サイード・サヒル・アガ

サイード・サヒル・アガ^[1]はインドのニューデリー出身の作家、著者、ストーリーテラーであり、ダスタンゴイという言語芸術を専門としています。^[2]

アガはダスタンゴイを披露する。^{[3] [4]}ダスタンゴイは 13世紀のウルドゥー語の口承による物語の芸術である。^{[5] [6]} 彼の最初のダスタンゴイの演技は大学時代だった。アガは2010年にジャミアで初めてプロのダスタンゴイの演技を行った。彼はアンティークの車を販売するビジネスを営んでいた。^{[7] [8]}彼は祖父が彼の作品のインスピレーションになったと主張している。^[3]

アガの著書「ダスタン・エ・ヒンド」は、彼のダスタン（または物語）とインドの民間伝承を集めたもので、世界中の多くのアーティストの公演の成功に影響を与えています。^{[9]ほとんどの}ダスタンゴとは異なり、アガはペアで演じるよりもソロで演じることを好む。彼のダスタンには、 アミール・フスロー、^{[10] 、} ヴィクラム・ベタル、トゥグラクナマなどがあり、観客の間でヒットとなっています。^[7]

彼はまた、ダスタンゴイとインドのオペラ、インドの古典音楽を融合させた「ミュージカル・ダスタンゴイ」という新しいアイデアを考案した。^[11]

伝記

• Dastan Mehbub e Elhai - スーフィーの聖者ニザムッディーン・アウリヤと 12 世紀のインドのデリーの物語。
• ダスタン・エ・アミール・フスロ- ストーリーテリングと音楽を使って魅力的な作品を制作。音楽はウスタド・イクバル・アフマド・カーンが作曲。^{[12] [13]}
• ダスタン・エ・ショアイブ・アクタル- ショアイブの人生に関する興味深い詳細と逸話を「ダスタンゴイ」ストーリーの形で収録。ショアイブはパキスタンの元クリケット選手であり、世界最速のボウラーである。^{[14] [15] [16]}
• ジャシュン・エ・ジャヴェド・アクタル- Dastan-e- ジャヴェド・アクタルは、インドの詩人、作詞家、脚本家、政治活動家について描いた作品です。ヒンディー語映画での活躍で知られ、インド国立映画賞を5回受賞し、1999年にパドマ・シュリー賞、2007年にパドマ・ブーシャン賞を受賞しました。この2つの賞は、インド最高の民間人栄誉賞です。^[17]
• Dastan e Chiragh - 14 世紀の神秘詩人であり、インドのデリー出身のスーフィー聖人であるナシルディン チラッグ デフラヴィの伝記。
• Dastan-e-Mahatma -マハトマ ガンジーの生涯を垣間見ることができます。 ^{[18] [19]}
• Dastan Agni Ki Udaan - 幼少期に何も持っていなかった貧しい子どもが、祖国で最高の栄誉であるインド独立を達成したという感動的な物語。インドの第 11 代大統領を務めた航空宇宙科学者、APJ アブドゥル カラム。
• Dastan e Mir - 18 世紀のムガル帝国インドのウルドゥー語詩人であり、ウルドゥー語自体に形を与えた先駆者の 1 人であるミーア・タキ・ミーアの伝記。
• ダスタン・エ・ガリブ-ムガル帝国末期の著名なウルドゥー語およびペルシャ語の詩人、ミルザ・ガリブを讃えた作品。
• Dastan e Daagh -ウルドゥー語のガザルで知られる詩人、Daagh Dehlviの多彩な生涯を描いた物語。彼はウルドゥー語詩の古いデリー派に属していました。
• ダスタン・シャー・エ・アウド- アウドの最後のナワーブ、ワジド・アリ・シャーは詩人、劇作家、ダンサー、そして偉大な芸術のパトロンでした。彼は、インド古典舞踊の主要​​な形式であるカタックを復活させたことで広く知られています。彼の子孫は数多くいます。(彼のトゥムリであるバブール・モラ・ナイハル・チョート・ジャイは、ダスタンゴイの終わりに何人かの歌手によって歌われています。)
• ダスタン・スルタン・エ・アーザム-マイソールの虎、ティプー・スルタンはマイソール王国の統治者であり、ロケット砲の先駆者でした。この物語はまた、 18世紀後半に世界でも最も高い実質賃金と生活水準を誇るマイソールを主要な経済大国として確立した野心的な経済開発計画にも触れています。この物語はまた、アングロ・マイソール戦争、ポリルールの戦い、セリンガパタムの包囲戦など、イギリス軍が関与した戦闘についても取り上げています。
• Dastan Dilli Ke Shayron ki - デリーの王室ウルドゥー語詩人についての物語。^[20]

