Loading article…
ジョン・コンロイ卿 | |
|---|---|
 ヘンリー・ウィリアム・ピッカーズギルによる肖像画、1837年 | |
| 生まれる | ジョン・ポンソンビー・コンロイ 1786年10月21日 カーフン、カーナーヴォンシャー、ウェールズ |
| 死亡 | 1854年3月2日（67歳） アーバーフィールド ホール、バークシャー、イギリス |
| 知られている | ケント公爵およびストラサーン公爵エドワード王子の主任侍従、ヴィクトリア女王の初期の家庭の会計監査役 |
| タイトル | 準男爵 |
| 政党 | トーリー党（イギリスの政党） |
| 配偶者 |
エリザベス・フィッシャー （ 1808年生まれ |
| 子供たち | 6;ヴィクトワールを含む |
サー・ジョン・ポンソンビー・コンロイ、初代準男爵、ケント・クロイツベルク勲章（1786年10月21日 - 1854年3月2日）は、イギリス陸軍の将校であり、ケント公爵夫人とその幼い娘で将来のイギリス女王となるヴィクトリア王女の会計監査役を務めた。
コンロイはアイルランド人の両親のもとウェールズで生まれた。1817年、軍でいくつかの階級を歴任した後、ケント・ストラサーン公爵エドワード王子の侍従となった。公爵は2年後に亡くなり、未亡人と幼い娘が残された。その後19年間、ケント公爵夫人の家庭の会計監査役を務めたコンロイは、公爵夫人の腹心や政治代理人など、さまざまな役割を果たした。2人は協力してケンジントン制度を考案した。これは若きヴィクトリア女王の育成に関する緻密で厳格な規則システムであり、いつか女王を通して権力を振るえるよう、女王を意志の弱い人間にして完全に親族に依存するように仕向けた。
抑圧的な制度のせいで、コンロイを憎むようになったヴィクトリア王女は、コンロイもまたイギリス王室の他のメンバーから不人気だった。コンロイはヴィクトリア王女を摂政に据えようとしたが、結局は失敗に終わり、ヴィクトリア王女は1837年に成人し王位に就いた。コンロイはヴィクトリア王女の家庭から直ちに追放されたが、その後数年間はケント公爵夫人に仕え続けた。年金と準男爵の位を与えられたコンロイは、1842年にバークシャー州レディング近郊の邸宅に引退し、12年後に多額の負債を抱えて亡くなった。
歴史家たちはコンロイを野心の強い人物としてしばしば言及してきたが、その評価は肯定的、否定的を問わずさまざまである。コンロイの生前および生後には、彼がケント公爵夫人の愛人だったのではないかという噂が流れた。ヴィクトリア女王はこれを聞いて衝撃を受け、母親の信心深さがそれを阻止したであろうと述べた。
若いころ
コンロイは1786年10月21日、ウェールズのカーナーヴォンシャー州カーハンのマーズ・ア・カステルで生まれた。彼は、ロスコモン州出身のアイルランド人法廷弁護士ジョン・ポンソンビー・コンロイ（1759年-1797年）とその妻マーガレット・ウィルソン（1845年没）の6人兄弟の1人であった。両親はともにアイルランド生まれであった。[1] [2] [3] [4] [5]弟のコンロイはダブリンで私立の教育を受けた。1803年9月8日、彼は王立砲兵隊に少尉として任官し[6] [7] 、 9月12日には中尉に昇進した。 [8] 1805年、コンロイはウーリッジの王立陸軍士官学校に入学した。[1]彼はナポレオン戦争中にキャリアを築いたが、[9]コンロイは半島戦争やワーテルローの戦いには参加しなかった。[7]
1808年12月26日、ダブリンでエリザベス・フィッシャー（1864年没）と結婚したことで、コンロイはさらなる昇進を遂げることができたが、[1] [2] [9]、コンロイが自分にふさわしいと感じたほどではなかった。[7]エリザベスはベンジャミン・フィッシャー大佐（後に少将）の娘であり、コンロイはアイルランドとイングランドでフィッシャーの下で様々な行政業務を遂行した。[1] [9]コンロイは1811年3月13日に二等大尉に昇進し、 [10] 1817年3月11日に砲兵隊の副官に任命された。 [11]
コンロイとエリザベスには6人の子供がいました。
- 第2代準男爵サー・エドワード・コンロイ（1809年12月6日 - 1869年11月3日）は、第2代ロゼ伯爵ローレンス・パーソンズの娘であるアリシア・パーソンズ（1885年没）と結婚した。[12]彼らの間には分析化学者第3代準男爵サー・ジョン・コンロイが生まれた。
- エリザベス・ジェーン・コンロイ（1811–1855）。[13]
- アーサー・ベンジャミン・コンロイ（1813–1817）。[13]
- スティーブン・ロウリー・コンロイ（1815年8月15日[12] - 1841年）は、コールドストリーム近衛連隊に所属していた。[12] [13]
- ヘンリー・ジョージ・コンロイ（1817年6月4日 - 1890年10月5日）[14]は、アイルランド軍司令官の副官としてグレナディアガーズに勤務した。 [12]
