プロデューサー | ブライアン・ウィルソン |
| ライセンスオーディオ | |
| YouTubeの「野菜」 | |
| オーディオサンプル | |
| |
| 「ベガテーブル」 | |
|---|---|
| ビーチボーイズの歌 | |
| アルバム「ザ・スマイル・セッションズ」より | |
| リリース | 2011年10月31日 |
| 記録済み | 1967年4月4日～14日 |
| 長さ | 3:49 |
| ラベル | 国会議事堂 |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー | ブライアン・ウィルソン |
| ライセンスオーディオ | |
| YouTubeの「Vega-Tables」 | |
「Vegetables」（初期バージョンは「Vega-Tables」と綴られていた）は、アメリカのロックバンド、ザ・ビーチ・ボーイズの1967年のアルバム「Smiley Smile」および未完成のプロジェクト「Smile」に収録されている曲である。ブライアン・ウィルソンとヴァン・ダイク・パークスによって書かれたこの曲は、ウィルソンがオーガニック食品の冗談めいた宣伝として考案した。この曲のインスピレーションのもう1つの理由は、ウィルソンが聞いたマリファナの影響で彼と彼の友人が「植物人間」状態になるというユーモラスなコメントだったと言われている。
「Vegetables」は『スマイル』のために録音された最後の曲の一つで、オリジナルセッションのほとんどは1967年4月に行われた。ビートルズのポール・マッカートニーがこのレコーディングに参加したという噂があるが、多くの目撃者が彼が4月のセッションでセロリを噛む音を出したことを裏付けているものの、研究者らは現存するこの曲の録音に彼が参加していたことを裏付ける音声証拠を発見できなかった。[1]
1967年2月、ウィルソンは「Vegetables」をアルバム『 Smile』のリードシングルとしてリリースすることを発表したが、この曲が彼らの作品の中では弱い部類に入ると感じていたパークスとの緊張関係は悪化した。パークスはすぐにプロジェクトから手を引き、Smileは廃案となった。「Vegetables」はその後6月に大部分を再録音し、グループのボーカル、エレクトリックベース、オルガン、かじった野菜、水の入ったボトルに吹き込んだ空気で構成されたアレンジとなった。数ヵ月後、バンドはそのアウトテイクの1つを新しいアカペラ曲「Mama Says 」に作り直し、1967年のアルバム『Wild Honey』の最後のトラックとしてリリースした。
ウィルソンは、2004年のアルバム『ブライアン・ウィルソン・プレゼンツ・スマイル』で、この曲で当初思い描いていたものに近いアレンジで「ベジタブルズ」を再録音した。オリジナルのスマイルバージョンに近い新しい編集版は、コンピレーション『グッド・ヴァイブレーションズ: 30年の歴史』(1993年)と『ザ・スマイル・セッションズ』 (2011年)でも制作された。
背景とインスピレーション
「Vegetables」はブライアン・ウィルソンが1966年に作曲し、中止されたスマイルのセッション中に初めて録音された。この曲は、当時のウィルソンの健康への執着に基づいている。 [2] 1967年の記事で、ウィルソンは「私は人々に野菜、良質な自然食品、有機食品に興味を持ってもらいたい。健康は精神的な悟りの重要な要素だ。しかし、私はそれについて大げさに言いたくないので、風刺的なアプローチをとろうと思う」と述べている。 [3]パークスは、この曲はより具体的には「ブライアンが大きな関心を抱いていた」ラジオ伝道師 カーティス・ハウ・スプリンガーからインスピレーションを得たものだと述べた。[4]
サタデー・イブニング・ポストの記者ジュールズ・シーゲルは、ウィルソンと「ザ・ビーチ・ボーイズのマリファナ摂取部隊」とマリファナを摂取していたとき、マイケル・ヴォッセが彼らの「植物人間」状態では暴力は起こり得ないと語り、笑いを誘い、植物人間であることについての議論がさらに進んだと述べている。シーゲルは、この出会いがウィルソンにこの曲を書くきっかけになったと述べた。 [5]
真実かどうかは定かではないが、「Vega-Tables」はブライアンがスマイルのために構想した「The Elements 」組曲の地球の部分を満たすものであると一般的に信じられている。[6]アルバムのために作成されたイラストの1つには、「Vega-Tables」が「The Elements」の一部として含まれていたが、1966年12月の予備的なトラックリストでは「The Elements」と「Vega-Tables」が別々のトラックとして示されていた。[7]
「Vega-Tables」という綴りは、1966年1月1日のコンサートでビーチ・ボーイズのオープニングを務めたグループ、Vejtablesに触発された可能性がある。[8]
作曲・作詞
「Vegetables」はホ長調である。詩の主なコード進行はI-IV-Iである。音楽学者フィリップ・ランバートは、この進行がスマイル全体で繰り返し登場する要素であると指摘しており、「 Wind Chimes」や「The Elements: Fire 」などの他の曲でも使用されている。[9]
