Loading article…
タイムは1971年にザグレブで結成されたユーゴスラビアのロックバンドで、1970年代のユーゴスラビアのロックシーンで最も著名なバンドの一つとして広く認識されている。
バンドは、元ディナミティとコルニ・グルーパのボーカリスト、アドルフ・“ダド”・トピッチによって結成された。最初のラインナップは、トピッチの他に、ヴェドラン・ボジッチ（ギター）、ティホミル・“ポップ”・アサノヴィッチ（キーボード）、マリオ・マヴリン（ベースギター）、ラトミル・“ラトコ”・ディヴヤク（ドラム）、ブラニスラフ・“ラブメルト”・ジヴコヴィッチ（ピアノとフルート）で構成されていた。バンドは、 1972年にセルフタイトルのデビューアルバムをリリースし、大きな人気とメディアの注目を集めた。このアルバムは、現在ではユーゴスラビアのロック音楽の歴史において最も重要なアルバムの1つとみなされており、ジャズの影響を受けたプログレッシブ・ロック・サウンドを披露した。デビュー作の成功にもかかわらず、バンドは安定したラインナップを維持することができず、その後数年間はトピッチが唯一の常任メンバーとして残った。メンバー交代や活動休止を何度も経験したにもかかわらず、バンドはさらに2枚のスタジオアルバムをリリースし、そこそこの成功を収めた。最終的に1977年に活動を終えたが、その後数十年にわたり、ライブパフォーマンスのために何度か再結成を果たした。
ボーカリストのアドルフ・“ダド”・トピッチは、1960年代後半に高校のバンドĐavolji Eliksiri（悪魔の霊薬、 ETAホフマンの小説にちなんで名付けられた）のベーシストとしてキャリアをスタートさせた。このバンドにはギタリストのヨシップ・ボチェクがいた。[ 1 ] Đavolji Eliksiriには、後に著名な天文学者となり、セルビア科学芸術アカデミーの会長となるゾラン・クネジェヴィッチがセカンドギターとして一時的に在籍していた。[ 2 ]トピッチとボチェクは後にバンドLavine（雪崩）に移り、1967年にバンドDinamitiに加入。トピッチはリズムギターに転向し、同時にバンドのボーカリストとなった。[ 1 ]トピッチとボジッチは、ベーシストのアルベルト・クラスニッチとドラマーのラトミル「ラトコ」ディヴヤクと共に、最も有名なディナミティのラインナップのメンバーだった。[ 1 ]このバンドのラインナップは、トピッチの作曲、ジャズの影響を受けた即興演奏、海外のプログレッシブ・ロック・バンドの曲のカバーによって、ディナミティの初期のサウンドからプログレッシブ・ロックへと移行した。[ 3 ] [ 4 ]「Novine」（「新聞」）や「Život moj」（「私の人生」）などのトピッチの作曲は、ユーゴスラビアのロック・シーンで台頭しつつあったトレンドに合致しており、聴衆に好評だった。[ 3 ] [ 4 ]バンドの作品とトピッチのブルースとソウルに影響を受けたボーカルスタイルも、ユーゴスラビアの音楽プレスから広く称賛された。[ 1 ]
In 1969, Topić was invited to join Korni Grupa as the replacement for vocalist Dalibor Brun. He accepted, thus ending Dinamiti activity.[1] Soon after, Korni Grupa was joined by Boček, who replaced guitarist Borko Kacl.[5] Topić stayed with Korni Grupa for three years, recording a number of successful pop rock singles with the band and writing several progressive-oriented songs, like "Remember", "Žena je luka a čovek brod" ("Woman Is a Harbor and Man Is A Ship") and "Prvo svetlo u kući broj 4" ("The First Light in the House Number 4"), the latter co-written by Topić and the band's leader Kornelije Kovač.[1] Although the songs had success on the band's live appearances, none of them was recorded by the band during the group's original run.[1]
In September 1971, Topić left Korni Grupa to form his own band.[1] With the help of manager Vladimir Mihaljek, he formed the first lineup of Time, featuring Topić on vocals, Vedran Božić on guitar, Tihomir "Pop" Asanović on keyboards, Mario Mavrin on bass guitar, Ratko Divjak on drums and Branislav "Lambert" Živković on piano and flute.[6] All of the forming members were experienced musicians: Asanović previously played with the band Generals, Mavrin was previously a member of B.P. Convention, Divjak previously played with Topić in Dinamiti, and Živković was previously a member of Grupa 220.[1] The most experienced was Božić: during the late 1960s, he performed with Zagreb bands Grešnici and Roboti,[1] and later formed the band Wheels of Fire, which performed in West German music clubs.[6] On one occasion, in a Frankfurt club, Wheels of Fire were joined on stage by Jimi Hendrix, who performed several songs with the band.[1][7] After Wheels of Fire disbanded, Božić played with the bands Mi, Nautilus, and B.P. Convention.[1]