- ビクトリア・マリア・ルイザ・コンロイ（1819年8月12日 - 1866年2月9日）は、第4代準男爵サー・ウィンダム・エドワード・ハンマーと結婚した。[13]
ケントでの雇用
妻の叔父のコネを通じて[注 1]、コンロイはジョージ3世の4番目の息子であるケント・ストラサーン公爵エドワード王子の目に留まりました。[9]コンロイは1817年、公爵がザクセン＝コーブルク＝ザールフェルトのヴィクトリア王女と結婚する直前に侍従に任命されました。[1] [2]有能な組織者であるコンロイの計画性により、公爵夫妻は第一子の誕生に間に合うように速やかにイギリスに戻ることができました。[2]その子はケントのアレクサンドリナ・ヴィクトリア王女、後のヴィクトリア女王です。
ケント公爵はコンロイに軍人としての昇進を約束していたが、1820年に公爵が死去した時点ではコンロイはまだ大尉であった。 [9]コンロイは公爵の遺言執行者に指名されたが[15]、死にゆく公爵を説得してヴィクトリア女王の後見人に任命させることはできなかった。[16]早急に別の収入源を見つける必要があると悟ったコンロイは[9]、未亡人となったケント公爵夫人とその幼い娘に会計監査役として協力することを申し出た。彼は1822年に半給で軍務を退いた。[17]
ケンジントンシステム
敵対的な環境の中で共に過ごしたにもかかわらず、[2] [注 2]コンロイと公爵夫人の関係は非常に親密で、その後19年間、彼は公爵夫人の会計監査役および個人秘書を務めたほか、 [19]広報担当官、顧問、腹心、政治代理人といった非公式の役割も担った。[20]ケンジントン制度の考案にどちらがより責任があったかは明らかではないが、[19]この制度は若きヴィクトリア女王の育成を統括するために作られたものである。
ヴィクトリア女王の生活のあらゆる面を規制する複雑で抑圧的な規則のシステムは、彼女をほとんどの時間隠遁した孤立状態に置き、彼女を弱く従順で、母親とコンロイに完全に依存するようにすることを目的としていた。[21] [22]その意図は、ヴィクトリア女王（おそらく若年）が即位すると公爵夫人が摂政に任命され、コンロイがヴィクトリア女王の個人秘書に任命され、貴族の位を与えられることだった。[2]
ジョージ4世の不人気の原因を知っていたコンロイは[注 3]、公爵夫人の純粋で慎ましやかで上品なイメージを世間に広めたが[24]、同時に英国王室、特にカンバーランド公に対する彼女の偏執狂的感情を増大させた。[25]
ヴィクトリア王女はすぐにコンロイを憎むようになった。コンロイは彼女を脅迫し侮辱し、彼女の倹約的な習慣を嘲笑した。[26]一部の歴史家は、コンロイのヴィクトリアに対する傲慢な態度は、妻エリザベスが密かにケント公爵の私生児であるという個人的な信念から生じたのではないかと推測している。[2] [27]この噂は後に誤りであることが判明したが、コンロイの強い野心は、貴族とのつながりを自ら認識していたことに由来していたのかもしれない。[1]この野心は、コンロイがアイルランドの古代王の子孫であると主張していたことにも影響されていた可能性がある。[9]自身の偉大さの主張にかかわらず、コンロイは中流階級に属し、英国社会におけるこの層の力が増大していることを認識していた。[28]
コンロイは事実上、ヴィクトリアを公爵夫人やその親族以外の誰とも会わせないようにしており、王女は親戚と親しくなることを妨げられていた。[29]強制的な隔離により、ヴィクトリアが頻繁に接触する同年代の仲間はコンロイの娘たちだけとなり、[2]その中にはヴィクトリアより数ヶ月年上のヴィクトワールも含まれていた。 [30] [31]ヴィクトリアはコンロイ姉妹のどちらに対しても好意を持っていなかったようで、彼女の日記には肯定的なコメントがほとんど残っていない。[32]
若い王女は、コンロイの陰謀から彼女を守ってくれる献身的な家庭教師のルイーズ・レーゼンを頼りにしていた。 [33]ヴィクトリアが成長するにつれ、コンロイと公爵夫人はレーゼンの排除、あるいは少なくとも彼女の影響力を弱めようと試みた。しかし、日記に明らかなように、王女は以前よりもレーゼンに傾倒するようになり、そのような策略は失敗に終わった。[34]
ケンジントン宮殿に滞在していた当初、コンロイは宮殿に住んでいたジョージ4世の年上の妹、ソフィア王女と親しくなろうと努力した。ソフィアはクリストファー・ヒバートによって「感受性が強く精神的に不安定な女性」と評されており[35]、コンロイは彼女を説得して彼女の財政管理を任せることにほとんど苦労しなかった。[35] [36]ソフィアを公爵夫人の社交界の一員に迎え入れる代わりに、王女はコンロイが不在のときにセント・ジェームズ宮殿とケンジントンでの活動について報告した。 [20]
推定相続人としてのビクトリア
