テッド・ナイト | |
|---|---|
1972年のナイト | |
| 生まれる | タデウシュ・ウワディスワフ・コノプカ 1923年12月7日 |
| 死亡 | 1986年8月26日(62歳) ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 休憩所 | フォレスト ローン メモリアル パーク、グレンデール、カリフォルニア州、米国 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1950–1986 |
| 配偶者 |
ドロシー・スミス・ナイト
( 1948年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 受賞歴 | ハリウッド ウォーク オブ フェイム |
テッド・ナイト(本名タデウシュ・ウワディスワフ・コノプカ、1923年12月7日 - 1986年8月26日)は、アメリカの俳優であり、『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のテッド・バクスター、『トゥー・クロース・フォー・コンフォート』のヘンリー・ラッシュ、『キャディシャック』のエリヒュー・スメイルズ判事などのコメディ役を演じたことで知られている。
若いころ
ナイトは、コネチカット州リッチフィールド郡プリマスのテリービル地区で、ポーランド系アメリカ人のソフィア(旧姓カヴァレスキ)とバーテンダーのチャールズ・ウォルター・コノプカの息子として生まれた。 [1]彼は高校を中退して第二次世界大戦でアメリカ陸軍に入隊し、第296戦闘工兵大隊A中隊に所属し、ヨーロッパ戦線で従軍中に5つの従軍星章を獲得した。[2] [3]
キャリア
初期の役割
戦後、ナイトはコネチカット州ハートフォードで演技を学んだ。人形劇と腹話術に熟達し、1950年から1955年までロードアイランド州プロビデンスのWJAR-TVでテレビの子供番組の司会者として安定した仕事を得た。 [4] [5] 1955年にプロビデンスを離れ、ニューヨーク州アルバニーに移り、WROW-TV(現在のWTEN)に就職し、MGM映画を特集した「アーリーショー」や子供向けバラエティ番組の司会を務め、ギャビー・ヘイズ風のキャラクター「ウィンディ・ナイト」を演じた。[6]また、姉妹局のWROWラジオでラジオアナウンサーを務め、ノースカロライナ州バーリントンのWFNSでも短期間アナウンサーを務めた。1957年、局長(後にキャピタル・シティーズ会長)のトーマス・マーフィーから才能をハリウッドで生かすよう助言を受け、同局を去った。
ナイトは1950年代から1960年代のほとんどをコマーシャルのナレーションやテレビや映画の脇役として過ごした。アルフレッド・ヒッチコックの『サイコ』 (1960年)の終わりに、毛布にくるまって座っているノーマン・ベイツのいる部屋を警備する警察官の端役を演じた。 [7] 1960年代初頭にはABCの メロドラマ 『ヤング・マリード』でフィル・バックリー役を演じた。 [8]彼はまた、数多くのシリーズにゲスト出演しており、その中には『百万長者と結婚する方法』、『ハイウェイ・パトロール』、 『名犬ラッシー』、『ドナ・リード・ショー』、『ピーター・ガン』、『トワイライト・ゾーン』(エピソード「孤独な人」)、バーボン・ストリート・ビート、 『デス・バレー・デイズ』、『ザ・マン・アンド・ザ・チャレンジ』 、 『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』、『ミスター・ラッキー』、 『ワン・ステップ・ビヨンド』 、『ピートとグラディス』、『サーフサイド6』、 『シー・ハント』、『アスファルト・ジャングル』、『ドクター・キルデア』、 『ゼネラル・エレクトリック・シアター』 、 『マンハント』 、 『ケインズ・ハンドレッド』、『ニュー・ロレッタ・ヤング・ショー』、 『イレブンス・アワー』 、『アンタッチャブル』 、『サム・ベネディクト』、『ヴァージニアン』 、 『逮捕と裁判』、『リップコード』、『中尉』、『アウターリミッツ』 (エピソード「見えない敵」)、ガンスモーク、クラフト・サスペンス・シアター、Run for Your Life、12 O'Clock High、ボナンザ、ゴーマー・パイル、USMC、コンバット!、THE Cat、 逃亡者、FBI、ゲット・スマート、インベーダーズ、ジャッド、フォー・ザ・ディフェンス、ギャリソンズ・ゴリラズ、ワイルド・ワイルド・ウェスト、アウトサイダー、イモータル。
ナイトの話し声のおかげで、彼はフィルメーション社やハンナ・バーベラ社が制作したさまざまなアニメシリーズの声優としての仕事も得ることができた。その中には、 『スタートレック:ザ・アニメーション・シリーズ』、『スーパーマン/アクアマン アワー・オブ・アドベンチャー』、『バットマン/スーパーマン・アワー』、『地底旅行』、『ファンタスティック・ボヤージュ』、『スクービー・ドゥー 大冒険』、『スーパーフレンズ』、『名犬ラッシー レスキュー・レンジャー』などがある。
メアリー・タイラー・ムーア・ショー

ナイトは、メアリー・タイラー・ムーア・ショーで、虚栄心が強く才能のない WJM ニュースキャスター、テッド・バクスターを演じ、広く認知され、大きな成功を収めました。この役でエミー賞に 6 回ノミネートされ、1973 年と 1976 年にコメディ部門助演男優賞を受賞しました。
役職-MTM出演
1975年、ナイトはランウッド・レーベルで、主にノベルティソングを集めたアルバム『Hi Guys 』を録音した。 [9]タイトル曲は、ナイトが彼のトレードマークである「Hi, guys!」というセリフを使って、様々な恥ずかしい状況から抜け出そうとするもので、ドクター・デメントの番組で何度か放送された。
ナイトは、1975 年 9 月のボビー ヴィントン ショーの第 1 話に特別ゲストとして出演しました。ヴィントンはナイトのポーランド系であることを強調し、2 人はヴィントンのヒット曲「 My Melody of Love 」をポーランド語でデュエットしました。ナイトはまた、 Hi Guysアルバムの曲の 1 つ「I'm in Love with Barbara Walters」 に基づいたプロダクション ナンバーにも出演しました。
ナイトは、テッド・バクスターのキャラクターのバリエーションを地方のコマーシャルに使用しました。1970 年代前半から後半にかけて、クリーブランド地域では、単に「テッド」と呼ばれたニュースマンが、サウスゲート USA として知られる地元のショッピング センターでの出来事のニュースを伝え、バクスターの青い WJM ブレザーに似たジャケットを着るなど、60 秒のスポットをコメディー風に仕上げることが多かったです。ナイトはまた、以前の雇用主である WTEN の宣伝スポットを撮影するためにアルバニーに戻りました。
ナイトは、シチュエーションコメディ『バスティング・ルース』の1977年10月26日のエピソード「ミスター・デニス・ステップス・アウト」にゲスト出演し、ニューヨーク市でエスコートサービスのオーナーであるロジャー・デニスを演じた。この出演により、ナイトにとって初の主演となる新番組『テッド・ナイト・ショー』がスタートした。 『テッド・ナイト・ショー』は、 1978年春にわずか6話のみ放送された。
ナイトは『ラブボート』のいくつかのエピソードに出演しており、そのうち1つのエピソードではライバルのクルーズ船の船長を演じていた。[10]
ナイトの最後の映画出演は、1980年のゴルフコメディ映画『キャディシャック』で、ロドニー・デンジャーフィールド演じるキャラクターの引き立て役であるエリヒュー・スメイルズ判事を演じた。
近すぎて安心できない
ナイトは1980年にテレビシリーズ「トゥー・クローズ・フォー・コンフォート」で気難しい漫画家ヘンリー・ラッシュの主役に抜擢された。番組中、ナイトは番組のファンである学生たちから送られてきた大学からのスウェットシャツを着ていた。ABCは3シーズン後に番組を打ち切ったが、1984年に初回放送で復活した。1986年に番組は「テッド・ナイト・ショー」と改題され、ヘンリーは漫画家から引退して週刊新聞の共同所有者となった。ナイトの健康状態が問題になるまでは第2シーズンが計画されていた。
私生活
1948年、ナイトはドロシー・スミスと結婚し、テッド・ジュニア、エリーゼ、エリックという3人の子供が生まれました。
1985年1月、ナイトはテレビ業界への貢献によりハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与された。この星はハリウッド大通り6673番地に位置している。[11]
死
1977年のメアリー・タイラー・ムーア・ショー終了から数ヶ月後、ナイトは大腸癌と診断され治療を受けた。1985年に癌が再発し、膀胱と消化管に転移した。[12]
ナイトは手術による合併症を経験し、回復するまで『トゥー・クロース・フォー・コンフォート』の仕事を再開しないよう勧告された。彼の状態は悪化し、1986年8月26日に62歳で亡くなった。
ナイトはカリフォルニア州グレンデールのフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬された。彼の墓石にはセオドア・C・コノプカの名前と「バイ・ガイ」の文字が刻まれている。これはテッド・バクスターの決め台詞「Hi, guys!」に由来している[13]。
彼の故郷であるコネチカット州テリービルは、彼を記念してペクアバック川にかかるキャナルストリートに橋を架けた。橋には彼の肖像を刻んだブロンズの銘板がある。[14]
フィルモグラフィー
テレビ出演
- アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ(1960年)(シーズン5、エピソード33「Party Line」)メイナード氏役
- ガンスモーク(1964年)(シーズン10、エピソード16「走れ、羊よ、走れ」)牧場主ビル・ミラー役
- コンバット! (1964) (シーズン 2、エピソード 27: 「Weep No More」) ドイツ軍曹役
- アウターリミッツ(1964) (シーズン 2、エピソード 7、「見えない敵」)
- 1958年、ハイウェイパトロールの記者マール・ハートマン役。
参考文献
- ^ ガレッファ、ピーター M. (1987 年 1 月 1 日)。ニュースメーカー。ゲイルリサーチ。ISBN 978-0810322035– Google ブックス経由。
- ^ パラディス、ジョン(1986年8月27日)。「テリーヴィル、お気に入りの息子を懐かしむ」ブリストル・プレス。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デブリン、フィリップ R. (2011 年 12 月 14 日)。「『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』のコネチカット州テッド・ナイトを偲んで」ダーラム・パッチ。
- ^ Nesi, Ted (2009年7月10日). 「WJARが60周年を迎える」 .プロビデンス・ビジネス・ニュース. 2018年9月14日閲覧。
- ^ 「WJAR's Ted Knight」。The Providence Journal。1955年2月23日。2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月14日閲覧。
- ^ 「WTEN」。テッド・ナイト:俳優、戦争の英雄、そして家族の友人。2018年9月17日閲覧。
- ^ Kehr, Dave (2008年12月1日). 「映画:テッド・ナイトについて」. 映画&テレビ部門.ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ 『TVガイド』テレビガイド。バーンズ・アンド・ノーブル。2004年。716ページ。ISBN 978-0760756348。
- ^ 「テッド・ナイト — Hi Guys」Discogs。
- ^ 「ラブボート:シーズン5、エピソード24 Pride of the Pacific、The Viking's Son、Separate Vacations、The Experiment、Getting to Know You」。TVガイド。1982年3月6日。
- ^ 「テッド・ナイト」。ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム。1985年1月30日。
- ^ ウィルボーン、ハンプトン(1986年8月27日)。「テッド・ナイト、テレビシリーズでエミー賞2部門受賞」。ニューヨーク・タイムズ。 2018年9月14日閲覧。
- ^ 最終幕
- ^ Reid, Jean (1987年4月9日). 「Plymouth Dedicates Ted Knight Bridge」. Waterbury Republican . 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月13日閲覧。
