| ウディ | |
|---|---|
| удин муз、ウディン ムズ 𐕒𐕡𐔳𐔼𐕎 𐕌𐕒𐕡𐔵 | |
| 発音 | [ウディン・ ムズ] |
| ネイティブ | アゼルバイジャン、ロシア、ジョージア |
| 地域 | アゼルバイジャン(カバラとオグズ)、ロシア(北コーカサス)、グルジア(クバレリ)、アルメニア(タヴシュ) |
| 民族 | ウディ族 |
ネイティブスピーカー | アゼルバイジャンでは3,800人(2011年)[1]、 ロシアでは1,860人(2020年)[2]、 ジョージアでは90人(2015年)[1] |
初期の形態 | |
| キリル文字、ラテン文字、コーカサスアルバニア語 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | udi |
| グロトログ | udii1243 |
| エルピー | ウディ |
ウディ | |
ウディ語は、ユネスコ の「世界の危機言語アトラス」によって深刻な絶滅の危機に瀕している言語として分類されている。 | |
ウディ族が話すウディ語は、北東コーカサス語族のレズギ語派に属します。[3]ウディ語の初期の形態は、南ダゲスタンから現在のアゼルバイジャンまで広がるコーカサスアルバニアの主要言語であったと考えられています。[4]古代ウディ語はコーカサスアルバニア語とも呼ばれ、 [5]中世アルメニアの歴史家が特定した「ガルガリア」言語に相当する可能性があります。[4]現代のウディ語は単にウディとして知られています。
歴史

ウディ語は、5つの歴史的段階に分けられるのが最も適切である。[7]
700年を過ぎるとすぐに、古代ウディ語はコーカサスアルバニア教会の典礼言語以外の目的で使用されなくなったと思われます。[8]
スピーカー
この言語は、アゼルバイジャンのニジ村、カバラ地区、オグズ地区、およびロシアの北コーカサス地域の一部で約4,000人が話しています。また、アルメニア北東部タブシュ州のデベタバン、バグラタシェン、プトガバン、ハフタナクの村や、ジョージア州カヘティ州クヴァレリ市のジノビアニ村(旧オクトンベリ)に住むウディ族によっても話されています。
ウディ語は絶滅の危機に瀕しており、[9]ユネスコの絶滅危惧言語レッドブックでは「深刻な絶滅の危機に瀕している」言語に分類されています。[10]
音韻論
母音
子音
古代ウディ語は、現代ウディ語とは異なり、中前舌狭母音/ø/を持っていなかった。[13]古代ウディ語には、軟口蓋化した子音の連続が追加されていた。[14]
アルファベット

古代ウディ語ではコーカサスアルバニア語のアルファベットが使用されていた。エジプトの聖カタリナ修道院で発見された7世紀の古代ウディ語文書から明らかなように、古代ウディ語では後世のアルメニア学者によってウディ語のテキストで使用されていたと特定された52文字のうち50文字が使用されていた。[13]
1930 年代には、画像に示すように、ソビエト当局がラテン アルファベットに基づいた Udi アルファベットを作成しようとしましたが、すぐに使用が中止されました。
1974年、VLグカスヤンによってキリル文字に基づいたウディ文字が編纂されました。彼のウディ文字・アゼルバイジャン語・ロシア語辞典のアルファベットは次のとおりです。
このアルファベットは、1996 年のコレクション「Nana oččal ( Нана очъал )」でも使用されました。
1990年代半ば、アゼルバイジャンでラテン語ベースの新しいウディ文字が作られました。ゲオルギー・ケチャアリによる入門書と2冊の作品集がこの文字を使って出版され、ニク村でも教育目的で使用されました。この文字は次のとおりです。[15]
2007年、アストラハンでウラジスラフ・ダバコフは、次のようにラテン語ベースのアルファベットでウディの民間伝承集を出版しました。
2013年にロシアで、キリル文字ベースのアルファベットを使用したウディ語の入門書「ナナイ・ムズ(Нанай муз )」が出版されました。これは、VL・グカスヤンがウディ語・アゼルバイジャン語・ロシア語辞典で使用したアルファベットを修正したものです。アルファベットは次のとおりです。[16]
形態学
Udi語は膠着語で、融合する傾向がある。Udi語の接辞は主に接尾辞か挿入辞だが、接頭辞もいくつかある。古いUdi語では主に接尾辞が使われていた。[3]ほとんどの接辞は特定の品詞に限定されている。接辞の中には接語として働くものもある。語順はSOVである。[17]
ウディ語には性別はないが、変化クラスはある。[18]しかし、古ウディ語では、照応代名詞の中では文法上の性別が反映されていた。[19]
サンプルテキスト
参照
引用
- ^ ab Udi at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ 7. НАСЕЛЕНИЕ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ПО РОДНОМУ Я ЗЫКУ