1827年、ヨーク公が死去し、クラレンス公が 推定王位継承者となり、ヴィクトリアは王位継承第2位となった。コンロイは王女が平民に囲まれるべきではないと不満を述べ、ジョージ4世はその年、コンロイをハノーヴァー騎士団のナイト・コマンダーとナイト・バチェラーに任命した。 [37] [38] [39]公爵夫人とコンロイは王室で不評であり続け、1829年、カンバーランド公爵は彼らの評判を落とそうとして、彼らが恋人だという噂を流した。クラレンス公爵はコンロイを「ジョン王」と呼び、[2]クラレンス公爵夫人はケント公爵夫人に手紙を書き、彼女が王室からますます孤立していること、コンロイにあまり権力を与えてはいけないことを忠告した。[40] [41]
1830年、クラレンス公爵がウィリアム4世となり、[42]この時点でコンロイは自分の地位に非常に自信を持ち、家庭の統制は確実になった。[43]公爵夫人は、先例の不一致から娘がウィリアムの戴冠式に出席するのを阻止したが、[注 4]ウェリントン公爵はこの決定をコンロイのせいにした。[45] [46]その時までには、ヴィクトリアは自分が王位を継承することが明らかになっていた。[47]新国王と王妃は姪の親権を得ようとしたが、コンロイはすぐに、ヴィクトリアが宮廷の道徳的雰囲気に「汚される」ことはないと返答した。コンロイは、母と娘を引き離すことはできないという立場を固め、摂政にふさわしい公爵夫人の美徳を奨励し続けた。[23]
ウィリアム王は公爵夫人とコンロイをひどく嫌っていたため、摂政にならないようにするためだけにヴィクトリアが成人するまで生きると誓った。[48] [49]ウィリアムの戴冠式の年である1831年、コンロイと公爵夫人はヴィクトリアを伴って一連の王室旅行に出かけ、彼女を人々に知ってもらい、摂政候補としての地位を固めようとした。[49] [50]ある旅行で、コンロイはオックスフォード大学から名誉学位を授与された。[31]彼らの努力は最終的に成功し、1831年11月、ヴィクトリアが若くして女王となった場合には公爵夫人が唯一の摂政となることが宣言され、[51] [52]コンロイは公爵夫人と娘の最も近い顧問であると主張できた。[53]
摂政就任の可能性がますます低くなっていることに気づいたコンロイと公爵夫人は、ヴィクトリアを「心が弱く、軽薄で愚かな」少女として指導の必要な存在として宣伝し始めた。[54]彼らは王女へのいじめを強める一方で、たとえ18歳で成人になるのを過ぎてもヴィクトリアは摂政就任を望んでいるとほのめかした。[54]ヴィクトリアは愛するレーゼンと二人きりになることを禁じられ、公爵夫人の盟友であるフローラ・ヘイスティングス夫人かコンロイの姉妹（このとき付き添いとして任命された）が彼女に同行する必要があった。[55]
1835年、ヴィクトリア女王は最後の王室旅行中に腸チフスで重病になった。女王の衰弱した状態を利用し、公爵夫人とコンロイは、即位時にコンロイを個人秘書に任命する文書に署名するよう強要したが、失敗した。 [2] [56]事件後、ヴィクトリア女王はこれまで以上に自立する決意を固めた。[57]女王の頑固さが増したことに、公爵夫人は驚いた。女王の要請で、王室顧問のストックマー男爵が調査を行い、公爵夫人にコンロイを解雇して娘と和解するよう勧めた。しかし、コンロイはストックマーの助言を無視するよう簡単に公爵夫人を説得した。[58] 1837年5月24日のヴィクトリア女王18歳の誕生日の後も、コンロイは、女王が21歳になるまで自分を個人秘書に任命するか、摂政が必要であることを認めるよう、女王に圧力をかけ続けた。[59]
ビクトリアの権力
国王はヴィクトリア女王の18歳の誕生日のわずか数週間後に亡くなり、ヴィクトリア女王が君主として跡を継いだ。[60]ヴィクトリア女王は治世初日にストックマーとコンロイについて何度も議論した。[61] [62]同時に、コンロイはストックマーに渡す要求事項のリストを作成し、首相のメルボルン卿に渡すよう指示した。コンロイは「年金3,000ポンド、バース大十字勲章、貴族の位、枢密院での議席」を要求した。[61] [62]ヴィクトリア女王は交渉をメルボルン卿に任せ、メルボルンはおそらくスキャンダルを避けるためにコンロイの要求のほとんどに同意した。[63]メルボルン卿の助言により、コンロイは準男爵[64]と年金3,000ポンドを与えられた。しかしコンロイは満足せず、その後もヴィクトリア女王にアイルランド貴族の位を請願し続けた。[49]貴族の地位があれば宮廷に出席することができたため、すべての要請は拒否された。[65]
ヴィクトリア女王が女王として最初にしたことの一つは、コンロイを自分の家から追い出すことだったが、[2] [66]母親の家からは追い出すことはできなかった。[67]未婚の若い女性であるヴィクトリア女王は、母親と一緒に暮らすことが期待されていたが、公爵夫人とコンロイをバッキンガム宮殿の離れた部屋に追いやり、彼らとの個人的な接触を断った。公爵夫人はコンロイとその家族が宮廷に来ることを許されるよう強く主張したが、ヴィクトリア女王は「ここ数年の私に対する態度を考えると、サー・ジョン・コンロイを招待するとは思わないだろうと思っていました」と言って反対した。[68] 1839年、ウェリントン公爵はコンロイに公爵夫人の家を離れ、家族を連れて事実上の亡命として大陸へ向かうよう説得した。[2] [49] タイムズ紙は、彼がもはや公務をしていないと報じたが、辞職したのか解雇されたのかは不明である。[69]その年、腹部が大きく成長したフローラ・ヘイスティングス夫人がコンロイの子供を妊娠しているという噂が広まった。その後の医学的調査でフローラ夫人は処女であると結論付けられ、数ヶ月後に肝臓癌で死亡した。このスキャンダルは寝室危機と相まってヴィクトリア女王の評判を傷つけた。[70] [71]