犯罪

• Dastan Ek Raaz - 多くの物語の中の物語。大都市の性労働者、彼女たちの苦悩、そして彼女たちが人身売買の被害者になる様子を描いた作品。

ミュージカルストーリーテリング

• Dastan e Duvidha - ミュージカルダスタンゴイ;オペラ歌手カブキ・カンナと協力し、ヴィジャヤダン・データの物語「ドゥヴィダ」のナレーションを担当しました。^{[21] [22]}
• ジャシュン・エ・ヴィラサット- リタ・ダヴとオペラ歌手カブキ・カンナによる、ウルドゥー語の伝統とヒンズー教とイスラム教の融合を描いた音楽物語。^[23]
• Dastan Ishq e Meera - 音楽とカタックダンスの物語。ミーラ・バイは 16 世紀のヒンドゥー教の神秘的な詩人で、クリシュナの信者でした。彼女はインドのヒンドゥー教の伝統において有名なバクティの聖者です。彼女はバクティ運動において広く知られ、愛された人物でした。パフォーマンスの大部分は、ミーラが社会や家族の慣習を恐れることなく無視する様子についてです。
• ダスタン・エ・サヒール-人民の詩人。 サヒール・ルディアンヴィというペンネームで広く知られるアブドゥル・ハイーは、社会とその多くの弊害に疑問を投げかけることを恐れなかった、伝説的な20世紀のヒンディー語およびウルドゥー語の詩人であり、映画の作詞家でした。彼はパドマ・シュリー賞を受賞しました。
• ディリ・ダルバール- スーフィーのジュガルバンディであり、イムラン・カーンによるガザールとダスタンゴイのユニークな融合。^{[24] [25]}

コメディ

• ムラ・ダスタンゴ- 老いた語り手であるムラは、微妙なユーモアと教育的な性質を持つ物語を書きました。
• ダスタン・エ・ムッラ・ ナスレッディン- 彼はスーフィーであり、面白い話や逸話で知られる賢人であると考えられています。彼は何千もの物語に登場し、時には機知に富み、時には賢く、しかししばしば愚か者や冗談の種としても登場します。

風刺

• トゥグラク・ナマ- インドの政治家に関する政治風刺と、政治家、犯罪者、ビジネスマン、警察の間の強力で腐敗したつながりの暴露。 ^[26]

家族ドラマ

• Dastan e Zindagi - インドの政治的家族ドラマ。

インド神話

• Dastan Vikram Aur Betaal - 物語のコンセプトは、伝説の王ヴィクラム (ヴィクラマーディティヤとして特定) とヴェータラに関する物語集であるBaital Pachisiに基づいています。

モチベーション

• ダスタン・エ・アズマット- この公演は、インドの国民の母、聖マザー・テレサの実生活に基づいています。

彼女はスコピエで生まれ、その後アイルランドに移り、その後インドに移住し、人生の大半をそこで過ごした。彼女は貞潔、清貧、従順に人生を捧げ、また「最も貧しい人々に心から無償の奉仕をする」という4番目の誓いを立てた。

歴史小説

• ナイラン・エ・ダスタンゴイ- インドとパキスタンの人間関係と分割に関する3つの物語の融合。^[27]
• ダスタン・エ・スルタン・サラーフッディーン-サラディン・アイユーブは、エジプトとシリアの初代スルタンであり、アイユーブ朝の創始者です。
• ダスタン・ラジャ・ヴィクラム・スワチ ・バーラト・アビヤン
• ダスタン・エ・ファス- この物語は、アンダルスのファルコン（スペイン）ことスペイン王子アブド・アル・ラフマーン1世が、どのようにしてイベリア半島の大部分を3世紀近くにわたって統治した王朝（その後のコルドバのカリフ制を含む）を建国したかについてです。

スリラー

• ダスタンとアンナ- イギリスの女性秘密諜報員とインドのスルタンとのラブストーリー。

ラブストーリー

• Dastan e Ishq - この物語は、Ameer Khusroの伝統的な民間伝承に触発されています。

フィクション

• ダスタン・アクリ・ダスタンゴ- 最後の語り部。

歴史的

• ダスタン・エ・ダード-カルバラーと最後のイマームの物語。
• Dastan e Taqseem - 痛みを伴う旅。インド、パキスタン、バングラデシュの分割。
• Dastan e Dastangoi - インドの物語芸術形式であるダスタンゴイの物語。
• ダスタン・エ・アウド- この物語は、古いラクナウの栄光と没落についてです。
• ディリ・ダルバール- スーフィーのジュガルバンディであり、イムラン・カーンによるガザールとダスタンゴイのユニークな融合。^{[24] [25]}

• 2017年プラデーシュ州ジュハル賞
• ハフィーズ・メラティ賞2017 ^[29]
• 2019年デリー少数民族委員会賞^{[30] [31] [32]}
• ニューデリー国立博物館はアガを「ダスタンゴイの恵み」と称え、チトラム・ヴァストラム2022で彼のダスタンゴイ衣装「アングラカ」を展示した。^{[33] [34] [35]}

アガは、ヴィンテージカーの収集に情熱を注いでいます。^{[36] [37]}過去数年間で、彼はいくつかの高級な英国車とドイツ車を収集しました。^{[38] [39]}

• サイード・サヒル・アガが語るゴータム・バリ氏の物語、デリー、2017年6月9日