- ^ Gippert & Schulze (2007)、208ページ。
- ^ Gippert & Schulze (2007)、210ページ。
- ^ Gippert & Schulze (2007)、201ページ。
- ^ シュルツェ(2005)、22ページ。
- ^ シュルツェ(2005年)。
- ^ シュルツェ(2005)、23ページ。
- ^ 掲載元: 世界の絶滅危惧言語百科事典。クリストファー・モーズリー編。ロンドン&ニューヨーク: ラウトレッジ、2007年。211-280ページ。
- ^ ユネスコ危機に瀕する世界の言語インタラクティブアトラス
- ^ ヒューイット(2004)、57ページ。
- ^ 「北東コーカサス語族の子音体系」TITUS Didactica。
- ^ Gippert & Schulze (2007)、207ページ。
- ^ ギッパート&シュルツェ(2007)、201、207頁。
- ^ アイドゥノフ、YA; JA ケチャリ (1996)。ティエティル(PDF)。 Bəkü: 「Maari̇f」Nəşriyyat。2021-06-30 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
- ^ “Удинский алфавит”.
- ^ Schulze, Wolfgang (2002). 「The Udi Language」。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月5日閲覧– lrz-muenchen.de経由。
- ^ ハリス(1990)、7ページ。
- ^ Gippert & Schulze (2007)、202ページ。
- ^ “ウディ (удин муз / ウディン ムズ)”.オムニグロット。
参考文献
- ギッパート、ヨスト、シュルツェ、ヴォルフガング(2007年)。「コーカサスのアルバニア語パリムセストに関するいくつかの考察」イランとコーカサス。11 (2 ):208、201–212。doi :10.1163 / 157338407X265441。
- ハリス、アリス C. (2006)、「同期性を支える歴史」、バークレー言語学会年次総会、30 : 142–159、doi : 10.3765/bls.v30i1.942
- ヒューイット、ジョージ(2004)。コーカサス諸言語研究入門。ミュンヘン:リンコム・ヨーロッパ。I SBN 3895867349。
- Schulze, Wolfgang (2005). 「Towards a History of Udi」(PDF) . International Journal of Diachronic Linguistics : 7, 1–27. 2011-07-22 にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年7 月 4 日に閲覧。
さらに読む
- ギッパート、ヨスト; シュルツェ、ヴォルフガング (2023)。「コーカサス・アルバニア語と現代ウディ語」。ギッパート、ヨスト、ドゥム・トラグート、ジャスミン (編)。コーカサス・アルバニア: 国際ハンドブック。ベルリン、ボストン: De Gruyter Mouton。pp. 231–260。doi : 10.1515 / 9783110794687-005。ISBN 9783110794687。
- ハリス、アリス C. (2002)。エンドクリティクスと Udi 形態統語論の起源。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-924633-5。
- ランダー、ユーリ。マイサク、ティムール(2021)。 」東コーカサスにおける「その他の」戦略(パートI):Udiのデータ」。イランおよびコーカサス。25 (3):272–283。doi : 10.1163 / 1573384X-20210304。S2CID 239621185 。
- シュルツェ、ヴォルフガング (2015)。「ウディ語とイラン語の接触の側面」。ブレーシング、ウーヴェ、アラケロヴァ、ビクトリア、ヴァインライヒ、マティアス (編)。イランとコーカサスの研究。ブリル。pp. 317–324, 373–401。
外部リンク
- 付録:キリル文字
- Udi 言語: サンプルテキストによる文法説明 – Wolfgang Schulze 2001
- グローバル語彙統計データベースの Udi 基本語彙集
- ウディス
- 歴史地図
- Udiの機能文法、ヴォルフガング・シュルツェ、2002年
- Udiの機能文法、ヴォルフガング・シュルツェ、2006年
- ウディにおける節構成の認知的側面、ヴォルフガング・シュルツェ、2000
- ウディ語、ヴォルフガング・シュルツェ、2002年
- ジョン・M・クリフトン:アゼルバイジャンのウディ語の社会言語学的状況。SILインターナショナル、2005年。(PDFファイル; 206 kB)