1842年、コンロイはバークシャー州レディング近郊のアーバーフィールドホールにある実家に定住し、ジェントルマン農家となり、豚の飼育で賞を獲得した。[2] [49] 1852年8月30日、彼はロイヤルモンゴメリーシャー民兵隊がライフル連隊として再編される際に中佐司令官に任命された。 [72]年金とウェールズの土地や鉛鉱山の所有権があったにもかかわらず、コンロイは1854年3月2日にアーバーフィールドで亡くなったときには多額の負債を抱えていた。[49]長男のエドワードが準男爵位を継承した。[2]彼の死後、ケント公爵夫人はようやく自分の口座を開示することに同意し、多額の資金がなくなっていたことを認めた。彼女は、コンロイが自分を騙し、同時に自分の利益のためにヴィクトリア女王との関係を傷つけたことを認めざるを得なかった。母と娘の関係は修復した。[73]
ソフィア王女の財政
ソフィア王女の多額の収入は、民事リストから得られ、[74]コンロイが裕福な生活を送ることを可能にしていた。[20]ソフィア王女は1848年に亡くなり、貯蓄と低支出の生活にもかかわらず、銀行口座にはわずか1,607ポンド19シリング7ペンスしか残っていなかった。ケンブリッジ公爵とグロスター公爵夫人は弁護士に依頼してコンロイに手紙を書かせ、妹ソフィアの残りの資産を説明するよう要求したが、コンロイはそれを無視した。[65]ジョージ3世の娘たちの最新の伝記作家であるフローラ・フレイザーによると、ソフィア王女は実際に個人的にコンロイに多額の金を費やしており、その中にはコンロイの邸宅の購入価格への多額の寄付や、彼がその地位にふさわしいと判断したスタイルで彼の家族を支えたことなどがある。[75]コンロイは最終的にソフィアから14万8000ポンドの贈り物と金銭を受け取った。[2]
1850年、ケント公爵夫人の新しい会計監査役ジョージ・クーパー卿が古い帳簿を調査した。彼は大きな矛盾を発見した。1829年以降、公爵夫人の家計や個人的な支出に関する記録は残されていなかった。また、公爵夫人が兄のレオポルドから受け取った約5万ポンドや、ウィリアム4世から受け取った追加の1万ポンドの記録もなかった。[65]
歴史学
1837年にコンロイがヴィクトリア女王の軍務を退いた後、次のような歌が流行した。[76]
コンロイは宮廷に行かない。その理由は明白で、
ジョン王が役割を果たし、統治をやめたからである。
1854年に彼が亡くなった後、タイムズ紙は「サー・ジョン・コンロイの名前、人物、性格は英国社会で非常によく知られており、多くの点で好意的に受け止められているため、彼の死の発表は間違いなく広く惜しまれつつ受け止められるだろう」と宣言する肯定的な死亡記事を掲載した。記事は彼の生涯を簡単に要約し、コンロイの「かなりの抜け目なさ、人間性に関する少なからぬ知識、そして非常に魅力的な話し方」を称賛し、王室のメンバーに「多大な熱意と勤勉さで身を捧げた」と評した。[77]
生前、コンロイは「馬鹿げた男」と評されたが[78]、近年では歴史上あまり肯定的な評価を受けていない。20世紀の歴史家クリストファー・ヒバートは、コンロイは「ほのめかす魅力のある、背が高く、堂々とした、うぬぼれが強く、賢く、無節操で、もっともらしく、限りない野心を持った男」だったと書いている。[79]一方、21世紀の歴史家ジリアン・ギルは、コンロイを「職業冒険家、巧みな策略家、そして家庭の厳格主義者」で、「わずかな資産、ある程度の能力、そして大きな野心」を持ってイギリスにやってきたと評している。[9] 2004年、エリザベス・ロングフォードは、コンロイは「ヴィクトリア女王が描いた大悪党ではなく、彼自身の過度の野心の犠牲者だった」と書いている。[2]
公爵夫人の愛人疑惑
コンロイと公爵夫人の関係は、1854年の彼の死の前後に多くの憶測の的となった。ウェリントン公爵は、公爵夫人とコンロイは恋人同士だったかと尋ねられたとき、「そうだったと思う」と答えた。[80] 1829年8月、ウェリントンは宮廷日記を書いたチャールズ・グレヴィルに、当時10歳だったヴィクトリアがコンロイと母親が「親密な関係」にあるのを目撃したと報告した。[注 5] [80] [82]ヴィクトリアは家庭教師のレーゼン男爵夫人にそのことを伝え、レーゼン男爵夫人は公爵夫人の侍女の一人であるマダム・ド・スパエスに伝えた。デ・スパエスは公爵夫人にその関係について問い詰めたが、すぐに解雇された。[81]これらはすべてグレヴィルによって記録されており、その後の彼の日記の記述により、公爵夫人とコンロイは恋人同士だったという根強い信念が生まれた。[82]後に、高齢の女王となったヴィクトリアは、多くの人が自分の母親とコンロイが親密な関係にあると信じていたことを知り愕然とし、公爵夫人の信心深さがそれを阻止したであろうと述べた。[83]
