ウダムプール地区

ウダムプール地区
インドが管轄するジャンムー・カシミール地方[1]
ウダムプール地区のインタラクティブマップ
ウダムプール県は、インド統治下のジャンムー・カシミール州（紛争地域であるカシミール地方の黄褐色で塗りつぶされている）のジャンムー管区（ネオンブルーの境界線で示されている）に位置している[1]
座標 (ユーダンプール):北緯32度55分 東経75度08分 / 北緯32.92度 東経75.14度 / 32.92; 75.14
統治国	インド
連邦直轄領	ジャンムー・カシミール
分割	ジャンムー管区
本部	ウダムプル
政府
• ヴィダン・サバ州の選挙区	17
人口統計
• 読み書き能力	73.49%
• 性比	870
タイムゾーン	UTC+05:30 (インド標準時)
主要高速道路	NH-44

ウダムプールは、インド領ジャンムー・カシミール州のジャンムー管区にある行政区で、紛争地域カシミールにある。^[1]ヒマラヤ山脈の4,550平方キロメートル（1,760平方マイル）の面積を占めるこの地区の本部はウダムプールの町にある。^[4]インド軍の北方軍司令部は、この地区に ある。

ウダムプール地区は標高が600～3,000メートル（2,000～9,800フィート）と広範囲にわたるため、気温は大きく異なります。チェナブ川、アンス川、タウィ川、ウジュ川が主な川です。この地区は石炭、ボーキサイト、石膏、石灰岩などの鉱物資源が豊富です。

ユーダンプール地区は 8 つのテーシル (チェナニ、ラムナガル テーシル、バサンガル、ラッティ、マジャルタ) と 17 のブロック、すなわちドゥドゥ バサンガル、ゴルディ、チェナニ、バジャルタ、パンチャリ、ラムナガル、ウーダンプールで構成されています。^[5]各ブロックは多数のパンチャヤットで構成されています。

2011年の国勢調査によると、この地区の人口は554,985人である。^[7]この地区では、男性1000人に対して女性は871人である。全体的な識字率は54.16%で、男性が66.43%、女性が39.89%である。この地区の人口の大部分はヒンズー教を信仰している。この地区の大部分はドグラ族である。この地区には遊牧民のグジャール族とバカルワル族も多数存在する。指定カーストと指定部族は、この地区の人口の25%と10.1%を占めている。^[8]

2011年の国勢調査によると、ウダムプール県の人口は555,357人で^{[9] 、}ブルネイより多く、EU加盟国のルクセンブルクとほぼ同数である。^{[10]これにより、同県はインド国内で538位（全}640県中）となる。^[9]同県の人口密度は1平方キロメートルあたり211人（550人/平方マイル）である。^[9] 2001年から2011年の10年間の人口増加率は20.86%であった。 ^[9]ウダムプールの性比は男性1000人に対して女性870人^[9]（宗教によって異なる）であり、識字率は69.9%である。^[9]

この地区の宗教構成は、ヒンズー教徒が88.12%、イスラム教徒が10.77%である。^[3]

2011年の国勢調査時点では、人口の81.36%がドグリ語、5.18%がゴジリ語、3.67%がヒンディー語、2.81%がガッディ語、 1.35%がパハリ語、1.30%がカシミール語を第一言語として話していた。^[11]

マンサール湖: マンサールは、長さ 1 マイル、幅 0.5 マイルを超える、森林に覆われた丘に囲まれた湖です。スリンサール マンサール湖は、2005 年 11 月にラムサール条約に登録されました。この州では観光地として人気があるほか、聖地でもあり、マナサロワル湖の伝説と神聖さを伝えています。^{[口調]湖の東岸には、6 つの頭を持つ蛇、}シェシュナグの神社があります。

スリンサール湖: スリンサール湖は樹木が生い茂る山脈に囲まれており、ピクニックスポットとなっています。 ^[要出典]スリンサール湖とマンサール湖は双子湖と考えられており、マンサールはそこから 30 km 離れています。スリンサール マンサール野生生物保護区は両湖の真ん中に位置し、3 種の哺乳類とツルを含む 15 種の鳥類が生息しています。ヒンズー教の神話伝説によると、この湖の起源はマハーバーラタの伝説の戦士アルジュンと深く関係しています。アルジュンがマンサールに矢を放ち、大地から泉が湧き出たと信じられており、現在ではスリンサール湖として知られています。 ^[要出典]

ドクター シャマ プラサド ムーケルジー トンネル: 全長 9.28 km (5.8 マイル) のインド最長の道路トンネルです。インドで初めて、完全に統合されたトンネル制御システムを備えたトンネルです。このトンネルにより、ジャンムーとシュリーナガル間の距離が 30 km 短縮され、移動時間が 2 時間短縮されます。全天候型トンネルは、パトニトップ、クド、バトーテなどの冬季に降雪や雪崩が発生しやすい地域を迂回します。これらの地域では、毎年冬季に国道 44 号線が通行止めになり、長い車列 (時には数日間) が発生します。