In mid-1972, Time released their self-titled debut album through Jugoton record label.[8] Most of the songs on the album were written by Topić during the time he spent with Korni Grupa.[8] The album featured five tracks: "Istina mašina" ("Truth Machine"), which would go on to become a large hit, the ballad "Pjesma No. 3" ("Song No. 3"), "Hegedupa upa", which featured Topić's scat singing, the jazz oriented "Kralj alkohol" ("King Alcohol"), which was composed by Topić's former Dinamiti bandmate Alberto Krasnići, and the rock epic "Za koji život treba da se rodim" ("For Which Life Should I Be Born").[8] Initially, Jugoton executives, doubting the album's commercial potential, decided to issue only 500 copies of the record.[8] However, after the surprising success the album had with the audience, it was reissued in a larger number of copies and would continue to be reissued on several occasions during the following two decades.[8]
Following the album release, Time played a number of well-received concerts across Yugoslavia.[8] The band performed on the 1972 edition of BOOM Festival, held in Tivoli Hall in Ljubljana, a live version of "Za koji život treba da se rodim" appearing on the double live album Pop Festival Ljubljana 72 recorded on the festival.[8] The band also performed as the opening act on Colosseum concert in Zagreb.[8] However, despite the success of the album and the live performances, at the beginning of 1973, Mavrin and Živković left the band, their departure marking the beginning of frequent lineup changes.[8] During the following period, Nenad Zubak (formerly of Grupa 220), Karel "Čarli" Novak (formerly of Generals, Srce and September) and Topić himself took turns on bass guitar.[8] Soon after Mavrin's and Živković's departure, Divjak also left the band. His spot was filled in by Petar "Peco" Petej, a graduate from the Graz University of Music and Performing Arts, formerly of Delfini and Indexi.[8] During the following years, Petej would remain one of the rare permanent members of Time, but was on live performances occasionally replaced by Ivan "Piko" Stančić.[8] The unsteady lineup resulted in unusual live performances: on one occasion, the band performed live in Osijek featuring only Topić on vocals and bass guitar and Petej on drums, and on another occasion they performed in Split without Topić, featuring Asanović, Petej and Mladen Baraković (bass guitar).[8]
During 1973, Topić and Božić spent several months performing in West Germany, and Asanović joined Novi Fosili on their tour across the Soviet Union.[8] After Asanović returned to Yugoslavia, he formed the band Jugoslovenska Pop Selekcija (Yugoslav Pop Selection).[8] Topić returned to Yugoslavia soon after, joining Asanović's band, continuing simultaneously to lead Time.[1] Both Time and Jugoslovenska Pop Selekcija, alongside singer Josipa Lisac and band Porodična Manufaktura Crnog Hleba,[9] represented Yugoslavia on the 10th World Festival of Youth and Students in East Berlin, where Asanović was awarded for his composition "Berlin".[8] During 1973, Time released the 7-inch single with the hit song "Makedonija" ("Macedonia"), performed as the opening band for the British group East of Eden on their Austrian tour,[8] and performed on the third edition of BOOM Festival, the live version of the song "Reci mi Ciganko, što u mome dlanu piše" ("Tell Me, Gypsy Woman, What Do You Read from My Palm"), originally released on a 7-inch single, appearing on the double live album Boom Pop Fest '73.[8]