コンロイはヴィクトリア女王の父親であるという噂
GeorgeDawe.jpg/500px-Duke_of_Kent_(1818)GeorgeDawe.jpg)
ヴィクトリア女王の存命中および1901年の死後、ケント公爵ではなくコンロイまたは他の誰かが彼女の実の父親であるという噂が流れた。歴史家たちはこれらの主張の正確性と妥当性について議論を続けている。[49]伝記作家のANウィルソンは2003年の著書「The Victorians」で、ヴィクトリア女王の子孫の何人かが血友病を患っていたが、彼女の認められた先祖の間では血友病は知られていなかったため、彼女は実際にはジョージ3世の子孫ではなかったと示唆している。 [84]血友病は、体の血液凝固を制御する能力を損なう病気である。血友病の最も一般的な原因は遺伝であり、 X連鎖劣性遺伝によって受け継がれる。言い換えれば、男性にも女性にも受け継がれる可能性があるが、症状は主に男性に現れる。[85]ウィルソンは、ケント公爵夫人が（必ずしもコンロイとは限らない）愛人を作ったのは、コーバーグ家が英国王位に就くことを確実にするためだったと提唱している。[86]
同様に、医学史家WTWポッツは、公爵夫人が兄レオポルドの圧力で愛人を作った可能性があると考えている。彼は、遺伝子変異の稀少性と、ヴィクトリアの妊娠を取り巻く「注目すべき」状況を証拠として挙げている。ポッツはコンロイについて具体的には言及しておらず、父親が血友病患者であったか、変異した遺伝子を持っていたとだけ述べている。[87]
血友病B [88] は高齢の父親の子供に自然発生することが知られており[89]、ヴィクトリア女王が生まれたときケント公爵は51歳でした。ニコラス・ライト・ギルハムは、血友病の突然変異はヴィクトリア女王かケント公爵のどちらかに最初に発生した可能性があると提唱しています。[90]ジリアン・ギルと感染症の専門家である息子のクリストファーも、遺伝子の突然変異が最も可能性の高いものであると考えています。ジリアン・ギルは、ランダムな突然変異は「面白くない解決策」であるため、ヴィクトリア女王の父親を疑うことが「近年、数人の歴史家にとって魅力的である」と書いています。[91] ヘレン・ラパポートもこれに同意し、「最も適切で論理的な」説明は、血友病が突然変異としてヴィクトリア女王に最初に現れたというものであると述べています。[92]
アラン・ラッシュトンは、コンロイを含め、新婚のケント公爵夫人の家族には血友病患者はいなかったと付け加えている[90]。また、彼女はおそらく、キャロライン・オブ・ブランズウィックやキャロライン・マティルダ・オブ・グレートブリテンの行動をめぐるスキャンダルを知っていたため、他の場所で情事を求めることを思いとどまっただろうとも述べている[93] 。さらに、ヴィクトリア王女は、父親[93]や祖父のジョージ3世[94]と非常によく似た家族関係にあったと言われている。
ヴィクトリアの子孫の中には軽度のポルフィリン症を患っていた者がいたという証拠がある（現在では一部の歴史家は双極性障害だった可能性があると考えているが）。[95]最も有名なのはザクセン＝マイニンゲン公女フェオドラである。[96]この病気はおそらく彼女の祖父ジョージ3世に影響を及ぼしたものであり[97]、これはヴィクトリアの嫡出の信憑性を与えるかもしれない。彼女の玄孫の一人であるグロスター公ウィリアムが、航空レース中に飛行機が墜落し、死亡する直前にこの病気と診断されたというより信頼性の高い記録がある。[98]しかし、近親婚のため、ウィリアム王子の祖母メアリー・オブ・テック王妃は、ジョージ3世の息子でエドワードの弟アドルフスの孫娘であったことに注意されたい。ヴィクトリアの病気の起源と父親に関する具体的な証拠は、彼女または両親の遺体のDNA検査によって得られる可能性があるが、そのような研究は王室によって認可されていない。[99]
大衆文化では
コンロイは映画やテレビで何度も描かれている。ハーバート・ウィルコックスの『ヴィクトリア大帝』（1937年）ではコンロイは「卑劣な人物」として描かれているが、映画の中ではあまり描写されていない。[100] 1954年の『ヴィッキーの物語』ではシュテファン・スコドラーがコンロイを演じ、[101]また『女王の娘』（1936年）ではハーバート・ヒューブナーがコンロイを演じた。 [102]パトリック・マラハイドは2001年のテレビミニシリーズ『ヴィクトリア&アルバート』でコンロイを演じ、ヴィクトリア女王の初期の影響を描いた。 [103] [104] 2009年の映画『若きヴィクトリア女王』ではイギリス人俳優マーク・ストロングがコンロイを演じた。[105]この映画ではコンロイはヴィクトリア女王即位前の1年間、狂気じみた支配的な疑似父親として描かれ、王女を2度暴行する場面まで描かれている。映画は、コンロイがヴィクトリア女王の家庭から追放される様子を描いている。
コンロイはヴィクトリア女王を題材にした歴史小説にも数多く登場している。ジーン・プレイディやエレノア・バーフォードというペンネームで執筆したエレノア・ヒバートは、1970年代から1980年代にかけて『ケンジントン宮殿の囚われ人』（1972年）[106] 、 『女王とロードM』（1973年）[107]、『ヴィクトリア・ヴィクトリアス：ヴィクトリア女王の物語』（1985年）[108]など一連の小説を出版した。AE・ムーラットは2009年にパロディ小説『ヴィクトリア女王：デーモンハンター』を出版した。 [109]
父系血統
コンロイはロスコモン州エルフィンのオ・マオルコネア家の子孫である。この家系はコノートのオコナー王の世襲オラム家であった。彼はセプトの最後の酋長として認められたマオイリン・オ・マオルコネアの子孫である。[110]
- トルナ・モル・オ・マオルコネール、セプト長官、d。 1435
- ショーン・ルア・オ・マオルチョネール
- ドーナル・ルア・オ・マオルコネール、d. 1504
- コンチョバール・オ・マオルコネール、セプト長官、d。 1533年
- マオルムホイレ・オ・マオルコネール、セプト長官
- マオイリン・オ・マオルコネール、九月最後の酋長、d。 1637年
- トルナ・オ・マオルショネール
- ショーン・オ・マオルコネア、d. 1672 年、仏蘭戦争中にフランス軍のために戦った
- フェルフィーサ・コンリー、1746年没
- エルフィンのジョン・コンリー、1769年没
- ジョン・コンリー、1795年没
- ジョン・ポンソンビー・コンロイ卿、初代準男爵（1786 -1854）
栄誉
ハノーファー王国：王立ハノーファーゲルフィ騎士団騎士団長、1827年[111]
エルネスティーン公爵領：ザクセン＝エルネスティーン公爵家勲章大十字勲章、1835年7月[112]
ポルトガル王国：[113]
- 塔と剣の騎士団の指揮官
- アヴィスの聖ベネディクト修道会大十字勲章
.svg/500px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1911-1920).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Saxe-Altenburg_(1893-1918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1826-1911).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Portugal_(1830%E2%80%931910).svg.png){kind=small}
注記
- ^ エリザベスの叔父はソールズベリー司教ジョン・フィッシャー博士である。フィッシャーは以前ケント公爵の家庭教師を務めていた。[2] [9]
- ^ ドイツ人であるケント公爵夫人はイギリスでは不人気で、イギリス王室との付き合いもうまくいかなかった。[18]
- ^ ジョージ4世は腐敗し、不誠実で、放蕩者とみなされていた。[23]
- ^ ウィリアム王は戴冠式の間、ヴィクトリア女王に兄弟たちを追って通路を歩くよう命じた。公爵夫人はこれを故意の侮辱と解釈した。[44]
- ^ ケイト・ウィリアムズは、ウェリントンがこのことを王室の他のメンバー、おそらくクラレンス公爵か公爵夫人から聞いたと信じている。[81]
参考文献
脚注
- ^ abcdef ラパポート2003、p.100。
- ^ abcdefghijklmnopq ロングフォード 2004.
- ^ 「アイルランド人の日記：ヴィクトリア女王の父」アイリッシュ・タイムズ。 2023年5月17日閲覧。
- ^ “Balliol Archives -”. archives.balliol.ox.ac.uk . 2023年5月17日閲覧。
- ^ 「Ó Maolconaire の Conroy 家」ゴールウェイ大学。
- ^ 「No. 15619」。ロンドン・ガゼット。1803年9月13日。1197ページ。
- ^ abc ヒバート2001、p.25。
- ^ 「No. 15620」。ロンドン・ガゼット。1803年9月17日。1120ページ。
- ^ abcdefghi Gill 2009、46ページ。
- ^ 「No. 16469」。ロンドン・ガゼット。1811年3月30日。574ページ。
- ^ 「No. 17235」。ロンドン・ガゼット。1817年3月29日。787ページ。
- ^ abcd Debrett 1839、459ページ。
- ^ abcd Burke 1880、284ページ。
- ^ バーク 1901.