ショール・パニシュワル・マハデフ寺院/ スッドマハデフ: 2800 年の歴史を持つ寺院、スッド・マハデフ (ショール・パニシュワル・マハデフ寺院) は、ウダムプール県のチェナニ・テシルにあります。スッド・マハデフ寺院は、ウダムプール県庁舎から約 50 km 離れています。この寺院は、ジャンムー・カシミール州で最も古いシヴァ寺院の 1 つです。スッド・マハデフはシヴァ神に捧げられた祠で、標高約 1225 m に位置しています。この祠にまつわる伝説の 1 つに次のようなものがあります。かつて、女神パールヴァテ​​ィーが深い祈りを捧げていたとき、スッドヒートと呼ばれる悪魔が敬意を表して礼拝にやって来ました。しかし、その悪魔のような表情に女神は怯え、大きな悲鳴を上げました。その叫び声は谷を囲む山々にまで響き渡り、シヴァ神はその音に動揺しました。目を開けると、悪魔がいた。彼は悪魔に向かって無敵の三叉槍（聖なるトリシュル）を投げつけた。三叉槍がスディートを貫くと、彼はシヴァ神の名を唱え始めた。シヴァ神は間違いに気づき、スディートを生き返らせることを申し出た。しかしスディートは生き返ることを拒否し、シヴァ神の手で死ぬことによってのみ解脱（救済）を得ることができると告げた。悪魔の言葉に心を動かされたシヴァ神は、今後はスディートが殺された場所ではスディートの名前を自分の名前よりも優先するよう命じた。こうして、女神パールヴァテ​​ィがシヴァリンを崇拝していた場所はスドマハデヴとして知られるようになった。^[要出典]

クリムチ寺院: クリムチは、この州で最も古い寺院群の 1 つです。11世紀から 12 世紀に建設されたと考えられているこの寺院群は、地元ではパーンダヴァ寺院としても知られています。シヴァ神に捧げられた 4 つの大きな寺院と 3 つの小さな寺院で構成されています。寺院の建築にはギリシャ (ヘレニズム) の影響が見られます。 ^{[要出典]伝説に}よると、マハーバーラタのラージャ キチャクがクリムチの町と王国を作ったと言われています。また、亡命中のパーンダヴァ兄弟が長期間そこに留まったとも言われています。 ^[要出典]

ラッティ: ラッティは、インドのジャンムー & カシミール州ユタ州ユーダンプール地区のドゥドゥ ブロックにある村です。地区本部ユーダンプールから東に向かって 83 km に位置します。

アパルネシャル寺院（マンタライ寺院）：アパルネシャル寺院またはマンタライ寺院は、標高1450メートルに位置し、ヒマラヤスギの木々に囲まれています。ここは、母パールヴァテ​​ィが生まれ、シヴァ神と結婚した場所です。パールヴァテ​​ィとシヴァの結婚式にちなんだ神聖な岩（パタール）もこの神社にあります。 1994年6月、元インド首相インディラ・ガンディーのヨガの指導者ディレンドラ・ブラフマチャリが飛行機事故で亡くなって以来、マンタライ・アパルナ・アシャラムの数十億ルピー相当の不動産はほこりをかぶっています。^[12]この施設は現在、最先端の国際ヨガセンターとして開発されています。^[13]

ガウリ クンド: スドマハデフにあるパールヴァテ​​ィが定期的に沐浴していた場所。

ユーダンプールは神社や寺院が数多くあるため、女神の街を意味するデヴィカ ナガリとしても知られています。この地区にある礼拝所には、アパーネシャール寺院(パールヴァテ​​ィー ジャンムフーミ)、スード マハデーヴ(ショール パニシュワル マハデーヴ)、バボア寺院、カンサール デーヴタ寺院、シャーンカリ デーヴタ マンディール、シブ コーリー石窟寺院、バイラブ ガーティ、クリムチー寺院、シブパールヴァテ​​ィー石窟寺院、ケアハイ、ムタル・ピングラ・デヴィ神社、シュリ・マタヴァイシュノ デヴィ神社、デヴァ マイ マー寺院、シェシュナグ神社

7世紀の文献、ニラ・ムニのニラマタ・プラーナには、デヴィカ川はマデル・デシャの人々に利益をもたらす母なる女神パールヴァテ​​ィの顕現であり、ラヴィ川とチェナブ川とデヴィカ川の間の地域を覆い、シヴァ・ラートリに現れると記されている。シヴァ神とその配偶者ウマは、デヴィカ川沿いの8か所に一緒に現れると信じられている。地下のデヴィカ川は現在、砂地の下を流れている。^[14]

デヴィ・マハートミヤでは、この巡礼地で霊的利益を得るためにジャパや儀式を行う必要はなく、デヴィカ川の水に触れるか、沐浴するだけでよいと述べられています。デヴィカ川の水は、砂床に足を1フィート掘ることで汲み出すことができます。デヴィカの砂浜での火葬は、カーシーのガンジス川のほとりでの火葬と同様に功徳があると考えられています。

インド陸軍の北部司令部はウダムプールに拠点を置き、第 14 軍団、第 15 軍団、第 16 軍団の 3 つの軍団で構成されています。第 39 歩兵師団、第 2 独立機甲旅団、第 3 独立機甲旅団、第 16 独立機甲旅団を除き、すべての部隊はカシミールの統制線に沿って配備されています。