At the beginning of 1974, Topić released his first solo record, a 7-inch single with the songs "Život moj" ("My Life") and "(Alone) In My Room", the latter being a cover of Verdelle Smith's song,[8] and took part in the recording of Asanović's solo album Majko zemljo (Mother Earth).[8] Later during the year, he was arrested for avoiding to report to serve his mandatory stint in the Yugoslav People's Army and was sentenced to several months in prison.[8] It was later revealed that he was a victim of a show trial, which was the result of his conflict with a group of young members of the League of Socialist Youth.[8] The conflict erupted when Time were hired to perform on the closing party of the League of Socialist Youth congress in Zagreb. At some point, some of the League members started to tear Time's amplifiers with broken bottles. They were insulted by Topić, and two days later he was arrested.[8] While serving his sentence, he wrote the songs which would appear on Time's second studio album.[8]
The album Time II was recorded after Topić was released for prison. The recording featured Topić, Asanović, Divjak and guitarist Dragi Jelić of YU Grupa.[8] Jelić was at the time serving his army stint in Ljubljana, and used his army leaves to take part in the album recording.[8] The album marked Time's shift towards less complex sound with the songs "Alfa Romeo GTA", "Dok ja i moj miš sviramo jazz" ("While Me and My Mouse Are Playing Jazz"), and "Živjeti slobodno" ("Living Freely"), the latter inspired by the prison life.[1] The album also featured the ballads "Divlje guske" ("Wild Geese"), which was written on the lyrics of poet Desanka Maksimović, "Balada o 2000." ("Ballad of the Year 2000"), composed by Topić's former bandmate from Dinamiti Alberto Krasnići, and "Da li znaš da te volim" ("Did You Know That I Love You"), which would go on to become a nationwide hit.[8] After the album was recorded, in November 1974, Topić went to serve his army stint in Celje.[8]
The album was released while Topić was still in the army.[8] Upon returning from the army in October 1975, Topić gathered a group of musicians in order to promote the album.[8] After a small number of promotional concerts, he moved to London, where he was soon followed by Petej.[8] The two joined one of the incarnations of The Foundations, playing 43 concerts across England with the group.[8] In January 1976, The Foundations went on a Yugoslav tour, after which Topić and Petej decided to remain in Yugoslavia and reform Time.[8] They were soon joined by another former Foundations member, English keyboardist Christopher "Chris" Nicholls, who left the group after an argument with other members.[8] Nicholls initially planned to stay in Yugoslavia for only several months, but ended up spending three years in the country.[8] The new lineup of Time performed on the 1976 edition of BOOM Festival, held in Pionir Hall in Belgrade, the live version of the song "Da li znaš da te volim" appearing on the live album BOOM '76.[8]
In 1976, Topić recorded the third Time album in Munich with Vedran Božić on guitar, Karel Novak on bass guitar, Chris Nicholls on keyboards, Ratko Divjak and Piko Stančić on drums and Zdenka Kovačiček on backing vocals.[8] The record, released under the title Život u čizmama sa visokom petom (Life in the High-Heeled Boots), was a concept album describing the rise and fall of a rock star.[8] The album brought the hits "Rock 'n' roll u Beogradu" ("Rock 'n' roll in Belgrade") and "Superstar".[8]
その後の2年間、トピッチは数多くのコンサートを開催し、それらはしばしばタイムの解散公演として宣伝された。[ 8 ] 1976年5月7日、バンドはノヴィ・サドのスタジオMで、セプテンバー、コルニ・グルパ、ドラゴ・ムリナレツ、 トマシュ・ドミツェリと共にコンサートを行った。このコンサートは、ラジオ・ノヴィ・サドの番組「ランデヴ・ス・ムジコム（音楽とのランデヴ）」の20周年記念の一環として行われ、コンサートの録音は1977年にリリースされたダブル・ライブ・アルバム「ランデヴ・ス・ムジコム」に収録された。タイムはこのアルバムに「Život u čizmama sa visokom petom」と「Divlje guske」の2曲で参加した。[ 8 ]バンドは1977年にベオグラードのピンキホールで開催されたフェスティバルで最後のパフォーマンスの1つを行った。 [ 8 ]ライブアルバム『Pop parada 1 』 （ポップパレード1）はコンサートを録音したもので、タイムの曲「Rock 'n' roll u Beogradu」、「Dok ja i moj miš sviramo džez」、「Da li znaš da te volim」が収録されている。[ 8 ] 1977年末には、トピッチ、ノヴァク、ディヴヤクに加えて、ヨシップ・ボチェク、スロバ・マルコヴィッチ、コルネリイェ・コヴァチが参加する予定だったスーパーグループK2の結成計画があったが、このアイデアは失敗に終わった。[ 8 ]その後すぐに、ペテイとボジッチはスタジオミュージシャンとして働き始め、タイムは正式に活動を終了した。[ 8 ]
After Time officially disbanded, Topić and Nicholls joined the Belgrade band Ribeli, which changed the name to Mama Co Co after their arrival.[8] The band regularly performed in Belgrade Youth Center and performed as the backing band for Zdravko Čolić on his Putujući zemljotres (Travelling Earthquake) tour, much to dislike of a great number of Time fans which did not approve of Topić performing with a pop star.[8] In 1979, Topić recorded the hit song "Floyd", composed by Zoran Simjanović and released on the soundtrack album for Goran Marković's film National Class Category Up to 785 ccm.[8] Later that year, he released his first solo album, a concept album entitled Neosedlani (The Unsaddled), the recording of which featured Boček, Divjak, Novak and Nicholls.[8] In 1980, he released his second studio album, Šaputanja na jastuku (Pillow Talks), the recording of which featured Nicholls on keyboards.[10] After the release of the mini-album Vodilja (Guiding Star) in 1983, he turned to performing on Yugoslav pop festivals.[10] In 1984, he recorded the hit ballad "Princeza" ("Princess") with singer Slađana Milošević.[10] In 1993, he released the EPCall It Love, followed by the studio albums Otok u moru tišine (Island in the Sea of Silence, 2002) and Apsolutno sve (Absolutely Everything, 2004) and the live album Live in Kerempuh (2008).[10] He appeared on a large number of albums by artists from former Yugoslav republics.[10]
Boček performed with the band's Supersession, Boomerang and Parni Valjak, as well as with the club bands Call 66, Telephone Blues Band, Retro Guru, and Rock Masters, recording the albums Planet Hendrix (2015) and Planet Cream (2020) with the latter, simultaneously working as a producer.[10] He has received several prominent awards for his work.[10]
マリオ・マヴリンは世界中の多くのジャズミュージシャンと共演した。[ 11 ]彼はBP Conventionというグループのメンバーだった。[ 11 ]ギタリストのダミル・ディチッチと共にアルバム『Out of the Past』（1987年）を録音した。[ 11 ]彼は1997年と1998年の2回、最優秀ベーシストとしてステータス賞を受賞した。[ 11 ]
ディヴヤクは、 RTVリュブリャナのダンスオーケストラ、BPコンベンション、ポップジャズリュブリャナ、グリーンタウンジャズバンド、その他のアンサンブルと共演した。[ 11 ]彼はジャズロックバンドSončna Pot（太陽の道）のメンバーであり、1979年に同バンドのセルフタイトルアルバムを録音した。[ 11 ] 1999年には、若いスロベニア人ミュージシャンのグループと録音したソロアルバムCaravanをリリースした。 [ 11 ]彼はブルーノ・ミチェティッチジャズトリオのメンバーであり、同グループとアルバムPhantom's Whispers （2013）を録音した。 [ 11 ]
ジヴコヴィッチは、1970年代後半にBP Convention、Lambert Shop、Jazz Setというバンドを率いた。[ 11 ]彼は『Whichever Way the Ball Bounces』、『Crazy Days』、『The Rat Savior』、『Bravo maestro』、 『You Love Only Once』、 『 In the Jaws of Life』など、数多くのユーゴスラビア映画の音楽を作曲し、後者でプーラ映画祭の最優秀映画音楽賞であるゴールデンアリーナ賞を受賞した。 [ 11 ]彼はニューヨーク大学で映画音楽の教授として働いた。[ 11 ]彼はソロアルバム『Moods for Flutes』（1982年）、『Emotionally』（1986年）、『Authentic South America Vol.2 – Peru & Bolivia』（1993年）、『Authentic South America Vol.4 – Bolivia / Peru / Paraguay』（1993年）をリリースした。[ 11 ] 2012年、彼はRTVスロベニアから生涯功労賞を授与された。[ 11 ]
Nicholls performed with the Yugoslav bands Mama Co Co, Ružin Trn (Rose Thorn) and Cveće.[11] In 1987, he moved to Germany, where he still resides, working as a studio musician.[11] For a period of time he worked as a teacher in a jazz music school in Düsseldorf.[11]
In 1987, Time reunited to perform on the Retrovizor (Rear-view Mirror) festival, organized by Radio 101 and held in Zagreb's House of Sports on 22 May.[10] The reunited Time featured Dado Topić (vocals, bass guitar), Tihomir Asanović (keyboards), Branislav Živković (keyboards) and Ratko Divjak (drums), with a guest performance by Dragi Jelić on guitar.[10][12] On the festival, Time performed alongside YU Grupa, Indexi, Drago Mlinarec, Radomir Mihajlović Točak Band and Korni Grupa, the latter also reuniting for this occasion.[10] The live versions of the songs "Rock 'n' roll u Beogradu", with altered title, "Rock 'n' roll u Zagrebu" ("Rock 'n' roll in Zagreb"), "Pjesma No. 3", "Da li znaš da te volim" and "Majko zemljo", the latter featuring guest appearance by Janez Bončina "Benč" appeared on the various artists double live album Legende YU rocka (Legends of YU Rock), released during the same year.[10]
In 1998 and 2001, Topić, Božić and Divjak reunited for a limited number of live performances.[10] In 2007, Time, in the lineup featuring Topić, Božić and Divjak, reunited to perform as an opening band on The Rolling Stones concert held on Jaz Beach in Budva, Montenegro on 9 July 2007.[10]
2016年の夏、Timeはトピッチ、アサノヴィッチ、ボジッチ、マヴリン、ディヴヤクのラインナップでベオグラードでのコンサートのために再結成すると発表された。しかし、バンドメンバー間の意見の相違により、計画されていたコンサートはすぐにキャンセルされた。[ 13 ] 2020年、クロアチア・レコードがTimeのデビューアルバムを再リリースした後、ダド・トピッチはバンドのカムバックツアーを発表したが、 [ 14 ] COVID-19のパンデミックにより計画されていた再結成は中止となった。
2007年、クロアチア・レコードはダブル・コンピレーション・アルバム『アルティメット・コレクション』をリリースした。1枚はタイムの曲、もう1枚はダド・トピッチのソロ作品を収録している。[ 10 ] 2012年、グループはポリン生涯功労賞を受賞した。[ 10 ] 2019年、クロアチア・レコードはバンドのデビュー・アルバムのリマスター版をアナログ盤でリリースし、音楽評論家のペツァ・ポポヴィッチ、ズラトコ・ガル、ニコラ・クネジェヴィッチのテキストを添えた。[ 10 ]
タイムの曲「Tin i Tina」（「ティンとティナ」）は、ユーゴスラビアのガールズグループAskaが1982年のアルバムDisco Rockでカバーした。[ 15 ]曲「Da li znaš da te volim」は、セルビアとユーゴスラビアのシンガーソングライターSrđan Marjanovićが1989年のアルバムAko jednom puknem ja（もし私がいつかバラバラになったら）でカバーした。[ 16 ]同じ曲は、ユーゴスラビアとクロアチアのミュージシャンMassimo Savićが1995年のアルバム「Benzina」でカバーした。[ 10 ]曲「Istina mašina」は、ユーゴスラビアとセルビアのロックバンドEkatarina Velikaが1993年のアルバムNeko nas posmatra（誰かが私たちを見ている）で カバーした。[ 10 ]同じ曲は、ユーゴスラビアとセルビアのハードロックバンド、ジェネラツィヤ5が2002年のライブアルバム『Unplugged & Live』でカバーした。[ 17 ]曲「スーパースター」は、セルビアのミュージシャン、リー・マンが1996年のアルバム『Panonski ljubavnik (パノニアの恋人)』でカバーした。[ 18 ]セルビアの女性弦楽四重奏団、ワンダー・ストリングスは、2016年のアルバム『Wonder YU Rock!』で「Makedonija」、「Floyd」、「Da li znaš da te volim」のインストゥルメンタルバージョンを録音した。[ 10 ]モンテネグロのバンド、ミクロコズマは、 2022年のライブアルバム『 Ono što jesmo ( What We Are )』で「Za koji život treba da se rodim」のカバーを録音した。クロアチアのパンク・ロック・バンド、ブルコヴィは、2016年に『Torzo Dade Topića (ダド・トピッチのトルソ) 』というタイトルのアルバムをリリースした[ 10 ]。
1998年、タイムのデビュー・アルバムは、書籍『YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music ) 』に掲載された「ユーゴスラビアの偉大なポピュラー音楽アルバム100選」で3位に、アルバム『Time II』は52位に選ばれた。 [ 19 ] 2015年、バンドのデビュー・アルバムは、クロアチア版ローリング・ストーン誌が発表した「ユーゴスラビアの偉大なアルバム100選」で21位に選ばれた。[ 20 ]
2000年、ロック・エクスプレス・トップで「ザ・コジ・ジヴォト・トレバ・ダ・セ・ロディム」は4位、「ダ・リ・ズナシュ・ダ・テ・ボリム」は29位、「ロックンロール・ユー・ベオグラドゥ」は46位、「マケドニヤ」は61位、「イスティナ・マシナ」は83位だった。ユーゴスラビアの歴代ロック曲100曲リスト。[ 21 ] 2006年、 B92ユーゴスラビア曲トップ100リストで「Da li znaš da te volim」が30位、「Rock 'n' roll u Beogradu」が62位に選ばれた。[ 22 ]
「Za koji život treba da se robim」、「Pjesma No.3」、「Istina mašina」の歌詞は、ペタル・ジャンヤトヴィッチの著書『Pesme bratstva, detinjstva & Potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 (兄弟愛、子供時代の歌、オフスプリング: Ex YU ロック詩アンソロジー 1967 – 2007 )。[ 23 ]