- ^ ギル2009、39ページ。
- ^ ヴァローネ2001、8ページ。
- ^ 「No. 17832」。ロンドン・ガゼット。1822年7月6日。1115ページ。
- ^ ヴァローネ2001、63ページ。
- ^ ハフ 1996、20ページ。
- ^ abc Gill 2009、47ページ。
- ^ ギル2009、59ページ。
- ^ Rappaport 2003、100–01 ページ。
- ^ ab Gill 2009、62ページ。
- ^ ギル2009、61-62頁。
- ^ ロングフォード1965年、36-37頁。
- ^ ヒバート2001、26-27頁。
- ^ デ・ラ・ノイ 2003、60ページ。
- ^ ギル2009、61ページ。
- ^ ギル2009、60-61頁。
- ^ エリックソン 1997、266ページ。
- ^ ab Vallone 2001、p.84より。
- ^ ヴァローネ2001、30ページ。
- ^ ギル2009、52ページ。
- ^ ヒバート2001、34、45頁。
- ^ ヒバート2001、26ページより。
- ^ パーデュー 2004年。
- ^ ウィリアムズ2010、202-203頁。
- ^ バーク 1834年、491ページ。
- ^ 「No. 18390」。ロンドン・ガゼット。1827年8月24日。1805ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、211-212頁。
- ^ ヒバート2001、27-28頁。
- ^ ウィリアムズ2010、213-214頁。
- ^ ギル2009、58ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、226ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、227ページ。
- ^ ヒバート2001、33ページ。
- ^ ハフ1996年、21-22頁。
- ^ ハフ1996、27、31頁。
- ^ abcdefg ラパポート 2003、p. 101。
- ^ ウィリアムズ2010、218-220頁。
- ^ バロー1831、242ページ。
- ^ ヴァローネ2001、72ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、220ページ。
- ^ ab ウィリアムズ2010、p.242。
- ^ ウィリアムズ2010、243ページ。
- ^ ヴァローネ2001、160ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、256ページ。
- ^ ギル2009、68ページ。
- ^ ウィリアムズ2010、279ページ。
- ^ ハフ1996年、31ページ。
- ^ ab Gill 2009、p.74より。
- ^ ロングフォード1965年、65ページより。
- ^ ギル2009、74-75頁。
- ^ 「No. 19514」。ロンドン・ガゼット。1837年6月27日。1626ページ。
- ^ abc ロングフォード1965年、117ページ。
- ^ ヒバート2001、56ページ。
- ^ ハフ1996年、38-39頁。
- ^ ヒバート2001、57ページ。
- ^ 「ジョン・コンロイ卿はケント公爵夫人の家庭での職を辞したか、あるいは…」。タイムズ。第17065号。1839年6月11日。5ページ。
- ^ ギル2009、87ページ。
- ^ De-La-Noy 2003、60–63 ページ。
- ^ オーウェン、34～35ページ、付録1。
- ^ ギル2009、216ページ。
- ^ ホール1871、331ページ。
- ^ フレイザー2004、360、386頁。
- ^ ロングフォード1965年、63ページ。
- ^ 「ジョン・コンロイ卿の死」。タイムズ紙。第21681号。1854年3月6日。10ページ。
- ^ グレヴィル＆ストッダード 1887年、249ページ。
- ^ ヒバート2001、25-26頁。
- ^ ヒバート2001、27ページより。
- ^ ab ウィリアムズ2010、p.211。
- ^ ロングフォード1965年、118ページより。
- ^ ロングフォード1965年、119ページ。
- ^ ウィルソン2003、25ページ。
- ^ ギル2009、427頁。
- ^ ウィルソン2003、25-26頁。
- ^ ポッツ 1996.
- ^ ギルハム2011、2-3頁。
- ^ ラッシュトン2008、32ページ。
- ^ ギルハム 2011、p. 2より。
- ^ ギル2009、385、427頁。
- ^ ラパポート 2003、194 ページ。
- ^ ラッシュトン2008、31ページより。
- ^ ギル2009、54ページ。
- ^ ":: メディカルディスカバリーニュース ::"。
- ^ ラッシュトン2008、188ページ。
- ^ ラパポート 2003、185ページ。
- ^ ラッシュトン2008、131ページ。
- ^ ラパポート2003年、195ページ。
- ^ フォード＆ミッチェル 2009、162ページ。
- ^ Weiler, AH (1958年1月30日). 「ヴィクトリア女王のプリンセス; 2つの劇場で上演される『ヴィッキーの物語』 ロミー・シュナイダーが若き女王の役を演じる」ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 114379404. 2012年4月6日閲覧。
- ^ 「サー・ジョン・コンロイ（登場人物）」IMDb 。 2012年3月23日閲覧。
- ^ゲイツ、アニタ（2001年 10月19日）。「TVウィークエンド：他の結婚と同じような結婚、ただしヴィクトリアの結婚」ニューヨークタイムズ。ProQuest 2231624525。2012年4月6日閲覧。
- ^ フォード＆ミッチェル 2009、178ページ。
- ^ Dargis, Manohla (2009年12月17日). 「かわいそうな王女: 憂鬱な君主」.ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 1038655236. 2012年4月6日閲覧。
- ^ 「The Captive of Kensington Palace (Queen Victoria #1) by Jean Plaidy」。Good Reads 。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「The Queen and Lord M (Queen Victoria #2) by Jean Plaidy」。Good Reads 。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「ヴィクトリア・ヴィクトリアス：ヴィクトリア女王の物語（イングランドの女王シリーズ第3巻） ジャン・プレイディ著」 Good Reads 。 2012年4月16日閲覧。
- ^ ヴィクトリア女王: 悪魔ハンター [ペーパーバック]。ASIN 144470026X 。
- ^ エドマンド・カーティス、「オマールショネア家: サー・エドワード・コンリー法曹長からHF・ホーア氏への未発表の手紙、1864年」、ゴールウェイ考古学歴史協会誌、第19巻、第3/4号、(1941年)
- ^ ハノーバー州立 (1837)。 Hof- und Staatshandbuch für das Königreich Hannover: 1837. ベレンベルク。 p. 26.