独立前、北部司令部はラーワルピンディーに置かれ、北西インドの防衛を担っていた。インド分割後、司令部はパキスタンに割り当てられた。インドでは、パキスタンとの北部国境とチベットの一部を監視するため、 西部司令部として指定された新しい司令部がシムラに置かれていた。

1948 年の第一次カシミール戦争の際、北部に独立した司令部が必要であることが感じられました。1962年、1965 年、1971 年の戦争の経験により、北部戦域はシムラの司令部によって指揮される必要があるという確信が強まりました。1965 年と 1971 年の戦争は、西部軍司令官の指揮下にある地域が広大すぎて効果的な指揮が不可能であることを証明しました。

それに応じて、1971年にシムラとバティンダに重複した本部と重複した職員が設立されました。1971年以降、ジャンムー・カシミール州とラダック州の責任を引き継ぐ北部司令部がウダムプルに設立されました。

1972 年 6 月、この地域の防衛にあたるため、ウダムプールに 2 個軍団を擁する北部司令部を設置することが決定されました。この部隊は現在 3 個軍団に増強されています。北部司令部は現在、ジャンムー・カシミール連邦直轄地全体とパンジャブ州およびヒマーチャル・プラデーシュ州の隣接地域を含むこの国の敏感な地域を統制しています。

北部軍司令部の初代総司令官は P.S. バガット中将でした。同司令部は発足以来、作戦モードにあり、高強度および低強度の作戦を数多く経験しました。

北方軍司令部の部隊は、シアチェン氷河にある世界で最も標高の高い戦場に配置されており、その陣地の標高は15,000フィートから23,000フィートに及ぶ。

この司令部は、1990年に始まった代理戦争との戦いで重要な役割を果たした。1万8000人以上のテロリストが殺害され、80トン以上の爆発物と4万点近くの武器が回収された。司令部はまた、侵入と脱出のレベルを抑えるために実効支配線を囲うという任務も担った。

第 14 軍団はラダックとカルギルを担当する野戦部隊であり、制御線付近の敵の位置に関する情報収集を担当している。1999 年のカルギル作戦は主に第 8 山岳師団の責任であり、この部隊は 1999 年 5 月に侵入が検知された後に急行した。第 56 山岳旅団は 2 個大隊をマシュコーとドラスへの侵入を阻止するために展開し、第 3 大隊 (18 名の擲弾兵) はトロリンの 1,000 フィート下、標高 15,000 フィートに極めて重要な堅固な基地を築いた。第 8 山岳師団はマシュコーの侵入拠点約 50 か所を排除する任務を負っていた。戦争に参加した 16 個大隊のうち、カルギルに配備されたのはわずか 10 個大隊であった。第 8 山岳師団は侵入者を追い出し、カルギルでパキスタン軍を破る上で大きな役割を果たした。 1990年に北東部の対反乱部隊からシュリーナガル渓谷に転じ、現在はカルギルの高山岳部隊に移っている。

第 16 軍団は 5 つの師団で構成されており、世界最大の軍団の 1 つであると考えられています。

1999 年半ばの時点で、約 15,000 人の兵士からなる 2 つの師団が、カルギルからシアチェンまでの LoC と中国との実効支配線に駐留していました。第 8 山岳師団はカルギル地区の 150 キロメートルの国境警備を単独で任されていましたが、第 3 歩兵師団はシアチェンとアクサイチン国境を担当していました。重要なのは、第 15 軍団が反撃のために部隊を動員し、第 18 山岳師団の一部がカルギルのさまざまな地区に殺到したにもかかわらず、ジャンムー・カシミールの人々は敵軍に対して断固とした態度を貫いていたことです。

14 軍団がラダックに派遣されたことで、陸軍補給部隊 (ASC) の補給負担は大幅に増加しました。インド国境の政治的軍事的状況を考慮すると、陸軍の大部分は最も過酷な地形に配備されています。2002 年初頭の時点で、これらの部隊には 3 個師団からなる中央軍の第 1 軍団攻撃部隊が加わっていました。

インド陸軍は、ジャイプールに本部を置く南西部司令部として知られる新しい司令部の創設を発表し、正式には2005年4月18日に発足した。南西部司令部は、ウダムプールに拠点を置く北部司令部およびチャンディマンディールに拠点を置く西部司令部と連携して活動する。北部司令部および西部司令部から南西部司令部への部隊の再配置は、すぐには明らかにならなかった。

西部地区での効果的な作戦準備のため、インド陸軍は 2005 年半ばにヒマーチャル プラデーシュ州カングラ渓谷のヨル カントに新しい軍団を編成しました。第 9 軍団と名付けられたこの新しい軍団は、以前は第 16 軍団 / ナグロタ軍団に割り当てられていた第 26 および第 29 歩兵師団と、いくつかの旅団で構成されています。

ユーダンプール地区には、ユーダンプール西、ユーダンプール東、チェナニ、ラムナガルの 4 つの議会選挙区があります。

• タルワラ（ウダムプール地区）

• 翻訳: