トリシャ・ノーブル

トリシャ・ノーブル
バンドスタンド（1960年）のノーブル（パッツィー・アン・ノーブル役）と司会者のブライアン・ヘンダーソン
生まれる	パトリシア・アン・ルース・ノーブル ( 1944-02-03 )1944年2月3日 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、マリックビル
死亡	2021年1月23日(2021-01-23)（享年76歳）
その他の名前	パシー・アン・ノーブル
職業	歌手、女優
活動年数	1950–2007
配偶者たち	アラン・シャープ ​ ​ （ 1967年結婚 、 1974年離婚）  スコット・マッケンジー ​ ​ （ 1976年結婚 、 1980年離婚）  ピーター・フィールド ​ ​ （ 1985年結婚 、離婚）
子供たち	1

パトリシア・アン・ルース・ノーブル（1944年2月3日 - 2021年1月23日）は、オーストラリアの歌手、女優。当初はパッツィー・アン・ノーブルとして活動し、1960年代初頭には10代のポップシンガーとして、オーストラリアの音楽およびバラエティテレビ番組「バンドスタンド」に定期的に出演していました。1961年11月、彼女は最大のヒットシングル「グッド・ルッキング・ボーイ」をリリースし、メルボルンでトップ10、シドニーでトップ20に達しました。1961年のロジー賞では、 TVウィーク誌から年間最優秀女性歌手賞を受賞しました。1962年までに彼女はイギリスに拠点を移し、そこでシングルをリリースして歌手としてのキャリアを続けました。

1965年、ノーブルはテレビ女優としてのキャリアを開始し、1967年までにトリシャ・ノーブルを芸名として使用していました。1970年代までに彼女は米国に拠点を移し、メアリー・タイラー・ムーア・ショー、刑事コロンボ、バレッタ、マクミランとその妻、ロックフォード事件簿、25世紀のバック・ロジャースなど、さまざまなテレビシリーズにゲスト出演しました。1983年、ノーブルはオーストラリアに戻り、舞台女優としてのキャリアを拡大しました。

2005年、ノーブルは『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』で、主人公パドメ・アミダラの母親であり、ルーク・スカイウォーカーやレイア・オーガナの母方の祖母であるジョバル・ネイベリー役の端役を演じた。

パトリシア・"トリシャ"・アン・ルース・ノーブルは、1944年2月3日にオーストラリアのマリックビルで生まれ、シドニーで育った。^[1]父親はクラレンス・ランスロット・"バスター"・ノーブル（1913年3月1日 - 1990年7月15日）^{[2] 、母親は}ティボリ・サーキットのエンターテイナー、歌手、ダンサー、コメディアンのヘレン・デ・ポール（本名ヘレン・マクゴールリック、1921年 - 2007年）[ ^3]。^[4]第二次世界大戦中、バスターは1942年11月から1946年1月までオーストラリア陸軍のワラタス・エンターテイメント部隊で軍曹を務めた。^{[1] [3]}ノーブルには妹のアマンダがいる。^[4] 1950年、ノーブルは両親とともに舞台に登場し、自身のラジオ番組を持っていた。^[5] 14歳までに、彼女はバレエを教える資格を得た。^[5]

ノーブルは1960年代にパッツィー・アン・ノーブルの名で10代の歌手として有名になった。^{[5] [6]彼女の歌手としてのキャリアは、オーストラリア版}バンドスタンドの司会者ブライアン・ヘンダーソンによって奨励され、彼女は定期的に出演した。^{[5] [6]彼女は}オーストラリアのHMVレコードと契約し、1960年11月に最初のシングル「Like I'm in Love」/「I Love You So Much It Hurts」をリリースした。^{[6]彼女はクリス・ベルとアレン・ブラザーズを結成して成功した若き}ピーター・アレンと親しくなり、1961年1月に彼の作曲した「Busy Lips」をリリースした。^{[6]しかし、1961年11月にニュージーランドのシンガーソングライター、}ジョニー・デブリンが彼女に「Good Looking Boy」の歌詞を渡すまで、メルボルンで最初のトップ10ヒットは生まれなかった。 ^[6]「グッド・ルッキング・ボーイ」もシドニーではトップ20入りしたが、国際的にはチャート入りしなかった。^[6]イギリスでもリリースされたが、トップ100には達しなかった。

ノーブルは1961年にTVウィーク誌が授与する「年間最優秀女性歌手」ロジー賞を受賞した。^{[5] [6] 1962年12月までにパッツィー・アンはオーストラリアで2曲のナンバー1と4曲のトップ10シングルを獲得した。1962年、彼女はロンドンに渡り、そこで}コロンビア・レコードと2年契約を結んだ。^[6]そこで彼女は「Sour Grapes」（1963年2月）、「I'm Nobody's Baby」（1963年）、「Accidents Will Happen」（1963年）など、多くの「ガール・グループ」風のポップソングをリリースしたが、商業的な成功はほとんど得られなかった。ただし、1963年から1965年にかけてオーストラリアでヒットを記録し続けた。1963年、彼女はイギリスのミュージカル映画「Live It Up!」 （音楽はジョー・ミークがプロデュース）に出演したが、歌手役のみだった。 1965年6月、ノーブルは「He Who Rides a Tiger」をリリースし、イギリスのトップ30で21位、オーストラリアのトップ40で15位を記録した。

1960年代にノーブ​​ルはオーストラリアで6枚のアルバム、イギリスで1枚のアルバムをリリースしたが、最も人気があったのはアルバム中で最も優れたボーカルパフォーマンス賞を受賞した『The Blonde Bombshel​​l』（1961年）だった。

1960年代後半、彼女は女優に転向し、1965年にBBCのテレビ番組『スノーボール』で劇的なスクリーンデビューを果たし、すぐに他のテレビシリーズにも出演するようになった。その中には、1966年の『デンジャーマン』のエピソード「それほど陽気ではないロジャー」（彼女のレコーディング「虎に乗る男」が取り上げられた）、エドワード・ウッドワードと共演した『キャラン』 （1970年、「同じトリックは二度」 ）、そしてファム・ファタールの主役を演じた『デス・イズ・ア・ウーマン^{』（1966年）、 [6]}や『キャリー・オン・キャンピング』 （1969年）などがある。

1967年以降、ノーブルは10代の歌手時代と距離を置くため、名前をトリシャ・ノーブルに変更した。^[6] 1971年からは米国に拠点を移し、映画やテレビシリーズに出演した。彼女は「25世紀のバック・ロジャース」のエピソード「Cruise Ship to the Stars」で超人的な泥棒サブリナ役でゲスト出演した。 1976年のメアリー・タイラー・ムーア・ショーへのゲスト出演では、「テッドの誘惑」のエピソードでテッド・バクスター（テッド・ナイト）を誘惑しようとする女性記者を演じた。彼女はまた、「 Up Pompeii!（シリーズ1）」でウェスタの処女の高位の祭司役として出演した。

1975年、ノーブルは刑事コロンボのエピソード「再生」に出演し、アートギャラリーで胸元の開いたドレスを着た殺人犯（オスカー・ウェルナー演じる）と出会う。パーティーで同じドレスを着ている彼女を見つけた監督によってキャスティングされた。1976年から1977年にかけて、彼女はメロドラマ「エグゼクティブ・スイート」でイヴォンヌ・ホランド役を演じ、^[6] 1977年のテレビミニシリーズ「ラインマンの事件簿」と「二人の男の証言」に出演した。1979年、彼女は「刑事ロックフォードの事件メモ」の2部構成のエピソード「男の仕事に少年王を派遣してはならない」でオデット・ルパンデュー役を演じた。

1980年、ノーブルはティム・コンウェイとドン・ノッツ主演のミステリーコメディ映画『プライベート・アイズ』で相続人フィリス・モーリー役を演じた。また、1981年から82年にかけてABCで放送されたロバート・スタック主演の警察ドラマ『ストライクフォース』で刑事ロージー・ジョンソン役を演じた。 ^[7]また、ハート・トゥ・ハートのシーズン4ではラエラ役で出演した。

『ストライクフォース』がキャンセルされて間もなく、父バスターが重病だったため、ノーブルは息子パトリックを連れて1983年にオーストラリアに戻った。^[4]彼女はそこで舞台女優としてのキャリアを再確立した。1986年、彼女はテレビミニシリーズ『ボディ・ビジネス』に出演した。^{[6] 2002年、ノーブルは}『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』でパドメ・アミダラの母親（したがってルーク・スカイウォーカーとレイア・オーガナの母方の祖母）ジョバル・ネイベリーの端役を撮影したが、これは最終版からはカットされたが、DVDリリースには含まれていた。ノーブルは2005年に『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』で短期間この役を再演した。2003年、トリシャ・ノーブルはシドニーのザ・スターで上演された『リーダー・オブ・ザ・パック』でエリー・グリニッジの「ママ」役を演じ、批評家から絶賛された。舞台でのコメディの才能と声域の両方を披露し、『ルック・オブ・ラブ』の見事な歌唱で観客を必ず泣かせた。彼女はライブステージでのパフォーマンスを続け、2007年にはシドニー・シアターで上演された新しいナショナル・ミュージック・シアター・カンパニー、クッカバラの初演シーズンのピピンでベルト役を演じた。^[4]

ノーブル氏は中皮腫との18か月に及ぶ闘病の末、2021年1月23日に76歳で亡くなった。^[8]

すべての録音は、彼女が歌手としてのキャリアをスタートした当初から使用していた名前である Patsy Ann Noble にクレジットされていることに注意してください。

• あなただけのために(1962)
• ヒット曲とレア曲 - パッツィー・アン・ノーブルの物語(1997)

Il Est Là Le Garço n ^[9]
レーベル: Columbia – ESRF 1506、Présence Mondiale – ESRF 1506
フォーマット: ビニール、7 インチ、EP
国: フランス
リリース: 1964
トラックリスト

• A1 Il Est Là Le Garçon (ハートブレイク アベニュー)
• A2 Tout Ce Que Je Souhaite (事故は起こる)
• B1 C'est Drôle Les Rêves (誇り高き少年)
• B2 Ça Pourrait Changer (Don't You Ever Change Your Mind)

• 「Like I'm in Love」（ウォーカー＆リン）/「I Love You So Much It Hurts」（ティルマン）。ボブ・ヤング指揮のオーケストラと録音。シドニー、1960 年 11 月。
• 「ビジー・リップス」（ピーター・アレン、アレン・ブラザーズのクリス・ベル）。デルトーンズとボブ・ヤング指揮のオーケストラで録音。シドニー、1961 年 1 月。
• 「いつもこうだ」（ジョニー・デブリン）
• 「傷ついた心を癒せる男」（ラッキー・スター）
• 「グッド・ルッキング・ボーイ」（ジョニー・デブリン）1961年11月24日^[10]
• 「I'm Not Supposed to Know」（ジョニー・アシュクロフト、ローナ・バリー、ノエル・バルフォー）。ジェフ・ハーヴェイ指揮のオーケストラと録音。シドニー、1962年
• 「オー、マイ・リトル・ベイビー・ダーリン（アイ・ラブ・ユー）」（ジョー・ハルフォード、ジェイ・ジャスティン）
• 「愛して逃げるな」（チェット・クラーク）
• 「あなたのことを考えています」（ローナ・バリー、ノエル・バルフォー）
• 「一生に一度」（ジョニー・デブリン）
• 「真実の愛を見つけたら」（ジョー・ハルフォード、レイ・スウィンフィールド）
• 「ジョニー・ワン・ノート」（ロジャース＆ハート）。ジェフ・ハーヴェイの編曲・指揮による伴奏付きで録音。シドニー、1962年
• 「ムーン・リバー」（ヘンリー・マンシーニ）
• 「光が見え始めた」 (ジェイムズ、エリントン、ホッジス、ジョージ)
• 「I Fall to Pieces」（ハンク・コクラン、ハーラン・ハワード）
• 「虹の彼方に」（ハロルド・アーレン）
• 「ママ」（チェーザレ・アンドレア・ビクシオ、ブル​​ーノ・ケルビーニ、ハロルド・バーロウ、フィル・ブリトー）
• 「幸せな顔をして」（ストラウス、アダムス）
• 「ジョニーはラブソングを歌う」（ジョー・ハルフォード、ジェフ・ハーヴェイ）
• 「ヘイ、ルック・ミー・オーバー」（リー、コールマン）
• 「春かもしれない」（ロジャース、ハマースタイン）
• 「ミスティ」（エロール・ガーナー、ジョニー・バーク）
• 「Don't You Ever Change Your Mind」（ボブ・バレット）。マーティン・スレイヴィンと彼のオーケストラとの共演で録音。ロンドン、1963年2月
• 「ハートブレイク・アベニュー」（バラット、オランダ語）1963年4月
• 「すっぱい葡萄」（バチェラー・ロバーツ）
• 「I'm Nobody's Baby」 – コロンビア DB7008、DO4364。マーティン・スラヴィンと彼のオーケストラとの共演で録音。ロンドン、1963 年
• 「事故は起こる」 – コロンビア DB7088。白黒 彼は目で私に語る
• 「私は何も悪いことはしていない」 – コロンビア DB7258、DO4475。アイヴァー・レイモンドが編曲・指揮したオーケストラとともに録音。ロンドン、1963年
• 「I Was Only Foolin' Myself」（ボブ・バラット）。マーティン・スレイヴィン編曲・指揮のオーケストラとともに録音。ロンドン、1963年
• 「Ordinary Love」（スラヴィン＝ゲイル＝ローズ）。ノリー・パラモアが編曲・指揮したオーケストラとともに録音。ロンドン、1963年
• 「今日は泣いたほうがいい」
• 「私があなたに話したことを彼に言わないで」
• 「虎に乗る者」
• 「人生のために生きる」（トリシャ・ノーブル役）

• IMDbのトリシャ・ノーブル 
• AllMovieのトリシャ・ノーブル
• AllMusicの Patsy Ann Noble