- ^ ヘルツォグトゥム ザクセン コーブルク アンド ゴータの州立図書館(1837)、「ヘルツォーグリッシェ ザクセン エルネスティニッシャー ハウザーデン」 p. 15
- ^ エドマンド・バーク (1855)。「クロニクルの付録」。世界出来事の年次記録: その年の振り返り。ロングマンズ、グリーン。285 ページ。
文献
- バロー、ジョン・ヘンリー（1831年）。『グレートブリテンおよびアイルランド議会第9回第一会期予備部分のための議会の鏡』ロンドン：ウィリアム・クロウズ。
- バーク、アシュワース P. (1901)。貴族、準男爵、枢密院、騎士位、随員位の系図と紋章辞典(第 63 版)。
- バーク、ベルンハルト（1880）。貴族と準男爵の系図と紋章辞典、第42巻、第1部。ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ。
- バーク、ジョン（1834年）。『グレートブリテンおよびアイルランドの平民の系譜と紋章の歴史、第1巻』ロンドン：ヘンリー・コルバーン。
- デブレット、ジョン（1839年）。『イングランドの男爵位』ロンドン：JG＆Fリヴィントン。
- デ・ラ・ノイ、マイケル（2003年）。『ヴィクトリア女王の自宅』。ニューヨーク：キャロル・アンド・グラフ・パブリッシャーズ。ISBN 978-1841196114。
- エリクソン、キャロリー（1997年）。『女王陛下：ヴィクトリア女王の生涯』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-684-80765-2。
- フォード、エリザベス、ミッチェル、デボラ C. (2009)。ハリウッドの王室肖像: 女王の生涯を撮影。レキシントン、ケンタッキー州: ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-2543-5。
- フレイザー、フローラ（2004年）。『プリンセス：ジョージ3世の6人の娘たち』ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 0-7195-6109-4。
- ギル、ジリアン（2009年）。『私たち二人：ヴィクトリアとアルバート：支配者、パートナー、ライバル』。ニューヨーク：バラティーン・ブックス。ISBN 978-0-345-52001-2。
- ギルハム、ニコラス（2011）。遺伝子、染色体、疾患：単純な形質から複雑な形質、そして個別化医療まで。ニュージャージー州アッパーサドルリバー：ピアソンエデュケーション社。ISBN 978-0-13-707544-7。
- グレヴィル、チャールズ; ストッダード、リチャード・ヘンリー (1887)。『グレヴィル回想録: ジョージ4世とウィリアム4世の治世の記録』チャールズ・スクリブナー・サンズ。
- ホール、マシュー（1871年）。『イングランド王女たち：ジョージ1世の治世から』ロンドン：ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ。
- クリストファー・ヒバート(2001)。ヴィクトリア女王: 個人史。ダ・カーポプレス。ISBN 978-0-306-81085-5。
- ハフ、リチャード（1996年）。ヴィクトリア＆アルバート。ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-30385-3。
- ロングフォード、エリザベス(1965)。『ヴィクトリア女王：成功するために生まれた』。ニューヨーク：ピラミッドブックス。ASIN B001Q77XAQ 。
- ロングフォード、エリザベス(2004)。「コンロイ、サー・ジョン・ポンソンビー、初代準男爵 (1786–1854)、廷臣」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/37309。2012年3月23日閲覧。 (定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要です。) (定期購読が必要です)
- ブリン・オーウェン『ウェールズ民兵隊と義勇軍の歴史 1757-1908: モンゴメリーシャー民兵隊、義勇軍、ヨーマンリー騎兵隊』レクサム:ブリッジブックス、2000年、ISBN 1-872424-85-6。
- Potts , WTW (1996年秋)。「ロイヤル血友病」。生物教育ジャーナル。30 (3): 207–217。doi :10.1080/00219266.1996.9655504。ISSN 0021-9266 。
- パーデュー、AW (2004)。「ジョージ3世の娘たち（1766-1857年法）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/42012。2012年4月6日閲覧。 (定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要です。) (定期購読が必要です)
- ラパポート、ヘレン（2003年）。『ヴィクトリア女王：伝記ガイド』サンタバーバラ、カリフォルニア州：ABC-CLIO、Inc. ISBN 978-1-85109-355-7。
- ラッシュトン、アラン R. (2008)。『王家の病: ヨーロッパの王室に伝わる遺伝病』ビクトリア、BC: トラフォード出版。ISBN 978-1-4251-6810-0。
- ヴァローネ、リン（2001年）。『ヴィクトリアになる』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-08950-9。
- ウィリアムズ、ケイト（2010年）。『ヴィクトリア女王になる：シャーロット王女の悲劇的な死と英国最高の君主の予期せぬ台頭』バラティーン・ブックス。ISBN 978-0-345-46195-7。
- ウィルソン、AN（2003）。ビクトリア朝。ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー、Inc。ISBN 978-0-09-945186-0。