主題はウィルソンが考案したが、歌詞は協力者のヴァン・ダイク・パークスが書き、言葉遊びや不条理なイメージを曲に取り入れた。[10]初期の録音は「豊穣の角」バージョンとも呼ばれ、削除された次の詩が含まれている。「豊穣の角につまずいて / 茎を緑に剥がして / 君が私を一番好きになってくれることを願う / 一番好きな野菜」[ 11]
「Vegetables」のいくつかのバージョンでは、ビーチ・ボーイズが歌うバーバーショップ風のボーカル・ハーモニーを含む詩の後に挿入されたセクションが追加されている。歌詞は「ママとパパは言う/たくさん寝て、たくさん食べて/狂ったようにブラッシングして/たくさん走って、たくさんやって/怠けないで」である。[要出典]このセクションは、1967年1月に「Vegetables」の残りの部分が録音される前に、「Heroes and Villains」の「Do a Lot」または「Sleep a Lot」というサブタイトルで収録されることが検討された。[12]
アートワーク
スマイルのカバーアートをデザインしたアーティストのフランク・ホームズは、この曲の歌詞「The Elements / My Vega-Tables」にインスピレーションを得たイラストを制作した。他のいくつかの絵とともに、それらはスマイルのLPに同梱された小冊子に収録される予定だった。[13] 2005年、ホームズはデザイン選択の背景を次のように説明している。
これは 2 つの別々の世界であり、2 つのものを一緒にすることができます。これは、建物を見下ろして 2 つまたは 3 つの部屋で何が起こっているかを見ることができる、初期の木版画などのアジア美術から得たアイデアです。この異なる視点を持つことで、複数のものを組み込むことができます。つまり、ここには内部と外部があり、2 つの別々の世界があります。これは、2 つのことを体験できるように、グラフィックを分離するためのデバイスにすぎません。
左側のブロックは、角にクリップで留める小さな黒いもので、水域の写真を描いているはずです。もちろん、これはすべて要素に関することです。
「ベガテーブル」は単語が分かれているので、テーブルの上にベガが座っているというイメージを組み合わせました。インテリアはサーフィンのシーンから取りました。太陽と自然、空を飛ぶ鳥たちです。そしてそこには誰かが笑っている絵があります。おそらくブライアンでしょう。そしてそこにはたくさんの野菜が育っていて、稲妻から水が降り注ぎ、雲から蛇口が出て植物に水を滴らせています。そしてもちろん電源ソケットもあります。電気がなければなりません。[14]
笑顔記録履歴
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 「Vega-Tables」（1966年のデモ） | |
| 「ハル・ブレイン ベガテーブルズ プロモーションセッション」 | |
| 「ヒーローと悪役：たくさんのことをする」 | |
| 「ベガ・テーブルズ」（1993年スマイル版） | |
| 「野菜」（ロングバージョン） |
1966年10月～1967年1月のセッション
ビーチ・ボーイズは1966年10月17日頃に、「Vegetables」の最も基本的なバージョン、異なる歌詞と異なるボーカルアレンジのデモを録音した。バンドのアーキビストのクレイグ・スローウィンスキーは、この日にセッションが行われた可能性があると示唆しているが、正確な日付は不明である。[15]このデモには未使用の「cornucopia」の詩が含まれていた。[16]
11月4日、ウィルソンは、自分自身、パークス、ダニー・ハットン、ヴォッセ、ボブという男が登場する「ユーモラスな」状況を捉えることに専念したセッションを制作した。[11]演習の終わりに近づくと、グループはボンゴでリズムを刻みながら、「ビートとニンジンはどこだ」「野菜の大きな袋がある」と歌った。[11] 11月16日、ウィルソンは別のユーモアセッションを制作した。今回は、ヴォッセとセッションドラマーのハル・ブレインとの模擬的な意見の相違を録音することに専念した。後者は、自分の庭に不法侵入したヴォッセに激怒する男の役を演じている。それは後に、惑星の配置に関するブレイン、ヴォッセ、ウィルソンの真剣な会話に変わる。ウィルソンは、ブレインとの模擬的な意見の相違をすることでセッションを締めくくっている。バッドマンは、「ある時点で、これらの録音が何らかの形で「Vegetables」のトラック自体に組み込まれると信じられている」と書いている。[17] [注 1]
「Vegetables」のパートを録音するための最初の大規模なセッションは1967年1月3日に行われた。しかし、この時点では曲の一部は「Heroes and Villains」のセクションとして構成されており、「Do a Lot」というタイトルで記録されていた。この日に録音された素材は完成した曲には含まれなかった。[15]セッション中、ウィルソンがテイクの前にバンドメンバーに「これ以上協力してくれないなら、俺は解散するよ。本気だ。元の調子に戻った方がいいぞ、分かるだろ?」と言っているのが聞こえる。[18]
1967年3月～4月のセッション
1967年2月、ウィルソンは「Vega-Tables」がアルバム『スマイル』のリードシングルになることを発表した。[16]当時、ビーチ・ボーイズはキャピトルを相手に訴訟を起こしており、レコード会社を挑発するために、ウィルソンはロサンゼルス・ファーマーズ・マーケットで果物と野菜のスタンドの前でポーズをとる写真撮影会を開催し、「Vega-Tables」の模擬プロモーションを行った。[19]場所はフェアファックス・アベニューと3番街の交差点で、ウィルソンが2年後に健康食品店「レイディアント・ラディッシュ」を開店した場所からわずか数フィートの距離であった。[19]
ブラザー・レコードの元代表であるデイヴィッド・アンダーレによると、パークスとウィルソンの創作上の意見の相違は2月から激化していたという。[20]パークスはアルバムのリードシングルとしてこの曲を使うことに反対で、「『Vega-Tables』にあまり重点が置かれるのは嫌だった。あの有名なコラボレーションであるスマイルが『Vega-Tables』をシングルとして商業的にリリースすることに依存するのは、どこから来たものであろうと、私にはとてつもなく無謀なことだった」とコメントした。[21]
3月2日、「Heroes and Villains」のセッション後、彼らのパートナーシップは一時的に解消されました。[19]「Vega-Tables」のボーカルのレコーディングセッションは翌日に行われましたが、3月28日と30日に予定されていたさらなるセッションの日程はキャンセルされました。[22]パークスは3月31日以降にプロジェクトに復帰しました。 [23]
バンドは4月14日にアメリカツアーに出発する前に、少なくとも8回のスタジオ録音で「Vega-Tables」をレコーディングした。[22]パークスが最後にアルバムのセッションに参加したのは4月14日の「Vega-Tables」の録音で、その後彼はプロジェクトから離脱した。[24]その後ウィルソンは4週間のスタジオ休暇を取った。[25] 4月29日、バンドの広報担当デレク・テイラーは「 Wonderful 」をバックにしたシングルがまもなくリリースされると報告した。彼はそれを「アル・ジャーディンが最も力強いリードボーカルを歌う、軽妙で叙情的な、日々のグリーン・グローサリーの曲」と表現した。[26]
マッカートニー訪問
4月10日のサウンド・レコーダーズでのボーカル・セッションでは、「ワンダフル」や「チャイルド・イズ・ファーザー・オブ・ザ・マン」も制作されたが、その間、ビートルズのポール・マッカートニーが数時間スタジオでザ・ビーチ・ボーイズに加わった。[22] [注 2] 2001年のインタビューでその関与について尋ねられたマッカートニーは、そのセッションについては記憶がないと答え、野菜をむさぼり食っていたと言われている。[29] 2016年に自身のウェブサイトで行われたQ&Aでは、具体的な記憶を述べている。
スタジオに招待されたので、そこへ行きました。ただ座ってレコーディングを見るのが楽しいだろうと思ったんです。彼らの大ファンですから。それでそこに行ったら、確かブライアンがやって来て、「ポール、頼むんだけど、何かレコーディングしてくれないか？」と言いました。私は「いや、いや、いいよ、僕にできるよ！」と思いました。ああ、ビーチ・ボーイズのレコードか何かで歌うことになるなんて！ちょっと怖くなって、「よし、やってみよう」と思いました。すると彼らは「じゃあ、中に入ってただむしゃむしゃ食べてくれ！」と言いました。… まあ、できるよ！だから、誰かがセロリをむしゃむしゃ食べているのが聞こえたら、それは僕だよ！[30]
ジャーディンは「次のセクションやヴァースにたどり着くまで、テイクの合間に長い時間待たされたのを覚えている。ブライアンはセッションの流れを忘れていたようだった。ポールがトークバックで「いいテイクだったよ、アル」などと言っていた」と語っている。[2] KROQのDJ、ロドニー・ビンゲンハイマーもその場にいたが、「私たちはブースの中にいて、野菜の名前を叫ぶことになっていた。当時私は若くてパンクな子供で、「TVディナー！」と叫んだんだ。知らなかったよ…」と回想している。 [31]ウィルソンの当時の妻、マリリンは「ブライアンは雰囲気を出すために新鮮な野菜を用意していた。ミキシングボードの近くのコンソールテーブル全体に塩をまき、セロリを塩に浸してかじり始めた。ポールもそれに倣ってセロリを手に取って同じことをした。これを見るのは貴重な体験だった」と回想している。[15]
マッカートニーのパフォーマンスの記録が残っているかどうかは不明で、現存するセッションテープでは彼の存在が確認できない。『ザ・スマイル・セッションズ』ボックスセットに収録されているセッショングラフィーをまとめたクレイグ・スローウィンスキーは次のように述べている。「私は『野菜をむしゃむしゃ食べる』というパフォーマンスをポール卿の功績とするつもりだったが、彼の声や彼に関する記述が収録されたテープが見つからなかったため、やめたほうがよいと判断した。制作の最終段階まで、彼が野菜をむしゃむしゃ食べる音がテープに残っていたとは言い難い」[32] 。 『セッションズ』の共同プロデューサー、マーク・リネットは次のように述べている。「ポールがよほど静かにしていない限り、彼が野菜をむしゃむしゃ食べている証拠はない。また、この特定のトラックが録音されている間、かなり多くの議論が交わされていた」[1]
「ヴェガ・テーブルズ」セッションの後、マッカートニーはウィルソンとその妻のためにピアノで「シーズ・リーヴィング・ホーム」を演奏した。 [33]ウィルソンは「二人ともただ泣いてしまった。美しかった」と語っている。 [34]今度はマッカートニーのために「ワンダフル」をピアノで演奏した。[26]ビートルズのローディー、 マル・エヴァンスはマッカートニーとウィルソンと一緒に伝統的な「オン・トップ・オブ・オールド・スモーキー」を歌ったことについて書いているが、ウィルソンの音楽に対する前衛的な姿勢には感心しなかった。「ブライアンはその後、水の入ったグラスを載せたトレイを持ってやって来て、この出来事の自発性に水を差した。セッションのようなものにしようとしたのだ」[35] 1968年1月のインタビューで、ウィルソンはマッカートニーとのエピソードについて「少し緊張していて、私たちは本当にうまくいっていないようだった。あまりうまくいかなかった。[...] あまりうまくいかなかった」と述べている。[36]
スマイリースマイル記録履歴
アルバム『スマイル』は1967年5月5日に廃盤になったと報じられた。6月3日から「Vega-Tables」はニューアルバム『スマイリー・スマイル』のために再録音され、[37]そこでは「Vegetables」と綴り直され、一種のキャンプファイヤーソングとして作り直された。[38]コーダ（1967年4月に録音）を除いて、このトラックは完全にゼロから作り直された。[38] ウィルソンはこのバージョンでエレクトリックベースを演奏し[39]、曲の最後の部分にオルガンのオーバーダブを加えた。[15]
アル・ジャーディンによると、「ブライアンに『この曲は何か違うことをしなきゃ』と言ったのを覚えている。どうしようか、朝の4時だった。水の入ったボトルをいくつか用意し、曲のキーに合わせ、ボトルに空気を吹き込んだ。古いオルガンのような音が聞こえるよ」[40] 。
「Vegetables」は1967年6月3日にモノラルにミックスされた。6月6日に行われた「 You're with Me Tonight 」のレコーディングは「Vega-Tables」セッションとして記録された。[15]
リリースと受信
「Vegetables」は1967年9月18日に『Smiley Smile』の2曲目として発売された。メロディー・メーカー誌は「Vegetables」を「子供じみた無意味な」曲の一つと評し、それが『Smiley Smile』を「悲劇」にしたと評した。[41]レコード・ミラー誌のより肯定的な評論では、ボーカルのパフォーマンスを褒め、この曲が将来グループによってシングルとしてリリースされる可能性があると推測した。[42]
AllMusicでこの曲を評したマシュー・グリーンウォルドは、この曲を「ブライアン・ウィルソンとヴァン・ダイク・パークスのコメディ感覚とサイケデリックな奇抜さのコラボレーションの素晴らしい例」と呼び、このグループのキャリアの中で最も奇妙な曲の一つだとも述べた。[要出典]音楽評論家のリッチー・ウンターバーガーは、この曲を『スマイリー・スマイル』全体に存在する「控えめなサイケデリックな奇妙さ」の例と評した。[43]ランバートは、この曲が『ペット・サウンズ』や『スマイル』と比較して、このグループの「根本的に新しい芸術的感性」の到来を告げるものだと書いた。[44] 1990年の執筆で、デヴィッド・リーフはこの曲がミュージシャンとしてのウィルソンの発展における新しい段階を示すものだと述べた。
1967年にこのアルバムを初めて聴いた人たちは、「Vegetables」の最初の4小節が、ブライアンがロック界最高のプロデューサーになるという競争を諦めた最初の兆候だったことを思い出す。ベース音の繰り返しとジャグ（ジュースを注ぐ効果音）だけの「Vegetables」は、リリースされた時点では、ブライアン・ウィルソンの「スタジオ・パックのリーダー」としての統治の終わりを告げるものでした。もちろん、このトラックがブライアンのミニマリスト時代の始まりを表していると感じ、スマイリー・スマイルのドライでトリッピーなボーカル、まばらなプロダクション、そして素晴らしいメロディーに圧倒された人たちもいました…ブライアンがペット・サウンズでやったように、またしても彼が新しい領域を切り開いていると感じたのです。[2]
スマイリー・スマイルによるこの曲の演奏は、モジョ誌によってビーチ・ボーイズの47番目に偉大な曲として挙げられ、モジョのスタッフはそれを「愛らしく間抜け」と表現し、グループのボーカルハーモニーと「簡素化された」アレンジを賞賛した。[45] 2015年、ローリングストーンのフランス語版は「Vegetables」をビーチ・ボーイズの38番目に偉大な曲に選んだ。[要出典]
「ママが言う」
| 「ママが言う」 | |
|---|---|
| ビーチボーイズの歌 | |
| アルバム「ワイルド・ハニー」より | |
| リリース | 1967年12月18日 |
| 記録済み | 1967年11月 |
| スタジオ | ウォーリー・ハイダー、ハリウッド |
| 長さ | 1:05 |
| ラベル | 国会議事堂 |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー | ザ・ビーチ・ボーイズ |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「ママが言う」 | |
1967年、この曲は『 Wild Honey 』 （1967年）の最後の曲「Mama Says」として最後に再録された。 [37]このバージョンは、使われなかった「Do or Lot」や「Sleep a Lot」モジュールの拡張再録音で構成されていた。これは、Smileとテーマ的にリンクした曲が後のビーチ・ボーイズのアルバムの最後に使用された初めてのケースであり、バンドは「Cabinessence」 （1969年）、「Cool, Cool Water」（1970年）、「 Surf's Up」（1971年）でもこの手法を繰り返した。[2]
パークスの作詞作曲のクレジットは認められず、代わりにマイク・ラヴが唯一の共作者として記載された。ウィルソンの2016年の回想録『I Am Brian Wilson』では、ラヴの作詞作曲のクレジットが疑わしいとウィルソンが感じた例としてこのことが記されているが、彼自身がパークスをクレジットしなかった理由は明らかにされていない。[46]
代替リリース
- 1993年、スマイル・セッションからの合成バージョンが、オリジナルのタイトル「Vega-Tables」で、他のスマイルの素材とともにグッド・ヴァイブレーションのボックスセットで初めて公式リリースされました。[12]
- 2001年には、この曲に関連したいくつかの録音がレア音源を集めたコンピレーション『Hawthorne, CA』でリリースされた。[11]
- 2011年には、さらに多くの合成バージョンがThe Smile Sessionsで公開されました。
- 2013年、カール・ウィルソンとアル・ジャーディンがリードボーカルを務めたこの曲の1993年のライブパフォーマンスがコンピレーションアルバム『Made in California』でリリースされた。
カバーバージョン
- 1967年 -ジャンとディーン（ラフィング・グレイビー名義）が1967年にリリースしたシングルで、後にジャンとディーン名義で1971年のアルバム『ジャン＆ディーン・アンソロジー』と1974年のアルバム『ゴッタ・テイク・ザット・ワン・ラスト・ライド』に収録された。『ゴッタ・テイク・ザット・ワン・ラスト・ライド』のバージョンには、1973年にブライアン・ウィルソンとアメリカン・スプリングによる追加の楽器とボーカルのオーバーダビングが含まれている。 [47] }
- 1991 – シンク、ベガテーブル
- 2001年 -スーパー・ファーリー・アニマルズのアルバム『リングス・アラウンド・ザ・ワールド』に収録されている「レセプタクル・フォー・ザ・リスペクタブル」では、ポール・マッカートニーがセロリとニンジンを噛んでいるシーンも収録されている。[48]
人事
このセクションの詳細は、バンドのアーキビストのクレイグ・スローウィンスキーが編集したセッショングラフィーを含む「ザ・スマイル・セッションズ」のライナーノーツから引用したものです。 [15]キース・バッドマン[49]
スマイルセッション編集
ザ・ビーチ・ボーイズ
- アル・ジャーディン- リード、バック、ハーモニーボーカル、その他パーカッション、サウンドエフェクト、野菜の噛み音、口笛（クレジット不明）
- マイク・ラヴ– バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声、野菜を食べる
- ブライアン・ウィルソン– バックコーラスとハーモニー、笑い声、グランドピアノ、さまざまなパーカッションと効果音、野菜を食べる音、調律されていないグランドピアノ、エレクトリックハープシコード、口笛（クレジット不明）
- カール・ウィルソン– バックコーラスとハーモニー、笑い声、さまざまなパーカッションと効果音、野菜を食べる音、フェンダーベース、オーバーダビングされたウクレレ
- デニス・ウィルソン– バックコーラスとハーモニー、笑い声、さまざまなパーカッションと効果音、野菜を食べる音、ドンドン鳴らすパーカッション、オーバーダブされたドラム、木琴、ガラガラ鳴らすパーカッション
セッションミュージシャン
- アーノルド・ベルニック – ヴァイオリン
- サミュエル・ボゴシアン – ヴィオラ
- チャック・バーグホファー– オーバーダビングされたアップライトベース（ヴァース）
- ジョセフ・ディフィオーレ – ヴィオラ
- ジョセフ・ディトゥリオ – チェロ
- ジム・ゴードン– ハイハット、カスタネット、カップ
- レイモンド・ケリー – チェロ
- ウィリアム・クラッシュ – ヴァイオリン
- ニック・ペリコ –ビブラフォン
- ビル・ピットマン –テナーウクレレ（初期のテイクではダンエレクトロベースを使用）
- レイ・ポールマン – フェンダーベース（フェード）
- ライル・リッツ– アップライトベース（フェード）
部分的なセッショングラフィー
- おそらく1966年10月17日 - コロンビア ["Cornucopia"] (廃棄されたデモ)
- ブライアン・ウィルソン– グランドピアノ、リードボーカル、バックボーカル、笑い声
- マイク・ラヴ- リードボーカル、バックボーカル、笑い担当
- デニス・ウィルソン- バックボーカルと笑い声
- カール・ウィルソン- バックボーカルと笑い声
- アル・ジャーディン- バックボーカルと笑い声
- ブルース・ジョンストン- バックボーカルと笑い声
- マリリン・ウィルソン- バックボーカルと笑い声
- ダイアン・ロヴェル - バックボーカル＆笑い声
- 1966 年 11 月 11 日 - ウエスタン ["プロモ"] (このセッションでは、主にブライアン・ウィルソンとハル・ブレインが出演する、野菜をテーマにしたスポークンワード スキットが制作されました。おそらく最終トラックに組み込むことを意図していたものと思われます)
- ブライアン・ウィルソン - スポークンワード
- ハル・ブレイン - スポークン・ワード
- マイケル・ヴォッセ - スポークンワード
- 1967年1月3日 – コロンビア ["Do a Lot"] (廃棄された録音)
- ブライアン・ウィルソン – グループボーカル、アップライトピアノ、オーバーダビングされたグランドピアノ、オーバーダビングされた口笛（クレジット不明）
- デニス・ウィルソン - グループボーカル、オーバーダビングされたサムパーカッション（クレジット不明）
- カール・ウィルソン - グループボーカル
- マイク・ラヴ - グループボーカル
- アル・ジャーディン - グループボーカル
- ブルース・ジョンストン - グループボーカル
- 1967 年 4 月 4 日 – サウンド レコーダー ["Verse"] (このセッションでヴァースのマスター テイクが制作されました)
- ブライアン・ウィルソン – グランドピアノ、バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声
- アル・ジャーディン - バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声
- デニス・ウィルソン - バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声
- カール・ウィルソン - バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声
- マイク・ラヴ - バックコーラス、ハーモニーボーカル、笑い声
- 1967 年 4 月 6 日 – サウンド レコーダー ["Verse"] (このセッションでは、ヴァースのベース トラックとサウンド エフェクトのオーバーダブが制作されました)
- チャック・バーグホファー– オーバーダビングされたアップライトベース
- ブライアン・ウィルソン - その他パーカッションおよびサウンドエフェクト
- カール・ウィルソン - その他パーカッションおよびサウンドエフェクト
- アル・ジャーディン - その他パーカッションとサウンドエフェクト
- 1967 年 4 月 7 日 – コロンビア ["Sleep a Lot"] (このセッションで "Sleep a lot" セクションが制作されました)
- ブライアン・ウィルソン – ボーカル、デチューングランドピアノ
- デニス・ウィルソン - ボーカル、サンプパーカッション
- カール・ウィルソン - ボーカル
- マイク・ラヴ - ボーカル
- アル・ジャーディン - ボーカル
- 1967 年 4 月 10 日 – サウンド レコーダー ["Verse"] (このセッションでは、ヴァースのリード ボーカルとサウンド エフェクトのオーバーダビングが行われました)
- アル・ジャーディン - ダブルトラックのリードボーカル、野菜をむしゃむしゃ食べる音のオーバーダビング
- ブライアン・ウィルソン – 野菜をむさぼり食う音のオーバーダビング
- デニス・ウィルソン - 野菜をむさぼり食う音をオーバーダブ
- カール・ウィルソン - 野菜をむさぼり食う音のオーバーダビング
- マイク・ラヴ - 野菜をむさぼり食う音をオーバーダブ
- 1967 年 4 月 11 日 – サウンド レコーダー [「コーラス 1」と「2 番目のコーラス」] (このセッションでは、第 1 コーラスと第 2 コーラスが制作されました)
- ブライアン・ウィルソン – エレクトリック・ハープシコード、グループ・ボーカル、口笛（第 2 コーラス、クレジット不明）
- カール・ウィルソン – フェンダーベース、グループボーカル
- デニス・ウィルソン – グループボーカル、木琴、オーバーダビングされたドラム（コーラス 1）、ラトルパーカッション（コーラス 2）
- マイク・ラヴ - グループボーカル、ベースボーカル（第2コーラス）
- アル・ジャーディン - グループボーカル、ベースボーカル（第2コーラス）、口笛（第2コーラス、クレジット不明）
- 1967年4月12日 – ゴールド・スター ["Fade"] (このセッションでフェードが制作されました)
- ビル・ピットマン - テナー・ウクレレ（初期のテイクではダンエレクトロ・ベースとファズトーンを使用）
- レイ・ポルマン - フェンダーベース、オーバーダビングされたハイフェンダーベース
- ライル・リッツ - アップライトベース（アルコ）
- ジム・ゴードン - ハイハット、カスタネット、カップ（初期のテイクではドラムとボンゴ）
- ニック・ペリコ - バイブ
- アーノルド・ベルニック - ヴァイオリン
- ウィリアム・クラッシュ - ヴァイオリン
- サミュエル・ボゴシアン - ヴィオラ
- ジョセフ・ディフィオーレ - ヴィオラ
- ジョセフ・ディトゥリオ - チェロ
- レイモンド・ケリー - チェロ
- ブライアン・ウィルソン - 指揮者（初期のテイクではアップライトピアノ）
- 1967 年 4 月 12 日 – サウンド レコーダー [「フェード」と「インサート (パート 4)」] (これらのセッションでは、フェード前のインサートとフェード時のボーカルが制作されました)
- ブライアン・ウィルソン - グランドピアノ、ボーカル（パート 4 を挿入）、バックボーカル（フェード）
- カール・ウィルソン - ボーカル（挿入パート 4）、バックボーカル、オーバーダブされたウクレレ（フェード）
- マイク・ラヴ - ボーカル（挿入パート 4）、ベースボーカル（フェード）
- アル・ジャーディン - ボーカル (挿入パート 4)、スキャット リード ボーカル (フェード)
- 1967 年 4 月 13 日 – サウンド レコーダー ["Fade"] (このセッションでは、フェード時にブライアンのファルセット ボーカルがオーバーダビングされました)
- ブライアン・ウィルソン - 無言のファルセットボーカルをオーバーダビング
- 1967 年 4 月 14 日 – サウンド レコーダー ["バラード インサート"] (このセッションでは、曲のエンディングで使用されるバラード インサートが制作されました)
- ブライアン・ウィルソン - リードボーカル、スタックドバックボーカル、グランドピアノ
- 1967 年 6 月 3 日、5 日〜7 日 – Western Recorders ( Smiley Smileの最初のセッションとして、この曲の新しいモジュールを試みた)
- アル・ジャーディン - ボーカル
- ブライアン・ウィルソン – ボーカル、エレクトリックベース、オーバーダビングされたオルガン
- デニス・ウィルソン - ボーカル
- カール・ウィルソン - ボーカル
- マイク・ラヴ - ボーカル
- ライル・リッツ - アップライトベース
- 1967年6月15日 – ベル・エア（この曲の最後のボーカル録音）
- アル・ジャーディン - ボーカル
- ブライアン・ウィルソン – ボーカル
- デニス・ウィルソン - ボーカル
- カール・ウィルソン - ボーカル
注記
- ^ この議論は、後のビーチ・ボーイズの曲「TM Song」 （1976年のアルバム『15 Big Ones 』収録）で取り上げられた議論と似ている。[17]
- ^ マッカートニーがウィルソンと最後に会ったのは1966年8月下旬で、その際に彼はビーチ・ボーイズの次のシングル「グッド・ヴァイブレーションズ」の初期のアセテート盤を聴かされた。 [27]彼は1967年4月初旬にアメリカに戻り、女優の恋人ジェーン・アッシャーと再会し、サンフランシスコの音楽シーンの発展について学んだ。[28]
参考文献
- ^ ab "#120 – MARK LINETT – BEACH BOYS SMILE SESSIONS PART 2". Icon Fetch . 2011年10月14日。
- ^ abcd Leaf, David (1990). Smiley Smile/Wild Honey (CDライナー).ザ・ビーチ・ボーイズ.キャピトル・レコード.
- ^ バッドマン2004、160ページ。
- ^ ビアード、デイビッド（2005年2月）。「ヴァン・ダイク・パークス：グランドクーリーダムを見たことがありますか？」エンドレス・サマー・クォータリー。第18巻、第68号、6ページ。
- ^ ピート＆シーゲル 2004、46ページ。
- ^ マティハス・メッカ 2017年、180頁。
- ^ Priore 2005、86ページ。
- ^ バッドマン 2004、108、180頁。
- ^ ランバート2016、284頁。
- ^ リード、ダレン・R. (2013)。「アメリカの解体：ビーチ・ボーイズ、ブライアン・ウィルソン、そしてSMiLEの誕生」。オープンアクセス歴史とアメリカ研究。
- ^ abcd Badman 2004、156ページ。
- ^ ab Heiser, Marshall (2012年11月). 「SMiLE: Brian Wilson's Musical Mosaic」. The Journal on the Art of Record Production (7). ISSN 1754-9892. 2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月24日閲覧。
- ^ バッドマン2004、173ページ。
- ^ プリオーレ2005、186-187頁。
- ^ abcdef The Smile Sessions (デラックスボックスセットブックレット).ザ・ビーチ・ボーイズ.キャピトル・レコード. 2011年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab Badman 2004、173、178ページ。
- ^ バッドマン2004、162ページ。
- ^ ザ・スマイル・セッションズ：「ヒーローズ・アンド・ヴィランズ：ドゥ・ア・ロット」（オーディオ）。ザ・ビーチ・ボーイズ。キャピトル・レコード。2011年。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abc Badman 2004、178ページ。
- ^ ウィリアムズとアンデル、1995、p. 230.
- ^ Priore 2005、113ページ。
- ^ abc Doe, Andrew G. 「GIGS67」。Endless Summer Quarterly。
- ^ バッドマン 2004、180-181、183頁。
- ^ バッドマン2004、180-181頁。
- ^ バッドマン2004、181、183頁。
- ^ バッドマン2004、182ページ。
- ^ テイラー、デレク (1967)。「ザ・ロックス・バックページズ・フラッシュバック：ポール・マッカートニーがザ・ビーチ・ボーイズに立ち寄る」。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スーネス、ハワード（2010年）。『ファブ：ポール・マッカートニーの親密な人生』ロンドン：ハーパーコリンズ。pp. 169–70。ISBN 978-0-00-723705-0。
- ^ ベクスター、ロビン(2001)。マッカートニー(ドキュメンタリー映画)。イベントは 27:20 に発生します。
- ^ 「あなたは私に答えを与えてくれました - Meat Free Monday が質問します...」paulmccartney.com。2016 年 12 月 12 日。
- ^ Priore 2005、111ページ。
- ^ 「ポール・マッカートニーの野菜に関する発言」
- ^ マクドナルド、イアン（1998年）。『頭の中の革命：ビートルズのレコードと60年代』ロンドン：ピムリコ、217ページ。ISBN 0-7126-6697-4。
- ^ 「ビートルズの名曲100選: 第82位 - 『She's Leaving Home』」ローリング・ストーン誌2011年9月19日。 2012年6月17日閲覧。
- ^ エドモンズ、マーク（2005年3月20日）。「Here, there and everywhere」。タイムズ。ロンドン。3ページ。 2011年5月27日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ハイウォーター、ジャメイク（1968年）。『ロックとその他の4文字の言葉：エレクトリック世代の音楽』。バンタムブックス。p. [ページ必要]。ISBN 0-552-04334-6。
- ^ バッドマン2004、188ページ。
- ^ ab マティアス・メッカ 2017、p. 81.
- ^ Slowinski, Craig (2017). 「Re: Smiley Smile、Wild Honey、and Friends でベースを演奏した人は誰か知っていますか?」smileysmile.net。
- ^ シャープ、ケン（2013年4月2日）。「ビーチボーイズのアル・ジャーディン：「SMiLE」についてあなたが知りたかったことすべて（インタビュー）」。ロックセラーマガジン。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
- ^ バッドマン2004、200ページ。
- ^ レイン、ウェズリー (1967年10月14日). 「ザ・ビーチ・ボーイズ：スマイリー・スマイル（キャピトル）」 .レコード・ミラー.
- ^ リッチー・ウンターバーガー。「スマイリー・スマイル」。オールミュージック。 2023年5月22日閲覧。
- ^ ランバート2016、297頁。
- ^ 「ザ・ビーチ・ボーイズのベスト50曲」Mojo . 2023年. 2023年5月23日閲覧。
- ^ ウィルソン＆グリーンマン2016、262ページ。
- ^ Priore 2005、119-120ページ。
- ^ 「Sir Paul eats with the Animals」2001年4月10日。 2014年7月15日閲覧。
- ^ バッドマン2004、188-189頁。
文献
- バッドマン、キース（2004年）。『ザ・ビーチ・ボーイズ：アメリカ最高峰のバンドのステージとスタジオでの決定版日記』バックビート・ブックス。ISBN 978-0-87930-818-6。
- マティハス・メッカ、クリスチャン（2017）。ブライアン・ウィルソンの歌詞と音楽。ABC- CLIO。ISBN 978-1-4408-3899-6。
- ランバート、フィリップ (2007)。ブライアン・ウィルソンの音楽の内側: ビーチ・ボーイズの創始者の天才の歌、音、そして影響。コンティニュアム。ISBN 978-0-8264-1876-0。
- Peet, Preston、Siegel , Jules ( 2004)。「薬物に関する最終見解」。Under the Influence: The Disinformation Guide to Drugs (初版)。ニューヨーク、アメリカ合衆国: Disinfo。ISBN 1932857001。
- プリオーレ、ドメニック（2005年）。『スマイル：ブライアン・ウィルソンの失われた傑作の物語』サンクチュアリ。ISBN 1-86074-627-6。
- ウィリアムズ、ポール、アンダーレ、デイヴィッド(1995) [1968]。「野生の蜂蜜の祝典」。プリオーレ、ドメニック(編)。見て、聞いて、震えて、笑って!。最後の息吹。pp. 220–241。ISBN 0-86719-417-0。
- ウィルソン、ブライアン、グリーンマン、ベン（2016）。『私はブライアン・ウィルソン：回想録』ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-306-82307-7。
外部リンク
- Vegetables: Verse (マスターテイクトラック/2011 スマイルバージョン) YouTube
- Vegetables Promo (インストゥルメンタル セクション / 2001 年リマスター) をYouTubeで視聴
- YouTubeの Vegetables (トラックとバックグラウンド ボーカル)
- YouTubeの Vegetables (Live In New York/1993)